{
  "type" : "Article",
  "id" : 74059272,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::欧盟商会：中国稀土出口管制导致停产",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250919",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "74059272",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "欧盟商会：中国稀土出口管制导致停产",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 73410959,
    "type" : "Image",
    "name" : "中欧稀土问题",
    "description" : "（资料图片）欧委会主席冯德莱恩7月访华时宣布，与中国达成稀土供应机制，然而欧盟商会表示，仍面临稀土供应短缺问题",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/73410959_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/73410959_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/73410959_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/73410959_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "欧盟商会：中国稀土出口管制导致停产",
  "teaser" : "中国大举限制稀土出口。北京和布鲁塞尔原本已达成一项机制，为企业提供帮助。但欧盟商会表示，仍存在放行难的问题。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）欧洲在华商会预期，由于北京对稀土的出口管制，其会员企业可能再次发生停产状况。欧盟商会在北京表示，这一重要原材料的出口仍存在放行难的问题，导致9月可能会发生46次停产的状况。 关键是审批程序。欧洲商会称，相关负责机构中国商务部批准了141个稀土出口申请中的19个。121个申请——其中部分标注为紧急——仍未审批。1份申请因数据错误被拒。 欧洲商会称，相关信息来自8月和9月初对会员的问卷调查。最新信息截至9月9日。商会没有透露具体涉及哪些国家的哪些企业。 商会主席彦辞（Jens Eskelund）表示，对许多企业而言，获得相关许可证是目前最急迫的事情。布鲁塞尔和北京此前达成的稀土供应机制，迄今仅为部分企业减负。 4月初，在与美国关税争议的背景下，北京对七种稀土以及相应的稀土磁体实施出口管制。这些原材料用于传感器或电动汽车引擎的制造。中国是全球稀土主要产地，因此，稀土管制成为贸易谈判的重要筹码。 德国企业也面对稀土管制带来的审批难问题。7月底，欧委会主席冯德莱恩访华期间宣布，双方达成一项新的机制，在出现瓶颈时可进行相应的核查和解决问题。 稀土也继续是美中之间的争议点。9月18日，美国众议院中国事务委员会主席穆勒纳尔（John Moolenaar）呼吁特朗普政府，限制或暂停中国航空公司在美国落地，除非北京恢复对稀土和稀土磁铁的全面出口。 （德新社、路透社） DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/50kCO",
  "displayDate" : "2025-09-19T10:48:54.794Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德才",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）欧洲在华商会预期，由于北京对稀土的出口管制，其会员企业可能再次发生停产状况。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/74024413\" rel=\"ArticleRef\">欧盟商会</a>在北京表示，这一重要原材料的出口仍存在放行难的问题，导致9月可能会发生46次停产的状况。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "关键是审批程序。欧洲商会称，相关负责机构中国商务部批准了141个稀土出口申请中的19个。121个申请——其中部分标注为紧急——仍未审批。1份申请因数据错误被拒。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "欧洲商会称，相关信息来自8月和9月初对会员的问卷调查。最新信息截至9月9日。商会没有透露具体涉及哪些国家的哪些企业。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "商会主席彦辞（Jens Eskelund）表示，对许多企业而言，获得相关许可证是目前最急迫的事情。布鲁塞尔和北京此前达成的稀土供应机制，迄今仅为部分企业减负。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "4月初，在与美国关税争议的背景下，北京对七种稀土以及相应的稀土磁体实施出口管制。这些原材料用于传感器或电动汽车引擎的制造。中国是全球稀土主要产地，因此，稀土管制成为贸易谈判的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/73159391\" rel=\"CommentRef\">重要筹码</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/73537136\" rel=\"ArticleRef\">德国</a>企业也面对稀土管制带来的审批难问题。7月底，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/73400708\" rel=\"ArticleRef\">欧委会主席冯德莱恩访华期间宣布，双方达成一项新的机制</a>，在出现瓶颈时可进行相应的核查和解决问题。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "稀土也继续是美中之间的争议点。9月18日，美国众议院中国事务委员会主席穆勒纳尔（John Moolenaar）呼吁特朗普政府，限制或暂停中国航空公司在美国落地，除非北京恢复对稀土和稀土磁铁的全面出口。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德新社、路透社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 74024413,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧盟商会警告中欧贸易恐成“单行道” 呼吁改善在华营商环境",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/74024413"
    }, {
      "id" : 73400708,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "贸易、中俄成欧中峰会焦点 冯德莱恩：我们到了一个转折点",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73400708"
    }, {
      "id" : 73537136,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "降低对中国永磁体依赖 德经济部推出路线图",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73537136"
    }, {
      "id" : 73159391,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：稀土——中国的武器还是肮脏的生意",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73159391"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "稀土",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A8%80%E5%9C%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧洲商会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%95%86%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟商会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%95%86%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "稀土出口管制",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A8%80%E5%9C%9F%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%AE%A1%E5%88%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "停产",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%81%9C%E4%BA%A7&languageId=4"
    } ]
  } ]
}