{
  "type" : "Article",
  "id" : 76252160,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::伊朗战争：在中东的德国驻军是否应撤离？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20260306",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "76252160",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "伊朗战争：在中东的德国驻军是否应撤离？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 76231294,
    "type" : "Image",
    "name" : "在约旦的德国驻军",
    "description" : "驻约旦的德国联邦国防军士兵（2023年）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/76231294_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/76231294_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/76231294_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/76231294_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "伊朗战争：在中东的德国驻军是否应撤离？",
  "teaser" : "德国联邦国防军并未参与伊朗战争。但伊朗的袭击也波及德国联邦国防军在中东的驻地。那么，是否需要撤离这些德国士兵？",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）上周末（2月28日-3月1日），驻扎在约旦、伊拉克的德国士兵也不得不进入掩体。美以袭击伊朗后，德黑兰发动反击，将美国军事基地作为袭击目标。其中也包括执行国际使命的德国联邦国防军驻地。德国联邦国防军并非这些驻地的运营者。 皮斯托里乌斯：德国不是参战方 德国国防部长皮斯托里乌斯周三（3月4日）在联邦议会表示：“德国不是战争方，德国联邦国防军也不会参与这场战争。”他说，目前的首要优先事务即是保护该地区的德国公民及士兵。 鉴于战事持续，目前面临的问题是，驻扎在中东的这约500名德军士兵是否应继续留在那里？德国国防部必须衡量，驻军士兵能否在当地完成使命，而不会自身成为受攻击的目标。 德国联邦国防军在中东参与两项较大的使命，一是联合国驻黎巴嫩临时部队，有超过200名德军士兵，负责黎巴嫩海上边界安全。一艘德国海军护卫舰也参与其中。 该使命旨在防范从海路走私的武器进入黎巴嫩。此外，德军也对黎巴嫩海军进行培训。此项使命已近20年，由德国联邦议会不断延长，目前到6月30日到期。尚不清楚之后是否会延期。 另一项使命是在伊拉克和约旦。联邦国防军参与防范打击恐怖主义“伊斯兰国”的国际使命。该使命的目标是，稳定伊拉克局势，阻遏仍在该地区活跃的伊斯兰国势力。 已从埃尔比勒撤离人员 联邦国防军使命的重点是伊拉克北部库尔德人聚居的大都市埃尔比勒。此外，一些顾问人员派驻在首都巴格达。2月中旬，美伊紧张加剧之际，联邦国防军已从埃尔比勒撤离人员。 大部分德国驻军所在的地点则是约旦阿兹拉克空军基地。德军在那里通过加油机和空运能力协助国际使命。即便德军撤离该地区，这种快速应变能力对联邦国防军来说也十分有益。 德国在约旦和伊拉克驻军的上限是500人，目前有“约200多人”——德国国防部不愿提供更精确数字。 在约旦和伊拉克的这项使命不久前刚刚由德国联邦议会延长至2027年1月31日。联邦国防军一名发言人向DW表示，目前没有改变的计划。 据德国国防部数据，总体来看，目前约有2000名德军士兵参与着三个大陆的17项使命。明确的是，这许多的使命对联邦国防军也构成沉重压力。尤其是中东局势对德军士兵安全的影响，联邦国防军指挥部每小时都进行着重新的评估。 任务繁多 负担沉重 首先需要评估的就是6月底到期的黎巴嫩海岸使命。德国联邦议会国防专员奥特（Henning Otte）表示，不应再次延长该使命。 “我从海军指挥部获得的消息是，这是很大的一个负担”，奥特不久前在柏林一次记者会上表示。“我呼吁集中力量在必要的任务上，特别是北约防御应受到更大的重视。”他所指的是，除了防御德国本土之外，还有北约框架下所承担的义务。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/59wfY",
  "displayDate" : "2026-03-06T15:25:49.206Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Nina Werkhäuser",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）上周末（2月28日-3月1日），驻扎在约旦、伊拉克的德国士兵也不得不进入掩体。美以袭击伊朗后，德黑兰发动反击，将美国军事基地作为袭击目标。其中也包括执行国际使命的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/76218088\" rel=\"ArticleRef\">德国</a>联邦国防军驻地。德国<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72609704\" rel=\"ArticleRef\">联邦国防军</a>并非这些驻地的运营者。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>皮斯托里乌斯：德国不是参战方</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国国防部长皮斯托里乌斯周三（3月4日）在联邦议会表示：“德国不是战争方，德国联邦国防军也不会参与这场战争。”他说，目前的首要优先事务即是保护该地区的德国公民及士兵。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "鉴于战事持续，目前面临的问题是，驻扎在中东的这约500名德军士兵是否应继续留在那里？德国国防部必须衡量，驻军士兵能否在当地完成使命，而不会自身成为受攻击的目标。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国联邦国防军在中东参与两项较大的使命，一是联合国驻黎巴嫩临时部队，有超过200名德军士兵，负责黎巴嫩海上边界安全。一艘德国海军护卫舰也参与其中。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "该使命旨在防范从海路走私的武器进入黎巴嫩。此外，德军也对黎巴嫩海军进行培训。此项使命已近20年，由德国联邦议会不断延长，目前到6月30日到期。尚不清楚之后是否会延期。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另一项使命是在伊拉克和约旦。联邦国防军参与防范打击恐怖主义“伊斯兰国”的国际使命。该使命的目标是，稳定伊拉克局势，阻遏仍在该地区活跃的伊斯兰国势力。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71136497,
      "type" : "Image",
      "name" : "德国国防部长",
      "description" : "德国国防部长皮斯托里乌斯前往埃尔比勒（2024年）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71136497_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71136497_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71136497_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71136497_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>已从埃尔比勒撤离人员</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "联邦国防军使命的重点是伊拉克北部库尔德人聚居的大都市埃尔比勒。此外，一些顾问人员派驻在首都巴格达。2月中旬，美伊紧张加剧之际，联邦国防军已从埃尔比勒撤离人员。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "大部分德国驻军所在的地点则是约旦阿兹拉克空军基地。德军在那里通过加油机和空运能力协助国际使命。即便德军撤离该地区，这种快速应变能力对联邦国防军来说也十分有益。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国在约旦和伊拉克驻军的上限是500人，目前有“约200多人”——德国国防部不愿提供更精确数字。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在约旦和伊拉克的这项使命不久前刚刚由德国联邦议会延长至2027年1月31日。联邦国防军一名发言人向DW表示，目前没有改变的计划。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据德国国防部数据，总体来看，目前约有2000名德军士兵参与着三个大陆的17项使命。明确的是，这许多的使命对<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74703791\" rel=\"ArticleRef\">联邦国防军</a>也构成沉重压力。尤其是中东局势对德军士兵安全的影响，联邦国防军指挥部每小时都进行着重新的评估。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>任务繁多 负担沉重</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "首先需要评估的就是6月底到期的黎巴嫩海岸使命。德国联邦议会国防专员奥特（Henning Otte）表示，不应再次延长该使命。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“我从海军指挥部获得的消息是，这是很大的一个负担”，奥特不久前在柏林一次记者会上表示。“我呼吁集中力量在必要的任务上，特别是北约防御应受到更大的重视。”他所指的是，除了防御德国本土之外，还有北约框架下所承担的义务。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 73270292,
      "type" : "Video",
      "name" : "如果战争来袭 北约准备好了吗？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4xQwu",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/73270292",
      "duration" : 1690,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250714_NatoDokuDW_01ICW_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250714_NatoDokuDW_01ICW_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250714_NatoDokuDW_01ICW_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250714_NatoDokuDW_01ICW_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250714_NatoDokuDW_01ICW_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250714_NatoDokuDW_01ICW_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250714_NatoDokuDW_01ICW_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 61142500,
        "type" : "Image",
        "name" : "Deutschland Ramstein | U.S. Air Force F-35 Lightning II Kampfjet",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61142500_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61142500_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61142500_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/61142500_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_如果战争来袭 北约准备好了吗？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250714",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250714_NatoDokuDW_01ICW_AVC_1280x720.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "73270292",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_如果战争来袭 北约准备好了吗？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250714_NatoDokuDW_01ICW_AVC_1280x720.mp4",
        "mediaDuration" : 1690,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 76218088,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "白宫会晤：特朗普指责西班牙 默茨保持沉默",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/76218088"
    }, {
      "id" : 74703791,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "往昔与今朝——德国联邦国防军成立70周年",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74703791"
    }, {
      "id" : 72609704,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国欲建成欧洲最强常规军",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72609704"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "联邦国防军",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E9%82%A6%E5%9B%BD%E9%98%B2%E5%86%9B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伊拉克",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%8B%89%E5%85%8B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "约旦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BA%A6%E6%97%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伊朗",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%9C%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "黎巴嫩",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BB%8E%E5%B7%B4%E5%AB%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中东",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E4%B8%9C&languageId=4"
    } ]
  } ]
}