{
  "type" : "Article",
  "id" : 74678388,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::中美贸易战降温：中国暂停多项出口管制",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20251109",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "74678388",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "中美贸易战降温：中国暂停多项出口管制",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 70946757,
    "type" : "Image",
    "name" : "中方对镓、锗、锑和石墨等关键矿产的管制措施。",
    "description" : "中方宣布暂停实施对镓、锗、锑和石墨等关键矿产的管制措施。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/70946757_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/70946757_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/70946757_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/70946757_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中美贸易战降温：中国暂停多项出口管制",
  "teaser" : "继“习特会”后，北京推出一系列缓和举措，暂停多项涉及镓、锗、锑、石墨、锂电池相关物项及稀土技术等的出口管制措施。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）中美贸易战出现进一步降温迹象：中方宣布暂停实施对镓、锗、锑和石墨等关键矿产的管制措施。 中国商务部周日（11月9日）发布通知：自即日起至2026年11月27日，商务部公告2024年第46号（《关于加强相关两用物项对美国出口管制的公告》）第二款暂停实施。 去年12月中国商务部发布的第46号公告中，第二款的内容是：原则上不予许可镓、锗、锑、超硬材料相关两用物项对美国出口；对石墨两用物项对美国出口，实施更严格的最终用户和最终用途审查。 落实中美峰会协议 上述措施是“特习会”之后中方推出的最新缓和举措。中国国家主席习近平与美国总统特朗普于10月30日在韩国举行会晤。双方同意撤回部分此前在关税战中相互施加的惩罚性措施。 中美关税曾一度飙升至三位数的高位，严重抑制了这两个世界最大经济体之间的贸易，并扰乱了全球供应链。在整个贸易战期间，中国试图利用其在关键矿产资源上的主导地位施加影响。 尽管镓、锗和锑不被归类为稀土元素，但它们对多个经济领域至关重要。根据欧盟2024年发布的一份报告，中国占全球镓产量的94%。镓主要用于集成电路、LED和光伏面板。锗在光纤通信和红外技术中不可或缺，中国的产量占全球83%。锑则被用于电池技术和军工业，用于增强装甲和弹药性能。 接连释放缓和信号 11月7日，中国商务部和海关总署发布通告：自即日起至2026年11月10日，商务部、海关总署公告2025年第55号、56号、57号、58号，及商务部公告2025年第61号、62号暂停实施。 上述六项公告皆于今年10月9日发布。第55号至58号公告分别对超硬材料、部分稀土设备和原辅料、部分中重稀土、锂电池和人造石墨负极材料等相关物项实施出口管制。第61号、62号公告则分别对境外相关稀土物项和稀土相关技术实施出口管制。 11月5日，中国国务院关税税则委员会发布公告称，为落实中美经贸磋商达成的成果共识，自2025年11月10日13时01分起，在一年内继续暂停实施24%的对美加征关税税率，保留10%的对美加征关税税率。 中方同时宣布，自11月10日起，将取消对部分美国农产品加征的最高15%的关税。但是，对美国大豆将继续征收13%的关税。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/53LG8",
  "displayDate" : "2025-11-09T11:49:55.444Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德正",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）中美贸易战出现进一步降温迹象：中方宣布暂停实施对镓、锗、锑和石墨等关键矿产的管制措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国商务部周日（11月9日）发布通知：自即日起至2026年11月27日，商务部公告2024年第46号（《关于加强相关两用物项对美国出口管制的公告》）第二款暂停实施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/70948449\" rel=\"ArticleRef\">去年12月</a>中国商务部发布的第46号公告中，第二款的内容是：原则上不予许可镓、锗、锑、超硬材料相关两用物项对美国出口；对石墨两用物项对美国出口，实施更严格的最终用户和最终用途审查。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 74549680,
      "type" : "Image",
      "name" : "中国国家主席习近平与美国总统特朗普于10月30日在韩国举行会晤。",
      "description" : "中国国家主席习近平与美国总统特朗普于10月30日在韩国举行会晤。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/74549680_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/74549680_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/74549680_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/74549680_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>落实中美峰会协议</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上述措施是“特习会”之后中方推出的最新缓和举措。中国国家主席习近平与美国总统特朗普于10月30日在韩国举行会晤。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74597811\" rel=\"ArticleRef\">双方同意撤回部分此前在关税战中相互施加的惩罚性措施</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中美关税曾一度飙升至三位数的高位，严重抑制了这两个世界最大经济体之间的贸易，并扰乱了全球供应链。在整个贸易战期间，中国试图利用其在关键矿产资源上的主导地位施加影响。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尽管镓、锗和锑不被归类为稀土元素，但它们对多个经济领域至关重要。根据欧盟2024年发布的一份报告，中国占全球镓产量的94%。镓主要用于集成电路、LED和光伏面板。锗在光纤通信和红外技术中不可或缺，中国的产量占全球83%。锑则被用于电池技术和军工业，用于增强装甲和弹药性能。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 49139538,
      "type" : "Video",
      "name" : "稀土：中国的贸易战王牌",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3KBRC",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/49139538",
      "duration" : 83,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190611_002_selteneerden_01g_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190611_002_selteneerden_01g_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190611_002_selteneerden_01g_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 49135255,
        "type" : "Image",
        "name" : "China 2010 | Abbau & Transport Seltene Erden | Hafen von Lianyungang, Provinz Jiangsu",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49135255_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49135255_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49135255_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49135255_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::多媒体中心::V_稀土：中国的贸易战王牌",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20190615",
          "x10" : "<prefix>::多媒体中心",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190611_002_selteneerden_01g_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "49139538",
          "x4" : "100848",
          "x5" : "V_稀土：中国的贸易战王牌",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190611_002_selteneerden_01g_sd",
        "mediaDuration" : 83,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>接连释放缓和信号</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "11月7日，中国商务部和海关总署发布通告：自即日起至2026年11月10日，商务部、海关总署公告2025年第55号、56号、57号、58号，及商务部公告2025年第61号、62号暂停实施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上述六项公告皆于今年10月9日发布。第55号至58号公告分别对超硬材料、部分稀土设备和原辅料、部分中重稀土、锂电池和人造石墨负极材料等相关物项实施出口管制。第61号、62号公告则分别对境外相关稀土物项和稀土相关技术实施出口管制。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "11月5日，中国国务院关税税则委员会发布公告称，为落实中美经贸磋商达成的成果共识，自2025年11月10日13时01分起，在一年内继续暂停实施24%的对美加征关税税率，保留10%的对美加征关税税率。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中方同时宣布，自11月10日起，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74625512\" rel=\"ArticleRef\">将取消对部分美国农产品加征的最高15%的关税</a>。但是，对美国大豆将继续征收13%的关税。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 74597811,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "关税、稀土、芬太尼：白宫公布特习会协议细节",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74597811"
    }, {
      "id" : 74625512,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "北京降低部分美国农产品关税",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74625512"
    }, {
      "id" : 70948449,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "报复美国新一轮芯片战  中国收紧出口管制 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70948449"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中美贸易战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E8%B4%B8%E6%98%93%E6%88%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "降温",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%99%8D%E6%B8%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "出口管制",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%AE%A1%E5%88%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "暂停",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9A%82%E5%81%9C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "稀土",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A8%80%E5%9C%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "锂电池",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%94%82%E7%94%B5%E6%B1%A0&languageId=4"
    } ]
  } ]
}