{
  "type" : "Article",
  "id" : 76621587,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::受伊朗战争严重影响：德国经济下调今明两年增长预期",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20260401",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "76621587",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "受伊朗战争严重影响：德国经济下调今明两年增长预期",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 71952110,
    "type" : "Image",
    "name" : "欧元硬币",
    "description" : "德国经济无法摆脱停滞状态",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71952110_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71952110_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71952110_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71952110_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "受伊朗战争严重影响：德国经济下调今明两年增长预期",
  "teaser" : "德国五家经济研究所认为，伊朗战争引发的能源危机严重冲击微弱复苏的德国经济。这些研究所下调了今明两年德国的经济增长预测。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）德国五大经济研究所周三（4月1日）下调了今明两年的经济增长预期，同时大幅上调了通胀估值，原因是伊朗战争导致油气价格飙升。 这五大研究所将2026年经济增长预测从去年9月份的1.3%下调至0.6%，将2027年的增长预期从此前的1.4%下调至0.9%。 他们预测，2026年和2027年的通胀率分别为2.8%和2.9%，高于此前预测的2.0%和2.3%。 自2月28日美以对伊朗发动战争以来，油气价格飙升，已推动德国3月份通胀率升至2.8%。 德国联邦议院上周四（3月26日）批准了遏制燃料价格飙升的初步措施，但经济研究所反对政府直接干预能源价格，称这会扭曲重要的市场信号，主张采取有针对性的社会补偿措施。 去年，联邦议会批准了大幅增加政府开支，包括提升军费开支，大力更新基础设施，希望以此重振经济增长。 但是，周三德国的经济机构在发布的报告中指出，国内工业发展受到国际业务增长乏力的制约，这反映出竞争力下降、地缘政治不确定性上升以及关税方面负担沉重。 五大经济研究所的预测报告将纳入德国政府的经济规划，包括税收计划。撰写报告的五家经济机构分别是：埃森的德国经济研究所 (RWI)、慕尼黑的Ifo经济研究所 、基尔的世界经济研究所 (IfW)、哈勒的德国经济研究所 (IWH) 和柏林的德国经济研究所 (DIW)。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/5BUm3",
  "displayDate" : "2026-04-01T10:46:48.358Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德才",
    "addendum" : "路透社、tagesschau"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）德国五大经济研究所周三（4月1日）下调了今明两年的<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"41579468\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">经济增长</span>预期，同时大幅上调了通胀估值，原因是伊朗战争导致油气价格飙升。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这五大研究所将2026年经济增长预测从去年9月份的1.3%下调至0.6%，将2027年的增长预期从此前的1.4%下调至0.9%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他们预测，2026年和2027年的通胀率分别为2.8%和2.9%，高于此前预测的2.0%和2.3%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自2月28日<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/76594317\" rel=\"ArticleRef\">美以对伊朗发动战争</a>以来，油气价格飙升，已推动德国3月份通胀率升至2.8%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国联邦议院上周四（3月26日）批准了遏制燃料价格飙升的初步措施，但经济研究所反对政府直接干预能源价格，称这会扭曲重要的市场信号，主张采取有针对性的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/76449064\" rel=\"ArticleRef\">社会补偿措施</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年，联邦议会批准了大幅增加政府开支，包括提升军费开支，大力更新基础设施，希望以此重振经济增长。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但是，周三德国的经济机构在发布的报告中指出，国内工业发展受到国际业务增长乏力的制约，这反映出竞争力下降、地缘政治不确定性上升以及关税方面负担沉重。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "五大经济研究所的预测报告将纳入德国政府的经济规划，包括税收计划。撰写报告的五家经济机构分别是：埃森的德国经济研究所 (RWI)、慕尼黑的Ifo经济研究所 、基尔的世界经济研究所 (IfW)、哈勒的德国经济研究所 (IWH) 和柏林的德国经济研究所 (DIW)。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 76519511,
      "type" : "Video",
      "name" : "伊朗战争推高油价 德国经济雪上加霜",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/5B4Df",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/76519511",
      "duration" : 167,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260325_DWVGCHI260324_gerEconomy-LTR-W_01SMW_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260325_DWVGCHI260324_gerEconomy-LTR-W_01SMW_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260325_DWVGCHI260324_gerEconomy-LTR-W_01SMW_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260325_DWVGCHI260324_gerEconomy-LTR-W_01SMW_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260325_DWVGCHI260324_gerEconomy-LTR-W_01SMW_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260325_DWVGCHI260324_gerEconomy-LTR-W_01SMW_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260325_DWVGCHI260324_gerEconomy-LTR-W_01SMW_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 73257883,
        "type" : "Image",
        "name" : "Deutschland Duisburg 2019 | Stahlarbeiter bei Thyssenkrupp Steel entnimmt Roheisenprobe",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/73257883_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/73257883_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/73257883_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/73257883_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_伊朗战争推高油价 德国经济雪上加霜",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20260329",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260325_DWVGCHI260324_gerEconomy-LTR-W_01SMW_AVC_960x540.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "76519511",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_伊朗战争推高油价 德国经济雪上加霜",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "vps/webvideos/CHI/2026/DWVG/DWVGCHI260325_DWVGCHI260324_gerEconomy-LTR-W_01SMW_AVC_960x540.mp4",
        "mediaDuration" : 167,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a></em><em>！欢迎搜寻</em><em>dw.chinese</em><em>，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 76594317,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "特朗普：“我最想要的就是伊朗石油”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/76594317"
    }, {
      "id" : 76449064,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "伊朗战争：将给全球粮食安全带来严重后果",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/76449064"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济增长预期",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%A2%9E%E9%95%BF%E9%A2%84%E6%9C%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "能源",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%83%BD%E6%BA%90&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "军费",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%9B%E8%B4%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "基建",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9F%BA%E5%BB%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "下调",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%8B%E8%B0%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济研究所",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80&languageId=4"
    } ]
  } ]
}