{
  "type" : "Article",
  "id" : 75021578,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::德外长访中国 瓦德富尔：扩大德中伙伴关系",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20251205",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "75021578",
      "x4" : "101388",
      "x5" : "德外长访中国 瓦德富尔：扩大德中伙伴关系",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 75013970,
    "type" : "Image",
    "name" : "原本瓦德富尔先是定于10月26日访问中国，但在启程两天之前临时取消了行程。",
    "description" : "原本瓦德富尔先是定于10月26日访问中国，但在启程两天之前临时取消了行程。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/75013970_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/75013970_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/75013970_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/75013970_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德外长访中国 瓦德富尔：扩大德中伙伴关系",
  "teaser" : "德国外长瓦德富尔周一（12月8日）出访中国，与中国外交部长王毅、商务部长王文涛会晤。他表示希望深化德中经贸合作，移除贸易壁垒。双方预计将针对中国限制稀土出口与中国在俄乌战争中的角色进行对话。",
  "categoryName" : "德国新闻",
  "text" : "（德国之声中文网）德国外交部长瓦德富尔（Johann Wadephul）周一（12月8日）展开为期两天的访中行程。在北京与中国商务部长王文涛会谈时，他强调以规范为基础的公平贸易重要性，并指出世界贸易组织（WTO）有责任在此框架下发展永续解方。 瓦德富尔表示，中国是德国最重要的贸易伙伴，柏林希望维系并扩大与中国的伙伴关系，此行目标在于找出“能够强化双方经贸合作之处，同时厘清仍然存在的障碍”。 他指出，德国并不支持保护主义，“我们支持全球自由贸易，也乐见移除各种贸易壁垒”。他并补充，德国政府认为有必要“密切关注并确保间接的国家介入不会造成竞争失衡”。 重启访华行程 原本瓦德富尔先是定于10月26日访问中国，但在启程两天之前临时取消了行程。据政界人士透露，找不到足够高层的对话对象，这次访问“没有意义”。几乎没人能愿意与德国外长会面，被一些观察者视为外交尴尬。德国外交部当时的解释是，中方一直没有确认瓦德富尔除与王毅外长会晤之外的任何其他会晤安排。 受到中国的冷遇，与瓦德富尔此前的言论不无关系。在访问日本和印尼前，他多次公开指责中国在台湾海峡及东海、南海的“咄咄逼人”态度。对此，中国外交部发言人毛宁发出不要“煽动对抗、加剧紧张局势”的警告。结果，除与中国外长王毅会面外，德国外交部几乎无法安排瓦德富尔与中方其他高层的会谈。 情况有所缓解 德国副总理兼财政部长克林贝尔（Lars Klingbeil）近期访问中国，缓解了紧张气氛。他在会见中国政府代表时，强调德国企业获取关键原材料的需求，同时也避免激怒对方。其中尤为敏感的是稀土资源问题。德国在锂等稀土供应上高度依赖中国，这些原材料对汽车工业及军工产品不可或缺。长期以来，中国通过低价策略控制全球市场，并将其作为地缘政治筹码。此前中美贸易摩擦时，中国一度威胁停止出口，德国汽车厂曾担心难以维持生产。 政治学家兼中国问题专家厄特尔（Janka Oertel）表示，德国长期依赖中国稀土，也是多年不作为的结果：德国没有大力发展本土稀土生产，因成本高且环境影响大，而中国供应量充足、价格低廉。 另一个敏感议题是俄乌战争中中国的角色。德国总理梅尔茨在G20峰会期间与中国总理李强见了面，他计划于2026年1月或2月访华，讨论中国在结束俄乌战争中可发挥的作用。 DW记者Jens Thurau对本文有贡献 DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/54mXS",
  "displayDate" : "2025-12-05T12:06:15.305Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德正",
    "addendum" : ""
  }, {
    "name" : "null 周依恩",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74982242\" rel=\"ArticleRef\">德国外交部长瓦德富尔</a>（Johann Wadephul）周一（12月8日）展开为期两天的访中行程。在北京与中国商务部长王文涛会谈时，他强调以规范为基础的公平贸易重要性，并指出世界贸易组织（WTO）有责任在此框架下发展永续解方。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "瓦德富尔表示，中国是德国最重要的贸易伙伴，柏林希望维系并扩大与中国的伙伴关系，此行目标在于找出“能够强化双方经贸合作之处，同时厘清仍然存在的障碍”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他指出，德国并不支持保护主义，“我们支持全球自由贸易，也乐见移除各种贸易壁垒”。他并补充，德国政府认为有必要“密切关注并确保间接的国家介入不会造成竞争失衡”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>重启访华行程</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "原本瓦德富尔先是定于10月26日访问中国，但在<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74485742\" rel=\"ArticleRef\">启程两天之前临时取消了行程</a>。据政界人士透露，找不到足够高层的对话对象，这次访问“没有意义”。几乎没人能愿意与德国外长会面，被一些观察者视为外交尴尬。德国外交部当时的解释是，中方一直没有确认瓦德富尔除与王毅外长会晤之外的任何其他会晤安排。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "受到中国的冷遇，与瓦德富尔此前的言论不无关系。在访问日本和印尼前，他多次公开指责中国在台湾海峡及东海、南海的“咄咄逼人”态度。对此，中国外交部发言人毛宁发出不要“煽动对抗、加剧紧张局势”的警告。结果，除与中国外长王毅会面外，德国外交部几乎无法安排瓦德富尔与中方其他高层的会谈。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>情况有所缓解</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国副总理兼财政部长克林贝尔（Lars Klingbeil）近期访问中国，缓解了紧张气氛。他在会见中国政府代表时，强调德国企业获取关键原材料的需求，同时也避免激怒对方。其中尤为敏感的是<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"41565479\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">稀土</span>资源问题。德国在锂等稀土供应上高度依赖中国，这些原材料对汽车工业及军工产品不可或缺。长期以来，中国通过低价策略控制全球市场，并将其作为地缘政治筹码。此前中美贸易摩擦时，中国一度威胁停止出口，德国汽车厂曾担心难以维持生产。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "政治学家兼中国问题专家厄特尔（Janka Oertel）表示，德国长期依赖中国稀土，也是多年不作为的结果：德国没有大力发展本土稀土生产，因成本高且环境影响大，而中国供应量充足、价格低廉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 74701310,
      "type" : "Video",
      "name" : "被稀土卡脖子后 德国工程师找到替代妙计",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/53RDq",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/74701310",
      "duration" : 138,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi251111_alternative_6913320d65d28_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi251111_alternative_6913320d65d28_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi251111_alternative_6913320d65d28_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi251111_alternative_6913320d65d28_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi251111_alternative_6913320d65d28_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi251111_alternative_6913320d65d28_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi251111_alternative_6913320d65d28_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 72164575,
        "type" : "Image",
        "name" : "Deutschland Frankfurt am Main 2012 | Seltene Erden Ceroxid, Yttriumoxid und Neodymoxid",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72164575_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72164575_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72164575_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72164575_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::V_被稀土卡脖子后 德国工程师找到替代妙计",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20251111",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi251111_alternative_6913320d65d28_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "74701310",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "V_被稀土卡脖子后 德国工程师找到替代妙计",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi251111_alternative_6913320d65d28_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 138,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另一个敏感议题是俄乌战争中中国的角色。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74854171\" rel=\"ArticleRef\">德国总理梅尔茨在G20峰会期间与中国总理李强见了面</a>，他计划于2026年1月或2月访华，讨论中国在结束俄乌战争中可发挥的作用。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW记者Jens Thurau对本文有贡献</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 74982242,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "知情人士：德国外长下周访华",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74982242"
    }, {
      "id" : 74571704,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "客座评论：台海新局——釜山的沉默与柏林的“黑天鹅”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74571704"
    }, {
      "id" : 74496334,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：德国外长取消访华是正确的",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74496334"
    }, {
      "id" : 74485742,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国外长瓦德富尔取消周日访华计划",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74485742"
    }, {
      "id" : 74854171,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国总理梅尔茨会晤李强 计划明年初访问中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74854171"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国外长",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%A4%96%E9%95%BF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德中",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E4%B8%AD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台湾",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B9%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "稀土",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A8%80%E5%9C%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "汽车",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B1%BD%E8%BD%A6&languageId=4"
    } ]
  } ]
}