{
  "type" : "Article",
  "id" : 79779053,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：习近平要为继续连任铺平道路",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20261027",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国",
      "x1" : "28",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "79779053",
      "x4" : "1684",
      "x5" : "德语媒体：习近平要为继续连任铺平道路",
      "X15" : "",
      "x6" : "0",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 64959136,
    "type" : "Image",
    "name" : "2023年3月，中国领导人习近平在人大会议上。（资料图）",
    "description" : "德语媒体：德语媒体：习近平要为连任铺平道路",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64959136_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64959136_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64959136_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64959136_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德语媒体：习近平要为继续连任铺平道路",
  "teaser" : "《新苏黎世报》客座评论称，伊朗战争暴露了中美两大强国的软肋和局限性，也为欧洲重新自我定位、扩大国际影响力提供了契机。《商报》分析文章指出，本周在北京开幕的中共中央五中全会是关乎权力布局和政策调整的重要会议，也是习近平开启第四个任期的一次预演。",
  "categoryName" : "媒体看中国",
  "text" : "（德国之声中文网）政治学者埃特尔（ Peter Eitel）和德国前外长加布里埃尔（ Sigmar Gabriel）在《新苏黎世报》联名撰写的客座评论中指出，伊朗战争不仅暴露了美国军事实力的局限，也凸显了北京对其伙伴国家影响力的缺失。而动荡不安的全球局势，也为欧洲提供了契机。这篇题为《当中美两大国被削弱的时候》的评论写道： “美国总统特朗普以军事手段迫使伊朗就范的尝试，似乎正在以失败告终。这场战争不仅暴露了美国军事实力的局限性，也同样使中国受到削弱。霍尔木兹海峡和红海持续遭到封锁，限制了物流和贸易，也加剧了中国本已显现的结构性问题：高额负债、人为压低的汇率、青少年失业率、地区间经济发展的不均衡以及人口老龄化等。如果中国不能或只能勉强实现当局制定的经济增长目标，那么，形势将对习近平极为不利。 相比之下，俄乌战争则给中国带来了极大的经济好处。俄罗斯和伊朗绕过制裁，将原油天然气运往中国，极大地满足了该国的能源需求，而且中国无需为保障海上交通安全付出高额成本。除此之外，中国还通过向俄罗斯出售所谓军民两用品获得了丰厚的利润。人为压低的汇率、低息贷款支撑的经济、再加上廉价能源的助力，虽然内需极其疲软，但中国经济能得以维持，并在成本方面保持了极高的竞争力。 而伊朗战争则可能终结这一对中国有利的局面。作为全球最大的石油进口国，中国现在不仅突然失去了一个重要的获取能源的渠道，还不得不意识到，自己对‘伙伴’的影响力其实非常有限。尽管同德黑兰有着特殊关系，但北京却未能说服伊朗全面或至少对中国船只重新开放霍尔木兹海峡。对美国而言，伊朗战争更是一场内政和外交层面上的灾难。所有的军事目标均未能实现，纳税人付出了极高的代价，而战争的尽头却遥遥无期。” 《新苏黎世报》的客座评论指出，中美两个超级大国都在变得虚弱的今天，世界也变得更加危险。随着中美两大国的实力和影响力的下跌，一些国家和联盟正在跃跃欲试，期望填补由此形成的权力真空： “中美两国实力的消损，也为欧盟重新定位其国际角色提供了机会。然而，大多数情况下，布鲁塞尔似乎仍满足于空洞的言辞。长期以来，欧盟一直在努力成为一支地缘政治力量，但却往往会因细枝末节的争执而裹足不前，甚至连阻碍其经济发展的官僚障碍也无法得到清除。 欧洲当然可以以旁观者的姿态一边抱怨世界的变化，一边选择置身度外。但也可以把握当前的机会，成为全球地缘政治的一股重要力量。为此目的，欧盟必须勇于捍卫自身利益，推行深度改革，加强防务能力，并保障战略性海运路线和原材料供给的安全。” 习近平布局第四个任期 《商报》分析文章指出，持续至本周四的中共中央五中全会将重点讨论习近平所推动的强化意识形态和集中领导等议题，而反腐运动以及明年党代会的人事布局则更为引人注目。这篇题为《习近平要为未来十年巩固权力》的文章写道： “许多观察家认为，中国党和国家领导人习近平正在开启其第四个任期。继中华人民共和国缔造者毛泽东之后，习近平是权力最大的中国领导人。2018年，在习近平的积极推动下，中国修改宪法，取消了国家主席的任期限制。 观察家们普遍认为，为21大进行的人事布局其实早已开始，而部分人事调整则是以‘清洗’方式完成的。亚洲协会政策研究所（Asia Society Policy Institute）的一个统计显示，2022年当选的376名中央委员和候补委员中，可能只有291人会出席五中全会。该机构表示，中央委员会中已有28人被除名，另有数十人被立案调查或下落不明。按照中国官方的说法，反腐行动仍在继续。 其中受冲击最大的则是中国人民解放军。中国军队的最高领导机构 - 中央军事委员会中，目前仅仅剩下习近平本人以及他的亲信张升民。在前不久的一次反腐行动中，军队最高将领张又侠以及新疆党委书记马兴瑞先后落马。 与习近平的周边人保持密切关系，通常被视为保住权位的重要前提。而习近平也正是通过这一手段确保其影响力及政治遗产的。” 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/5OkAv",
  "displayDate" : "2026-10-27T15:19:26.989Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "null 媒体看中国",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）政治学者埃特尔（ Peter Eitel）和德国前外长加布里埃尔（ Sigmar Gabriel）在《新苏黎世报》联名撰写的客座评论中指出，伊朗战争不仅暴露了美国军事实力的局限，也凸显了北京对其伙伴国家影响力的缺失。而动荡不安的全球局势，也为欧洲提供了契机。这篇题为《当中美两大国被削弱的时候》的评论写道： "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“美国总统特朗普以军事手段迫使伊朗就范的尝试，似乎正在以失败告终。这场战争不仅暴露了美国军事实力的局限性，也同样使中国受到削弱。霍尔木兹海峡和红海持续遭到封锁，限制了物流和贸易，也加剧了中国本已显现的结构性问题：高额负债、人为压低的汇率、青少年失业率、地区间经济发展的不均衡以及人口老龄化等。如果中国不能或只能勉强实现当局制定的经济增长目标，那么，形势将对<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/79462396\" rel=\"CommentRef\">习近平</a>极为不利。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "相比之下，俄乌战争则给中国带来了极大的经济好处。俄罗斯和伊朗绕过制裁，将原油天然气运往中国，极大地满足了该国的能源需求，而且中国无需为保障海上交通安全付出高额成本。除此之外，中国还通过向俄罗斯出售所谓军民两用品获得了丰厚的利润。人为压低的汇率、低息贷款支撑的经济、再加上廉价能源的助力，虽然内需极其疲软，但中国经济能得以维持，并在成本方面保持了极高的竞争力。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 76856852,
      "type" : "Image",
      "name" : "霍尔木兹海峡是重要的海上通道。",
      "description" : "新苏黎世报：北京未能说服伊朗全面或至少对中国船只开放霍尔木兹海峡。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/76856852_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/76856852_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/76856852_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/76856852_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "而伊朗战争则可能终结这一对中国有利的局面。作为全球最大的石油进口国，中国现在不仅突然失去了一个重要的获取能源的渠道，还不得不意识到，自己对‘伙伴’的影响力其实非常有限。尽管同<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/79305665\" rel=\"ArticleRef\">德黑兰</a>有着特殊关系，但北京却未能说服伊朗全面或至少对中国船只重新开放霍尔木兹海峡。对美国而言，伊朗战争更是一场内政和外交层面上的灾难。所有的军事目标均未能实现，纳税人付出了极高的代价，而战争的尽头却遥遥无期。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《新苏黎世报》的客座评论指出，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/79293441\" rel=\"ArticleRef\">中美</a>两个超级大国都在变得虚弱的今天，世界也变得更加危险。随着中美两大国的实力和影响力的下跌，一些国家和联盟正在跃跃欲试，期望填补由此形成的权力真空："
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“中美两国实力的消损，也为<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17452286\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">欧盟</span>重新定位其国际角色提供了机会。然而，大多数情况下，布鲁塞尔似乎仍满足于空洞的言辞。长期以来，欧盟一直在努力成为一支地缘政治力量，但却往往会因细枝末节的争执而裹足不前，甚至连阻碍其经济发展的官僚障碍也无法得到清除。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "欧洲当然可以以旁观者的姿态一边抱怨世界的变化，一边选择置身度外。但也可以把握当前的机会，成为全球地缘政治的一股重要力量。为此目的，欧盟必须勇于捍卫自身利益，推行深度改革，加强防务能力，并保障战略性海运路线和原材料供给的安全。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>习近平布局第四个任期</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《商报》分析文章指出，持续至本周四的中共中央五中全会将重点讨论习近平所推动的强化意识形态和集中领导等议题，而反腐运动以及明年党代会的人事布局则更为引人注目。这篇题为《习近平要为未来十年巩固权力》的文章写道："
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“许多观察家认为，中国党和国家领导人<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/79749183\" rel=\"ArticleRef\">习近平</a>正在开启其第四个任期。继中华人民共和国缔造者毛泽东之后，习近平是权力最大的中国领导人。2018年，在习近平的积极推动下，中国修改宪法，取消了国家主席的任期限制。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "观察家们普遍认为，为21大进行的人事布局其实早已开始，而部分人事调整则是以‘清洗’方式完成的。亚洲协会政策研究所（Asia Society Policy Institute）的一个统计显示，2022年当选的376名中央委员和候补委员中，可能只有291人会出席五中全会。该机构表示，中央委员会中已有28人被除名，另有数十人被立案调查或下落不明。按照中国官方的说法，反腐行动仍在继续。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 70905002,
      "type" : "Image",
      "name" : "2023年两会期间宣誓就职的军委成员。（资料图）",
      "description" : "商报：中央军委中，目前仅剩下习近平本人以及他的亲信张升民。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/70905002_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/70905002_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/70905002_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/70905002_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "其中受冲击最大的则是中国人民解放军。中国军队的最高领导机构 - 中央军事委员会中，目前仅仅剩下习近平本人以及他的亲信张升民。在前不久的一次反腐行动中，军队最高将领张又侠以及新疆党委书记马兴瑞先后落马。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "与<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/79741768\" rel=\"ArticleRef\">习近平</a>的周边人保持密切关系，通常被视为保住权位的重要前提。而习近平也正是通过这一手段确保其影响力及政治遗产的。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 79462396,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：习近平是中美峰会的赢家",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/79462396"
    }, {
      "id" : 79293441,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "全球民調拒絕美中當老大？多數人質疑強權領導世界",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/79293441"
    }, {
      "id" : 79305665,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中方称愿“维护好伊朗权益” 有意“敲打华盛顿”？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/79305665"
    }, {
      "id" : 79749183,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "五中全会召开前 习近平再次开会强调反腐",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/79749183"
    }, {
      "id" : 79741768,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中共五中全会将登场：习近平再掌权六年？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/79741768"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "超级大国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B6%85%E7%BA%A7%E5%A4%A7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中美博弈",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E5%8D%9A%E5%BC%88&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伊朗战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "霍尔木兹海峡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄乌战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "军民两用产品",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%9B%E6%B0%91%E4%B8%A4%E7%94%A8%E4%BA%A7%E5%93%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "五中全会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%94%E4%B8%AD%E5%85%A8%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    } ]
  } ]
}