{ "type" : "Article", "id" : 73847317, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::記憶的煙硝：80年後兩岸歷史教育如何談二戰？", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250902", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "73847317", "x4" : "1681", "x5" : "記憶的煙硝：80年後兩岸歷史教育如何談二戰？", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 63987118, "type" : "Image", "name" : "圖為浙江杭州一所高中的課堂現場。（資料照）", "description" : "同樣談二戰，台灣和中國的高中歷史課本敘事差異極大。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63987118_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63987118_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63987118_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63987118_304.jpg" } ] }, "name" : "記憶的煙硝：80年後兩岸歷史教育如何談二戰？", "teaser" : "第二次世界大戰結束80週年之際，中國官方重申「抗日與反法西斯戰爭勝利」的史觀，台灣則上演一場「終戰」與「抗戰勝利」的用詞之爭。這些爭議不只停留在政治攻防，也擴及歷史教育。DW採訪兩岸的高中生和歷史教育工作者，探討戰爭記憶如何被形塑。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）9月第一天，新學期開學不久，剛升上高二的伍六注意到同學充滿了對新鮮事物的好奇與興奮：再過兩天，北京就要舉行九三閱兵儀式，她們學校已經安排好讓學生透過大螢幕，集體觀看閱兵。 「我們強調的就是抗日戰爭勝利，中國反法西斯戰爭勝利。」 生活在中國東北，伍六從小熟悉官方的這套固定說詞，對於常常伴隨出現的愛國、反日民族主義，更是不陌生。她身邊老一輩的東北人傾向仇日，東北飯館甚至有道菜叫做「油炸小日本」。每年九一八，學生都要參加參訪活動，實地了解東三省曾經遭遇的侵略；她還聽過歷史老師在課堂上傳遞這樣的想法：「如果你在中國，你不記得日本人對中國做了什麼，那你就不配當中國人。」 去南京旅遊的經驗，也曾讓伍六感受到強烈的仇日情緒。「（中國）國內很強調說我們反法西斯戰爭的正義性，也確實是很正義，人家都打到你家了，你還不把他趕跑嗎？」 伍六告訴DW，她很努力改變偏見，試著理解「不是每個日本人都壞」，卻還是免不了對日本存在一定程度的仇恨。「我發現我改不透，因為到現在還是會有人源源不斷地給你輸入這些觀念。」 遠在海峽對岸的台灣，同樣經歷過日本殖民，但如今反日氛圍相較之下不那麼濃厚，傳承給新世代的戰爭記憶也更為紛雜。 台灣南部的高三生黃同學自幼對戰爭的歷史很感興趣，課內課外接觸了各種戰爭故事。課堂上，他學過中華民國的「八年抗戰」歷史，讀過台籍日本兵的故事，稍微聽說這個群體戰後面臨的尷尬處境。他也記得自己的阿公曾談起殖民時期躲空襲的經驗，「阿公說，當時飛機是從中國那邊飛過來的」。 二戰末期，中華民國與美國盟軍曾多次轟炸當時是日本殖民地的台灣；了解到這樣的史實之後，黃同學不再從「抗戰勝利」角度來看待台灣的複雜經驗，而是只理解為「二戰結束」。 台灣脫離日本殖民後，換成中華民國統治。黃同學向DW形容，戰爭下的台灣像是被迫捲入的「零件」，難以形成主體論述，更留下許多難題需要解答：「你會感覺，我們不是一家人嗎？我們（台灣人的）身份證上面不是都寫中華民國嗎？可是為什麼我們講的事情差這麼多？」 詞彙的戰場：「抗戰勝利」與「終戰」之爭 80年前那場戰爭，日本的擴張野心把台灣和中國拉進戰火；80年後的今天，一場歷史詮釋之爭在海峽兩岸登場。 中國政府紀念的是9月3日，也就是日本簽署投降書的隔日。今年恰逢整數年，閱兵式的規模更顯盛大，北韓領導人金正恩、俄羅斯總統普丁等20多國領袖都將與中國國家主席習近平一同慶祝「中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利」。 九三閱兵前夕，官媒和黨媒強調要弘揚中國的「正確二戰史觀」，例如《求是》雜誌統整了習近平的論述，稱抗日戰爭是中國人民「第一次取得完全勝利的民族解放鬥爭」，並且「徹底洗刷了近代以來抗擊外來侵略屢戰屢敗的民族恥辱……確立了中國在世界上的大國地位」。 「民族偉大復興」的敘事加上「善惡二元對立」的框架，形塑出這樣的史觀：「中國人民抗日戰爭和世界反法西斯戰爭，是正義與邪惡、光明與黑暗、進步與反動的大決戰……幾千萬人為獨立、自由、和平所付出的犧牲不容否定。任何人想要否認、扭曲甚至美化侵略歷史，中國人民和各國人民絕不答應。」 台灣總統賴清德在8月15日發表的紀念文章則試圖兼容不同群體。他強調「團結必勝、侵略必敗」，並特別提到盟軍戰俘在台墜機事件，當時日本人和台灣各族群曾攜手搜救，卻一同遇到山難。他還提及今年台灣駐日代表首次獲邀參加廣島和長崎的和平紀念典禮，顯示雙方現在能以民主友盟之姿，為和平「肩並肩坐在一起」。 然而，賴清德因使用「終戰」描述二戰結束，遭國民黨陣營批評是「矮化抗戰史」，甚至「媚日」。這背後反映台灣不同群體對二戰歷史有不同的認知。 「終戰」一詞可以回溯到1945年昭和天皇宣布日本投降時宣讀的《終戰詔書》，有論者認為它淡化了日本戰敗恥辱。部分台派人士則主張，「終戰」更貼近日本殖民下的台灣人歷史現實，因為當時的台灣人並沒有「對日抗戰」，反而約有20萬人以日本兵或軍屬的身分上過戰場。 戰後，有過「抗戰」經歷的人隨國民黨政府陸續到台灣，中華民國展開統治，執政初始便把9月3日訂為「抗戰勝利紀念日」，後來改稱「軍人節」。大約四十年的威權統治之下，「對日抗戰勝利」成為台灣二戰歷史敘事的主旋律；台籍日本兵、高砂義勇隊等各種歷史經驗，因而被擠壓到台灣人記憶邊緣。 賴清德用「終戰」一詞，有論者解讀這是民進黨政府希望呈現不同於中華民國傳統的史觀。台灣歷史學者陳翠蓮向DW表示，「抗戰勝利」是戰後的統治者觀點，「把台灣的歷史記憶連根拔除，置入新的歷史敘述」。 「我們的土地上，有一批人在戰爭的時候是站在對抗日本、也就是抗戰的角度；但本地的台灣人，其實是在戰爭動員的狀態下，被迫不得不加入這個戰爭。」 陳翠蓮認為，台灣的歷史敘事應該要能夠如實呈現這樣的落差，而台灣民主化二、三十年來，也正在往「好的方向」發展，漸漸長出多元的歷史理解，無論是誰都很難再強加單一史觀。 從政治攻防到歷史教育 政治人物爭論「終戰」與「抗戰勝利」用詞之際，社群平台許多網友感嘆教育對人民記憶與歷史認知的影響深遠。國民黨威權統治以來，台灣的歷史教育長期側重中國史，但近年課綱修改，台灣教育轉趨為呈現多元觀點。 2019年起，台灣施行「十二年國民基本教育課程綱要」，又稱為「108課綱」，強調「人民的主體觀點」和各區域之間的互動關係。編排上，雖然仍是台灣史、中國史、世界史的基本架構，但更著重認識台灣自身歷史，並擴及台灣與東亞、與世界的關係。有些質疑者稱新課綱「去中國化」，但也有人主張它有助於學生更了解台灣的現實處境。 按照「108課綱」的理念，現在的台灣歷史教科書上不只一種史觀；任教於板橋高中的歷史老師黃惠貞向DW表示，「108課綱」可以說是一種「政治上的妥協」。例如二戰議題，高中三年內至少就要講三次，分別從台灣史、中國史、世界史出發，以求涵蓋不同人民的視角。 在教學時數有限的情況下，黃惠貞盡可能在課堂上帶學生從概念去反推，理解不同立場。「比如我會告訴學生有很多說法，會有人講『終戰』，或者講『光復』，那我們就字詞來考證一下，這兩種說法背後指涉的立場是什麼。」 「我必須要很清楚認識到，學生的歷史知識並不只是從我的課堂上取得……特別是跟立場有關的知識。」黃惠貞認為，歷史老師要做的是教學生學會辨識立場的工具，讓他們有能力在各自的人生中，自己形塑、選擇、甚至轉換立場。 台灣北部一位歷史兼課老師張先生告訴DW，他也會試著在課本的基礎上，對學生拋出一些「挑釁」課本內容和學生既有認知的提問，逼使他們從當時人的角度去思考，進而發現歷史上的實際情況「可能不是你看到的那個樣子」 。 舉例來說，講到二戰期間蔣介石與英國首相和美國總統發表了《開羅宣言》，他會請學生去查出蔣介石以什麼身分代表中國與會，進一步思索更複雜的問題：「蔣介石頭銜是叫做軍委會主席，甚至不是政治上的領導人物……那他出現在那個地方到底是為什麼？這件事情的合法性如何？」 可惜的是，並不是所有老師都有時間和能力按照課綱理念發揮、帶動學生討論。就讀台灣南部名校的黃同學就說，他的歷史老師通常只照課本講。 黃同學形容，課本就像是「給你一碗白飯」，沒有讓他感受到試圖強加特定史觀。以他們學校採用的「三民書局」教科書為例，說到二戰如何結束既不是寫「終戰」一詞，也不是用「抗戰勝利」，僅僅是說日本在8月15日無條件投降。 相較之下，中國的歷史課本在黃同學看來像是「瘋狂加料」，「你吃的是米，可是你的味蕾感受到的是調味料」。 在政府大力主導之下，中國教科書的二戰歷史敘事不脫於官方的表層說法。例如「人民教育出版社」的必修歷史課本上說：「中國戰場是世界反法西斯戰爭的東方主戰場，在全民族團結抗戰中，中國共產黨發揮了中流砥柱作用。」 接受過中國高中教育、後來赴澳洲留學的海外中國人何立言向DW表示，「中國反法西斯」這個名頭用了很多年，但從沒有遇過有老師仔細說明什麼是「法西斯」，而是只傳達出「日本就是法西斯，納粹德國就是法西斯，那你記住了，我們的敵人就是法西斯」。 「所有的抗戰敘事裡面都是說，我們的侵略者絕對是壞人……因為你一旦承認他的人性，再去對他進行以牙還牙、以眼還眼，或是嚴重很多的報復的話，就會喪失了正當性。」何立言認為，中國官方不斷重複仇恨與受害者的敘事，強化了仇日情緒，甚至可能引向一種危險的結局，那就是「用一場戰爭去解決另一場戰爭」。 從政府到民間，強調中國民族主義的二戰敘事塑造出「唯一正確」、不容挑戰的論述，有些學生因此傾向不表達看法，選擇噤聲。 一位選修日語、嚮往赴日留學的中國高三學生詩雨告訴DW，她有一些很「激烈愛國」的同學，會覺得「要直接發射原子彈把日本打沉了」；遇到這種同學，她通常選擇沉默，「要實在非得讓我說的話，我就順從一下……就是怕被人說」。 當代需要什麼樣的戰爭敘事？ 台灣大學的歷史學者陳翠蓮指出，中國的近代史有一種「很強的恥辱感」，影響到當代怎麼看待歷史。「他們的歷史敘事一方面是要重新找回中國夢、中國人的光榮，再配合政治意圖，會強調怎麼恢復中國的榮光，例如從中國租借出去、割出去的，都要一一收回來，所以香港是第一個，台灣是接下來的目標。」 若要跳脫民族主義式敘事，或許需要對戰爭建立更立體的理解。陳翠蓮說，在大學歷史系課堂上，通常不是從特定國家的立場出發，而是拆解戰爭的脈絡，例如戰爭在什麼情境發生、哪些國家出於何種企圖、如何宣傳、動員了哪些人、這些人又受到什麼影響。 台灣高中歷史老師黃惠貞說，講到戰爭，絕不應歌頌任何所謂「偉大的戰役」，因為每一場戰役背後都是無數的平民苦難。「這些人戰死的理由是什麼，我們需要好好去認識，然後我們要想怎麼去看待這些為了自己相信的信念而戰死的人，才知道要怎麼去做選擇。」 創辦「故事」歷史推廣網站的台灣出版人涂豐恩告訴DW，二戰的歷史情境，也有能夠跟當代對照之處。當今台海兩岸的緊張情境下，台灣內部有人認為應盡速備戰，也有人認為應放低姿態；同理，二戰期間也有主戰與主和派，能幫助現在的人借鏡、依自身處境做出更好的決定。 涂豐恩還觀察到，二戰結束80週年之際，日本的出版界陸續出了很多對戰爭的新詮釋；台灣雖推出了一些翻譯著作，但仍較少有本土的書寫。他補充道，近幾年有《由島至島》、《聽海湧》等影視作品，從東南亞的視角去看台灣在二戰中的角色，這些都有助於觸發更多討論，回應當代社會。 中國也有談二戰議題的新電影推出，但在嚴格的審查之下，基本上仍只能說官方能夠容許的故事。許多「愛國電影」常遭外界詬病，例如《南京照相館》便遭批渲染、鼓動仇恨。 在澳洲的海外中國人何立言說，置身於中國的抗戰敘事體系之中，必然會接收到充滿愛國主義與仇恨色彩的訊息，也很難沒有情緒反應。「你一旦選擇留在那裡，你想什麼，就不是你能決定的了。」 何立言談及自身與友人的經驗，認知到並不是每個人都能夠從民族主義敘事裡脫身，也不是每個人都撐得住時時刻刻的高度反思、去對自己「進行一種個人化的戰爭」。何立言說，那樣的反思非常消磨，但是「人不能每時每刻都體會痛苦，那活不下去」。 東北的高中生伍六認為，「愛國電影可以有」，因為人民還是有義務知道自己的國家發生過什麼事情；然而，現在大部分的戰爭片卻反而像是在發揚另一種軍國主義。 「如果說理性一點的愛國，我就會把史實放在你這邊，你自己去想到底是怎麼回事，自己去想到說，我們確實應該反對法西斯……而不是說，我不告訴你史實，就只告訴你應該怎麼想。」 伍六表示，戰爭應該是涉及全人類的事情，不該只局限於「誰打了你，你討厭誰」的層次。她認為，重要的是該如何從中汲取教訓，才能不讓戰爭再有重演的可能。 出於安全考量，中國學生伍六、詩雨、何立言皆為化名。 DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4zr3l", "displayDate" : "2025-09-02T09:31:20.942Z", "authors" : [ { "name" : " 周昱君", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）9月第一天，新學期開學不久，剛升上高二的伍六注意到同學充滿了對新鮮事物的好奇與興奮：再過兩天，北京就要舉行九三閱兵儀式，她們學校已經安排好讓學生透過大螢幕，集體觀看閱兵。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「我們強調的就是抗日戰爭勝利，中國反法西斯戰爭勝利。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "生活在中國東北，伍六從小熟悉官方的這套固定說詞，對於常常伴隨出現的愛國、反日民族主義，更是不陌生。她身邊老一輩的東北人傾向仇日，東北飯館甚至有道菜叫做「油炸小日本」。每年九一八，學生都要參加參訪活動，實地了解東三省曾經遭遇的侵略；她還聽過歷史老師在課堂上傳遞這樣的想法：「如果你在中國，你不記得日本人對中國做了什麼，那你就不配當中國人。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "去南京旅遊的經驗，也曾讓伍六感受到強烈的仇日情緒。「（中國）國內很強調說我們反法西斯戰爭的正義性，也確實是很正義，人家都打到你家了，你還不把他趕跑嗎？」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "伍六告訴DW，她很努力改變偏見，試著理解「不是每個日本人都壞」，卻還是免不了對日本存在一定程度的仇恨。「我發現我改不透，因為到現在還是會有人源源不斷地給你輸入這些觀念。」" } }, { "content" : { "type" : "Instagram", "url" : "https://www.instagram.com/p/DOIUqlaj7_m/?img_index=1", "embedCode" : "\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n \n View this post on Instagram
\n \n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n\n", "providerUrl" : "https://www.instagram.com" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "遠在海峽對岸的台灣，同樣經歷過日本殖民，但如今反日氛圍相較之下不那麼濃厚，傳承給新世代的戰爭記憶也更為紛雜。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台灣南部的高三生黃同學自幼對戰爭的歷史很感興趣，課內課外接觸了各種戰爭故事。課堂上，他學過中華民國的「八年抗戰」歷史，讀過台籍日本兵的故事，稍微聽說這個群體戰後面臨的尷尬處境。他也記得自己的阿公曾談起殖民時期躲空襲的經驗，「阿公說，當時飛機是從中國那邊飛過來的」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "二戰末期，中華民國與美國盟軍曾多次轟炸當時是日本殖民地的台灣；了解到這樣的史實之後，黃同學不再從「抗戰勝利」角度來看待台灣的複雜經驗，而是只理解為「二戰結束」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台灣脫離日本殖民後，換成中華民國統治。黃同學向DW形容，戰爭下的台灣像是被迫捲入的「零件」，難以形成主體論述，更留下許多難題需要解答：「你會感覺，我們不是一家人嗎？我們（台灣人的）身份證上面不是都寫中華民國嗎？可是為什麼我們講的事情差這麼多？」" } }, { "content" : { "id" : 73847291, "type" : "Image", "name" : "圖為台灣東勢子弟入伍前家庭合照。（台灣歷史博物館授權提供）", "description" : "據日本厚生勞動省戰後的數據，二戰期間約有20萬台籍日本兵和軍屬。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/73847291_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/73847291_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/73847291_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/73847291_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "詞彙的戰場：「抗戰勝利」與「終戰」之爭" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "80年前那場戰爭，日本的擴張野心把台灣和中國拉進戰火；80年後的今天，一場歷史詮釋之爭在海峽兩岸登場。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國政府紀念的是9月3日，也就是日本簽署投降書的隔日。今年恰逢整數年，閱兵式的規模更顯盛大，北韓領導人金正恩、俄羅斯總統普丁等20多國領袖都將與中國國家主席習近平一同慶祝「中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "九三閱兵前夕，官媒和黨媒強調要弘揚中國的「正確二戰史觀」，例如《求是》雜誌統整了習近平的論述，稱抗日戰爭是中國人民「第一次取得完全勝利的民族解放鬥爭」，並且「徹底洗刷了近代以來抗擊外來侵略屢戰屢敗的民族恥辱……確立了中國在世界上的大國地位」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「民族偉大復興」的敘事加上「善惡二元對立」的框架，形塑出這樣的史觀：「中國人民抗日戰爭和世界反法西斯戰爭，是正義與邪惡、光明與黑暗、進步與反動的大決戰……幾千萬人為獨立、自由、和平所付出的犧牲不容否定。任何人想要否認、扭曲甚至美化侵略歷史，中國人民和各國人民絕不答應。」" } }, { "content" : { "type" : "YouTube", "data" : "xFcpeglkF_Q" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台灣總統賴清德在8月15日發表的紀念文章則試圖兼容不同群體。他強調「團結必勝、侵略必敗」，並特別提到盟軍戰俘在台墜機事件，當時日本人和台灣各族群曾攜手搜救，卻一同遇到山難。他還提及今年台灣駐日代表首次獲邀參加廣島和長崎的和平紀念典禮，顯示雙方現在能以民主友盟之姿，為和平「肩並肩坐在一起」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而，賴清德因使用「終戰」描述二戰結束，遭國民黨陣營批評是「矮化抗戰史」，甚至「媚日」。這背後反映台灣不同群體對二戰歷史有不同的認知。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「終戰」一詞可以回溯到1945年昭和天皇宣布日本投降時宣讀的《終戰詔書》，有論者認為它淡化了日本戰敗恥辱。部分台派人士則主張，「終戰」更貼近日本殖民下的台灣人歷史現實，因為當時的台灣人並沒有「對日抗戰」，反而約有20萬人以日本兵或軍屬的身分上過戰場。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "戰後，有過「抗戰」經歷的人隨國民黨政府陸續到台灣，中華民國展開統治，執政初始便把9月3日訂為「抗戰勝利紀念日」，後來改稱「軍人節」。大約四十年的威權統治之下，「對日抗戰勝利」成為台灣二戰歷史敘事的主旋律；台籍日本兵、高砂義勇隊等各種歷史經驗，因而被擠壓到台灣人記憶邊緣。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "賴清德用「終戰」一詞，有論者解讀這是民進黨政府希望呈現不同於中華民國傳統的史觀。台灣歷史學者陳翠蓮向DW表示，「抗戰勝利」是戰後的統治者觀點，「把台灣的歷史記憶連根拔除，置入新的歷史敘述」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「我們的土地上，有一批人在戰爭的時候是站在對抗日本、也就是抗戰的角度；但本地的台灣人，其實是在戰爭動員的狀態下，被迫不得不加入這個戰爭。」 陳翠蓮認為，台灣的歷史敘事應該要能夠如實呈現這樣的落差，而台灣民主化二、三十年來，也正在往「好的方向」發展，漸漸長出多元的歷史理解，無論是誰都很難再強加單一史觀。" } }, { "content" : { "id" : 60047032, "type" : "ImageGallery", "name" : "珍珠港事件始末", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/43wyW", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/60047032", "description" : "珍珠港事件，又称“偷袭珍珠港”，是指日本海军1941年12月7日对美国太平洋海军基地珍珠港的偷袭作战事件。这场二战时期日本政府策划的袭击导致太平洋战争的爆发，是二战的重要转折点。", "images" : [ { "id" : 36602938, "type" : "Image", "name" : "美国“国耻日”", "description" : "1941年12月7日，大日本帝国海军偷袭了美军在太平洋的珍珠港军事基地，造成了大约2400名美国人丧生，从而将美国卷入了第二次世界大战。时任美国总统罗斯福（Franklin Roosevelt）将这一天称作美国的“耻辱日”。在珍珠港遭袭后的第二天，原本是二战中立国的美国对日本宣战。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/36602938_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/36602938_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/36602938_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/36602938_304.jpg" } ] }, { "id" : 16181930, "type" : "Image", "name" : "时代背景", "description" : "日本1937年发动了全面侵华战争（图），此后一直无法脱身、陷入战争泥潭，经济每况愈下。为继续对华战争，日本开始入侵南洋一些地区，夺取他国资源。1941年夏季，美、英等国开始对日本进行严厉的经济制裁，其中包括石油禁运。在此背景下，日本对珍珠港发动突袭，以求先发制人。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/16181930_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/16181930_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/16181930_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/16181930_304.jpg" } ] }, { "id" : 16065759, "type" : "Image", "name" : "美国太平洋舰队损失惨重", "description" : "日本集结了6艘航母、300多架战机，在1941年12月7日（星期日）早晨对美国夏威夷珍珠港海军基地实施了两波攻击，美军毫无准备，损失惨重。美军8艘战舰受损，其中4艘被击沉。其他被日军击沉或损坏的还包括美军的3艘巡洋舰、3艘驱逐舰等和188架飞机。相比美方，日方的损失较轻。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/16065759_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/16065759_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/16065759_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/16065759_304.jpg" } ] }, { "id" : 19494378, "type" : "Image", "name" : "亚利桑那号战列舰", "description" : "四艘被击沉的美军战舰后来被打捞起来，一些后来重新服役，唯一的例外是亚利桑那号战列舰（图）。该战舰遭日军轰炸之后损毁严重，最终坐沉港内。舰上的1400名海军人员中，有1177人死亡。在珍珠港事件中阵亡的美军士兵中，有近一半都是亚利桑那号战列舰（USS Arizona）上的海军。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/19494378_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/19494378_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/19494378_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/19494378_304.jpg" } ] }, { "id" : 36658980, "type" : "Image", "name" : "美国航母不在港内", "description" : "尽管对美军造成了沉重打击，但是日军未能打击到美国太平洋舰队的三艘主力航空母舰。三艘航母恰逢都不在珍珠港内，因此丝毫未损。对此，日本海军联合舰队司令长官、袭击的策划者山本五十六深感遗憾。据中国媒体报道，山本在袭击后表示：“我们唤醒了一位巨人”。图中是日本部队进出珍珠港的路线。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/36658980_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/36658980_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/36658980_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/36658980_304.jpg" } ] }, { "id" : 36436062, "type" : "Image", "name" : "二战转折点", "description" : "日本偷袭珍珠港的消息传来，美国举国震惊（图为珍珠岛事件后的美国）。在珍珠港遭袭的第二天，美国就正式对日本宣战。总统罗斯福在国会发表慷慨激昂的讲话，他说，“我们不仅要捍卫到最后一刻，还要确保这类背叛绝不会再次使我们蒙受危险。”英国也随即对日本宣战。德国和意大利则跟随日本分别向美国宣战。1942年6月日本在中途岛海战惨败后，日本海军失去了开战以来的战略主导权，胜利的天平开始倾向于美方。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/36436062_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/36436062_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/36436062_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/36436062_304.jpg" } ] }, { "id" : 18438721, "type" : "Image", "name" : "后续发展", "description" : "美国在1944年和1945年击败了日本海军部队，并陆续占领数个重要的西太平洋岛屿。1945年8月美军分别于广岛和长崎投下原子弹，造成大量日本平民死亡。这是人类历史s上第一次也是唯一一次在战争中使用核武器，促使日本投降以及第二次世界大战结束。由于对珍珠港的袭击是在没有宣战和没有明确警告下发生的，因此该袭击在后来的东京审判中被判定为战争罪。图为对珍珠港事件负责的东条英机被判处死刑。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/18438721_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/18438721_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/18438721_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/18438721_304.jpg" } ] }, { "id" : 60043959, "type" : "Image", "name" : "曾经的劲敌 如今的盟友", "description" : "日本战败后，美国一度占领日本，在此后年间日本同美国建立了十分紧密的联系，结为同盟。目前，成为经济强国的日本仍有美军基地，东京为此每年支付大量费用。这也构成世界历史上化敌为友的最重要范例之一。图中是2016年12月，时任日本首相安倍晋三访问珍珠港时3名在珍珠港事件中幸存的美国老兵。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/60043959_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/60043959_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/60043959_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/60043959_304.jpg" } ] }, { "id" : 60044068, "type" : "Image", "name" : "八十周年之际", "description" : "在日本偷袭珍珠港事件80周年之际，约一百名日本国会议员12月7日在东京集体参拜被中国和韩国视为日本侵略象征的靖国神社。靖国神社祭祀日本战死者，其中包括被定罪的战犯。批评者指出，日本政要参拜靖国神社并捐款是对该国战时行为缺乏悔意的表现。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/60044068_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/60044068_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/60044068_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/60044068_304.jpg" } ] }, { "id" : 60044013, "type" : "Image", "name" : "“感谢最伟大的一代”", "description" : "在珍珠港事件80周年纪念日，美国举行纪念活动，总统拜登向珍珠港的美军阵亡者致敬（图为纪念馆的阵亡者名单）。拜登在白宫此前发布的相关纪念公告中表示：“感谢最伟大的一代，他们引导我们的国家走过了一些最黑暗的时刻，并为将一个国际体系、一个将从前的对手变为盟友的国际体系奠定了基础”。\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/60044013_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/60044013_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/60044013_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/60044013_304.jpg" } ] } ], "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::文化::BG_珍珠港事件始末_60047032", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20211207", "x10" : "::在线报导::文化", "x1" : "7", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "60047032", "x4" : "1683", "x5" : "BG_珍珠港事件始末_60047032", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } } } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "從政治攻防到歷史教育" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "政治人物爭論「終戰」與「抗戰勝利」用詞之際，社群平台許多網友感嘆教育對人民記憶與歷史認知的影響深遠。國民黨威權統治以來，台灣的歷史教育長期側重中國史，但近年課綱修改，台灣教育轉趨為呈現多元觀點。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "2019年起，台灣施行「十二年國民基本教育課程綱要」，又稱為「108課綱」，強調「人民的主體觀點」和各區域之間的互動關係。編排上，雖然仍是台灣史、中國史、世界史的基本架構，但更著重認識台灣自身歷史，並擴及台灣與東亞、與世界的關係。有些質疑者稱新課綱「去中國化」，但也有人主張它有助於學生更了解台灣的現實處境。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "按照「108課綱」的理念，現在的台灣歷史教科書上不只一種史觀；任教於板橋高中的歷史老師黃惠貞向DW表示，「108課綱」可以說是一種「政治上的妥協」。例如二戰議題，高中三年內至少就要講三次，分別從台灣史、中國史、世界史出發，以求涵蓋不同人民的視角。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在教學時數有限的情況下，黃惠貞盡可能在課堂上帶學生從概念去反推，理解不同立場。「比如我會告訴學生有很多說法，會有人講『終戰』，或者講『光復』，那我們就字詞來考證一下，這兩種說法背後指涉的立場是什麼。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「我必須要很清楚認識到，學生的歷史知識並不只是從我的課堂上取得……特別是跟立場有關的知識。」黃惠貞認為，歷史老師要做的是教學生學會辨識立場的工具，讓他們有能力在各自的人生中，自己形塑、選擇、甚至轉換立場。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台灣北部一位歷史兼課老師張先生告訴DW，他也會試著在課本的基礎上，對學生拋出一些「挑釁」課本內容和學生既有認知的提問，逼使他們從當時人的角度去思考，進而發現歷史上的實際情況「可能不是你看到的那個樣子」 。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "舉例來說，講到二戰期間蔣介石與英國首相和美國總統發表了《開羅宣言》，他會請學生去查出蔣介石以什麼身分代表中國與會，進一步思索更複雜的問題：「蔣介石頭銜是叫做軍委會主席，甚至不是政治上的領導人物……那他出現在那個地方到底是為什麼？這件事情的合法性如何？」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "可惜的是，並不是所有老師都有時間和能力按照課綱理念發揮、帶動學生討論。就讀台灣南部名校的黃同學就說，他的歷史老師通常只照課本講。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "黃同學形容，課本就像是「給你一碗白飯」，沒有讓他感受到試圖強加特定史觀。以他們學校採用的「三民書局」教科書為例，說到二戰如何結束既不是寫「終戰」一詞，也不是用「抗戰勝利」，僅僅是說日本在8月15日無條件投降。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "相較之下，中國的歷史課本在黃同學看來像是「瘋狂加料」，「你吃的是米，可是你的味蕾感受到的是調味料」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在政府大力主導之下，中國教科書的二戰歷史敘事不脫於官方的表層說法。例如「人民教育出版社」的必修歷史課本上說：「中國戰場是世界反法西斯戰爭的東方主戰場，在全民族團結抗戰中，中國共產黨發揮了中流砥柱作用。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "接受過中國高中教育、後來赴澳洲留學的海外中國人何立言向DW表示，「中國反法西斯」這個名頭用了很多年，但從沒有遇過有老師仔細說明什麼是「法西斯」，而是只傳達出「日本就是法西斯，納粹德國就是法西斯，那你記住了，我們的敵人就是法西斯」。" } }, { "content" : { "id" : 72703502, "type" : "Video", "name" : "祖上曾是纳粹 家丑也应外扬", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4v3V8", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/72703502", "duration" : 164, "sources" : [ { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 3500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw_AVC_1280x720.mp4", "quality" : "avc_1280x720" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 6500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw_AVC_1920x1080.mp4", "quality" : "avc_1920x1080" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1800, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw_AVC_960x540.mp4", "quality" : "avc_960x540" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1024, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw_AVC_640x360.mp4", "quality" : "avc_640x360" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 512, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw_AVC_512x288.mp4", "quality" : "avc_512x288" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 256, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw_AVC_480x270.mp4", "quality" : "avc_480x270" }, { "protocol" : "https", "format" : "HLS", "bitrate" : 6500, "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8", "quality" : "HLS" } ], "previewImage" : { "type" : "Image", "sizes" : [ { "width" : 512, "height" : 288, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw.jpg" } ] }, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::非常德国::V_祖上曾是纳粹 家丑也应外扬", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250601", "x10" : "::在线报导::非常德国", "x12" : "", "x1" : "201", "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw_AVC_1920x1080.mp4", "x2" : "4", "x3" : "72703502", "x4" : "101347", "x5" : "V_祖上曾是纳粹 家丑也应外扬", "x6" : "1", "x7" : "" } }, "mediaTrackingInfo" : { "mediaType" : "Video", "level2" : "4", "playerId" : "1", "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250528_familiennaziwide_01tmw_AVC_1920x1080.mp4", "mediaDuration" : 164, "live" : false } } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「所有的抗戰敘事裡面都是說，我們的侵略者絕對是壞人……因為你一旦承認他的人性，再去對他進行以牙還牙、以眼還眼，或是嚴重很多的報復的話，就會喪失了正當性。」何立言認為，中國官方不斷重複仇恨與受害者的敘事，強化了仇日情緒，甚至可能引向一種危險的結局，那就是「用一場戰爭去解決另一場戰爭」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "從政府到民間，強調中國民族主義的二戰敘事塑造出「唯一正確」、不容挑戰的論述，有些學生因此傾向不表達看法，選擇噤聲。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一位選修日語、嚮往赴日留學的中國高三學生詩雨告訴DW，她有一些很「激烈愛國」的同學，會覺得「要直接發射原子彈把日本打沉了」；遇到這種同學，她通常選擇沉默，「要實在非得讓我說的話，我就順從一下……就是怕被人說」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "當代需要什麼樣的戰爭敘事？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台灣大學的歷史學者陳翠蓮指出，中國的近代史有一種「很強的恥辱感」，影響到當代怎麼看待歷史。「他們的歷史敘事一方面是要重新找回中國夢、中國人的光榮，再配合政治意圖，會強調怎麼恢復中國的榮光，例如從中國租借出去、割出去的，都要一一收回來，所以香港是第一個，台灣是接下來的目標。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "若要跳脫民族主義式敘事，或許需要對戰爭建立更立體的理解。陳翠蓮說，在大學歷史系課堂上，通常不是從特定國家的立場出發，而是拆解戰爭的脈絡，例如戰爭在什麼情境發生、哪些國家出於何種企圖、如何宣傳、動員了哪些人、這些人又受到什麼影響。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台灣高中歷史老師黃惠貞說，講到戰爭，絕不應歌頌任何所謂「偉大的戰役」，因為每一場戰役背後都是無數的平民苦難。「這些人戰死的理由是什麼，我們需要好好去認識，然後我們要想怎麼去看待這些為了自己相信的信念而戰死的人，才知道要怎麼去做選擇。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "創辦「故事」歷史推廣網站的台灣出版人涂豐恩告訴DW，二戰的歷史情境，也有能夠跟當代對照之處。當今台海兩岸的緊張情境下，台灣內部有人認為應盡速備戰，也有人認為應放低姿態；同理，二戰期間也有主戰與主和派，能幫助現在的人借鏡、依自身處境做出更好的決定。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "涂豐恩還觀察到，二戰結束80週年之際，日本的出版界陸續出了很多對戰爭的新詮釋；台灣雖推出了一些翻譯著作，但仍較少有本土的書寫。他補充道，近幾年有《由島至島》、《聽海湧》等影視作品，從東南亞的視角去看台灣在二戰中的角色，這些都有助於觸發更多討論，回應當代社會。" } }, { "content" : { "id" : 73566191, "type" : "Video", "name" : "娛樂中的台海戰爭：從影視到遊戲，台灣是否越加擔憂？", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4yfvT", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/73566191", "duration" : 818, "sources" : [ { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 3500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw_AVC_1280x720.mp4", "quality" : "avc_1280x720" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 6500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw_AVC_1920x1080.mp4", "quality" : "avc_1920x1080" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1800, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw_AVC_960x540.mp4", "quality" : "avc_960x540" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1024, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw_AVC_640x360.mp4", "quality" : "avc_640x360" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 512, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw_AVC_512x288.mp4", "quality" : "avc_512x288" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 256, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw_AVC_480x270.mp4", "quality" : "avc_480x270" }, { "protocol" : "https", "format" : "HLS", "bitrate" : 6500, "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8", "quality" : "HLS" } ], "previewImage" : { "type" : "Image", "sizes" : [ { "width" : 512, "height" : 288, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw.jpg" } ] }, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::V_娛樂中的台海戰爭：從影視到遊戲，台灣是否越加擔憂？", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250808", "x10" : "::在线报导", "x12" : "", "x1" : "201", "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw_AVC_1920x1080.mp4", "x2" : "4", "x3" : "73566191", "x4" : "9058", "x5" : "V_娛樂中的台海戰爭：從影視到遊戲，台灣是否越加擔憂？", "x6" : "1", "x7" : "" } }, "mediaTrackingInfo" : { "mediaType" : "Video", "level2" : "4", "playerId" : "2", "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250808_finalllllsub_01icw_AVC_1920x1080.mp4", "mediaDuration" : 818, "live" : false } } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國也有談二戰議題的新電影推出，但在嚴格的審查之下，基本上仍只能說官方能夠容許的故事。許多「愛國電影」常遭外界詬病，例如《南京照相館》便遭批渲染、鼓動仇恨。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在澳洲的海外中國人何立言說，置身於中國的抗戰敘事體系之中，必然會接收到充滿愛國主義與仇恨色彩的訊息，也很難沒有情緒反應。「你一旦選擇留在那裡，你想什麼，就不是你能決定的了。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "何立言談及自身與友人的經驗，認知到並不是每個人都能夠從民族主義敘事裡脫身，也不是每個人都撐得住時時刻刻的高度反思、去對自己「進行一種個人化的戰爭」。何立言說，那樣的反思非常消磨，但是「人不能每時每刻都體會痛苦，那活不下去」。" } }, { "content" : { "type" : "Instagram", "url" : "https://www.instagram.com/p/DM9bV6gurHe/", "embedCode" : "\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n \n View this post on Instagram
\n \n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n\n", "providerUrl" : "https://www.instagram.com" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "東北的高中生伍六認為，「愛國電影可以有」，因為人民還是有義務知道自己的國家發生過什麼事情；然而，現在大部分的戰爭片卻反而像是在發揚另一種軍國主義。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「如果說理性一點的愛國，我就會把史實放在你這邊，你自己去想到底是怎麼回事，自己去想到說，我們確實應該反對法西斯……而不是說，我不告訴你史實，就只告訴你應該怎麼想。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "伍六表示，戰爭應該是涉及全人類的事情，不該只局限於「誰打了你，你討厭誰」的層次。她認為，重要的是該如何從中汲取教訓，才能不讓戰爭再有重演的可能。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "出於安全考量，中國學生伍六、詩雨、何立言皆為化名。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 73778504, "type" : "ArticleRef", "name" : "川普想見的人都到了　普丁、金正恩出席九三閱兵", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73778504" }, { "id" : 73744195, "type" : "ArticleRef", "name" : "抗战老兵潘长发：“打死我也不会跟大陆合作”", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73744195" }, { "id" : 73700276, "type" : "CommentRef", "name" : "客座評論：賴清德說「終戰」符合台灣人史觀", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73700276" }, { "id" : 73639260, "type" : "ArticleRef", "name" : "二战结束80周年 中日两国纪念日却不同？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73639260" }, { "id" : 73509311, "type" : "ArticleRef", "name" : "中国推出多部抗战电影 嘲讽爱国题材网友遭禁言", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73509311" }, { "id" : 70663126, "type" : "ArticleRef", "name" : "南京大屠杀87周年 上海日本人学校将改上网课", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70663126" }, { "id" : 73583753, "type" : "ArticleRef", "name" : "长崎原子弹爆炸80周年 市长向世人提出警示", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73583753" }, { "id" : 67749336, "type" : "ArticleRef", "name" : "墙外文摘:台湾108课纲怎样“去中国化”?", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67749336" }, { "id" : 73665351, "type" : "ArticleRef", "name" : "80年后的二战反思：日本仍在与历史纠葛", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73665351" }, { "id" : 60047032, "type" : "GalleryRef", "name" : "珍珠港事件始末", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/60047032" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "二战终战80周年", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%8C%E6%88%98%E7%BB%88%E6%88%9880%E5%91%A8%E5%B9%B4&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "抗战胜利", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8A%97%E6%88%98%E8%83%9C%E5%88%A9&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "九三阅兵", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%9D%E4%B8%89%E9%98%85%E5%85%B5&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "历史记忆", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8E%86%E5%8F%B2%E8%AE%B0%E5%BF%86&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "历史叙事", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8E%86%E5%8F%B2%E5%8F%99%E4%BA%8B&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "日本殖民", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%AE%96%E6%B0%91&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "日本侵华", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BE%B5%E5%8D%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "民族主义", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%91%E6%97%8F%E4%B8%BB%E4%B9%89&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "108课纲", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=108%E8%AF%BE%E7%BA%B2&languageId=4" } ] } ] }