{ "type" : "Article", "id" : 74721268, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::文化::中國收緊控制 海內外獨立影展屢遭停辦", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20251113", "x10" : "::在线报导::文化", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "74721268", "x4" : "1683", "x5" : "中國收緊控制 海內外獨立影展屢遭停辦", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 74720768, "type" : "Image", "name" : "圖為朱日坤11月10日在紐約所攝，被迫取消的電影節現場只有空無一人的座椅。", "description" : "紐約中國獨立電影節（IndieChina）原定為11月8日開幕，15日閉幕。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/74720768_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/74720768_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/74720768_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/74720768_304.jpg" } ] }, "name" : "中國收緊控制 海內外獨立影展屢遭停辦", "teaser" : "從武漢到紐約，接連有中國獨立影展被迫喊停。紐約中國獨立電影節的策展人朱日坤告訴DW，從沒想過在美國還會面臨中國控制。多位在中國從事獨立放映的推廣者則說，遊走於灰色地帶的獨立影展，時不時面臨無預警舉報與打壓，處境日益艱難。", "categoryName" : "文化", "text" : "（德國之聲中文網）燈光暗下，影廳內卻沒有觀眾；從一排排暗紅色的空座椅看過去，大銀幕旁的「出口」LED標示尤其醒目。從11月10日開始，紐約中國獨立電影節（IndieChina Film Festival）策展人朱日坤連日發了好幾張這樣的空影廳照片，在社群平台上抗議中國政府打壓獨立影展。 上週，這場電影節剛要開幕，就不得不喊停。「以前我是相對樂觀的，在寫電影節說明的時候，我還說，我們希望未來很快能夠回到中國，我不希望它是一個流亡的電影節。」但接下來的局勢卻讓朱日坤出乎意料又憤怒，沒想到就連在美國辦獨立影展，也會因中國施壓而被迫取消。 「我個人沒有覺察到任何這樣的苗頭……我們天天都是在擔心這個電影節沒人關注，從來沒有想到會有需要去擔心（政府施壓）這個問題。」 第一則「奇怪」的訊息來自朱日坤的父親。電話中，父親要他「不要在外面做對國家不好的事」；接著，他在北京的助手被帶走，然後幾乎所有參展的中國導演都來信要求撤銷放映，甚至其他國家的嘉賓也遭不明人士騷擾。 紐約中國獨立電影節的片單內，的確有幾部電影可能被政府視為「敏感」題材，例如香港反送中紀錄片《血在燒》。不過，參展的大部分作品並未涉及敏感話題，其導演與相關人士卻也遭到施壓。 朱日坤形容，這樣的「連坐」手段「特別極端」。他擔憂，這恐怕會「讓大家更加害怕，可能更加保持沉默，不再對任何的事情發聲」。 在美國也躲不了中國控制 為什麼中國政府要對一個遠在紐約的獨立影展如此「大動干戈」？朱日坤說：「最大原因可能是我，我這個人可能就不能辦這種電影節。」 一位在中國從事獨立電影推廣的年輕策展人C表示，這次紐約中國獨立電影節被施壓，「肯定不是某部片的問題，是所有的入圍者都被要求撤片，而且很多入圍影片沒有任何敏感題材」。他向DW指出：「其實這就是對組織者個人比較針對，因為在海外辦華語電影節的團體還滿多的，在歐洲有很多在那邊上學的學生辦的，也都沒什麼問題。」 在中國官方眼中，朱日坤或許「劣跡斑斑」。他2001年在北京創立「現象工作室」，2年後籌辦首屆「中國紀錄片交流周」，之後又參與創立北京獨立影像展的前身：「人之道，影之道」獨立電影論壇。他曾策畫著名異議藝術家艾未未的專題放映，挑戰政府的底線；他自己也拍紀錄片，作品《查房》呈現了他在旅館被警察盤問的情景。 要在中國辦獨立於政府資金和意識形態的電影節，可說從來沒有順利過，局勢最終到了朱日坤不得不放棄的程度。 2011年艾未未遭逮捕，同年的「中國紀錄片交流周」迫於高壓情勢而停辦；接下來幾年，分布於雲南、南京和北京的中國三大獨立影展陸續被查抄取締。2014年格外令人膽戰心驚，當時北京獨立影像展在開幕前遭勒令停辦，官方甚至派了警察和地痞流氓去阻撓電影節開幕，過程中有影人被毆打，影片收藏被警方搜刮一空，主辦人也被帶走。 後來，朱日坤選擇旅居美國，直到今年才再度嘗試籌辦影展。「我過了這麼十年，看到中國獨立電影被打壓，不僅是政治的，還是商業的，很多年輕人覺得只有商業才是電影的方向。獨立電影在中國，可以說接近消亡的狀態，人的概念也改變了……認為在中國做電影，接受審查、接受電影局的各種要求都是合理的、都是必須的，甚至是首要的。」 根據2017年《電影產業促進法》，在中國從事電影工作被要求「堅持為社會主義服務」，任何電影都不能「危害國家統一」、「損害國家尊嚴、榮譽和利益」，或是「歪曲民族歷史或者民族歷史人物，傷害民族感情」。依規定，電影都必須送審，通過者會拿到「電影公映許可證」（俗稱龍標）；無龍標者不得發行放映，也不可以透過網路傳播作品，或參加電影節。 儘管中國存在許多官辦、或者獲得政府資助的電影節，但朱日坤對此不以為然。「表面上好像很活躍、很自由，大家要走紅地毯，要穿著豔裝，但是你考慮我們的這個環境，實際上是極端惡化、毫無創作自由的一個環境，你在那裡……我覺得就完全是塗脂抹粉、粉飾太平，對我來說是不可接受的。」 不滿現狀的朱日坤自認有責任去改變，於是決定在紐約這樣一個相對自由的地方，舉辦中國獨立影展。他稱這是延續自己過去所做的事：「我並沒有完全放棄掉對電影的工作。」 然而，這個新生的影展終究還是「夭折」。住在巴黎的中國藝術家蔣聖達（筆名蔣不）在社群平台寫道：「導演遠在美國放映作品，國內的親友卻要承受恐懼，這種明目張膽的威脅早已遠超文化審查的範疇，而是長臂管轄下赤裸裸的跨境鎮壓。」 「人權觀察」組織也批評中國政府「長臂干預海外言論自由」。該組織中國部研究員亞力坤・烏魯堯勒（Yalkun Uluyol）表示，中國政府「把手伸到世界各地」，企圖藉此控制全球怎麼看待、理解中國。 處於灰色地帶的獨立影展 紐約的中國獨立電影節被迫取消之際，差不多同時期有另一個在中國國內的獨立影展也宣布停辦。 「武漢柏林電影周」是由在地、非官方的獨立放映組織主辦，已經舉行到第四屆，形成了一批固定觀眾。它過去未曾突然取消，這次卻在影展期間臨時「因故」停止第二周所有放映活動。網路上風聲鶴唳，有人揣測可能是遭到舉報。 對此，2位分別在不同城市從事獨立放映推廣的中國青年，不約而同向DW指出中國政府管控與執法的高度不確定性。 Y曾在民間放映組織擔任志願者，在她看來，獨立影展在中國雖有些許空間，但常常是在地方政府「睜一隻眼，閉一隻眼」的處境下得以勉強生存，不是「正當」的空間。 「為什麼這一屆被封了，上一屆沒有被封……可能會從自己身上找原因，覺得這一次關注的人太多了，或者是這一次放的片子比較敏感。但可能真正的原因不是這樣，真正原因可能比如這個月警察局想衝業績，或者就是換人了。」 Y指出，武漢柏林電影周被關停並沒有給出具體的理由；就算主辦者更為低調，以後都不播映「敏感電影」，也不代表就能躲過被舉報的命運。 策展人C則觀察，中國政府對民間放映的監管「時緊時鬆」，且近期有其他的民間放映未遭遇重大阻撓。「我們也無法判斷什麼時候會緊，什麼時候會鬆，但是有人說到年底會緊一些，可能因為官僚機制的一些原因吧，他們在年底可能會嚴打。」 無法捉摸的管控，讓遊走於灰色地帶的地方獨立影展更為脆弱，隨時都可能成為下手目標。 一位中國紀錄片導演P認為，不同於紐約中國獨立電影節，「武漢那邊是沒有政治問題的文藝小清新」，但因為有了影響力，即使官方未必直接出手，也可能遭人舉報、打壓。 這位導演向DW表示，民間影展本就未獲審批，且片單內又有西方作品，「所以舉報很容易受理，這折射出的是中國這幾年文化事業的困境，一旦做成精品，有了影響力，就會遭到打壓」。 藝術的獨立之路 從中國境內到海外，政府一步步收緊中國人的藝術表達自由。 策展人C表示，近期這幾個影展出事，讓他有更多顧慮。現階段他希望能繼續推動獨立放映，但若情況有變，「真的只能走一步看一步，一切都不好說」。 在紐約的朱日坤重新開始思索要如何保持獨立性。「獨立就是我們個人自由的表達，我們自己做我們自己想做的事情，而不是受這個環境的控制，不是不斷的自我審查。」 朱日坤說，中國政府的大動作打壓，反而讓影展得到許多支持。「某種程度上我們其實也獲得一定的空間，所以我倒沒有完全的悲觀……很多人希望了解這背後發生了什麼，我覺得大家有這種要求，他（政府）就會有所正視，而不是說真的可以為所欲為，我覺得天下沒有人能夠做到這一點。」 出於安全考量，文內的受訪者C、Y、P選擇匿名，以代稱呈現。 DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/53WPk", "displayDate" : "2025-11-13T06:36:18.739Z", "authors" : [ { "name" : " 周昱君", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）燈光暗下，影廳內卻沒有觀眾；從一排排暗紅色的空座椅看過去，大銀幕旁的「出口」LED標示尤其醒目。從11月10日開始，紐約中國獨立電影節（IndieChina Film Festival）策展人朱日坤連日發了好幾張這樣的空影廳照片，在社群平台上抗議中國政府打壓獨立影展。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "上週，這場電影節剛要開幕，就不得不喊停。「以前我是相對樂觀的，在寫電影節說明的時候，我還說，我們希望未來很快能夠回到中國，我不希望它是一個流亡的電影節。」但接下來的局勢卻讓朱日坤出乎意料又憤怒，沒想到就連在美國辦獨立影展，也會因中國施壓而被迫取消。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「我個人沒有覺察到任何這樣的苗頭……我們天天都是在擔心這個電影節沒人關注，從來沒有想到會有需要去擔心（政府施壓）這個問題。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "第一則「奇怪」的訊息來自朱日坤的父親。電話中，父親要他「不要在外面做對國家不好的事」；接著，他在北京的助手被帶走，然後幾乎所有參展的中國導演都來信要求撤銷放映，甚至其他國家的嘉賓也遭不明人士騷擾。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "紐約中國獨立電影節的片單內，的確有幾部電影可能被政府視為「敏感」題材，例如香港反送中紀錄片《血在燒》。不過，參展的大部分作品並未涉及敏感話題，其導演與相關人士卻也遭到施壓。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "朱日坤形容，這樣的「連坐」手段「特別極端」。他擔憂，這恐怕會「讓大家更加害怕，可能更加保持沉默，不再對任何的事情發聲」。" } }, { "content" : { "type" : "Instagram", "url" : "https://www.instagram.com/p/DRBuLPZgQ-B/?img_index=1", "embedCode" : "\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n \n View this post on Instagram
\n \n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n\n", "providerUrl" : "https://www.instagram.com" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在美國也躲不了中國控制" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "為什麼中國政府要對一個遠在紐約的獨立影展如此「大動干戈」？朱日坤說：「最大原因可能是我，我這個人可能就不能辦這種電影節。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一位在中國從事獨立電影推廣的年輕策展人C表示，這次紐約中國獨立電影節被施壓，「肯定不是某部片的問題，是所有的入圍者都被要求撤片，而且很多入圍影片沒有任何敏感題材」。他向DW指出：「其實這就是對組織者個人比較針對，因為在海外辦華語電影節的團體還滿多的，在歐洲有很多在那邊上學的學生辦的，也都沒什麼問題。」" } }, { "content" : { "id" : 63946021, "type" : "Video", "name" : "柏林华语独立影展：不一样的中国声音", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4KJHR", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/63946021", "duration" : 246, "sources" : [ { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 3500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r_AVC_1280x720.mp4", "quality" : "avc_1280x720" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 6500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r_AVC_1920x1080.mp4", "quality" : "avc_1920x1080" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1800, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r_AVC_960x540.mp4", "quality" : "avc_960x540" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1024, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r_AVC_640x360.mp4", "quality" : "avc_640x360" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 512, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r_AVC_512x288.mp4", "quality" : "avc_512x288" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 256, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r_AVC_480x270.mp4", "quality" : "avc_480x270" }, { "protocol" : "https", "format" : "HLS", "bitrate" : 6500, "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8", "quality" : "HLS" } ], "previewImage" : { "type" : "Image", "sizes" : [ { "width" : 512, "height" : 288, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r.jpg" } ] }, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::文化::V_柏林华语独立影展：不一样的中国声音", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20221203", "x10" : "::在线报导::文化", "x12" : "", "x1" : "201", "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r_AVC_1920x1080.mp4", "x2" : "4", "x3" : "63946021", "x4" : "1683", "x5" : "V_柏林华语独立影展：不一样的中国声音", "x6" : "1", "x7" : "" } }, "mediaTrackingInfo" : { "mediaType" : "Video", "level2" : "4", "playerId" : "1", "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221130_001_filmfestival_01r_AVC_1920x1080.mp4", "mediaDuration" : 246, "live" : false } } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在中國官方眼中，朱日坤或許「劣跡斑斑」。他2001年在北京創立「現象工作室」，2年後籌辦首屆「中國紀錄片交流周」，之後又參與創立北京獨立影像展的前身：「人之道，影之道」獨立電影論壇。他曾策畫著名異議藝術家艾未未的專題放映，挑戰政府的底線；他自己也拍紀錄片，作品《查房》呈現了他在旅館被警察盤問的情景。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "要在中國辦獨立於政府資金和意識形態的電影節，可說從來沒有順利過，局勢最終到了朱日坤不得不放棄的程度。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "2011年艾未未遭逮捕，同年的「中國紀錄片交流周」迫於高壓情勢而停辦；接下來幾年，分布於雲南、南京和北京的中國三大獨立影展陸續被查抄取締。2014年格外令人膽戰心驚，當時北京獨立影像展在開幕前遭勒令停辦，官方甚至派了警察和地痞流氓去阻撓電影節開幕，過程中有影人被毆打，影片收藏被警方搜刮一空，主辦人也被帶走。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "後來，朱日坤選擇旅居美國，直到今年才再度嘗試籌辦影展。「我過了這麼十年，看到中國獨立電影被打壓，不僅是政治的，還是商業的，很多年輕人覺得只有商業才是電影的方向。獨立電影在中國，可以說接近消亡的狀態，人的概念也改變了……認為在中國做電影，接受審查、接受電影局的各種要求都是合理的、都是必須的，甚至是首要的。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據2017年《電影產業促進法》，在中國從事電影工作被要求「堅持為社會主義服務」，任何電影都不能「危害國家統一」、「損害國家尊嚴、榮譽和利益」，或是「歪曲民族歷史或者民族歷史人物，傷害民族感情」。依規定，電影都必須送審，通過者會拿到「電影公映許可證」（俗稱龍標）；無龍標者不得發行放映，也不可以透過網路傳播作品，或參加電影節。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "儘管中國存在許多官辦、或者獲得政府資助的電影節，但朱日坤對此不以為然。「表面上好像很活躍、很自由，大家要走紅地毯，要穿著豔裝，但是你考慮我們的這個環境，實際上是極端惡化、毫無創作自由的一個環境，你在那裡……我覺得就完全是塗脂抹粉、粉飾太平，對我來說是不可接受的。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "不滿現狀的朱日坤自認有責任去改變，於是決定在紐約這樣一個相對自由的地方，舉辦中國獨立影展。他稱這是延續自己過去所做的事：「我並沒有完全放棄掉對電影的工作。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而，這個新生的影展終究還是「夭折」。住在巴黎的中國藝術家蔣聖達（筆名蔣不）在社群平台寫道：「導演遠在美國放映作品，國內的親友卻要承受恐懼，這種明目張膽的威脅早已遠超文化審查的範疇，而是長臂管轄下赤裸裸的跨境鎮壓。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「人權觀察」組織也批評中國政府「長臂干預海外言論自由」。該組織中國部研究員亞力坤・烏魯堯勒（Yalkun Uluyol）表示，中國政府「把手伸到世界各地」，企圖藉此控制全球怎麼看待、理解中國。" } }, { "content" : { "id" : 74720716, "type" : "Image", "name" : "圖為朱日坤11月11日在紐約所攝，電影節現場關上燈、空無一人的景象。", "description" : "朱日坤稱，這次在紐約辦獨立影展預算大約5萬美元，場租大約佔2萬。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/74720716_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/74720716_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/74720716_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/74720716_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "處於灰色地帶的獨立影展" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "紐約的中國獨立電影節被迫取消之際，差不多同時期有另一個在中國國內的獨立影展也宣布停辦。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「武漢柏林電影周」是由在地、非官方的獨立放映組織主辦，已經舉行到第四屆，形成了一批固定觀眾。它過去未曾突然取消，這次卻在影展期間臨時「因故」停止第二周所有放映活動。網路上風聲鶴唳，有人揣測可能是遭到舉報。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對此，2位分別在不同城市從事獨立放映推廣的中國青年，不約而同向DW指出中國政府管控與執法的高度不確定性。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "Y曾在民間放映組織擔任志願者，在她看來，獨立影展在中國雖有些許空間，但常常是在地方政府「睜一隻眼，閉一隻眼」的處境下得以勉強生存，不是「正當」的空間。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「為什麼這一屆被封了，上一屆沒有被封……可能會從自己身上找原因，覺得這一次關注的人太多了，或者是這一次放的片子比較敏感。但可能真正的原因不是這樣，真正原因可能比如這個月警察局想衝業績，或者就是換人了。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "Y指出，武漢柏林電影周被關停並沒有給出具體的理由；就算主辦者更為低調，以後都不播映「敏感電影」，也不代表就能躲過被舉報的命運。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "策展人C則觀察，中國政府對民間放映的監管「時緊時鬆」，且近期有其他的民間放映未遭遇重大阻撓。「我們也無法判斷什麼時候會緊，什麼時候會鬆，但是有人說到年底會緊一些，可能因為官僚機制的一些原因吧，他們在年底可能會嚴打。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "無法捉摸的管控，讓遊走於灰色地帶的地方獨立影展更為脆弱，隨時都可能成為下手目標。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一位中國紀錄片導演P認為，不同於紐約中國獨立電影節，「武漢那邊是沒有政治問題的文藝小清新」，但因為有了影響力，即使官方未必直接出手，也可能遭人舉報、打壓。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "這位導演向DW表示，民間影展本就未獲審批，且片單內又有西方作品，「所以舉報很容易受理，這折射出的是中國這幾年文化事業的困境，一旦做成精品，有了影響力，就會遭到打壓」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "藝術的獨立之路" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "從中國境內到海外，政府一步步收緊中國人的藝術表達自由。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "策展人C表示，近期這幾個影展出事，讓他有更多顧慮。現階段他希望能繼續推動獨立放映，但若情況有變，「真的只能走一步看一步，一切都不好說」。" } }, { "content" : { "id" : 74720794, "type" : "Image", "name" : "圖為朱日坤11月11日所攝的紐約電影院出入口處。", "description" : "朱日坤仍在處理電影節退票及相關行政事宜；電影節期間，他每天也還是照常前往放映廳。未來他希望能繼續辦影展。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/74720794_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/74720794_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/74720794_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/74720794_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在紐約的朱日坤重新開始思索要如何保持獨立性。「獨立就是我們個人自由的表達，我們自己做我們自己想做的事情，而不是受這個環境的控制，不是不斷的自我審查。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "朱日坤說，中國政府的大動作打壓，反而讓影展得到許多支持。「某種程度上我們其實也獲得一定的空間，所以我倒沒有完全的悲觀……很多人希望了解這背後發生了什麼，我覺得大家有這種要求，他（政府）就會有所正視，而不是說真的可以為所欲為，我覺得天下沒有人能夠做到這一點。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "出於安全考量，文內的受訪者C、Y、P選擇匿名，以代稱呈現。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 16730068, "type" : "ArticleRef", "name" : "谁“扼杀”了云之南纪录影像展？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/16730068" }, { "id" : 17873149, "type" : "ArticleRef", "name" : "“偌大中国容不下一个独立影展”", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17873149" }, { "id" : 51955281, "type" : "ArticleRef", "name" : "\"一个时代的终结\"：中国独立影像展停办", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/51955281" }, { "id" : 17056066, "type" : "ArticleRef", "name" : "面对独立电影 中国当局为何也如临大敌？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17056066" }, { "id" : 68352996, "type" : "ArticleRef", "name" : "客座评论：中国电影审查里的\"龙标\"与《沃土》", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68352996" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "电影节", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%B5%E5%BD%B1%E8%8A%82&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "影展", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BD%B1%E5%B1%95&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "独立电影", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E7%94%B5%E5%BD%B1&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国纪录片", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "创作自由", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%88%9B%E4%BD%9C%E8%87%AA%E7%94%B1&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "艺术表达自由", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%89%BA%E6%9C%AF%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E8%87%AA%E7%94%B1&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "北京独立影像展", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E5%BD%B1%E5%83%8F%E5%B1%95&languageId=4" } ] } ] }