{
  "type" : "Article",
  "id" : 74763479,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::德国财长启程访华 贸易和俄乌战争是重点",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20251116",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "74763479",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "德国财长启程访华 贸易和俄乌战争是重点",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65841610,
    "type" : "Image",
    "name" : "克林拜尔同中国总理李强举行会晤",
    "description" : "德国财长启程访华（资料图）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65841610_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65841610_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65841610_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65841610_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德国财长启程访华 贸易和俄乌战争是重点",
  "teaser" : "作为德国黑红政府首位访华的部长级官员，德国财政部长克林拜尔周日启程飞往北京。除了参加德中财金对话之外，克林拜尔还将就贸易及俄乌战争等议题等中方进行磋商。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）本周日，德国社民党籍财政部长克林拜尔启程飞往北京，参加德中财金对话。德国财政部一名发言人在柏林表示，此次会议旨在就宏观经济状况以及在多边机构中的合作进行政府层面的交流。克林贝尔尤其希望就以规则为基础的贸易、原材料供应以及乌克兰问题进行磋商。陪同克林拜尔一道访华的，还包括来自德国金融行业的代表。 这位发言人还表示，此行的目的之一，是向中方明确传达德国的利益诉求。周三，克林贝尔将继续前往上海，并会在当地会晤在华经营的德国企业代表。 十月底，德国外交部长瓦德富尔临时取消了访华计划。因为中方只为他安排了同中国外长王毅的会晤，德方则认为应当安排更多的会晤活动。与此同时，同时，北京方面对瓦德富尔多次公开批评中国的台湾政策表达了强烈不满。 克林拜尔主张同中国开展“开诚布公的交流” 临行前，克林拜尔公开呼吁与中国保持“开放对话”。 克林拜尔此前接受德新社采访时表示：“我们不应该只是谈论中国，而是应该与中国直接对话。”中国是国际事务的重要参与者，“世界上有许多问题，只有与中国合作才能解决。” 不过，这位社民党政治家也强调，中国利用欧洲对中国稀土的依赖而进行施压，是德国政府绝不可接受的。 克林拜尔在这次采访中还谈及了台海的紧张局势。他表示：“中方必须始终清楚：我们非常密切地关注着台湾。若发生军事行动，注定会导致外界改变对中国的看法。”不过克林拜尔也表示，他感觉中国政府希望与德国合作，并且也欣赏“在政治对话中不掩盖分歧，而是开诚布公”。 周四，结束访华行程后，克林拜尔将继续前往新加坡，展开一系列双边会谈。 DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/53hOZ",
  "displayDate" : "2025-11-16T10:29:14.416Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德正",
    "addendum" : "法新社、世界报"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）本周日，德国社民党籍财政部长克林拜尔<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74732437\" rel=\"ArticleRef\">启程飞往北京</a>，参加德中财金对话。德国财政部一名发言人在柏林表示，此次会议旨在就宏观经济状况以及在多边机构中的合作进行政府层面的交流。克林贝尔尤其希望就以规则为基础的贸易、原材料供应以及乌克兰问题进行磋商。陪同克林拜尔一道访华的，还包括来自德国金融行业的代表。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这位发言人还表示，此行的目的之一，是向中方明确传达德国的利益诉求。周三，克林贝尔将继续前往上海，并会在当地会晤在华经营的德国企业代表。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "十月底，德国外交部长瓦德富尔临时取消了<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74496334\" rel=\"CommentRef\">访华计划</a>。因为中方只为他安排了同中国外长王毅的会晤，德方则认为应当安排更多的会晤活动。与此同时，同时，北京方面对瓦德富尔多次公开批评中国的台湾政策表达了强烈不满。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>克林拜尔主张同中国开展“开诚布公的交流”</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "临行前，克林拜尔公开呼吁与中国保持“开放对话”。 克林拜尔此前接受德新社采访时表示：“我们不应该只是谈论中国，而是应该与中国<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74752343\" rel=\"CommentRef\">直接对话</a>。”中国是国际事务的重要参与者，“世界上有许多问题，只有与中国合作才能解决。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 74303350,
      "type" : "Image",
      "name" : "德国财政部长克林拜尔",
      "description" : "克林拜尔：我们不应只议论中国，而是应同中国开展对话",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/74303350_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/74303350_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/74303350_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/74303350_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，这位社民党政治家也强调，中国利用欧洲对中国稀土的依赖而进行施压，是<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74752460\" rel=\"ArticleRef\">德国政府</a>绝不可接受的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "克林拜尔在这次采访中还谈及了台海的紧张局势。他表示：“中方必须始终清楚：我们非常密切地关注着台湾。若发生军事行动，注定会导致外界改变对中国的看法。”不过克林拜尔也表示，他感觉中国政府希望<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"62235618\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">与德国合作</span>，并且也欣赏“在政治对话中不掩盖分歧，而是开诚布公”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "周四，结束访华行程后，克林拜尔将继续前往新加坡，展开一系列双边会谈。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 74752460,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "副总理访华前夕 德国批准成立专家委员会审查德中经济关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74752460"
    }, {
      "id" : 74752343,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：在对抗与对话之间寻求平衡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74752343"
    }, {
      "id" : 74496334,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：德国外长取消访华是正确的",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74496334"
    }, {
      "id" : 74732437,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国副总理访华：克林拜尔的首次外交检验？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74732437"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "克林拜尔",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%8B%E6%9E%97%E6%8B%9C%E5%B0%94&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄乌战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "稀土",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A8%80%E5%9C%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国社民党",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E6%B0%91%E5%85%9A&languageId=4"
    } ]
  } ]
}