{
  "type" : "Article",
  "id" : 74337368,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::波兰到底向不向德国引渡北溪嫌疑人?",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20251013",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "74337368",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "波兰到底向不向德国引渡北溪嫌疑人?",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65246567,
    "type" : "Image",
    "name" : "Dänemark | Ostsee | Leck in Nord Stream Pipeline",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65246567_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65246567_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65246567_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65246567_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "波兰到底向不向德国引渡北溪嫌疑人?",
  "teaser" : "两周前，一名被指控爆破了北溪管道的乌克兰男子在波兰被捕，发出跨境逮捕令的德国当局正试图引渡该嫌疑人。然而，波兰政界的广泛共识是：不管合不合法，炸了北溪的英雄不应该被惩罚。亲欧派总理图斯克现在到底能怎么办？",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）北溪管道爆炸案嫌疑人、现年46岁的乌克兰男子弗拉基米尔(Volodymyr Z.)已经在9月30日于波兰被捕。当时，德国联邦总检察院向波兰方面转发了国际逮捕令。几天前，华沙地方法院将这名嫌疑人的审前拘留期限延长四十天至11月9日。德国方面正在寻求引渡该男子。 这让波兰总理图斯克陷入了两难境地。尽管德波关系常常处于紧张状态，柏林依然是图斯克领导的中左翼政府的重要战略伙伴。波兰上一届的右翼政府曾经连续数年公然违反欧盟法律，如今，曾任欧洲理事会主席的图斯克希望能呈现波兰法治运转良好的局面。 但另一方面，波兰国内也存在一个几乎所有党派都认同的共识：摧毁北溪管道----不管合不合法----符合波兰的利益，袭击者应该得到表彰而不是惩罚。 图斯克左右为难 弗拉基米尔被捕后，图斯克在强调引渡问题上需保持司法独立性的同时，也毫不掩饰自己反对引渡的立场。他在社媒发帖称，北溪管道的问题不在于被炸毁，而在于当初被建造。图斯克10月7日在会晤到访的立陶宛总理鲁吉涅内(Inga Ruginiene)时就说：“起诉这名公民或将他引渡到其他国家，这当然不符合波兰的利益，也不符合正义感。” 图斯克的亲信、波兰情报部门协调部长谢莫尼亚克(Tomasz Siemoniak)认为，检察院的任务是“说服法庭，将弗拉基米尔引渡到德国不是一个好主意”。谢莫尼亚克强调，该嫌疑人与北溪管道爆炸案有关联的证据本身之可信度也值得怀疑。 相比波兰的右翼，中左翼的图斯克立场更加倾向欧盟，也更加亲近德国。也因此，他正被右翼人士指责为“德国代理人”。就在10月11日，华沙举行的反对非法移民之示威集会上，反对派领导人、曾任右翼政府总理的卡钦斯基(Jarosław Kaczyński)指责图斯克试图在波兰建立“德国保护国”。右翼人士巴基斯基(Robert Bąkiewicz)则称图斯克是“德国的仆人”，认为“德意志帝国和俄罗斯一样危险”。右翼阵营如今也抓住弗拉基米尔引渡案大做文章，上届政府的副外长雅布隆斯基(Paweł Jabłoński)警告说，图斯克想将被捕的乌克兰嫌疑人引渡到德国，这会导致弗拉基米尔在德国受到政治迫害，“任何在德国攻击德俄联盟的人都会被视作敌人。” 北溪管道项目早在二十年前启动时，就被波兰视为眼中钉。起初，波兰担心的是会损失一笔不菲的天然气过境费。后来，随着俄乌地缘政治形势的不断紧张，波兰也开始担忧西欧国家依赖俄罗斯能源会让普京更加有恃无恐。2006年，时任波兰国防部长西科尔斯基(Radosław Sikorski)将北溪管道比作1939年的苏德条约，苏联和纳粹德国正是依照该条约在二战全面爆发后瓜分波兰，并且将波罗的海三国划入苏联势力范围。 波兰主动起诉？ 针对弗拉基米尔的逮捕令，实际上早在2024年就已发出。当时，弗拉基米尔在波兰暴露了行踪。但是波兰方面在收到德国检察机关转发的国际逮捕令时，却连续几天用各种理由予以无视。这使得该男子得以从波兰跨越欧盟外部边境回到乌克兰。边防部门拍摄的照片后来显示，他显然乘坐的是一名乌克兰大使馆武官的汽车。图斯克当时就点评说，应该道歉并且闭嘴的是当初那些推进了北溪管道项目的德国政客。 目前，尚不清楚弗拉基米尔为何又再次来到了波兰。波兰媒体现在问道：为什么偏偏是现在才实施抓捕？根据波兰新闻网站OKO.press的分析，图斯克此举是为了展现与德国合作的意愿，因为华沙方面也需要德国以及其他西欧国家也执行由波兰发出的国际逮捕令。 OKO.press还分析认为，波兰如今摆脱两难局面的方法也许是主动对嫌疑人弗拉基米尔发起诉讼，因为波兰本身也在对北溪管道爆炸案开展司法调查。“如果在波兰对他提出指控，他将在波兰法庭上应诉。” 保守派智库雅盖隆斯基俱乐部(Klub Jagielloński)认为，德国的引渡请求对图斯克来说是一个机会。“拒绝引渡请求，图斯克可以一举两得：他可以向柏林展示他的强硬立场，并加强他在与乌克兰的谈判中的地位，”雅盖隆斯基俱乐部的分析指出：这样，图斯克就可以驳斥右翼反对派对他过于亲德的指控。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/51uXo",
  "displayDate" : "2025-10-13T14:38:35.746Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Jacek Lepiarz ",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）北溪管道爆炸案嫌疑人、现年46岁的乌克兰男子弗拉基米尔(Volodymyr Z.)已经在9月30日于波兰被捕。当时，德国联邦总检察院向波兰方面转发了国际逮捕令。几天前，华沙地方法院将这名嫌疑人的审前拘留期限延长四十天至11月9日。德国方面正在寻求引渡该男子。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这让波兰总理图斯克陷入了两难境地。尽管德波关系常常处于紧张状态，柏林依然是图斯克领导的中左翼政府的重要战略伙伴。波兰上一届的右翼政府曾经连续数年公然违反欧盟法律，如今，曾任欧洲理事会主席的图斯克希望能呈现波兰法治运转良好的局面。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但另一方面，波兰国内也存在一个几乎所有党派都认同的共识：摧毁北溪管道----不管合不合法----符合波兰的利益，袭击者应该得到表彰而不是惩罚。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 72469220,
      "type" : "Image",
      "name" : "今年5月初，梅尔茨刚刚就任德国总理就立刻赶赴华沙与图斯克会晤",
      "description" : "图斯克一直被右翼人士指责过于亲德。图为今年5月初，梅尔茨刚刚就任德国总理就立刻赶赴华沙与图斯克会晤",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72469220_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72469220_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72469220_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72469220_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>图斯克左右为难</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "弗拉基米尔被捕后，图斯克在强调引渡问题上需保持司法独立性的同时，也毫不掩饰自己反对引渡的立场。他在社媒发帖称，北溪管道的问题不在于被炸毁，而在于当初被建造。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74274085\" rel=\"ArticleRef\">图斯克10月7日在会晤到访的立陶宛总理鲁吉涅内(Inga Ruginiene)时就说：“起诉这名公民或将他引渡到其他国家，这当然不符合波兰的利益，也不符合正义感。”</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "图斯克的亲信、波兰情报部门协调部长谢莫尼亚克(Tomasz Siemoniak)认为，检察院的任务是“说服法庭，将弗拉基米尔引渡到德国不是一个好主意”。谢莫尼亚克强调，该嫌疑人与北溪管道爆炸案有关联的证据本身之可信度也值得怀疑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "相比波兰的右翼，中左翼的图斯克立场更加倾向欧盟，也更加亲近德国。也因此，他正被右翼人士指责为“德国代理人”。就在10月11日，华沙举行的反对非法移民之示威集会上，反对派领导人、曾任右翼政府总理的卡钦斯基(Jarosław Kaczyński)指责图斯克试图在波兰建立“德国保护国”。右翼人士巴基斯基(Robert Bąkiewicz)则称图斯克是“德国的仆人”，认为“德意志帝国和俄罗斯一样危险”。右翼阵营如今也抓住弗拉基米尔引渡案大做文章，上届政府的副外长雅布隆斯基(Paweł Jabłoński)警告说，图斯克想将被捕的乌克兰嫌疑人引渡到德国，这会导致弗拉基米尔在德国受到政治迫害，“任何在德国攻击德俄联盟的人都会被视作敌人。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "北溪管道项目早在二十年前启动时，就被波兰视为眼中钉。起初，波兰担心的是会损失一笔不菲的天然气过境费。后来，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69962645\" rel=\"ArticleRef\">随着俄乌地缘政治形势的不断紧张，波兰也开始担忧西欧国家依赖俄罗斯能源会让普京更加有恃无恐</a>。2006年，时任波兰国防部长西科尔斯基(Radosław Sikorski)将北溪管道比作1939年的苏德条约，苏联和纳粹德国正是依照该条约在二战全面爆发后瓜分波兰，并且将波罗的海三国划入苏联势力范围。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "YouTube",
      "data" : "rGkRLR46gtg"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>波兰主动起诉？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69937276\" rel=\"ArticleRef\">针对弗拉基米尔的逮捕令，实际上早在2024年就已发出</a>。当时，弗拉基米尔在波兰暴露了行踪。但是波兰方面在收到德国检察机关转发的国际逮捕令时，却连续几天用各种理由予以无视。这使得该男子得以从波兰跨越欧盟外部边境回到乌克兰。边防部门拍摄的照片后来显示，他显然乘坐的是一名乌克兰大使馆武官的汽车。图斯克当时就点评说，应该道歉并且闭嘴的是当初那些推进了北溪管道项目的德国政客。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "目前，尚不清楚弗拉基米尔为何又再次来到了波兰。波兰媒体现在问道：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/73797779\" rel=\"ArticleRef\">为什么偏偏是现在才实施抓捕？</a>根据波兰新闻网站OKO.press的分析，图斯克此举是为了展现与德国合作的意愿，因为华沙方面也需要德国以及其他西欧国家也执行由波兰发出的国际逮捕令。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "OKO.press还分析认为，<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"41567539\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">波兰</span>如今摆脱两难局面的方法也许是主动对嫌疑人弗拉基米尔发起诉讼，因为波兰本身也在对北溪管道爆炸案开展司法调查。“如果在波兰对他提出指控，他将在波兰法庭上应诉。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "保守派智库雅盖隆斯基俱乐部(Klub Jagielloński)认为，德国的引渡请求对图斯克来说是一个机会。“拒绝引渡请求，图斯克可以一举两得：他可以向柏林展示他的强硬立场，并加强他在与乌克兰的谈判中的地位，”雅盖隆斯基俱乐部的分析指出：这样，图斯克就可以驳斥右翼反对派对他过于亲德的指控。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW</em><em>中文有</em><em><a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a></em><em>！欢迎搜寻</em><em>dw.chinese</em><em>，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 74274085,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "波兰总理图斯克：向德国引渡北溪案嫌疑人不符合波兰的利益",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74274085"
    }, {
      "id" : 73797779,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "北溪爆炸案嫌疑人身份已全部确认 柏林面临尴尬问题",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73797779"
    }, {
      "id" : 69937276,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国检方向涉嫌参与炸毁北溪天然气管道的乌克兰人发出逮捕令",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69937276"
    }, {
      "id" : 69962645,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "北溪管道：天然气、政治与战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69962645"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "北溪",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8C%97%E6%BA%AA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄罗斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄乌战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "乌克兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "波兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%A2%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国联邦总检察院",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E8%81%94%E9%82%A6%E6%80%BB%E6%A3%80%E5%AF%9F%E9%99%A2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "天然气",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94&languageId=4"
    } ]
  } ]
}