{
  "type" : "Article",
  "id" : 77162182,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：特朗普 – 中国的最佳助手",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20260514",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国",
      "x1" : "28",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "77162182",
      "x4" : "1684",
      "x5" : "德语媒体：特朗普 – 中国的最佳助手",
      "X15" : "",
      "x6" : "0",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 77162018,
    "type" : "Image",
    "name" : "美国总统特朗普在北京的欢迎晚宴上举杯致辞。",
    "description" : "德语媒体：特朗普 – 中国的最佳助手",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/77162018_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/77162018_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/77162018_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/77162018_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德语媒体：特朗普 – 中国的最佳助手",
  "teaser" : "就美国总统特朗普正在进行的中国之行，《商报》发表评论写道，美国总统特朗普对西方阵营的破坏，对美国全球影响力的削弱，已经使特朗普成为北京当之无愧的最佳助手。《时代》评论称，伊朗战争正在成为美国影响力衰退的象征，同时也是华盛顿向习近平发出的危险信号。",
  "categoryName" : "媒体看中国",
  "text" : "（德国之声中文网）《商报》评论写道，对内打击政治异己，对外无视国际法准则，对经济领域横加干预：特朗普治下的美国变得越来越像中国，而特朗普本人也从不掩饰他对“政治强人”习近平治国方式的欣赏。这篇题为《中国的最佳人选-特朗普》的评论写道： “中美两国领导人只在一个问题上存在根本区别：特朗普毫无章法，喜欢感情用事，而他的所作所为常常都是违背美国利益的。而与之相反，北京的习近平则耐心、稳重，擅长进行长期的战略规划。也可以这样说：特朗普认为自己是顶级的交易大师，他坚信他每天在自家社媒平台Truth Social上发几条贴文，就可以操控国际政治，他常常语出惊人，不可一世，也毫不掩饰同新帝国主义者普京的亲密关系。但归根结底，他在外交上只是一个轻量级人物。 相比之下，低调的习近平则对国家的未来有着非常清晰的构想，而且他也非常擅长利用华盛顿的各项软肋。有鉴于此，特朗普与习近平的搭配，其结果也不难想见：华盛顿的掌舵人成了中国的最佳帮手。正是特朗普，在肆意摧毁西方阵营，而不是与盟友共同维护共同利益。这些共同利益包括共同捍卫民主、人权和法治等价值观，以对抗制度性竞争对手。也正是特朗普，让长期奉行重商主义的中国，在世界许多地区看上去比美国更加可靠，至少更有可预测性。而与此同时，美国则在不分青红皂白地同时向盟友和敌手挥起了荒唐的关税大棒。” 《商报》评论写道，特朗普对委内瑞拉总统的绑架、对格陵兰岛的领土野心，以及违反国际法的对伊战争，都在加速国际秩序的野蛮化。而与此同时，中国则优雅地表现出克制，因为中国的信条是，千万不要打扰特朗普继续伤害美国与西方： “总而言之，对于伊朗问题，美国做出了战略上、政治上以及道义上的严重误判，同时损耗也极其惊人。对于军事上明显处于劣势的伊朗，超级大国美国却陷入了面临失败的境地。德国总理默茨以其一贯缺乏外交艺术的措辞说到：德黑兰正在羞辱华盛顿。现如今，来自白宫的粗暴、但却透露出明显绝望的威胁，已经成了包括伊朗神权统治者在内的很多人的笑料。 现如今，特朗普以乞求者的身份前往北京。因为作为伊朗最重要的盟友以及伊朗原油的最大买家，只有中国才有能力对德黑兰有效施压，进而解除对霍尔木兹海峡的封锁。如果中国的伟大领袖愿意伸出援手，中国将赢得极大的国际声誉：谨慎而负责任的地缘政治家习近平拯救了世界经济。当然，中美峰会不会只谈地缘政治，生意也是必不可少的议题。随同美国总统共同到访的，包括苹果公司总裁库克，特斯拉总裁马斯克以及高盛和波音的总裁。 就中美贸易争端达成的‘停火状态’很有可能会被延期。前不久特朗普刚刚对欧洲盟友发出新的关税威胁，但与此同时，中美贸易关系却出现了缓和的迹象。这位美国总统已经很久不再提及遏制中国的必要性了。想当初，这位白宫交易大师显然忽略了一个微小但却重要的细节：中国在稀土领域拥有垄断地位，而稀土却对美国的高科技领域至关重要。这是特朗普的又一次不可救药的误判！” “超级大国的自我毁灭” 《时代》周报发表评论称，美国总统特朗普“自毁长城”式的治国方式，有可能会让习近平得出危险的结论： “美国在欧洲和亚洲的盟友，现在不得不重新规划没有美国的防务政策，而美国自身也更像是一只纸老虎。特朗普从欧洲和亚洲撤走了关键军力，包括防空系统和中程导弹。为了打击伊朗的无人机和导弹，美国人已经消耗了数以千计的战斧巡航导弹和爱国者防空导弹。而这些武器正是乌克兰所求之不得的。为了这些在中东毫无意义的损耗，美国军火库需要数年时间才能补足库存。与此同时，欧洲盟友则被告知，他们所订购的核心武器，将延迟数年才能交货。 这一切足以说明美国的优先选项，也暴露了美国新出现的软肋。欧洲、海湾以及亚洲盟友已经获取了这样的信息：当今的美国已不再是值得信赖的伙伴。世界秩序正在加快脚步进入‘后美国时代’。 事实上，特朗普所推行的，并不是什么大国政治，而是超级大国的自杀。中国政府的宣传机器正在如此解读伊朗战争：如果美国连海湾盟友都无法保护，也无法战胜伊朗，想必他们也不会有能力保护台湾。这尽管只是特朗普到访前夕的心理战。但如果美国日趋衰落的形象不能改观，那么，习近平就有可能会从中得出危险的结论。” 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/5DlPK",
  "displayDate" : "2026-05-14T13:53:18.973Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "null 媒体看中国",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）《商报》评论写道，对内打击政治异己，对外无视国际法准则，对经济领域横加干预：特朗普治下的美国变得越来越像中国，而特朗普本人也从不掩饰他对“政治强人”习近平治国方式的欣赏。这篇题为《中国的最佳人选-特朗普》的评论写道："
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“中美两国领导人只在一个问题上存在根本区别：特朗普毫无章法，喜欢感情用事，而他的所作所为常常都是违背美国利益的。而与之相反，北京的习近平则耐心、稳重，擅长进行长期的战略规划。也可以这样说：特朗普认为自己是顶级的交易大师，他坚信他每天在自家社媒平台Truth Social上发几条贴文，就可以操控国际政治，他常常语出惊人，不可一世，也毫不掩饰同新帝国主义者普京的亲密关系。但归根结底，他在外交上只是一个轻量级人物。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "相比之下，低调的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/77134469\" rel=\"CommentRef\">习近平</a>则对国家的未来有着非常清晰的构想，而且他也非常擅长利用华盛顿的各项软肋。有鉴于此，特朗普与习近平的搭配，其结果也不难想见：华盛顿的掌舵人成了中国的最佳帮手。正是特朗普，在肆意摧毁西方阵营，而不是与盟友共同维护共同利益。这些共同利益包括共同捍卫民主、人权和法治等价值观，以对抗制度性竞争对手。也正是特朗普，让长期奉行重商主义的中国，在世界许多地区看上去比美国更加可靠，至少更有可预测性。而与此同时，美国则在不分青红皂白地同时向盟友和敌手挥起了荒唐的关税大棒。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《商报》评论写道，特朗普对委内瑞拉总统的绑架、对格陵兰岛的领土野心，以及违反国际法的对伊战争，都在加速国际秩序的野蛮化。而与此同时，中国则优雅地表现出克制，因为中国的信条是，千万不要打扰特朗普继续伤害美国与西方： "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“总而言之，对于伊朗问题，美国做出了战略上、政治上以及道义上的严重误判，同时损耗也极其惊人。对于军事上明显处于劣势的伊朗，超级大国美国却陷入了面临失败的境地。德国总理默茨以其一贯缺乏外交艺术的措辞说到：德黑兰正在羞辱华盛顿。现如今，来自白宫的粗暴、但却透露出明显绝望的威胁，已经成了包括伊朗神权统治者在内的很多人的笑料。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "现如今，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/77123441\" rel=\"CommentRef\">特朗普</a>以乞求者的身份前往北京。因为作为伊朗最重要的盟友以及伊朗原油的最大买家，只有中国才有能力对德黑兰有效施压，进而解除对霍尔木兹海峡的封锁。如果中国的伟大领袖愿意伸出援手，中国将赢得极大的国际声誉：谨慎而负责任的地缘政治家习近平拯救了世界经济。当然，中美峰会不会只谈地缘政治，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/77130585\" rel=\"ArticleRef\">生意</a>也是必不可少的议题。随同美国总统共同到访的，包括苹果公司总裁库克，特斯拉总裁马斯克以及高盛和波音的总裁。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 77156744,
      "type" : "Image",
      "name" : "5月14日，北京儿童列队欢迎美国总统特朗普来访。",
      "description" : "商报：华盛顿的掌舵人成了中国的最佳帮手",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/77156744_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/77156744_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/77156744_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/77156744_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "就中美贸易争端达成的‘停火状态’很有可能会被延期。前不久特朗普刚刚对欧洲盟友发出新的关税威胁，但与此同时，<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17455900\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">中美贸易关系</span>却出现了缓和的迹象。这位美国总统已经很久不再提及遏制中国的必要性了。想当初，这位白宫交易大师显然忽略了一个微小但却重要的细节：中国在稀土领域拥有垄断地位，而稀土却对美国的高科技领域至关重要。这是特朗普的又一次不可救药的误判！”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“超级大国的自我毁灭”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《时代》周报发表评论称，美国总统特朗普“自毁长城”式的治国方式，有可能会让习近平得出危险的结论："
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“美国在欧洲和亚洲的盟友，现在不得不重新规划没有美国的防务政策，而美国自身也更像是一只纸老虎。特朗普从欧洲和亚洲撤走了关键军力，包括防空系统和中程导弹。为了打击伊朗的无人机和导弹，美国人已经消耗了数以千计的战斧巡航导弹和爱国者防空导弹。而这些武器正是乌克兰所求之不得的。为了这些在中东毫无意义的损耗，美国军火库需要数年时间才能补足库存。与此同时，欧洲盟友则被告知，他们所订购的核心武器，将延迟数年才能交货。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 77160330,
      "type" : "Video",
      "name" : "2026特习会 如何面对台湾问题？\n",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/5DkvS",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/77160330",
      "duration" : 53,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260514_DWVGCHI260514_2026TrumpXi-LTR-_01ICW_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260514_DWVGCHI260514_2026TrumpXi-LTR-_01ICW_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260514_DWVGCHI260514_2026TrumpXi-LTR-_01ICW_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260514_DWVGCHI260514_2026TrumpXi-LTR-_01ICW_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260514_DWVGCHI260514_2026TrumpXi-LTR-_01ICW_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260514_DWVGCHI260514_2026TrumpXi-LTR-_01ICW_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260514_DWVGCHI260514_2026TrumpXi-LTR-_01ICW_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 77156976,
        "type" : "Image",
        "name" : "China Peking 2026 | Donald Trump & Xi Jinping am Himmelstempel",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/77156976_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/77156976_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/77156976_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/77156976_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_2026特习会 如何面对台湾问题？\n",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20260514",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260514_DWVGCHI260514_2026TrumpXi-LTR-_01ICW_AVC_480x270.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "77160330",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_2026特习会 如何面对台湾问题？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260514_DWVGCHI260514_2026TrumpXi-LTR-_01ICW_AVC_480x270.mp4",
        "mediaDuration" : 53,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这一切足以说明美国的优先选项，也暴露了美国新出现的软肋。欧洲、海湾以及亚洲盟友已经获取了这样的信息：当今的美国已不再是值得信赖的伙伴。世界秩序正在加快脚步进入‘后美国时代’。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "事实上，特朗普所推行的，并不是什么大国政治，而是超级大国的自杀。中国政府的宣传机器正在如此解读伊朗战争：如果美国连海湾盟友都无法保护，也无法战胜伊朗，想必他们也不会有能力保护台湾。这尽管只是特朗普到访前夕的心理战。但如果美国日趋衰落的形象不能改观，那么，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/77161927\" rel=\"ArticleRef\">习近平</a>就有可能会从中得出危险的结论。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW</em><em>中文有</em><em><a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a></em><em>！欢迎搜寻</em><em>dw.chinese</em><em>，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 77134469,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：“隔岸观火”的习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/77134469"
    }, {
      "id" : 77123441,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体： 特习会 - 习近平胜券在握 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/77123441"
    }, {
      "id" : 77161927,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "川習會首日：習近平對台表述變化是什麼意思？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/77161927"
    }, {
      "id" : 77130585,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "这些美国企业高管陪同特朗普访华",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/77130585"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中美关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "北约",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8C%97%E7%BA%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "跨大西洋伙伴",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B7%A8%E5%A4%A7%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E4%BC%99%E4%BC%B4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "关税",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伊朗冲突",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%86%B2%E7%AA%81&languageId=4"
    } ]
  } ]
}