{ "type" : "Article", "id" : 75481432, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::美國對伊朗貿易夥伴徵25%關稅 中國首當其衝", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20260113", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "75481432", "x4" : "1681", "x5" : "美國對伊朗貿易夥伴徵25%關稅 中國首當其衝", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 75470260, "type" : "Image", "name" : "圖為1月10日，伊朗戈爾甘市（Gorgan）抗議民眾一處宗教中心附近焚燒臨時路障。", "description" : "伊朗國內反政府示威抗議已持續超過兩週。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/75470260_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/75470260_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/75470260_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/75470260_304.jpg" } ] }, "name" : "美國對伊朗貿易夥伴徵25%關稅 中國首當其衝", "teaser" : "川普週一表示，將對任何與伊朗商業往來的國家徵收25%關稅。伊朗國內爆發多年來最大規模反政府示威，已持續超過兩週，華府正評估如何因應該國局勢。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）美國總統川普週一（1月12日）在「真實社群」平台發文指出：「即刻生效，任何與伊朗伊斯蘭共和國進行商業往來的國家，在與美國進行所有商業活動時，都將被課徵25%的關稅。」他並補充，這項命令是「最終且具決定性的」，但未進一步說明具體細節。 伊朗主要出口對象包括中國、阿拉伯聯合大公國與印度。儘管該命令適用於全球，但外界預期，鑑於與德黑蘭之間深厚的能源與商業關係，中國與印度等主要經濟體將受到最大衝擊。此前，川普政府已對中國加徵10%的對等關稅，以及另外10%涉及芬太尼的關稅。 對此，中國駐美大使館發言人劉鵬宇在X平台表示中方一貫反對無差別加徵關稅，且反對任何「非法的單邊制裁及長臂管轄」，將採取一切必要措施維護其合法權益。 白宮官網未公布該政策相關的正式文件，也未說明川普將依據何項法律權限實施關稅，或是否適用伊朗所有貿易夥伴。白宮亦未回應媒體的置評請求。 美國為何對伊朗貿易夥伴祭出關稅？ 川普宣布相關措施之際，正值外界接連傳出伊朗政府對抗議民眾展開嚴厲鎮壓。 伊朗自去年12月28日爆發多年來最大規模的反政府示威，衝突最初源於民眾對嚴峻經濟困境的不滿，隨後演變為要求終結近五十年前成立的伊斯蘭共和國神權體制。 伊朗最高領袖哈梅內伊（Ayatollah Ali Khamenei）上週表示，示威者是「為了讓另一個國家的總統高興，而破壞自己的街道」，言語暗指川普。 伊朗外交部發言人週一表示，伊朗外長阿巴斯‧阿拉格奇（Abbas Araghchi）與美國中東問題特使威特科夫（Steve Witkoff）之間的溝通管道「仍然保持開放」。阿拉格奇還稱，雖然伊朗「不尋求戰爭，但也在全面備戰」。 川普考量如何回應伊朗鎮壓抗議 白宮發言人萊維特（Karoline Leavitt）週一向媒體表示，川普正評估包括空襲在內的多種方案，但「外交始終是總統的第一選項」。 隨著伊朗安全部隊暴力鎮壓的消息不斷傳出，抗議行動已演變為流血衝突。總部設於挪威的非政府組織「伊朗人權」（Iran Human Rights）表示，自這波反政府抗議爆發以來，至少已有648人喪生。《時代》雜誌則引述當地醫院通報及海外學者的估計，稱被伊朗安全部隊殺害的示威者恐怕已達6000人。 由於伊朗已連續逾100小時處於斷網狀態，網路監測組織NetBlocks指出，從國外核實當地流出的影像與相關報告變得愈來愈困難。 伊朗去年曾與美國盟友以色列爆發為期12天的戰爭，其核設施也在6月遭美軍轟炸。川普曾表示，美國可能與伊朗官員會面，並與伊朗反對派保持聯繫，同時持續對伊朗領導層施壓，包括揚言採取軍事行動。 DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2026年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/56iAS", "displayDate" : "2026-01-13T03:17:57.845Z", "authors" : [ { "name" : "null 周依恩", "addendum" : "路透社、《南華早報》、《金融時報》等" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）美國總統川普週一（1月12日）在「真實社群」平台發文指出：「即刻生效，任何與伊朗伊斯蘭共和國進行商業往來的國家，在與美國進行所有商業活動時，都將被課徵25%的關稅。」他並補充，這項命令是「最終且具決定性的」，但未進一步說明具體細節。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "伊朗主要出口對象包括中國、阿拉伯聯合大公國與印度。儘管該命令適用於全球，但外界預期，鑑於與德黑蘭之間深厚的能源與商業關係，中國與印度等主要經濟體將受到最大衝擊。此前，川普政府已對中國加徵10%的對等關稅，以及另外10%涉及芬太尼的關稅。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對此，中國駐美大使館發言人劉鵬宇在X平台表示中方一貫反對無差別加徵關稅，且反對任何「非法的單邊制裁及長臂管轄」，將採取一切必要措施維護其合法權益。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "白宮官網未公布該政策相關的正式文件，也未說明川普將依據何項法律權限實施關稅，或是否適用伊朗所有貿易夥伴。白宮亦未回應媒體的置評請求。" } }, { "content" : { "type" : "Instagram", "url" : "https://www.instagram.com/p/DTZyzzCjZWB/", "embedCode" : "\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n \n View this post on Instagram
\n \n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n\n", "providerUrl" : "https://www.instagram.com" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國為何對伊朗貿易夥伴祭出關稅？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "川普宣布相關措施之際，正值外界接連傳出伊朗政府對抗議民眾展開嚴厲鎮壓。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "伊朗自去年12月28日爆發多年來最大規模的反政府示威，衝突最初源於民眾對嚴峻經濟困境的不滿，隨後演變為要求終結近五十年前成立的伊斯蘭共和國神權體制。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "伊朗最高領袖哈梅內伊（Ayatollah Ali Khamenei）上週表示，示威者是「為了讓另一個國家的總統高興，而破壞自己的街道」，言語暗指川普。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "伊朗外交部發言人週一表示，伊朗外長阿巴斯‧阿拉格奇（Abbas Araghchi）與美國中東問題特使威特科夫（Steve Witkoff）之間的溝通管道「仍然保持開放」。阿拉格奇還稱，雖然伊朗「不尋求戰爭，但也在全面備戰」。" } }, { "content" : { "id" : 47459189, "type" : "ImageGallery", "name" : "47年前的伊朗伊斯兰革命\n", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3D8In", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/47459189", "description" : "1979年，霍梅尼以及支持者夺取了伊朗政权。这名政教合一的领袖巧妙利用人民反对巴列维国王的情绪，建立并巩固了延续至今的伊朗国家体系。", "images" : [ { "id" : 47289969, "type" : "Image", "name" : "“我没有感觉” ", "description" : "1979年2月1日，霍梅尼乘坐法国航空公司的客机结束流亡生涯，回到久别的德黑兰。一名记者问他“现在什么感觉”，霍梅尼答道：“我没有感觉”。情感属于世俗范畴，而霍梅尼是真主的使者。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/47289969_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/47289969_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/47289969_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/47289969_304.jpg" } ] }, { "id" : 47100529, "type" : "Image", "name" : "百万民众切盼霍梅尼", "description" : "1978年12月10日、11日两天里，估计有600万至900万人在伊朗各大城市走上街头，这些抗议活动基本上是和平的，而同年9月8日举行的抗议活动期间则发生了流血镇压。以巴列维国王为首的政府清楚，政权被推翻已是指日可待，毋庸置疑，将取代自己的将是宗教领袖霍梅尼。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/47100529_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/47100529_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/47100529_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/47100529_304.jpg" } ] }, { "id" : 47290033, "type" : "Image", "name" : "伊朗妇女欢迎霍梅尼", "description" : "还在流亡期间，霍梅尼对伊朗国王为解放妇女颁发的新政发动抨击。新政包括，1963年伊朗妇女获得了普选权。即便如此，大部分伊朗妇女热切盼望霍梅尼回归，希望伊朗君主制就此终结。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/47290033_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/47290033_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/47290033_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/47290033_304.jpg" } ] }, { "id" : 37059121, "type" : "Image", "name" : "从古代寻找合法性", "description" : "1971年伊朗国王和王后在波斯古都波斯波利斯（Persepolis）举行盛大庆典，纪念2500年前诞生的波斯帝国。许多国家元首均到场庆贺。霍梅尼也从流亡地发来“贺电”，称伊朗现行的君主制“残忍、邪恶，同伊斯兰教义背道而驰”。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/37059121_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/37059121_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/37059121_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/37059121_304.jpg" } ] }, { "id" : 47100814, "type" : "Image", "name" : "流亡异地，客死他乡", "description" : "这是巴列维国王和王后1979年6月在流亡地墨西哥库埃纳瓦卡市（Cuerna Vaca）。在伊朗伊斯兰革命的浪潮中，巴列维国王不得不在当年1月16日率王室逃离德黑兰，次年7月27日，因癌症不治死于埃及开罗市。 ", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/47100814_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/47100814_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/47100814_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/47100814_304.jpg" } ] }, { "id" : 18516548, "type" : "Image", "name" : "军队投入革命", "description" : "1979年1月，伊朗首都德黑兰的街道上，伊朗士兵同平民相互问候。士兵手持象征和平的丁香花迎接和平。2月11日，伊朗军队宣布保持中立。尽管如此，2月与4月间，革命法庭仍然将数名将军判处死刑。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/18516548_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/18516548_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/18516548_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/18516548_304.jpg" } ] }, { "id" : 19025815, "type" : "Image", "name" : "在中央墓地发表全国讲话", "description" : "霍梅尼返回伊朗后，立即宣布迄今的君主制、伊朗政府以及议会为非法。他说，“我将任命一个新政府。我这样做，基于这个民族对我的信任。”伊朗研究学者认为，在1979年年初，霍梅尼的这番话并非自欺欺人，而是当时的现实。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/19025815_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/19025815_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/19025815_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/19025815_304.jpg" } ] }, { "id" : 17415186, "type" : "Image", "name" : "革命中的自由派", "description" : "巴扎甘（Mehdi Bazargan，1908-1995）自上世纪三十年代起就参加反对派运动同巴列维王朝做斗争，因此曾遭到多年的监禁。霍梅尼任命巴扎甘为政府第一总理，但后者却批评霍梅尼，称其是“戴头巾的君主”。巴扎甘在总理的位置上只坐了9个月。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/17415186_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/17415186_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/17415186_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/17415186_304.jpg" } ] }, { "id" : 16641473, "type" : "Image", "name" : "伊朗大学生占领美国使馆巩固霍梅尼的地位", "description" : "1979年11月，伊朗激进大学生占领了美国驻德黑兰大使馆，并将使馆人员扣留作为人质。这一行动前有传言说，美国将保护巴列维国王重返伊朗。霍梅尼巧妙利用这一革命声势，将新宪法的批评者称为“美国的盟友”给予打压。作为宗教最高领袖，霍梅尼也是伊朗宪法制定的最高决定者。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/16641473_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/16641473_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/16641473_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/16641473_304.jpg" } ] }, { "id" : 45062416, "type" : "Image", "name" : "哈梅内伊 - 一个僵化制度的维护者", "description" : "1989年，哈梅内伊（Ali Chamenei）被专家委员会推举为霍梅尼的继承者，直到今天，哈梅内伊的地位凌驾于所有机构之上。现年86岁的他并没有前任霍梅尼的特殊魅力，但他却忠实代表了强硬派的保守立场：拒绝任何制度性改革，毫不留情地镇压反对派人士。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/45062416_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/45062416_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/45062416_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/45062416_304.jpg" } ] } ], "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::BG_47年前的伊朗伊斯兰革命\n_47459189", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20260112", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "7", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "47459189", "x4" : "1681", "x5" : "BG_47年前的伊朗伊斯兰革命\n_47459189", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } } } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "川普考量如何回應伊朗鎮壓抗議" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "白宮發言人萊維特（Karoline Leavitt）週一向媒體表示，川普正評估包括空襲在內的多種方案，但「外交始終是總統的第一選項」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "隨著伊朗安全部隊暴力鎮壓的消息不斷傳出，抗議行動已演變為流血衝突。總部設於挪威的非政府組織「伊朗人權」（Iran Human Rights）表示，自這波反政府抗議爆發以來，至少已有648人喪生。《時代》雜誌則引述當地醫院通報及海外學者的估計，稱被伊朗安全部隊殺害的示威者恐怕已達6000人。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "由於伊朗已連續逾100小時處於斷網狀態，網路監測組織NetBlocks指出，從國外核實當地流出的影像與相關報告變得愈來愈困難。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "伊朗去年曾與美國盟友以色列爆發為期12天的戰爭，其核設施也在6月遭美軍轟炸。川普曾表示，美國可能與伊朗官員會面，並與伊朗反對派保持聯繫，同時持續對伊朗領導層施壓，包括揚言採取軍事行動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2026年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 75370084, "type" : "ArticleRef", "name" : "一文看懂伊朗大规模抗议", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75370084" }, { "id" : 75460390, "type" : "ArticleRef", "name" : "伊朗抗议持续 特朗普发出武力警告 ", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75460390" }, { "id" : 75453963, "type" : "ArticleRef", "name" : "伊朗司法部门誓言对示威者处以“最严厉”的惩罚", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/75453963" }, { "id" : 47459189, "type" : "GalleryRef", "name" : "47年前的伊朗伊斯兰革命\n", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/47459189" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "伊朗", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%9C%97&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中美贸易", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "反政府示威", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8D%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%A4%BA%E5%A8%81&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "关税", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4" } ] } ] }