{ "type" : "Article", "id" : 73698105, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::经济::Swatch廣告「瞇瞇眼」惹議下架 中網友怒轟", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250820", "x10" : "::在线报导::经济", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "73698105", "x4" : "1682", "x5" : "Swatch廣告「瞇瞇眼」惹議下架 中網友怒轟", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 65717377, "type" : "Image", "name" : "Swatch商店", "description" : "中國是 Swatch 集團的主要市場之一", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/65717377_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/65717377_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/65717377_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/65717377_304.jpg" } ] }, "name" : "Swatch廣告「瞇瞇眼」惹議下架 中網友怒轟", "teaser" : "Swatch近日下架一则亚裔模特儿拉眼角做眯眯眼样子的广告并致歉，但中国网民并不买账。", "categoryName" : "经济", "text" : "（德国之声中文网）瑞士手錶製造商 Swatch（斯沃琪）近日在 Instagram 以及新浪微博發文，表示已注意到「外界對廣告中模特兒形象的疑慮」，並強調這則廣告已在全球全面下架。Swatch 同時致歉，稱「對於可能造成的困擾或誤解，我們深感抱歉」。 不過，許多中國網友對此回應並不買單，呼籲持續抵制 Swatch 及其集團旗下其他品牌，包括 Blancpain（寶珀）、Longines（浪琴）和 Tissot（天梭）。有網友批評 Swatch 的品牌形象已經崩壞，「他們以為只要道歉就能挽回嗎？事情沒這麼簡單。」 爭議源自於不久前的一則廣告，一名亞裔模特兒在配戴手錶時，做出類似「瞇瞇眼」的拉眼角動作。該手勢在西方語境中被認為涉及對亞裔的種族歧視。2021年，法國品牌 Dior（迪奧）也曾因類似廣告而引發輿論反彈。 值得注意的是，中國是 Swatch 集團的主要市場之一。不過隨著中國經濟趨緩、消費者愈來愈傾向選擇更平價的產品，許多西方奢侈品牌的成長面臨挑戰。今年 7 月，Swatch 集團公布上半年淨銷售額下滑 11.2%，並表示主要原因來自中國市場需求疲弱。 （美联社） DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4zEF7", "displayDate" : "2025-08-20T13:21:59.514Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）瑞士手錶製造商 Swatch（斯沃琪）近日在 Instagram 以及新浪微博發文，表示已注意到「外界對廣告中模特兒形象的疑慮」，並強調這則廣告已在全球全面下架。Swatch 同時致歉，稱「對於可能造成的困擾或誤解，我們深感抱歉」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "不過，許多中國網友對此回應並不買單，呼籲持續抵制 Swatch 及其集團旗下其他品牌，包括 Blancpain（寶珀）、Longines（浪琴）和 Tissot（天梭）。有網友批評 Swatch 的品牌形象已經崩壞，「他們以為只要道歉就能挽回嗎？事情沒這麼簡單。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "爭議源自於不久前的一則廣告，一名亞裔模特兒在配戴手錶時，做出類似「瞇瞇眼」的拉眼角動作。該手勢在西方語境中被認為涉及對亞裔的種族歧視。2021年，法國品牌 Dior（迪奧）也曾因類似廣告而引發輿論反彈。" } }, { "content" : { "type" : "Instagram", "url" : "https://www.instagram.com/p/DNiAxyPxvYk/?img_index=1", "embedCode" : "\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n \n View this post on Instagram
\n \n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n \n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n\n", "providerUrl" : "https://www.instagram.com" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "值得注意的是，中國是 Swatch 集團的主要市場之一。不過隨著中國經濟趨緩、消費者愈來愈傾向選擇更平價的產品，許多西方奢侈品牌的成長面臨挑戰。今年 7 月，Swatch 集團公布上半年淨銷售額下滑 11.2%，並表示主要原因來自中國市場需求疲弱。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（美联社）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 73495458, "type" : "ArticleRef", "name" : "关税飙至39%，瑞士称令人费解", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73495458" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "瑞士", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%91%9E%E5%A3%AB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "Swatch", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=Swatch&languageId=4" } ] } ] }