{
  "type" : "Article",
  "id" : 74983156,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::马克龙访华：“他不能再像2023年那样冒险”",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20251202",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "74983156",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "马克龙访华：“他不能再像2023年那样冒险”",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65268058,
    "type" : "Image",
    "name" : "图为马克龙2023年4月访华的图片",
    "description" : "针对马克龙本周访华，荣鼎集团的中国分析师巴尔金说：“他需要向中国领导人明确表示，欧洲将对来自北京日益增长的经济和安全威胁做出回应，同时防止紧张局势升级、防止出现全面贸易战和外交破裂。” 图为马克龙2023年4月访华的图片",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65268058_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65268058_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65268058_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65268058_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "马克龙访华：“他不能再像2023年那样冒险”",
  "teaser" : "法国总统马克龙本周将对中国进行国事访问。在贸易领域，欧洲正努力在依赖中国和防范中国之间寻求平衡。在安全、外交等领域，马克龙也需要在展现欧洲立场和避免激怒北京之间协调顾全。有分析人士表示，希望马克龙在此次访华能更加谨慎，避免“像2023年那样擅自行动”。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）应中国国家主席习近平邀请，法国总统马克龙将于12月3日至5日访华，这将是马克龙第四次对中国进行国事访问。他将于周三访问北京故宫，周四在北京会见习近平，并于周五访问成都期间再次会见习近平。 针对马克龙的这次访问，荣鼎集团的中国分析师诺亚·巴尔金（Noah Barkin）告诉路透社：“他需要向中国领导人明确表示，欧洲将对来自北京日益增长的经济和安全威胁做出回应，同时防止紧张局势升级、防止出现全面贸易战和外交破裂。” “这并非易事，”他说道。 “要摒弃简单的二元选择” 此前的7月，欧盟委员会主席冯德莱恩对中国进行了一次气氛紧张的访问，她当时表示，欧盟与中国的关系正处于“转折点”。 英国首相斯塔默和德国总理梅尔茨（又译“默茨”）也计划在明年初访问中国。 英国首相斯塔默本周一（12月1日）表示，中国对英国构成“国家安全威胁”，但他同时为加强与中国的接触辩护，称更紧密的商业联系符合英国利益。他表示，“要摒弃简单的二元选择”，称现在“既非黄金时代也非冰河时代”。 这凸显了欧洲在面对中国时矛盾并且复杂的态度。路透社的报道指出，目前中欧贸易紧张局势加剧，中国廉价出口产品——尤其是钢铁产品，正冲击欧洲产业。此外，欧洲还担忧中国在电动汽车领域的技术优势日益增强，担忧中国在稀土领域的统治地位可能会威胁到欧洲关键产业的供应。与此同时，华盛顿的关税政策打压全球贸易，北京正抓住机会塑造自己作为商业伙伴的形象。 马克龙访华前夕，其顾问团队表示，马克龙将推动贸易格局的再平衡，促进中国国内消费，并希望“创新成果能够共享”，从而使欧洲获得中国技术。 业内人士表示，尽管法国空客最近在中国开设了一条新的装配线，但空客不太可能在马克龙访华期间获得期待已久的大额飞机订单。此类交易是北京针对华盛顿的筹码，而华盛顿正敦促北京对波音公司做出新的采购承诺。 “马克龙不能冒险” 路透社报道指出，马克龙会极力避免重蹈2023年访华时的覆辙。当时，他在返回法国航班上接受采访时发表的有关台湾的言论，在美国引发了强烈反弹。他当时呼吁欧盟实施战略自主，称不该因为台湾卷入中美冲突，并称欧盟可以成为与中、美并驾齐驱的“第三极”。 “马克龙不能像2023年那样再次擅自行动，”分析师巴尔金说道。他还补充说，马克龙当时的言论 “误导了人们对法国对华政策真实立场的判断”，给人造成他拒绝在中美之间选边站队的印象。 据路透社报道，马克龙的顾问团队表示，继日本首相近期“台湾有事”的言论引发与北京的外交争端后，马克龙会力主维持台湾现状，并敦促中国不要升级事态。 “我希望他这次能更加谨慎，”巴尔金说。“这次对法国和欧洲来说，利害关系更大。” DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/54cXk",
  "displayDate" : "2025-12-02T12:02:33.770Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德正",
    "addendum" : "路透社等"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）应中国国家主席习近平邀请，<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"69628718\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">法国总统马克龙</span>将于12月3日至5日访华，这将是马克龙第四次对中国进行国事访问。他将于周三访问北京故宫，周四在北京会见习近平，并于周五访问成都期间再次会见习近平。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "针对马克龙的这次访问，荣鼎集团的中国分析师诺亚·巴尔金（Noah Barkin）告诉路透社：“他需要向中国领导人明确表示，欧洲将对来自北京日益增长的经济和安全威胁做出回应，同时防止紧张局势升级、防止出现全面贸易战和外交破裂。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“这并非易事，”他说道。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“要摒弃简单的二元选择”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前的7月，欧盟委员会主席冯德莱恩对中国进行了一次气氛紧张的访问，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/73400708\" rel=\"ArticleRef\">她当时表示，欧盟与中国的关系正处于“转折点”。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "英国首相斯塔默和<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74854171\" rel=\"ArticleRef\">德国总理梅尔茨（又译“默茨”）也计划在明年初访问中国。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "英国首相斯塔默本周一（12月1日）表示，中国对英国构成“国家安全威胁”，但他同时为加强与中国的接触辩护，称更紧密的商业联系符合英国利益。他表示，“要摒弃简单的二元选择”，称现在“既非黄金时代也非冰河时代”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 69678891,
      "type" : "Image",
      "name" : "图为英国首相斯塔默",
      "description" : "英国首相斯塔默也计划在2026年初访华。他在12月1日晚对商界领袖发表的讲话中，就其对华政策做出了解释，表示英国与中国的关系长期以来“忽冷忽热”，现在是时候“摒弃那种非此即彼的简单二元选择了”。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/69678891_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/69678891_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/69678891_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/69678891_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这凸显了欧洲在面对中国时矛盾并且复杂的态度。路透社的报道指出，目前中欧贸易紧张局势加剧，中国廉价出口产品——尤其是钢铁产品，正冲击欧洲产业。此外，欧洲还担忧中国在电动汽车领域的技术优势日益增强，担忧中国在稀土领域的统治地位可能会威胁到欧洲关键产业的供应。与此同时，华盛顿的关税政策打压全球贸易，北京正抓住机会塑造自己作为商业伙伴的形象。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "马克龙访华前夕，其顾问团队表示，马克龙将推动贸易格局的再平衡，促进中国国内消费，并希望“创新成果能够共享”，从而使欧洲获得中国技术。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "业内人士表示，尽管法国空客最近在中国开设了一条新的装配线，但空客不太可能在马克龙访华期间获得期待已久的大额飞机订单。此类交易是北京针对华盛顿的筹码，而华盛顿正敦促北京对波音公司做出新的采购承诺。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 70627469,
      "type" : "Video",
      "name" : "中国对白兰地下手 法国生产商艰难苦撑",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4mLQj",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/70627469",
      "duration" : 38,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241029_BCHI241029_brandy-LTR-WIDE_01ICW_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241029_BCHI241029_brandy-LTR-WIDE_01ICW_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241029_BCHI241029_brandy-LTR-WIDE_01ICW_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241029_BCHI241029_brandy-LTR-WIDE_01ICW_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241029_BCHI241029_brandy-LTR-WIDE_01ICW_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241029_BCHI241029_brandy-LTR-WIDE_01ICW_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241029_BCHI241029_brandy-LTR-WIDE_01ICW_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 72516835,
        "type" : "Image",
        "name" : "Symbolbild Cognac im Glas",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72516835_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72516835_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72516835_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72516835_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_中国对白兰地下手 法国生产商艰难苦撑",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20241029",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241029_BCHI241029_brandy-LTR-WIDE_01ICW_AVC_480x270.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "70627469",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_中国对白兰地下手 法国生产商艰难苦撑",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241029_BCHI241029_brandy-LTR-WIDE_01ICW_AVC_480x270.mp4",
        "mediaDuration" : 38,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“马克龙不能冒险”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社报道指出，马克龙会极力避免重蹈<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65246035\" rel=\"ArticleRef\">2023年访华时</a>的覆辙。当时，他在返回法国航班上接受采访时<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65281213\" rel=\"ArticleRef\">发表的有关台湾的言论</a>，在美国引发了强烈反弹。他当时呼吁欧盟实施战略自主，称不该因为台湾卷入中美冲突，并称欧盟可以成为与中、美并驾齐驱的“第三极”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“马克龙不能像2023年那样再次擅自行动，”分析师巴尔金说道。他还补充说，马克龙当时的言论 “误导了人们对法国对华政策真实立场的判断”，给人造成他拒绝在中美之间选边站队的印象。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据路透社报道，马克龙的顾问团队表示，继日本首相近期“台湾有事”的言论引发与北京的外交争端后，马克龙会力主维持台湾现状，并敦促中国不要升级事态。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“我希望他这次能更加谨慎，”巴尔金说。“这次对法国和欧洲来说，利害关系更大。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 68921611,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "马克龙：欧洲“必须表明它绝不是美国的附庸”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68921611"
    }, {
      "id" : 65285969,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台灣是歐洲該面對的問題嗎？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65285969"
    }, {
      "id" : 65281213,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：马克龙的超级大国梦分裂西方",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65281213"
    }, {
      "id" : 65246035,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "马、习呼吁尽快恢复乌克兰和谈 俄：无前景",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65246035"
    }, {
      "id" : 73400708,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "贸易、中俄成欧中峰会焦点 冯德莱恩：我们到了一个转折点",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73400708"
    }, {
      "id" : 74854171,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国总理梅尔茨会晤李强 计划明年初访问中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74854171"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "马克龙",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A9%AC%E5%85%8B%E9%BE%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "法国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%95%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "访华",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%AE%BF%E5%8D%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "冒险",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%92%E9%99%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧洲",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E6%B4%B2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "斯塔默",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%AF%E5%A1%94%E9%BB%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "平衡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B9%B3%E8%A1%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贸易",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "外交",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%96%E4%BA%A4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "空客",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A9%BA%E5%AE%A2&languageId=4"
    } ]
  } ]
}