{
  "type" : "Article",
  "id" : 74369258,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::欧盟考虑对中国投资采取强制技术转让",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20251015",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "74369258",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "欧盟考虑对中国投资采取强制技术转让",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65172827,
    "type" : "Image",
    "name" : "宁德时代",
    "description" : "宁德时代在欧洲有德国、匈牙利和西班牙共三家工厂。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65172827_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65172827_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65172827_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65172827_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "欧盟考虑对中国投资采取强制技术转让",
  "teaser" : "欧盟正在考虑强制要求中国在欧洲的投资者向欧洲企业移交技术，以提高欧盟产业的竞争力。彭博社引述消息人士的信息称，这些举措将适用于包括汽车和电池等在内的关键数字行业和制造业，欧盟还会要求投资者使用一定数量的欧盟商品或劳动力。 ",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）欧盟贸易专员和丹麦外交大臣表示，欧盟正在研究为中国企业在欧洲投资设定先决条件，其中就包括技术转让和专有技术（Know-how）转让。这是一项旨在提升欧盟产业竞争力的新举措。 彭博社引述知情人士的消息称，所涉及的领域包括汽车和电池等在内的关键数字行业和制造业。欧盟还会要求投资企业使用一定数量的欧盟商品或劳动力，并在欧盟境内增加产品的价值。 消息人士还表示，虽然这些预计将于11月实施的规则从技术上讲将适用于所有非欧盟企业，但其目标是防止中国制造业的实力压垮欧洲工业。 路透社报道称，预计欧盟委员会将于年底前就此议题提交一份综合报告。 丹麦外交大臣拉斯穆森（Lars Rasmussen）表示，许多欧洲人认为，只要遵守规则，就能成为赢家。他表示，欧盟在设定条件方面应该借鉴美国和中国的经验。 “如果我们邀请中国投资者进入欧洲，就也必须以某种形式的技术转让为前提，”他说：“我认为我们还没有完成这项讨论，但我们面临着新的形势。” 欧盟认为，中国受益于在华欧洲企业的大规模技术转让，例如利用技术转让作为换取市场准入的条件，或通过强制与中国企业建立合资企业的规则。 “就像欧洲公司在华投资时所做的那样” 欧盟贸易专员谢夫乔维奇（Maros Sefcovic）表示，欧盟欢迎外国投资，但这些投资必须是“真正的投资”。 这意味着这些投资应该在欧盟创造新的就业机会，并涉及技术和知识产权的转让，“就像欧洲公司在华投资时所做的那样”。 谢夫乔维奇表示，欧盟许多国家的部长们已经提出了这些问题，现在轮到欧盟委员会将其转化为具体的原则和提案了。 彭博社指出，欧盟准备效仿北京的保护主义策略推出这一高风险举措，可能会引发强烈反弹，并可能损害欧中双方依然至关重要的贸易关系。 长期以来，中国一直对希望进入其市场的外部企业设定严格的限制。此外，中国通过“一带一路”倡议在欧洲和世界其他地区进行了大量投资，并在此过程中积累了大量技术知识。 外资投资必须伴随技术转让？ 欧洲经济持续低迷，增长乏力，投资疲软。其最大的经济体德国表现疲弱。随着欧洲各行各业寻求保护自身商业模式的方法，游说团体一直在呼吁欧盟委员会考虑采取严厉措施，以获取中国在某些技术领域取得优势的技术。 彭博社引述欧洲清洁技术行业组织主管维克多·范·霍恩（Victor van Hoorn）的看法指出，“外资投资，比如电池和其他清洁技术，必须伴随着技术转让和对欧洲劳动力的技能培训。这需要在欧盟层面达成一致”。 中国外交部发言人林剑周三（10月15日）在回应相关提问时表示，作为原则，中方支持中欧企业基于市场原则开展贸易投资合作，实现互利共赢，反对违反世贸组织规则，强制技术转让，反对干预企业的正常生产经营活动，反对以提升竞争力为名，采取保护主义歧视性做法。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/522qA",
  "displayDate" : "2025-10-15T11:47:39.797Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德正",
    "addendum" : "彭博社、路透社"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17452286\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">欧盟</span>贸易专员和丹麦外交大臣表示，欧盟正在研究为<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"69719714\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">中国</span>企业在欧洲投资设定先决条件，其中就包括<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/48785011\" rel=\"ArticleRef\">技术转让</a>和专有技术（Know-how）转让。这是一项旨在提升欧盟产业竞争力的新举措。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "彭博社引述知情人士的消息称，所涉及的领域包括汽车和电池等在内的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64862977\" rel=\"ArticleRef\">关键数字行业和制造业</a>。欧盟还会要求投资企业使用一定数量的欧盟商品或劳动力，并在欧盟境内增加产品的价值。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "消息人士还表示，虽然这些预计将于11月实施的规则从技术上讲将适用于所有非欧盟企业，但其目标是防止中国制造业的实力压垮欧洲工业。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社报道称，预计欧盟委员会将于年底前就此议题提交一份综合报告。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "丹麦外交大臣拉斯穆森（Lars Rasmussen）表示，许多欧洲人认为，只要遵守规则，就能成为赢家。他表示，欧盟在设定条件方面应该借鉴美国和中国的经验。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“如果我们邀请中国投资者进入欧洲，就也必须以某种形式的技术转让为前提，”他说：“我认为我们还没有完成这项讨论，但我们面临着新的形势。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68862041,
      "type" : "Video",
      "name" : "比亚迪的欧洲攻势",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4ewA5",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/68862041",
      "duration" : 317,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240418_dwvgchi240418_madebyd-ltr-wide_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240418_dwvgchi240418_madebyd-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240418_dwvgchi240418_madebyd-ltr-wide_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240418_dwvgchi240418_madebyd-ltr-wide_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240418_dwvgchi240418_madebyd-ltr-wide_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240418_dwvgchi240418_madebyd-ltr-wide_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240418_dwvgchi240418_madebyd-ltr-wide_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 68722172,
        "type" : "Image",
        "name" : "\"BYD Explorer No.1\" legt in Bremehaven an",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68722172_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68722172_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68722172_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/68722172_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_比亚迪的欧洲攻势",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20240418",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240418_dwvgchi240418_madebyd-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "68862041",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_比亚迪的欧洲攻势",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi240418_dwvgchi240418_madebyd-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 317,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "欧盟认为，中国受益于在华欧洲企业的大规模技术转让，例如利用技术转让作为换取<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/73415345\" rel=\"CommentRef\">市场准入</a>的条件，或通过强制与中国企业建立合资企业的规则。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“就像欧洲公司在华投资时所做的那样”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "欧盟贸易专员<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72800619\" rel=\"ArticleRef\">谢夫乔维奇</a>（Maros Sefcovic）表示，欧盟欢迎外国投资，但这些投资必须是“真正的投资”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这意味着这些投资应该在欧盟创造新的就业机会，并涉及技术和知识产权的转让，“就像欧洲公司在华投资时所做的那样”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "谢夫乔维奇表示，欧盟许多国家的部长们已经提出了这些问题，现在轮到欧盟委员会将其转化为具体的原则和提案了。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "彭博社指出，欧盟准备效仿北京的保护主义策略推出这一高风险举措，可能会引发强烈反弹，并可能损害欧中双方依然至关重要的贸易关系。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "长期以来，中国一直对希望进入其市场的外部企业设定严格的限制。此外，中国通过“一带一路”倡议在欧洲和世界其他地区进行了大量投资，并在此过程中积累了大量技术知识。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>外资投资必须伴随技术转让？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "欧洲经济持续低迷，增长乏力，投资疲软。其最大的经济体德国表现疲弱。随着欧洲各行各业寻求保护自身商业模式的方法，游说团体一直在呼吁欧盟委员会考虑采取严厉措施，以获取中国在某些技术领域取得优势的技术。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "彭博社引述欧洲清洁技术行业组织主管维克多·范·霍恩（Victor van Hoorn）的看法指出，“外资投资，比如电池和其他清洁技术，必须伴随着技术转让和对欧洲劳动力的技能培训。这需要在欧盟层面达成一致”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国外交部发言人林剑周三（10月15日）在回应相关提问时表示，作为原则，中方支持中欧企业基于市场原则开展贸易投资合作，实现互利共赢，反对违反世贸组织规则，强制技术转让，反对干预企业的正常生产经营活动，反对以提升竞争力为名，采取保护主义歧视性做法。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66735069,
      "type" : "Video",
      "name" : "抢攻欧洲市场 中国电动车成慕尼黑车展亮点",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4W0q5",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/66735069",
      "duration" : 111,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::V_抢攻欧洲市场 中国电动车成慕尼黑车展亮点",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230906",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "66735069",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "V_抢攻欧洲市场 中国电动车成慕尼黑车展亮点",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230906_001_iaabyd_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 111,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW</em><em>中文有</em><em><a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a></em><em>！欢迎搜寻</em><em>dw.chinese</em><em>，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 64862977,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "澳洲智库: 中国在关键新兴技术竞争中正超越美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64862977"
    }, {
      "id" : 48785011,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "强制技术转让 中国到底搞没搞？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/48785011"
    }, {
      "id" : 72800619,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "消息人士：中国已在稀土磁体行业启用追踪系统",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72800619"
    }, {
      "id" : 73415345,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：中欧关系渐行渐远",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73415345"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "技术转让",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8A%80%E6%9C%AF%E8%BD%AC%E8%AE%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "数字",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%95%B0%E5%AD%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "制造业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%88%B6%E9%80%A0%E4%B8%9A&languageId=4"
    } ]
  } ]
}