{
  "type" : "Article",
  "id" : 74519480,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::香港立法會大換血 北京欲推「年輕愛國者」治港？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20251028",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "74519480",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "香港立法會大換血 北京欲推「年輕愛國者」治港？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 60184450,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖為2021年12月香港立法會投票期間，街頭有標語指示投票站方向。",
    "description" : "香港即將在今年底舉行立法會換屆選舉（資料照）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60184450_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60184450_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60184450_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60184450_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "香港立法會大換血 北京欲推「年輕愛國者」治港？",
  "teaser" : "香港立法會即將在今年底舉行選舉，此前有消息稱，北京要求立法會「年輕化」，截至本週已經累積28名資深議員宣布不競選連任，其中十多人超過70歲。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）香港立法會本屆議席已於上週結束，從10月24日展開下屆議會的提名程序，並將於12月7日舉行立法會選舉，選出共90個議席。這是自從北京在2021年全面改革香港選舉制度以來的第二場立法會換屆選舉。 此前，香港01、《海峽時報》等媒體稱有傳聞指北京欲重振香港立法會，並對新立法會議員設下年齡門檻「七十大限」，希望資深立法會議員不再競選連任，讓年輕新血加入。 中國和港府均未證實上述說法。不過，截至週二（28日），共有28名現任立法會議員宣布不尋求連任，其中12人年齡超過70歲，包含已擔任立法會議員長達17年的新民黨主席葉劉淑儀，以及敢言派的田北辰。 香港特首李家超此前回應，棄選的立法會議員涵蓋各個年齡層，並稱其不繼續參選「是個人選擇」。 北京多年來力推「愛國者治港」，要求所有候選人必須先向親北京的審查小組證明其愛國立場，才能參選。 中國全國人大在2021年3月通過決定，大幅度改變香港立法會選舉制度，將地區直選的議席從佔一半的35席下降至20席，功能界別則下降至30席，法律界等多個界別由之前的個人票改成團體票。其餘40席則由約1500人組成的選舉委員會內部選出。 2021年底，香港舉行了在「愛國者治港」原則指導下的首場立法會選舉，投票率僅30.20%，創下歷史新低。 奧運金牌參選推動投票率？ 香港01週一（27日）報導稱，巴黎奧運擊劍金牌江旻憓將參選，相關方面推出江旻憓參選是希望「帶動選舉氣氛」，盼藉由她的明星光環提高投票率。江旻憓因從小與家人居住於加拿大，疑似領有外國護照，依法不符合參選規定，因此尚未報名參選。若想參與下屆立法會的選舉必須放棄外國護照。 《星島日報》則引述不具名的政界人士說法稱，江旻憓知名度雖高，但難以撼動政黨和社團在地方上的票源；若最後低票落敗，也會影響她的形象，因此預料她不會參選。 現年31歲的江旻憓在今年7月當選中國全國青聯常委，她曾在中國人民大學修讀法律碩士，論文主題為「透過『佔中事件』反思香港特區選舉制度完善路徑」，內容提及香港2014年的「雨傘革命」，以及「愛國者治港」等論點。 北京及港府否認介選？ 中國港澳辦和駐港國家安全公署24日先後發文，國安公署發言人稱，將「毫不手軟堅決依法打擊任何干擾破壞選舉秩序之舉」。 港澳辦則發布一篇作者署名為「港澳平」的文章，內容稱「反中亂港勢力從未停止對選舉的干擾破壞」，並指近期出現種種干擾破壞選舉的「奇談怪論」，「編造所謂『中央干預選舉』的偽命題，散布所謂『祝福名單』，詆毀第七屆立法會議員的表現、揚言抵制選舉」等，批評其目的是為了否定改革後的選制。 （綜合報導） DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/52fv6",
  "displayDate" : "2025-10-28T06:30:21.091Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "null 周子馨",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）香港立法會本屆議席已於上週結束，從10月24日展開下屆議會的提名程序，並將於12月7日舉行立法會選舉，選出共90個議席。這是自從北京在2021年全面改革香港選舉制度以來的第二場立法會換屆選舉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前，香港01、《海峽時報》等媒體稱有傳聞指北京欲重振香港立法會，並對新立法會議員設下年齡門檻「七十大限」，希望資深立法會議員不再競選連任，讓年輕新血加入。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國和港府均未證實上述說法。不過，截至週二（28日），共有28名現任立法會議員宣布不尋求連任，其中12人年齡超過70歲，包含已擔任立法會議員長達17年的新民黨主席葉劉淑儀，以及敢言派的田北辰。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "香港特首李家超此前回應，棄選的立法會議員涵蓋各個年齡層，並稱其不繼續參選「是個人選擇」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "北京多年來力推「<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/60154936\" rel=\"ArticleRef\">愛國者治港</a>」，要求所有候選人必須先向親北京的審查小組證明其愛國立場，才能參選。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/53531334\" rel=\"ArticleRef\">中國全國人大</a>在2021年3月通過決定，大幅度改變香港立法會選舉制度，將地區直選的議席從佔一半的35席下降至20席，功能界別則下降至30席，法律界等多個界別由之前的個人票改成團體票。其餘40席則由約1500人組成的選舉委員會內部選出。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2021年底，香港舉行了在「愛國者治港」原則指導下的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/60188116\" rel=\"ArticleRef\">首場立法會選舉</a>，投票率僅30.20%，創下歷史新低。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 60181030,
      "type" : "Video",
      "name" : "新時代的新選舉：他們為何參選香港立法會？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/44Vpm",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/60181030",
      "duration" : 223,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211218_001_legcoelex_chinese_01r_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211218_001_legcoelex_chinese_01r_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211218_001_legcoelex_chinese_01r_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2021/bchi211218_001_legcoelex_chinese_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_新時代的新選舉：他們為何參選香港立法會？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20211218",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211218_001_legcoelex_chinese_01r_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "60181030",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_新時代的新選舉：他們為何參選香港立法會？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211218_001_legcoelex_chinese_01r_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 223,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>奧運金牌參選推動投票率？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "香港01週一（27日）報導稱，巴黎奧運擊劍金牌江旻憓將參選，相關方面推出江旻憓參選是希望「帶動選舉氣氛」，盼藉由她的明星光環提高投票率。江旻憓因從小與家人居住於加拿大，疑似領有外國護照，依法不符合參選規定，因此尚未報名參選。若想參與下屆立法會的選舉必須放棄外國護照。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《星島日報》則引述不具名的政界人士說法稱，江旻憓知名度雖高，但難以撼動政黨和社團在地方上的票源；若最後低票落敗，也會影響她的形象，因此預料她不會參選。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "現年31歲的江旻憓在今年7月當選中國全國青聯常委，她曾在中國人民大學修讀法律碩士，論文主題為「透過『佔中事件』反思香港特區選舉制度完善路徑」，內容提及香港2014年的「雨傘革命」，以及「愛國者治港」等論點。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>北京及港府否認介選？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國港澳辦和駐港國家安全公署24日先後發文，國安公署發言人稱，將「毫不手軟堅決依法打擊任何干擾破壞選舉秩序之舉」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "港澳辦則發布一篇作者署名為「港澳平」的文章，內容稱「反中亂港勢力從未停止對選舉的干擾破壞」，並指近期出現種種干擾破壞選舉的「奇談怪論」，「編造所謂『中央干預選舉』的偽命題，散布所謂『祝福名單』，詆毀第七屆立法會議員的表現、揚言抵制選舉」等，批評其目的是為了否定改革後的選制。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55777295,
      "type" : "Video",
      "name" : "香港民主派總辭 「監犯議員」何去何從？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3m2Dn",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/55777295",
      "duration" : 362,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201130_001_hkcouncil_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201130_001_hkcouncil_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201130_001_hkcouncil_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi201130_001_hkcouncil.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_香港民主派總辭 「監犯議員」何去何從？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20201130",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201130_001_hkcouncil_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "55777295",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_香港民主派總辭 「監犯議員」何去何從？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201130_001_hkcouncil_sd",
        "mediaDuration" : 362,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW</em><em>中文有</em><em><a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a></em><em>！歡迎搜尋</em><em>dw.chinese</em><em>，看更多深入淺出的圖文與影音報導。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025</em><em>年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 53531334,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "香港報刊評人大國安立法",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53531334"
    }, {
      "id" : 60188116,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“爱国者治港”下的首场立法会选举：投票率明显下降 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60188116"
    }, {
      "id" : 60154936,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "「爱国者」的立法会选举 专家：香港选举「人大化」",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60154936"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港立法会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%AB%8B%E6%B3%95%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "爱国者治港",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%88%B1%E5%9B%BD%E8%80%85%E6%B2%BB%E6%B8%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港国安法",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9B%BD%E5%AE%89%E6%B3%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港选举",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%80%89%E4%B8%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "江旻憓",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B1%9F%E6%97%BB%E6%86%93&languageId=4"
    } ]
  } ]
}