{
  "type" : "Article",
  "id" : 76133385,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::分析：梅爾茨訪中 德國為何對中國小心翼翼？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20260226",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "76133385",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "分析：梅爾茨訪中 德國為何對中國小心翼翼？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 76129564,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖為2月26日，梅爾茨拜訪紫禁城。",
    "description" : "第一天與李強、習近平會晤後，梅爾茨訪中次日參觀了紫禁城。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/76129564_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/76129564_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/76129564_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/76129564_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "分析：梅爾茨訪中 德國為何對中國小心翼翼？",
  "teaser" : "面對當前美中俄「強權政治」，德國總理梅爾茨訪中時小心翼翼尋求平衡。專家指出，他並未直接以過去的「體制對手」一詞描述中國，更強調合作；不過，他同時也向中方多次強調「公平」，並提到產能過剩、貿易逆差等憂慮。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）德國總理梅爾茨（Friedrich Merz）上任大約9個月，2月25日首次以總理身分踏上中國土地。在美國總統川普對全球發動關稅戰之際，法國、加拿大、英國等西方領袖相繼造訪北京；如今，梅爾茨也帶著史上最大規模的德國商界代表團造訪中國。 「在不太能確定美國有多可靠的情況下，他必須務實。」德國基爾世界經濟研究所（Kiel Institute for the World Economy）資深研究員劉宛鑫認為，面對與美國的經貿衝突，德國「無法承受失去中國市場」，必須維持跟中國良好、持續的經貿往來。 官方數據顯示，中國自2016年起就是德國最大貿易夥伴，2024年一度被美國取而代之，但去年重回寶座。然而，德國對中貿易進口增加、出口下降，去年貿易逆差已達近900億歐元。梅爾茨在北京記者會直言這「不健康」，希望降低兩國貿易失衡。 「我們希望跟中國保持平衡、可靠、受控、公平的夥伴關係。」梅爾茨出訪前這麼表示。在北京，他也多次提及「公平」這個關鍵詞，對中國總理李強說：「我們對雙方合作有非常具體的關切，希望能改善，而且要公平。」 台灣國防安全研究院的地緣政治專家許智翔表示，梅爾茨固然希望深化或維持與中國的關係，但更關鍵的是達到「公平」；問題在於，中國未必有意願與歐洲協調「公平對等」的爭議，「雙方的共識還是不太容易」。 不過，梅爾茨此行其中一項正面成果，在於恢復已中斷2年多的德中政府磋商機制；26日，梅爾茨在杭州也表示，接下來還會派經濟部長訪中。這有助於德中展開實務溝通。許智翔說，「建立溝通管道，在目前逐漸走向多極化的世界，對歐洲、尤其是德國是有必要的」，但這不代表德國會走到「非常親中」的方向。 措辭謹慎 未提「體制對手」 2023年，德國前總理肖爾茨（Olaf Scholz）的執政聯盟推出德國第一份中國戰略，把中國定位為德國的「夥伴」（partner）、「競爭者」（competitor）和「體制對手」（systemic rival）。梅爾茨政府尚未提出自己的版本，但從他訪中期間的表態看來，他雖有疑慮，卻也認為德國跟中國合作能帶來「巨大的機會」。 「對梅爾茨來說，重點其實是找到平衡，要清楚知道我們的問題在哪裡，德國和歐洲的利益是什麼，我們對中國的政策又有哪些批判。」德國科學與政治基金會（SWP）地緣政治專家高亭亭（Nadine Godehardt）認為，中方可接受「體制差異」與「體制競爭」的說法，但「對手」一詞某種程度會導致「跟中國的談判更困難」。她指出，梅爾茨並沒有直接以「體制對手」描述中國，「至少我們現在看到一種嘗試，德國總理試著代表歐洲扮演新的談判角色」。 2月中旬梅爾茨在慕尼黑安全會議主張，過去「以規則為基礎」的世界秩序不復存在，當前是「強權政治」的世界，同時要面對俄羅斯、美國和中國的影響力。對於美國，梅爾茨喊話，「就算是美國也沒有強大到可以單打獨鬥」，盼能「修復跨大西洋互信」；針對中國，他則稱對方「系統性地利用他國的依賴，以自己的方式重新詮釋國際秩序」。 高亭亭認為，在這樣的情境下，梅爾茨雖對中國採取更務實的立場，卻不表示他忽略德國與歐洲的利益。 德國汽車、機械等重要產業如今面臨「中國衝擊」（China Shock），產品競爭力跟中國相比相形見絀，出口大幅下滑。業界人士因此格外關注中國政府補貼國內產業、過剩產能銷往歐洲、外資進入中國市場仍然受限、稀土出口管制等問題。 梅爾茨訪中時也提到這些憂慮。與李強會晤時，梅爾茨批評了中企獲得的補貼「扭曲市場」；26日，他在杭州也提到對中國產能過剩的關切，稱這些超出市場需求的產品對歐洲構成問題。 在德方眼中，德企處於不公平的競爭環境；但中方認為，中企的競爭力並非來自政府，而是企業本身的創新。劉宛鑫說，很難期待中國會因梅爾茨到訪，就全面改變政策。 中德彼此需要 在劉宛鑫看來，儘管梅爾茨對中國有批評，但現今的經濟環境不容許德國與中國爆發大規模經貿衝突，梅爾茨「應該不至於過度重提當初所謂中國的三個角色，反而比較會去強調中國可以是夥伴，中德合作有潛力，雙方需要彼此」。她指，不只德國和歐洲需要中國市場，中國也需要歐洲，特別是歐盟龐大的綠能消費市場，「中國在這些產業有很多過剩產能……一定會想辦法出口」。 梅爾茨此行，德中兩國簽署了五項政府合作協議，涉及氣候變遷、動物疾病防治、豬肉與雞爪貿易恢復、體育與媒體交流等。這些領域並非德國經濟的核心產業，反而較為邊緣，稱不上重大成果。儘管如此，德國政界對梅爾茨此行的期待本就不高；德國研究專家許智翔觀察：「直接取得協議並不是他們的重點，也沒有打算要達成很大的成果。」 從中國官方聲明，則可以看出中國對德國的期待。習近平說，希望中德兩國能成為「相互支持的可靠夥伴」、「開放互利的創新夥伴」和「相知相親的人文夥伴」；李強也對梅爾茨表示，「期望德方為推動中歐關係發展發揮積極作用」。 劉宛鑫指出，透過中德之間進一步合作，最終也將有利於中國。身為歐盟一份子，德國的對中經貿政策必須要跟歐盟一致，所以梅爾茨會更謹慎小心，不會跟歐盟政策產生衝突；但德中恢復溝通管道，會給中國或直接、或間接影響德國政策的機會：「中方樂見歐盟各國對華政策往友好的方向發展；當越來越多歐盟國家對華友好，那歐盟本身的對華政策，也就不至於太往對中方不利的方向去制定與推進。」 台海、俄烏議題 重申既有論調 經貿上的關切與合作之外，梅爾茨此行亦提及區域安全議題。台海局勢方面，他在柏林準備登機赴中的時候，便重申德國政府遵循「一中政策」，但具體內涵由德方自己決定。在北京，他表示任何統一台海兩岸的企圖「只能透過和平方式，而非訴諸軍事手段」。 台灣國防安全研究院的許智翔說，迄今為止，梅爾茨政府對台灣的表述都相對正面。「德國現在立場更具有靈活性，並不會完全因為經貿或其他需求，而跟著中國的論調或定義去走，這也的確給德國在相關議題上，有比較多戰略自主跟可操作的空間。」 德國的地緣政治專家高亭亭認為，梅爾茨跟肖爾茨政府對台海的立場並沒有顯著差異，同樣強調德國的一中政策，並表明不支持以任何軍事手段解決台海問題。 「在這樣的場合，能做的也就只有這些……基本上就是重複你的立場，然後你需要在不同的層級上，去跟台灣發展關係。歐洲人已經在台灣投資很多，繼續下去、並在不同層級上支持與台灣保持關係，就是歐洲人整體而言能做的事。」 梅爾茨訪中之際，恰逢俄烏戰爭4週年。他出訪前曾說：「如果習近平明天要普丁停手，那他後天就不得不停下來了。」會晤李強與習近平後則表示，俄國「非常重視」來自中國的訊號，包含言語和行為。 中國普遍被視為俄羅斯最重要的支持者，從未直接譴責俄國侵略，而且在俄國面臨歐美各國制裁之下，仍保持與俄國貿易往來。作為烏克蘭在歐洲最大的軍事援助國，德方多次呼籲中國發揮自身對俄影響力、迫使俄羅斯總統普丁停止對烏侵略，但這樣的喊話收效甚微。 根據中國官媒新華社發布的聲明，雙方「支持在聯合國憲章和原則基礎上停火止戰、實現持久和平的努力」；習近平「闡述了中方原則立場」，包含堅持對話談判，並「確保各方平等參與」、「照顧各方合理關切」等等。 「我們都知道這大概不會改變中方的立場，我想德國總理也明白這點，但他還是會極力強調此議題，」高亭亭說。許智翔也表示，德國只能繼續強化對中國的要求，但中國政策改變可能性不大，「不認為他去做進一步的要求會有太大的意義」。 DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2026年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/59Rlp",
  "displayDate" : "2026-02-26T11:09:54.331Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  周昱君",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）德國總理梅爾茨（Friedrich Merz）上任大約9個月，2月25日首次以總理身分踏上中國土地。在美國總統<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"69234616\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">川普</span>對全球發動關稅戰之際，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/75032157\" rel=\"ArticleRef\">法國</a>、<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/75513756\" rel=\"ArticleRef\">加拿大</a>、<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/75724189\" rel=\"ArticleRef\">英國</a>等西方領袖相繼造訪北京；如今，梅爾茨也帶著史上最大規模的德國商界代表團造訪中國。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「在不太能確定美國有多可靠的情況下，他必須務實。」德國基爾世界經濟研究所（Kiel Institute for the World Economy）資深研究員劉宛鑫認為，面對與美國的經貿衝突，德國「無法承受失去中國市場」，必須維持跟中國良好、持續的經貿往來。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "官方數據顯示，中國自2016年起就是德國最大貿易夥伴，2024年一度被美國取而代之，但<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/76061615\" rel=\"ArticleRef\">去年重回寶座</a>。然而，德國對中貿易進口增加、出口下降，去年貿易逆差已達近900億歐元。梅爾茨在北京記者會直言這「不健康」，希望降低兩國貿易失衡。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「我們希望跟中國保持<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/76107205\" rel=\"ArticleRef\">平衡</a>、可靠、受控、公平的夥伴關係。」梅爾茨出訪前這麼表示。在北京，他也多次提及「<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/76119365\" rel=\"ArticleRef\">公平</a>」這個關鍵詞，對中國總理李強說：「我們對雙方合作有非常具體的關切，希望能改善，而且要公平。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣國防安全研究院的地緣政治專家許智翔表示，梅爾茨固然希望深化或維持與中國的關係，但更關鍵的是達到「公平」；問題在於，中國未必有意願與歐洲協調「公平對等」的爭議，「雙方的共識還是不太容易」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不過，梅爾茨此行其中一項正面成果，在於恢復已中斷2年多的<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"62235618\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">德中</span>政府磋商機制；26日，梅爾茨在杭州也表示，接下來還會派經濟部長訪中。這有助於德中展開實務溝通。許智翔說，「建立溝通管道，在目前逐漸走向多極化的世界，對歐洲、尤其是德國是有必要的」，但這不代表德國會走到「非常親中」的方向。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Instagram",
      "url" : "https://www.instagram.com/p/DVOD-iIkzAs/",
      "embedCode" : "\n    <div style=\"padding:16px;\"> <a\n                href=\"https://www.instagram.com/p/DVOD-iIkzAs/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\"\n                style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\"\n                target=\"_blank\">\n            <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                <div\n                        style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\">\n                </div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                    <div\n                            style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\">\n                    </div>\n                    <div\n                            style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\">\n                    </div>\n                </div>\n            </div>\n            <div style=\"padding: 19% 0;\"></div>\n            <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                <svg width=\"50px\" height=\"50px\"\n                     viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https://www.w3.org/2000/svg\"\n                >\n                    <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                        <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                            <g>\n                                <path\n                                        d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\">\n                                </path>\n                            </g>\n                        </g>\n                    </g>\n                </svg></div>\n            <div style=\"padding-top: 8px;\">\n                <div\n                        style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">\n                    View this post on Instagram</div>\n            </div>\n            <div style=\"padding: 12.5% 0;\"></div>\n            <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                <div>\n                    <div\n                            style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\">\n                    </div>\n                    <div\n                            style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\">\n                    </div>\n                    <div\n                            style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\">\n                    </div>\n                </div>\n                <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                    <div\n                            style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\">\n                    </div>\n                    <div\n                            style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\">\n                    </div>\n                </div>\n                <div style=\"margin-left: auto;\">\n                    <div\n                            style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\">\n                    </div>\n                    <div\n                            style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\">\n                    </div>\n                    <div\n                            style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\">\n                    </div>\n                </div>\n            </div>\n        </a>\n    </div>\n</blockquote>\n",
      "providerUrl" : "https://www.instagram.com"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>措辭謹慎 未提「體制對手」</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2023年，德國前總理肖爾茨（Olaf Scholz）的執政聯盟推出德國<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/66221218\" rel=\"ArticleRef\">第一份中國戰略</a>，把中國定位為德國的「夥伴」（partner）、「競爭者」（competitor）和「體制對手」（systemic rival）。梅爾茨政府尚未提出自己的版本，但從他訪中期間的表態看來，他雖有疑慮，卻也認為德國跟中國合作能帶來「巨大的機會」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「對梅爾茨來說，重點其實是找到平衡，要清楚知道我們的問題在哪裡，德國和歐洲的利益是什麼，我們對中國的政策又有哪些批判。」德國科學與政治基金會（SWP）地緣政治專家高亭亭（Nadine Godehardt）認為，中方可接受「體制差異」與「體制競爭」的說法，但「對手」一詞某種程度會導致「跟中國的談判更困難」。她指出，梅爾茨並沒有直接以「體制對手」描述中國，「至少我們現在看到一種嘗試，德國總理試著代表歐洲扮演新的談判角色」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2月中旬梅爾茨在<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/75984640\" rel=\"ArticleRef\">慕尼黑安全會議</a>主張，過去「以規則為基礎」的世界秩序不復存在，當前是「強權政治」的世界，同時要面對俄羅斯、美國和中國的影響力。對於美國，梅爾茨喊話，「就算是美國也沒有強大到可以單打獨鬥」，盼能「修復跨大西洋互信」；針對中國，他則稱對方「系統性地利用他國的依賴，以自己的方式重新詮釋國際秩序」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "高亭亭認為，在這樣的情境下，梅爾茨雖對中國採取更務實的立場，卻不表示他忽略德國與歐洲的利益。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德國汽車、機械等重要產業如今面臨「<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/75938870\" rel=\"ArticleRef\">中國衝擊</a>」（China Shock），產品競爭力跟中國相比相形見絀，出口大幅下滑。業界人士因此格外關注中國政府補貼國內產業、<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/73416404\" rel=\"CommentRef\">過剩產能</a>銷往歐洲、外資進入中國市場仍然受限、稀土出口管制等問題。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "梅爾茨訪中時也提到這些憂慮。與李強會晤時，梅爾茨批評了中企獲得的補貼「扭曲市場」；26日，他在杭州也提到對中國產能過剩的關切，稱這些超出市場需求的產品對歐洲構成問題。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在德方眼中，德企處於不公平的競爭環境；但中方認為，中企的競爭力並非來自政府，而是企業本身的創新。劉宛鑫說，很難期待中國會因梅爾茨到訪，就全面改變政策。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68950549,
      "type" : "Video",
      "name" : "中国输出过剩产能？德中两方怎么看",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4fJBd",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/68950549",
      "duration" : 194,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_中国输出过剩产能？德中两方怎么看",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20240429",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "68950549",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_中国输出过剩产能？德中两方怎么看",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240429_hannoverneu_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 194,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中德彼此需要</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在劉宛鑫看來，儘管梅爾茨對中國有批評，但現今的經濟環境不容許德國與中國爆發大規模經貿衝突，梅爾茨「應該不至於過度重提當初所謂中國的三個角色，反而比較會去強調中國可以是夥伴，中德合作有潛力，雙方需要彼此」。她指，不只德國和歐洲需要中國市場，中國也需要歐洲，特別是歐盟龐大的綠能消費市場，「中國在這些產業有很多過剩產能……一定會想辦法出口」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "梅爾茨此行，德中兩國簽署了五項政府合作協議，涉及氣候變遷、動物疾病防治、豬肉與雞爪貿易恢復、體育與媒體交流等。這些領域並非德國經濟的核心產業，反而較為邊緣，稱不上重大成果。儘管如此，德國政界對梅爾茨此行的期待本就不高；德國研究專家許智翔觀察：「直接取得協議並不是他們的重點，也沒有打算要達成很大的成果。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "從中國官方聲明，則可以看出中國對德國的期待。習近平說，希望中德兩國能成為「相互支持的可靠夥伴」、「開放互利的創新夥伴」和「相知相親的人文夥伴」；李強也對梅爾茨表示，「期望德方為推動中歐關係發展發揮積極作用」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "劉宛鑫指出，透過中德之間進一步合作，最終也將有利於中國。身為歐盟一份子，德國的對中經貿政策必須要跟歐盟一致，所以梅爾茨會更謹慎小心，不會跟歐盟政策產生衝突；但德中恢復溝通管道，會給中國或直接、或間接影響德國政策的機會：「中方樂見歐盟各國對華政策往友好的方向發展；當越來越多歐盟國家對華友好，那歐盟本身的對華政策，也就不至於太往對中方不利的方向去制定與推進。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 76129272,
      "type" : "Image",
      "name" : "2月26日，梅爾茨訪中次日在杭州參訪宇樹科技，該公司創辦人王興興帶著他參觀。",
      "description" : "德國總理梅爾茨此行訪中，經貿是重要議程，除了參與德中經濟顧問委員會座談，也參訪杭州的企業，包含機器人公司宇樹科技。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/76129272_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/76129272_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/76129272_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/76129272_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>台海、俄烏議題 重申既有論調</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "經貿上的關切與合作之外，梅爾茨此行亦提及區域安全議題。台海局勢方面，他在柏林準備登機赴中的時候，便重申德國政府遵循「一中政策」，但具體內涵由德方自己決定。在北京，他表示任何統一<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17464015\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">台海兩岸</span>的企圖「只能透過和平方式，而非訴諸軍事手段」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣國防安全研究院的許智翔說，迄今為止，梅爾茨政府對台灣的表述都相對正面。「德國現在立場更具有靈活性，並不會完全因為經貿或其他需求，而跟著中國的論調或定義去走，這也的確給德國在相關議題上，有比較多戰略自主跟可操作的空間。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德國的地緣政治專家高亭亭認為，梅爾茨跟肖爾茨政府對台海的立場並沒有顯著差異，同樣強調德國的一中政策，並表明不支持以任何軍事手段解決台海問題。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「在這樣的場合，能做的也就只有這些……基本上就是重複你的立場，然後你需要在不同的層級上，去跟台灣發展關係。歐洲人已經在台灣投資很多，繼續下去、並在不同層級上支持與台灣保持關係，就是歐洲人整體而言能做的事。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "梅爾茨訪中之際，恰逢俄烏戰爭4週年。他出訪前曾說：「<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/76101336\" rel=\"ArticleRef\">如果習近平明天要普丁停手</a>，那他後天就不得不停下來了。」會晤李強與習近平後則表示，俄國「非常重視」來自中國的訊號，包含言語和行為。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國普遍被視為俄羅斯最重要的支持者，從未直接譴責俄國侵略，而且在俄國面臨歐美各國制裁之下，仍保持與俄國貿易往來。作為烏克蘭在歐洲最大的軍事援助國，德方多次呼籲中國發揮自身對俄影響力、迫使俄羅斯總統普丁停止對烏侵略，但這樣的喊話收效甚微。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據中國官媒新華社發布的聲明，雙方「支持在聯合國憲章和原則基礎上停火止戰、實現持久和平的努力」；習近平「闡述了中方原則立場」，包含堅持對話談判，並「確保各方平等參與」、「照顧各方合理關切」等等。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「我們都知道這大概不會改變中方的立場，我想德國總理也明白這點，但他還是會極力強調此議題，」高亭亭說。許智翔也表示，德國只能繼續強化對中國的要求，但中國政策改變可能性不大，「不認為他去做進一步的要求會有太大的意義」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2026年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 75938870,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“中国冲击”来了 德国该怎么办？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75938870"
    }, {
      "id" : 76119365,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "梅尔茨会晤习近平：期待更公平合作，呼吁对俄施压",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/76119365"
    }, {
      "id" : 76107205,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "梅尔茨访华：在经贸合作与“去风险”之间寻找平衡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/76107205"
    }, {
      "id" : 76061615,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国再次成为德国最大的贸易伙伴",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/76061615"
    }, {
      "id" : 76101336,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "梅尔茨：习近平能让普京立即停战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/76101336"
    }, {
      "id" : 66221218,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国政府推出对华战略：合作，但减少依赖",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66221218"
    }, {
      "id" : 75984640,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "慕尼黑安全會議落幕：三大重點一次看",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75984640"
    }, {
      "id" : 73416404,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "专访：中国不能期待通过出国解决产能过剩",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73416404"
    }, {
      "id" : 75724189,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "遭批犧牲國安與民主 英相中國行是否值得？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75724189"
    }, {
      "id" : 75513756,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "加拿大總理訪北京 習近平：中加關係轉圜向好",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75513756"
    }, {
      "id" : 75032157,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "品茶、午餐、都江堰：习近平“罕见”亲自陪同马克龙访成都",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75032157"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "梅尔茨",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A2%85%E5%B0%94%E8%8C%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "默茨",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BB%98%E8%8C%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贸易逆差",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93%E9%80%86%E5%B7%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国冲击",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%B2%E5%87%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台海两岸",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B5%B7%E4%B8%A4%E5%B2%B8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "一中政策",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%80%E4%B8%AD%E6%94%BF%E7%AD%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄乌战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    } ]
  } ]
}