{ "type" : "Article", "id" : 75576216, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::经济::中國赴日觀光客減少 日本去年外國旅客人數仍創新高", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20260120", "x10" : "::在线报导::经济", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "75576216", "x4" : "1682", "x5" : "中國赴日觀光客減少 日本去年外國旅客人數仍創新高", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 66193654, "type" : "Image", "name" : "圖為以購物聞名的日本東京銀座購物區。", "description" : "受惠於日幣貶值，日本2025年整體入境觀光客人數首次突破4000萬人次大關。（資料照）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/66193654_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/66193654_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/66193654_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/66193654_304.jpg" } ] }, "name" : "中國赴日觀光客減少 日本去年外國旅客人數仍創新高", "teaser" : "日本國土交通省週二公布數據指出，儘管去年12月中國遊客人數大幅下滑，日本2025年整體入境觀光客人數仍創下新高。國土交通大臣金子恭之表示，歐洲、美國與澳洲等地的觀光客增加「足以彌補缺口」，但他也說日本「希望並期待中國旅客能盡快回到日本」。", "categoryName" : "经济", "text" : "（德國之聲中文網）日本國土交通省週二（1月20日）公布統計數據指出，2025年入境日本的旅遊人數達到4270萬人次新高，超越2024年的近3700萬人，並首次突破4000萬人次大關，正朝日本政府2030年達6000萬人次的目標邁進。 數據也顯示，近期中日緊張關係之下，去年12月的中國觀光客較前年同期大幅下滑約45%，降至約33萬人。日本首相高市早苗去年11月稱，若「台灣有事」，可能構成日本軍事的「存立危機事態」，引發中國不滿並採取一系列對日經濟制裁，北京政府多次呼籲民眾避免前往日本旅遊，許多中國航空公司也削減赴日航班至今年3月。 中國是日本觀光客最大來源地，2025年前九個月，中國觀光客共近750萬名、約占所有外國觀光客的四分之一。受日幣貶值吸引，中國觀光客第三季的消費金額就達約37億美元。日本免稅店12月份銷售額大幅下滑，也凸顯中國觀光客驟減對日本零售業的影響。 對此，日本國土交通大臣金子恭之表示「會盡一切努力確保有意前往日本的中國民眾能夠盡快成行，也希望那一天能早日到來。」他並指出，儘管12月中國旅客人數下滑，日本「仍成功吸引其他許多國家與地區的旅客，足以彌補缺口」，包含來自歐洲、美國與澳洲的旅客。 觀光收入續增 日本面臨過度觀光挑戰 日本交通公社（JTB）預測，由於來自中國與香港的需求減弱，今年日本整體旅客人數將較2025年「略為下降」；然而，因住宿價格上升、旅客消費力強勁，日本觀光收入預計仍將成長。此外，隨著重複造訪日本的旅客增加，觀光地點正從大城市擴散至鄉村地區。 日本政府表示，希望將觀光客更平均分散至全國各地，因京都等熱門景點的過度擁擠問題引發愈來愈多抱怨。與義大利威尼斯等全球觀光熱點類似，這座古都的居民反彈聲浪持續升高。 鄰近東京僅數小時新幹線車程的京都，以藝伎表演與佛教寺院聞名，當地居民抱怨，有不尊重的觀光客為了拍照騷擾藝伎，造成交通壅塞與垃圾問題。 日本政府也在其他地區採取措施改善觀光秩序，包括對攀登富士山的登山客收取費用及設定每日人數上限。2024年，政府也曾在一家便利商店外短暫設置圍欄，防止民眾站在馬路上拍攝一處的由雪覆蓋的富士山景觀。 DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2026年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/576pE", "displayDate" : "2026-01-20T09:56:26.003Z", "authors" : [ { "name" : "null 周依恩", "addendum" : "法新社、彭博社等" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）日本國土交通省週二（1月20日）公布統計數據指出，2025年入境日本的旅遊人數達到4270萬人次新高，超越2024年的近3700萬人，並首次突破4000萬人次大關，正朝日本政府2030年達6000萬人次的目標邁進。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "數據也顯示，近期中日緊張關係之下，去年12月的中國觀光客較前年同期大幅下滑約45%，降至約33萬人。日本首相高市早苗去年11月稱，若「台灣有事」，可能構成日本軍事的「存立危機事態」，引發中國不滿並採取一系列對日經濟制裁，北京政府多次呼籲民眾避免前往日本旅遊，許多中國航空公司也削減赴日航班至今年3月。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國是日本觀光客最大來源地，2025年前九個月，中國觀光客共近750萬名、約占所有外國觀光客的四分之一。受日幣貶值吸引，中國觀光客第三季的消費金額就達約37億美元。日本免稅店12月份銷售額大幅下滑，也凸顯中國觀光客驟減對日本零售業的影響。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對此，日本國土交通大臣金子恭之表示「會盡一切努力確保有意前往日本的中國民眾能夠盡快成行，也希望那一天能早日到來。」他並指出，儘管12月中國旅客人數下滑，日本「仍成功吸引其他許多國家與地區的旅客，足以彌補缺口」，包含來自歐洲、美國與澳洲的旅客。" } }, { "content" : { "id" : 74906404, "type" : "ImageGallery", "name" : "摩擦不断，中日关系有哪些“痛点”?", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/54IZo", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/74906404", "description" : "随着日本首相高市早苗再提“台湾有事即日本有事”招致中国强烈反弹，引发新一轮外交风波，中国与日本这个东亚邻国之间的关系再次剑拔弩张。历史遗留问题、民间积怨和层出不穷的地缘政治冲突——双边关系何时能重回正常轨道？", "images" : [ { "id" : 63264079, "type" : "Image", "name" : "历史性文件", "description" : "1972年9月29日，时任中国总理周恩来和日本首相田中角荣在北京签署了《中日联合声明》（又称《中日建交公报》），标志着两国正式建立外交关系。这份声明的主要内容包括结束两国之间的不正常关系（战争状态），日本承认中华人民共和国为中国唯一合法政府。到1978年，两国代表又缔结了《中日和平友好条约》。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63264079_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63264079_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63264079_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63264079_304.jpg" } ] }, { "id" : 63263947, "type" : "Image", "name" : "一杯美酒泯恩仇？", "description" : "《中日联合声明》的主要内容还包括，强调两国之间的友谊，日本“对过去战争给中国人民造成的重大损害的责任表示深刻反省”，以及中国政府宣布放弃对日本的战争赔偿要求。这份声明虽然开启了两国之间关系正常化，促进了双边政治、经济、文化交流，但是一些悬而未决的遗留问题直到今天仍然给两国关系造成影响。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63263947_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63263947_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63263947_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63263947_304.jpg" } ] }, { "id" : 74828768, "type" : "Image", "name" : "领海主权争议", "description" : "东京和北京之间最大的矛盾之一，来自位于东海海域的几座无人居住的小岛——日本称之为尖阁诸岛，而中国则称钓鱼岛。2012年，日本政府宣布对尖阁诸岛实施“国有化”，引发了中国的强烈抗议，民间发起了抵制日货的行动。时至今日，中方的海警巡逻船或者渔船一再出现在争议岛屿附近海域并与日本海上保卫厅船只相对峙。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/74828768_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/74828768_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/74828768_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/74828768_304.jpg" } ] }, { "id" : 61374771, "type" : "Image", "name" : "“台湾有事，日本有事”", "description" : "日本对于一旦台海爆发冲突给地区安全造成的影响一向十分关切。2021年12月，已卸任的前首相安倍晋三首次提出“台湾有事即日本有事”的说法，认为台湾海峡的安全局势与日本息息相关，如果中国武力进攻台湾，日本、甚至美日同盟应武装介入。此话招致北京的强烈抗议和警告。2025年11月，首相高市早苗在国会内部政策质询中再提该论述，再次引发中日外交风波，并在两国掀起巨大舆论争议。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/61374771_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/61374771_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/61374771_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/61374771_304.jpg" } ] }, { "id" : 63264014, "type" : "Image", "name" : "战争记忆和历史教科书", "description" : "在中国看来，日本方面没有充分反省其战争罪行是双边关系发展最大的障碍之一。在侵略战争中，日本军队曾经在中国使用过化学武器和生物武器，造成大量杀戮，其中最知名的事件就是1937年的“南京大屠杀”。中国不断批评日本试图淡化其军队在二战中的侵略和暴力行径，包括部分民间出版的历史教科书中使用争议表述。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63264014_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63264014_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63264014_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63264014_304.jpg" } ] }, { "id" : 63264063, "type" : "Image", "name" : "靖国神社", "description" : "位于东京的靖国神社供奉着明治维新时代以来为日本战死的军人，其中包括二战中的14名日本甲级战犯。几乎每年都有知名日本政治人物，包括国会议员和内阁大臣在重要祭拜日参拜靖国神社，一再引起中国政府的抗议。不过自1995年以来，小泉纯一郎是唯一一位在任期内（2006年）参拜过靖国神社的日本首相。图为2022年8月15日——日本二战战败投降日，大批民众排队进入靖国神社。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63264063_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63264063_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63264063_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63264063_304.jpg" } ] }, { "id" : 66652167, "type" : "Image", "name" : "福岛核废水与海产贸易", "description" : "2011年福岛核电站泄漏事故发生后，相关处理过程中产生了大量曾经受到放射性污染的废水。2023年夏季，在日本政府批准和国际原子能机构（IAEA）监督下，当局开始将放射性废水过滤和稀释后逐步排入太平洋。中国在反对无效后，全面禁止日本海产品进口。中国民间也一时间反日情绪高涨。2025年，在双方协商后，中国同意启动恢复进口程序。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/66652167_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/66652167_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/66652167_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/66652167_304.jpg" } ] }, { "id" : 43810786, "type" : "Image", "name" : "仇日民族主义", "description" : "2024年，中国连续发生暴力袭击日本人事件。2024年6月，苏州日本学校校车遭持刀者袭击，造成一死两伤（死者为中国人）；同年9月，深圳一名日本籍男童在上学途中遭持刀攻击后死亡。有分析指出，受到中国官方默许的反日宣传和民族主义煽动导致民间仇日情绪升温。日本政府要求中国采取措施保障在华日本人的安全，并呼吁北京管控社交媒体上的“恶意反日贴文”。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/43810786_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/43810786_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/43810786_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/43810786_304.jpg" } ] } ], "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::BG_摩擦不断，中日关系有哪些“痛点”?_74906404", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20251126", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "7", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "74906404", "x4" : "1681", "x5" : "BG_摩擦不断，中日关系有哪些“痛点”?_74906404", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } } } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "觀光收入續增 日本面臨過度觀光挑戰" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "日本交通公社（JTB）預測，由於來自中國與香港的需求減弱，今年日本整體旅客人數將較2025年「略為下降」；然而，因住宿價格上升、旅客消費力強勁，日本觀光收入預計仍將成長。此外，隨著重複造訪日本的旅客增加，觀光地點正從大城市擴散至鄉村地區。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "日本政府表示，希望將觀光客更平均分散至全國各地，因京都等熱門景點的過度擁擠問題引發愈來愈多抱怨。與義大利威尼斯等全球觀光熱點類似，這座古都的居民反彈聲浪持續升高。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "鄰近東京僅數小時新幹線車程的京都，以藝伎表演與佛教寺院聞名，當地居民抱怨，有不尊重的觀光客為了拍照騷擾藝伎，造成交通壅塞與垃圾問題。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "日本政府也在其他地區採取措施改善觀光秩序，包括對攀登富士山的登山客收取費用及設定每日人數上限。2024年，政府也曾在一家便利商店外短暫設置圍欄，防止民眾站在馬路上拍攝一處的由雪覆蓋的富士山景觀。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2026年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 75423291, "type" : "ArticleRef", "name" : "中国对原产日本的进口二氯二氢硅发起反倾销调查", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75423291" }, { "id" : 74791201, "type" : "ArticleRef", "name" : "中日关系陷入紧张 约50万张赴日机票被取消", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74791201" }, { "id" : 74951192, "type" : "ArticleRef", "name" : "高市引爆中日新冷战？僵局恐难破", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74951192" }, { "id" : 74906404, "type" : "GalleryRef", "name" : "摩擦不断，中日关系有哪些“痛点”?", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/74906404" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "中日关系", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "旅游", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%97%85%E6%B8%B8&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "经济制裁", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%88%B6%E8%A3%81&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "观光客", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%A7%82%E5%85%89%E5%AE%A2&languageId=4" } ] } ] }