{
  "type" : "Article",
  "id" : 74556576,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::特习会给人们带来怎样的启示？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20251030",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "74556576",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "特习会给人们带来怎样的启示？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 74549604,
    "type" : "Image",
    "name" : "习近平走向特朗普",
    "description" : "特朗普说，如果满分是10分，此次会谈的评分该为12分",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/74549604_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/74549604_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/74549604_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/74549604_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "特习会给人们带来怎样的启示？",
  "teaser" : "釜山特习会进行了100分钟，相关的吉隆坡协议可能下周签署。专家认为，虽然峰会同意休战一年，没有改变中美之间科技战与贸易战的根本格局，但人们可以从中受到启发。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）同习近平会晤后，特朗普在登上空军一号后对记者表示，“这是一次令人惊叹的会晤。”他表示，如果满分是10分，他会将此次会谈的评分定为“12分”。中美元首会面从原定的1小时延长到1小时40分钟。为节省时间，会议安排了同声传译。 特朗普表示，他已与中国国家主席习近平达成协议，两国将很快签署相关贸易协议。他说，“今后我们每年都会重新检视这项协议，但我认为它将持续很长时间，远不止一年。我们会在年末进行协商。” 特朗普说，他将在明年4月访问中国，之后在美国会见习近平。 特朗普介绍，习近平会竭尽全力阻止芬太尼的流入。美方对中国施加的所谓“芬太尼关税”因此从20%降至10%，即刻生效。之后，美方对中方的新关税税率从57%降至47%。 中国商务部在一份声明中表示，中国同意暂停本月公布的稀土出口管制措施，为期一年。 中国商务部告知，美方对中国商品加征的24%对等关税将继续暂停一年，并暂停一年实施出口管制50%穿透性规则。对中国海事、物流和造船业301调查措施也暂停一年实施。此外，双方就扩大农产品贸易达成共识，努力解决TikTok问题。 用经济做筹码变得合理合法 分析人士认为，毫无疑问，两国元首会晤为战胜分歧营造了缓和氛围，是有益的。人们希望此次协议能够促成进一步的会谈，例如关于“红线”和减少冲突等问题。然而，釜山特习会达成的共识却只有一年的有效期。 德国基尔世界经济研究所的朗海默（Rolf J. Langhammer）教授指出，双方只是达成了暂时的休战，而并非真正的贸易和平。“一旦涉及到某些要求，比如尊重对方的势力范围（如加勒比海或台湾海峡），冲突随时可能再次爆发。 他分析认为，双方在贸易谈判中都展示了各自的武器。“中国是关键原材料近乎垄断的供应国，美国则依赖这些原材料加工产品，在此，中国对美国表现出优势。此次会晤没有改变这场科技战与贸易战的根本格局。” 釜山特习会清楚地表明了一件事，那就是：在美中两国的地缘政治博弈中，它们都认为将经济手段作为权力政治的筹码，是合理合法的。 欧洲应借鉴如何同中国打交道 德国杜伊斯堡大学政治学教授、中国问题专家黑贝尔（Thomas Heberer）表示，相互的依存关系迫使中美双方坐到谈判桌前，但是，“以往的谈判表明，签署的协议往往难以持久。其背后深藏着一个核心问题，即美国希望阻止中国崛起，继续单独保持世界的领导地位。” 习近平在会谈中试图打消美方的顾虑，据中国外交部网站发布的消息，习近平说，“70多年来，我们坚持一张蓝图绘到底，一茬接着一茬干，从来没有想挑战谁、取代谁，而是集中精力办好自己的事，做更好的自己，同世界各国分享发展机遇。” 黑贝尔指出，“中国明确表示，其目标是在2049/50年成为与美国并驾齐驱的世界强国。” 黑贝尔认为，围绕特习会，欧洲可以从中借鉴如何与中国这样的国家打交道。“中国不再是依赖我们、任我们摆布的‘不对称’伙伴，而是期望在平等的基础上获得尊重，不是被说教。” 他提到前不久德国外长瓦德富尔取消访华的事件，“与特朗普不同，瓦德富尔外长在首次访华之前，通过访问日本、印尼和印度，试图结盟对抗中国，在访问期间对中国进行了猛烈抨击。这种‘口头外交’的结果是，不得不取消访华计划。” DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/52pZQ",
  "displayDate" : "2025-10-30T13:46:05.236Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德正",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）同习近平会晤后，特朗普在登上空军一号后对记者表示，“这是一次<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74549690\" rel=\"ArticleRef\">令人惊叹的会晤</a>。”他表示，如果满分是10分，他会将此次会谈的评分定为“12分”。<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17455900\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">中美</span>元首会面从原定的1小时延长到1小时40分钟。为节省时间，会议安排了同声传译。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普表示，他已与中国国家主席<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74535227\" rel=\"ArticleRef\">习近平</a>达成协议，两国将很快签署相关贸易协议。他说，“今后我们每年都会重新检视这项协议，但我认为它将持续很长时间，远不止一年。我们会在年末进行协商。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普说，他将在明年4月访问中国，之后在美国会见习近平。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普介绍，习近平会竭尽全力阻止芬太尼的流入。美方对中国施加的所谓“芬太尼关税”因此从20%降至10%，即刻生效。之后，美方对中方的新关税税率从57%降至47%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国商务部在一份声明中表示，中国同意暂停本月公布的稀土出口管制措施，为期一年。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国商务部告知，美方对中国商品加征的24%对等关税将继续暂停一年，并暂停一年实施出口管制50%穿透性规则。对中国海事、物流和造船业301调查措施也暂停一年实施。此外，双方就扩大农产品贸易达成共识，努力解决TikTok问题。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 74555988,
      "type" : "Video",
      "name" : "“美国人反复无常，全世界都知道”——中国和台湾民众看特习会\n",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/52pPw",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/74555988",
      "duration" : 151,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI251030_TrumpXiReax_01SMW_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI251030_TrumpXiReax_01SMW_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI251030_TrumpXiReax_01SMW_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI251030_TrumpXiReax_01SMW_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI251030_TrumpXiReax_01SMW_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI251030_TrumpXiReax_01SMW_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI251030_TrumpXiReax_01SMW_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 74550050,
        "type" : "Image",
        "name" : "Südkorea Busan 2025 | US-Präsident Donald Trump und Chinas Präsident Xi Jinping bei bilateralem Treffen",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/74550050_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/74550050_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/74550050_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/74550050_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_“美国人反复无常，全世界都知道”——中国和台湾民众看特习会\n",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20251030",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI251030_TrumpXiReax_01SMW_AVC_480x270.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "74555988",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_“美国人反复无常，全世界都知道”——中国和台湾民众看特习会",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI251030_TrumpXiReax_01SMW_AVC_480x270.mp4",
        "mediaDuration" : 151,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>用经济做筹码变得合理合法</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "分析人士认为，毫无疑问，两国元首会晤为战胜分歧营造了缓和氛围，是有益的。人们希望此次协议能够促成进一步的会谈，例如关于“<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74552155\" rel=\"CommentRef\">红线</a>”和减少冲突等问题。然而，釜山特习会达成的共识却只有一年的有效期。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国基尔世界经济研究所的朗海默（Rolf J. Langhammer）教授指出，双方只是达成了暂时的休战，而并非真正的贸易和平。“一旦涉及到某些要求，比如尊重对方的势力范围（如加勒比海或台湾海峡），冲突随时可能再次爆发。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他分析认为，双方在贸易谈判中都展示了各自的武器。“中国是关键原材料近乎垄断的供应国，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74544009\" rel=\"CommentRef\">美国则依赖</a>这些原材料加工产品，在此，中国对美国表现出优势。此次会晤没有改变这场科技战与贸易战的根本格局。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "釜山特习会清楚地表明了一件事，那就是：在美中两国的地缘政治博弈中，它们都认为将经济手段作为权力政治的筹码，是合理合法的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 73769106,
      "type" : "Video",
      "name" : "特朗普: “如果不得已，我会向中国征收200%关税”",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4zWiI",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/73769106",
      "duration" : 56,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250826_trumponxi_01smw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250826_trumponxi_01smw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250826_trumponxi_01smw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250826_trumponxi_01smw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250826_trumponxi_01smw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250826_trumponxi_01smw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250826_trumponxi_01smw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 73763873,
        "type" : "Image",
        "name" : "USA Washington D.C. 2025 | Treffen zwischen Donald Trump und dem südkoreanischen Präsidenten Lee Jae Myung",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/73763873_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/73763873_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/73763873_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/73763873_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_特朗普: “如果不得已，我会向中国征收200%关税”",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250826",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250826_trumponxi_01smw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "73769106",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_特朗普: “如果不得已，我会向中国征收200%关税”",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250826_trumponxi_01smw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 56,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>欧洲应借鉴如何同中国打交道</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国杜伊斯堡大学政治学教授、中国问题专家黑贝尔（Thomas Heberer）表示，相互的依存关系迫使中美双方坐到谈判桌前，但是，“以往的谈判表明，签署的协议往往难以持久。其背后深藏着一个核心问题，即美国希望阻止中国崛起，继续单独保持世界的领导地位。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "习近平在会谈中试图打消美方的顾虑，据中国外交部网站发布的消息，习近平说，“70多年来，我们坚持一张蓝图绘到底，一茬接着一茬干，从来没有想挑战谁、取代谁，而是集中精力办好自己的事，做更好的自己，同世界各国分享发展机遇。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "黑贝尔指出，“中国明确表示，其目标是在2049/50年成为与美国并驾齐驱的世界强国。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "黑贝尔认为，围绕特习会，欧洲可以从中借鉴如何与中国这样的国家打交道。“中国不再是依赖我们、任我们摆布的‘不对称’伙伴，而是期望在平等的基础上获得尊重，不是被说教。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他提到前不久德国外长瓦德富尔取消访华的事件，“与特朗普不同，瓦德富尔外长在首次访华之前，通过访问日本、印尼和印度，试图结盟对抗中国，在访问期间对中国进行了猛烈抨击。这种‘口头外交’的结果是，不得不取消访华计划。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 74552155,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "客座評論：川習會沒談台灣 沉默背後的戰略角力",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74552155"
    }, {
      "id" : 74549690,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "時隔六年見川普 習近平：美中不應陷報復循環",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74549690"
    }, {
      "id" : 74544009,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：退缩中的特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74544009"
    }, {
      "id" : 74535227,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "川普樂觀看待川習會 專家料習近平態度強硬",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74535227"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特习会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E4%B9%A0%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "釜山",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%87%9C%E5%B1%B1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "芬太尼",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8A%AC%E5%A4%AA%E5%B0%BC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贸易战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93%E6%88%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "关税",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4"
    } ]
  } ]
}