{
  "type" : "Article",
  "id" : 75998433,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::“肩负两国重担”  谷爱凌意大利冬奥会再获银牌 ",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20260217",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "75998433",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "“肩负两国重担”  谷爱凌意大利冬奥会再获银牌 ",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 60822861,
    "type" : "Image",
    "name" : "谷爱凌",
    "description" : "在获得意大利冬奥会第一枚银牌之后，谷爱凌公开表达了自己所承受的压力。她说：“有时感觉自己肩负着两个国家的重担。”  图为谷爱凌2022年参加北京冬奥会。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60822861_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60822861_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60822861_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60822861_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "“肩负两国重担”  谷爱凌意大利冬奥会再获银牌 ",
  "teaser" : "一份预算文件显示，北京市体育局在过去三年里拟向谷爱凌和朱易支付人民币近1亿元。而同样在美国出生长大的奥运冠军刘美贤，据称曾拒绝中国支付高额训练费的诱惑。 ",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）2026年米兰—科尔蒂纳冬奥会自由式滑雪女子大跳台比赛于周二（2月17日）凌晨在利维尼奥雪上公园举行。 加拿大选手梅根·奥尔德姆（Megan Oldham）获得金牌，代表中国参赛、被中国媒体寄予厚望的谷爱凌（Eileen Gu）获得银牌。 这是她在本届冬奥会上获得的第二枚银牌。第一枚来自坡面障碍技巧。 谷爱凌本届赛事身兼三项，接下来还有她的强项U型场地技巧。 在2022年北京冬奥会上，谷爱凌为中国赢得两枚金牌和一枚银牌，成为在中国和全球商业价值最高的运动员之一。 根据体育商业刊物Sportico的数据，她去年赚得2,300万美元，几乎全部来自代言。 美联社报道说，毫无疑问，谷爱凌带着比雪场上任何人都更高的知名度和更高的期待来到意大利。 在获得第一枚银牌之后，她似乎认同自己“失去了一枚金牌”的看法，公开表达了自己所承受的压力。她说：“有时感觉自己肩负着两个国家的重担。” 谷爱凌的“两国论” “肩负着两个国家的重担”的说法再次引发舆论风波。有美国网民留言说：“她只代表了一个国家，而那并不是我们的国家。” 上周，美国奥运选手亨特·赫斯（Hunter Hess）因为表达自己的政治立场，遭到总统特朗普的攻击。 在被问到明尼苏达州移民执法行动导致死亡事件等情形时，赫斯说：“穿上国旗不代表我认同美国正在发生的一切。”特朗普回应称赫斯是“真正的失败者”，“根本不该去参加选拔”。 谷爱凌和许多美国运动员一样，及时站出来表达了对政治事务的立场。她说：“作为曾经身处风暴中心的人，我很同情这些运动员。” 然而，她的“勇气”引来批评和嘲笑。前美国NBA球员弗里德姆（Enes Kanter Freedom）在X平台发贴称谷爱凌为“叛徒”，并指责她“生于美国，长于美国，现居美国，却选择为全球最严重的人权侵犯者——中国——对抗自己的国家”。“你不能一边享受美国公民的自由，一边又成为中国共产党的全球公关工具。” 这让人想起谷爱凌在2020年面对国籍质疑的时候说过的一句话：“当我在美国时，我是美国人，但当我在中国时，我就是中国人。” 但是，根据中国法律和奥运会规定，她没有可能合规地代表两个国家。 根据奥运会规章，谷爱凌必须成为中国公民才能代表中国参赛。但是，她的名字并不在美国国家档案局放弃国籍人员的名单上。 国际奥委会网站德语页面在2021年1月一篇题为《关于谷爱凌，你不知道的5件事》的文章结尾提到，谷爱凌是“双重国籍”。但是，这与中国法律相冲突：中国不承认双重国籍。 谷爱凌的赞助商之一红牛曾在2022年于其网站上称她已放弃美国国籍，但是在媒体询问之后，该网站删除了这一信息。而谷爱凌本人则一直拒绝说明她的国籍情况。 代表美国参赛的刘美贤 同为在美国出生长大的华裔，另一位代表美国参赛的运动员、花式溜冰选手刘美贤（Alysa Liu），在社交媒体上成为谷爱凌批评者的赞美对象。 刘美贤没有暧昧的国籍，没有“两个国家的重负”，而且没有支持专制政权的嫌疑。相反，她的家庭跟中国民主运动紧密相关。 刘美贤的父亲刘俊（又名刘俊国）是1989年“六四”学运的骨干人物，曾任广州学自联主席。后经“黄雀行动“救援前往美国，现为律师。 “六四”研究学者吴仁华在X平台发帖说，自己与刘美贤的父亲刘俊国是老朋友，交情逾三十年。他称中共曾经试图对刘美贤进行收买和统战，但遭到刘俊国和刘美贤的拒绝。中共收买、统战失败，采取了骚扰恐吓方式，美国联邦调查局对刘美贤采取了保护措施。 据CNN报道，2021年10月，FBI敲响刘美贤家门，称其父亲的政治背景使家庭成为中国间谍目标。 在居住在澳洲的中国异议艺术家“巴丢草”（Badiucao）近期创作的一副漫画中，刘美贤成为阻止中共镇压民主运动的“坦克人”。 2月11日，刘美贤为美国赢得意大利冬奥会花样滑冰团体比赛金牌。 北京市政预算文件上被删去的名字 斩获银牌已经足以让任何运动员为之骄傲，但是谷爱凌的表现正在中国社交媒体上成为敏感话题。 据《华尔街日报》报道，2025年初公布的一份市政预算显示，北京市体育局在该年度拟向谷爱凌和另外一位代表中国参赛的美籍华裔运动员朱易(Zhu Yi, 或Beverly Zhu)合计支付约660万美元。该文件没有分别列出她们各自的报酬，不过，作为三届奥运会奖牌得主，谷爱凌获得的资助份额可能更大。 报道称，总计来看，北京市体育局在过去三年里拟向谷爱凌和朱易支付近人民币1亿元（合1,400万美元）。根据该预算，最近一笔拨款的用途是力争入围2026年米兰冬奥会并取得优异成绩。 在谷爱凌和朱易的名字出现在预算文件受到关注后不久，这些名字就被删除。 2025年中国经济遭遇诸多困境，这笔数额巨大的支出在社交媒体上的热议。随后，相关评论也遭到了清理。 显然，这让谷爱凌肩上的“国家负担”更加沉重。 在周二凌晨获得意大利冬奥会第二枚银牌之后，谷爱凌换了一个姿态，不再谈论“两国重担”。“在奥运会上赢得一枚奖牌就是改变人生的经历，而做到五次更是难上加难，”她说，“从‘失去两枚金牌’的角度来看问题是荒谬的。我正在展现自己最好的滑雪水平，并完成前所未有的动作，这已经足够。” （综合报道） DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/58sfB",
  "displayDate" : "2026-02-17T07:13:09.741Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德正",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）2026年<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/75878834\" rel=\"ArticleRef\">米兰—科尔蒂纳冬奥会</a>自由式滑雪女子大跳台比赛于周二（2月17日）凌晨在利维尼奥雪上公园举行。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "加拿大选手梅根·奥尔德姆（Megan Oldham）获得金牌，代表中国参赛、被中国媒体寄予厚望的谷爱凌（Eileen Gu）获得银牌。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这是她在本届冬奥会上获得的第二枚银牌。第一枚来自坡面障碍技巧。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "谷爱凌本届赛事身兼三项，接下来还有她的强项U型场地技巧。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在2022年北京冬奥会上，谷爱凌为中国赢得两枚金牌和一枚银牌，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/60787481\" rel=\"ArticleRef\">成为在中国和全球商业价值最高的运动员之一</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据体育商业刊物Sportico的数据，她去年赚得2,300万美元，几乎全部来自代言。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美联社报道说，毫无疑问，谷爱凌带着比雪场上任何人都更高的知名度和更高的期待来到意大利。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在获得第一枚银牌之后，她似乎认同自己“失去了一枚金牌”的看法，公开表达了自己所承受的压力。她说：“有时感觉自己肩负着两个国家的重担。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 61695357,
      "type" : "Image",
      "name" : "USA Eileen Gu 谷爱凌",
      "description" : "根据体育商业刊物Sportico的数据，谷爱凌去年赚得2,300万美元，几乎全部来自代言。 资料图片",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61695357_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61695357_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61695357_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61695357_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>谷爱凌的“两国论”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“肩负着两个国家的重担”的说法再次引发舆论风波。有美国网民留言说：“她只代表了一个国家，而那并不是我们的国家。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上周，美国奥运选手亨特·赫斯（Hunter Hess）因为表达自己的政治立场，遭到总统特朗普的攻击。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在被问到明尼苏达州移民执法行动导致死亡事件等情形时，赫斯说：“穿上国旗不代表我认同美国正在发生的一切。”特朗普回应称赫斯是“真正的失败者”，“根本不该去参加选拔”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "谷爱凌和许多美国运动员一样，及时站出来表达了对政治事务的立场。她说：“作为曾经身处风暴中心的人，我很同情这些运动员。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "然而，她的“勇气”引来批评和嘲笑。前美国NBA球员弗里德姆（Enes Kanter Freedom）在X平台发贴称谷爱凌为“叛徒”，并指责她“生于美国，长于美国，现居美国，却选择为全球最严重的人权侵犯者——中国——对抗自己的国家”。“你不能一边享受美国公民的自由，一边又成为中国共产党的全球公关工具。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这让人想起谷爱凌在2020年面对国籍质疑的时候说过的一句话：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/60716021\" rel=\"ArticleRef\">“当我在美国时，我是美国人，但当我在中国时，我就是中国人。”</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但是，根据中国法律和奥运会规定，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62062742\" rel=\"ArticleRef\">她没有可能合规地代表两个国家</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据奥运会规章，谷爱凌必须成为中国公民才能代表中国参赛。但是，她的名字并不在美国国家档案局放弃国籍人员的名单上。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国际奥委会网站德语页面在2021年1月一篇题为《关于谷爱凌，你不知道的5件事》的文章结尾提到，谷爱凌是“双重国籍”。但是，这与中国法律相冲突：中国不承认双重国籍。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "谷爱凌的赞助商之一红牛曾在2022年于其网站上称她已放弃美国国籍，但是在媒体询问之后，该网站删除了这一信息。而谷爱凌本人则一直拒绝说明她的国籍情况。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>代表美国参赛的刘美贤</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "同为在美国出生长大的华裔，另一位代表美国参赛的运动员、花式溜冰选手刘美贤（Alysa Liu），在社交媒体上成为谷爱凌批评者的赞美对象。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Twitter",
      "data" : "2022136701486027180"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "刘美贤没有暧昧的国籍，没有“两个国家的重负”，而且没有支持专制政权的嫌疑。相反，她的家庭跟中国民主运动紧密相关。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "刘美贤的父亲刘俊（又名刘俊国）是1989年“六四”学运的骨干人物，曾任广州学自联主席。后经“黄雀行动“救援前往美国，现为律师。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“六四”研究学者吴仁华在X平台发帖说，自己与刘美贤的父亲刘俊国是老朋友，交情逾三十年。他称中共曾经试图对刘美贤进行收买和统战，但遭到刘俊国和刘美贤的拒绝。中共收买、统战失败，采取了骚扰恐吓方式，美国联邦调查局对刘美贤采取了保护措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据CNN报道，2021年10月，FBI敲响刘美贤家门，称其父亲的政治背景使家庭成为中国间谍目标。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Twitter",
      "data" : "2021774650041414070"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在居住在澳洲的中国异议艺术家“巴丢草”（Badiucao）近期创作的一副漫画中，刘美贤成为阻止中共镇压民主运动的“坦克人”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2月11日，刘美贤为美国赢得意大利冬奥会花样滑冰团体比赛金牌。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>北京市政预算文件上被删去的名字</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "斩获银牌已经足以让任何运动员为之骄傲，但是谷爱凌的表现正在中国社交媒体上成为敏感话题。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据《华尔街日报》报道，2025年初公布的一份市政预算显示，北京市体育局在该年度拟向谷爱凌和另外一位代表中国参赛的美籍华裔运动员朱易(Zhu Yi, 或Beverly Zhu)合计支付约660万美元。该文件没有分别列出她们各自的报酬，不过，作为三届奥运会奖牌得主，谷爱凌获得的资助份额可能更大。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "报道称，总计来看，北京市体育局在过去三年里拟向谷爱凌和朱易支付近人民币1亿元（合1,400万美元）。根据该预算，最近一笔拨款的用途是力争入围2026年<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17464617\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">米兰冬奥会</span>并取得优异成绩。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在谷爱凌和朱易的名字出现在预算文件受到关注后不久，这些名字就被删除。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2025年中国经济遭遇诸多困境，这笔数额巨大的支出在社交媒体上的热议。随后，相关评论也遭到了清理。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "显然，这让谷爱凌肩上的“国家负担”更加沉重。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在周二凌晨获得意大利冬奥会第二枚银牌之后，谷爱凌换了一个姿态，不再谈论“两国重担”。“在奥运会上赢得一枚奖牌就是改变人生的经历，而做到五次更是难上加难，”她说，“从‘失去两枚金牌’的角度来看问题是荒谬的。我正在展现自己最好的滑雪水平，并完成前所未有的动作，这已经足够。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（综合报道）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW</em><em>中文有</em><em><a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a></em><em>！欢迎搜寻</em><em>dw.chinese</em><em>，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 62062742,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "谷爱凌成盐湖城申奥大使 身份认同再引争议",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62062742"
    }, {
      "id" : 60716021,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "长平观察：谷爱凌、彭帅、朱易和八孩母亲",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60716021"
    }, {
      "id" : 60787481,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "谷爱凌的商业价值",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60787481"
    }, {
      "id" : 75878834,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "米兰冬奥开幕式刷屏中国互联网：中国网友重拾“欧洲滤镜”？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75878834"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "谷爱凌",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B0%B7%E7%88%B1%E5%87%8C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "意大利冬奥会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E5%86%AC%E5%A5%A5%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "银牌",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%93%B6%E7%89%8C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "金牌",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%87%91%E7%89%8C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "刘美贤",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%88%98%E7%BE%8E%E8%B4%A4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "奥运冠军",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A5%A5%E8%BF%90%E5%86%A0%E5%86%9B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "国籍",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E7%B1%8D&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "统战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%9F%E6%88%98&languageId=4"
    } ]
  } ]
}