{ "type" : "Article", "id" : 79789091, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：代价高昂的玩笑", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20261028", "x10" : "::在线报导::评论分析::媒体看中国", "x1" : "28", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "79789091", "x4" : "1684", "x5" : "德语媒体：代价高昂的玩笑", "X15" : "", "x6" : "0", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 77582471, "type" : "Image", "name" : "2026年世界杯赛事上的姆巴佩。（资料图）", "description" : "德语媒体：代价高昂的玩笑", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/77582471_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/77582471_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/77582471_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/77582471_304.jpg" } ] }, "name" : "德语媒体：代价高昂的玩笑", "teaser" : "法国球星姆巴佩因所谓“中国独裁者”事件而遭到中国举国声讨的事件，也引起了德语媒体的广泛关注。《南德意志报》评论称，一句不经意间的玩笑，竟引发了一场不折不扣的政治风波，并让姆巴佩付出了惨重的代价。《法兰克福汇报》评论称，令人啼笑皆非的是，北京谴责姆巴佩“伤害中国人民感情”的同时，却不打算让民众知晓这位球星具体说了什么。", "categoryName" : "媒体看中国", "text" : "（德国之声中文网）《南德意志报》写道，一张恶搞法国球星姆巴佩的网络表情包，竟然让姆巴佩本人在中国惹上了大麻烦。该报以《代价高昂的玩笑》为题发表评论写道： “在中国，绝不可以拿毛泽东开玩笑，即便不提毛泽东的名字，也是绝对不被允许的。如今，姆巴佩对此有了切身的体会。这位法国球星在一段近期流传的采访视频中表示，他认为，一幅将他P成中国开国元首的图片让他觉得非常好玩：著名的中山装加上半秃的发型。此番言论立即在中国引起强烈反响。多家中国企业立即宣布解除同姆巴佩的广告合约。一句不经意间的玩笑竟演变成了不折不扣的国际事件。 本周二，中国外交部也就此做出正式表态。外交部发言人郭嘉昆表示：‘任何伤害中国人民感情的言行，都会遭到中国人民的共同抵制。’ 那么，这位法国球星到底说了什么，为什么会在中国引起轩然大波？他将毛泽东称为独裁者。其实姆巴佩也有点冤枉。事实上，姆巴佩既没有提到毛泽东的名字，而采访内容也完全和中国无关。姆巴佩只是被问道，他最喜欢哪一个关于他本人的网络搞笑内容。姆巴佩回答说，他最喜欢一幅将他描绘成‘中国独裁者’的表情图片。这是一张将姆巴佩的脸拼接到毛泽东身上的图片。姆巴佩随口说到，他很喜欢将这张图发给朋友，比如一起玩PlayStation的时候。” 《南德意志报》评论写道，一句朋友间的玩笑，竟立即引起了中国方面的强烈不满。几家姆巴佩的中国赞助商立即宣布终止同他的一切合作。 “几家公司终止合作的理由听起来大同小异：绝不能容忍任何伤害中国人民感情的行为。不过，引人注意的是，这些企业的声明都回避了一点：姆巴佩究竟说了什么。 中国足球平台懂球帝也就此发声，谴责这位法国球员的言论伤害了中国球迷的感情，但同时也申明，平台无法翻译并刊发他的原话。于是乎，中国社交网络上出现了一种诡异的场面：许多中国球迷都知道姆巴佩肯定是说了什么大逆不道的话。但至于他到底说了什么，显然球迷们就不需要知道了。” “在许多人看来，习近平本人早已是一名独裁者” 《法兰克福汇报》评论写道，毛泽东是一名独裁者，这一点在史学界已经完全没有争议。毕竟他发动的“大跃进”，导致数千万人死于饥荒。他发动的“文化大革命”，更是将中国带入了混乱和暴力。但尽管如此，姆巴佩的玩笑还是令中国共产党感到无法容忍： “然而，吊诡之处却在于，在中国，没有任何人站出来解释一下，姆巴佩到底发表了什么大逆不道的言论。所谓‘伤害中国人民感情’事件成了社媒的热门话题，排行榜下面很多人在追问，这位法国人到底怎么伤害了我们的感情？不过，要回答他们的问题，党的宣传机器就不得不重复姆巴佩的原话。于是乎，他们干脆删除了相关的视频。 这背后的原因是，中共认为，苏联对自身历史的批判性反思，是导致其最终衰亡的重要原因。2013年，中国党和国家领导人习近平在一次讲话中表示，对列宁和斯大林的否定，助长了历史虚无主义和意识形态的混乱。目前，中共中央五中全会正在北京举行，其核心议题就是强化意识形态和加强党的集中统一领导。这很可能也是在为明年的党代会作准备，届时习近平预计将再次当选党的最高领导人，任期五年。在许多人眼中，习近平本人早已是一名独裁者，美国前总统拜登就曾对习近平作出这样的评价。” 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/5Ommp", "displayDate" : "2026-10-28T15:18:41.209Z", "authors" : [ { "name" : "null 媒体看中国", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）《南德意志报》写道，一张恶搞法国球星姆巴佩的网络表情包，竟然让姆巴佩本人在中国惹上了大麻烦。该报以《代价高昂的玩笑》为题发表评论写道：" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“在中国，绝不可以拿毛泽东开玩笑，即便不提毛泽东的名字，也是绝对不被允许的。如今，姆巴佩对此有了切身的体会。这位法国球星在一段近期流传的采访视频中表示，他认为，一幅将他P成中国开国元首的图片让他觉得非常好玩：著名的中山装加上半秃的发型。此番言论立即在中国引起强烈反响。多家中国企业立即宣布解除同姆巴佩的广告合约。一句不经意间的玩笑竟演变成了不折不扣的国际事件。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "本周二，中国外交部也就此做出正式表态。外交部发言人郭嘉昆表示：‘任何伤害中国人民感情的言行，都会遭到中国人民的共同抵制。’" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "那么，这位法国球星到底说了什么，为什么会在中国引起轩然大波？他将毛泽东称为独裁者。其实姆巴佩也有点冤枉。事实上，姆巴佩既没有提到毛泽东的名字，而采访内容也完全和中国无关。姆巴佩只是被问道，他最喜欢哪一个关于他本人的网络搞笑内容。姆巴佩回答说，他最喜欢一幅将他描绘成‘中国独裁者’的表情图片。这是一张将姆巴佩的脸拼接到毛泽东身上的图片。姆巴佩随口说到，他很喜欢将这张图发给朋友，比如一起玩PlayStation的时候。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《南德意志报》评论写道，一句朋友间的玩笑，竟立即引起了中国方面的强烈不满。几家姆巴佩的中国赞助商立即宣布终止同他的一切合作。 " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“几家公司终止合作的理由听起来大同小异：绝不能容忍任何伤害中国人民感情的行为。不过，引人注意的是，这些企业的声明都回避了一点：姆巴佩究竟说了什么。 " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中国足球平台懂球帝也就此发声，谴责这位法国球员的言论伤害了中国球迷的感情，但同时也申明，平台无法翻译并刊发他的原话。于是乎，中国社交网络上出现了一种诡异的场面：许多中国球迷都知道姆巴佩肯定是说了什么大逆不道的话。但至于他到底说了什么，显然球迷们就不需要知道了。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“在许多人看来，习近平本人早已是一名独裁者”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《法兰克福汇报》评论写道，毛泽东是一名独裁者，这一点在史学界已经完全没有争议。毕竟他发动的“大跃进”，导致数千万人死于饥荒。他发动的“文化大革命”，更是将中国带入了混乱和暴力。但尽管如此，姆巴佩的玩笑还是令中国共产党感到无法容忍：" } }, { "content" : { "id" : 63530447, "type" : "Image", "name" : "2022年党代会上的习近平。（资料图）", "description" : "法兰克福汇报：在许多人眼中，习近平本人早已是一名独裁者。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63530447_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63530447_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63530447_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63530447_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“然而，吊诡之处却在于，在中国，没有任何人站出来解释一下，姆巴佩到底发表了什么大逆不道的言论。所谓‘伤害中国人民感情’事件成了社媒的热门话题，排行榜下面很多人在追问，这位法国人到底怎么伤害了我们的感情？不过，要回答他们的问题，党的宣传机器就不得不重复姆巴佩的原话。于是乎，他们干脆删除了相关的视频。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "这背后的原因是，中共认为，苏联对自身历史的批判性反思，是导致其最终衰亡的重要原因。2013年，中国党和国家领导人习近平在一次讲话中表示，对列宁和斯大林的否定，助长了历史虚无主义和意识形态的混乱。目前，中共中央五中全会正在北京举行，其核心议题就是强化意识形态和加强党的集中统一领导。这很可能也是在为明年的党代会作准备，届时习近平预计将再次当选党的最高领导人，任期五年。在许多人眼中，习近平本人早已是一名独裁者，美国前总统拜登就曾对习近平作出这样的评价。” " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : " " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 79779570, "type" : "ArticleRef", "name" : "姆巴佩就“中国独裁者”言论道歉 赛事、广告“全面叫停”", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/79779570" }, { "id" : 79784364, "type" : "CommentRef", "name" : "长平观察：毛泽东会怎样看姆巴佩的\"辱华\"言论？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/79784364" }, { "id" : 66887878, "type" : "ArticleRef", "name" : "德语媒体：可以将习近平称作\"独裁者\"吗？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66887878" }, { "id" : 65987541, "type" : "ArticleRef", "name" : "拜登称习近平为独裁者 北京：公开的政治挑衅", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65987541" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "姆巴佩", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A7%86%E5%B7%B4%E4%BD%A9&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "伤害中国人民感情", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%A4%E5%AE%B3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%B0%91%E6%84%9F%E6%83%85&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "独裁者", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%8B%AC%E8%A3%81%E8%80%85&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "毛泽东", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AF%9B%E6%B3%BD%E4%B8%9C&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国外交部", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%96%E4%BA%A4%E9%83%A8&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "社媒", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A4%BE%E5%AA%92&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "表情包", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%A1%A8%E6%83%85%E5%8C%85&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "恶搞", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%81%B6%E6%90%9E&languageId=4" } ] } ] }