{ "type" : "Article", "id" : 73120240, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：中国电动汽车泡沫即将破裂 德国车商该怎么办", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250702", "x10" : "::在线报导::评论分析::媒体看中国", "x1" : "28", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "73120240", "x4" : "1684", "x5" : "德语媒体：中国电动汽车泡沫即将破裂 德国车商该怎么办", "X15" : "", "x6" : "0", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 72201971, "type" : "Image", "name" : "比亚迪", "description" : "“比亚迪的汽车质量不错，技术也好，但在欧洲没有真正的销售战略”，专家杜登霍夫向《世界报》批评说", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/72201971_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/72201971_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/72201971_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/72201971_304.jpg" } ] }, "name" : "德语媒体：中国电动汽车泡沫即将破裂 德国车商该怎么办", "teaser" : "《商报》评论道：模范市场发出警讯，大众等德国汽车制造商须深思。《世界报》分析说，比亚迪在德国使用的销售花招，恐怕自害其身。", "categoryName" : "媒体看中国", "text" : "（德国之声中文网）《商报》题为“中国电动车泡沫即将破裂”的评论写道：“中国有世界最大的电动汽车市场，——恐怕也是最脆弱的。2024年，该国售出1200多万辆电动或混合动力汽车。而这一增长的代价也是昂贵的：补贴、毁灭式竞争和令人质疑的销售手段。” 文章写道，西方汽车制造商还在讨论如比亚迪这样的中国制造商的优势地位，但同时也早已明确：中国的这一体系过热。而大爆裂还在前面。 “市场领头羊比亚迪的这一征兆最为明显。世界最大的电动汽车制造商，其增长战略日益动摇。尽管市场动力减弱，仍全力生产。” “而结果是巨大的产能过剩——在汽车行业，这与停滞的生产线一样致命。” 文章写道，过剩产能中大部分计划出口。但鉴于惩罚性关税、对电动汽车的疑虑以及对“中国制造”汽车的保留态度，这并非顺理成章。 与此同时，中国市场上包括小米在内的新竞争者全力出击，后果是：市场进一步挤压，价格战更为激烈。而比亚迪身处其中，难以刹车而不有损其成功故事。 文章写道：“这让人会想起中国工业此前的产能过剩案例：光伏、风能、房地产。都是急速增长，直到破裂。” 已有企业家将比亚迪与恒大相提并论。“即便这仅仅是同行之间的龃龉，当北京的共产党如今也开始敲响警钟的时候，就应当认真对待这样的说法了。” “对德国汽车制造商来说，这意味着什么？”文章写道，首先是谨慎：虽然中国的竞争者不容忽视，但其电动汽车的增长热潮不会永远持续下去。 “特别是大众、宝马和奔驰必须学习，在一个随时可能倾覆的市场如何运作。伙伴关系也好，合资企业、本地化也好，都无法提供保护，而是更大程度的依赖。最迟等到中国电动汽车泡沫破裂，全世界都将有所感受。” 比亚迪在德国私人注册的车辆少之又少 《商报》另一篇题为“比亚迪充斥市场”的文章引述服务商Marklines的独家数据称，比亚迪目前的产量明显高于销量。 “据此，比亚迪特别在本土市场上走弱。后果是，该企业有时不得不减产。今年头三个月，中国汽车市场总体增长超过45%。比亚迪同期则仅增长5.5%。” 在本土市场受压的同时，比亚迪在国外有雄心勃勃的计划。该企业在南非将车型增加一倍，西非也将开展业务。由于北美市场因特朗普的关税政策不复存在，欧洲对比亚迪来说愈加重要。5月，比亚迪在罗马奥林匹克体育场举行无人机表演，以庆祝Dolphin Surf首发。 企业内部将英国视为成功的范例。1-5月，比亚迪在那里销售近15000辆汽车，仅略少于特斯拉。但在欧洲的总体情况好坏不一。在德国，比亚迪的增长几乎仅限于租车公司和车行自身的新车注册。数据服务商Dataforce称，5月私人注册的比亚迪仅128辆。 专家：德国人重视的是汽车价值的稳定性 《世界报》也关注到这一点。题为“比亚迪用这一花招打赢特斯拉——但风险很大”的文章写道，不久前，比亚迪在欧洲销售超过特斯拉，成为新闻头条。但比亚迪所使用的销售把戏，很快可能自害其身。 文章解释说，汽车销售的核心，也就是制造商和车行赚钱的途径，是通过向私人和企业客户卖车。但还有第二条道路。也就是，不是把车卖给终端客户，而是卖给自己的车行或者租车公司如Sixt，用以增加其车队。但这些车辆经常很快就作为新的二手车以很高的折扣回到市场上。 波鸿汽车研究中心（CAR）的负责人杜登霍夫（Ferdinand Dudenhöffer）表示，这一策略接下来将导致“德国迄今为数不多的比亚迪销售网点”明显降价。 “比亚迪的汽车质量不错，技术也好，但在欧洲没有真正的销售战略”，杜登霍夫向《世界报》批评说。“这是雕虫小技。”他说，比亚迪没有有序地进入市场，而是以“搞活动”的方式，——这损毁了其汽车价值的稳定性，长远来说整个品牌都被破坏了。 文章还写道，德国市场的饱和度更高，长期的品牌忠诚度更为重要。杜登霍夫表示，相应之下，比亚迪忽视其汽车价值稳定度，这是错误的：“如果您买一辆新车，三年后不值售价的50%，那对您来说是糟糕透顶的。” “或者简而言之，‘汽车不是纸巾，用完就扔’。杜登霍夫说，汽车有时在市场上停留10-15年，中间多次转手。‘那么最重要的就是长期有稳定的价值。’” 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4wnui", "displayDate" : "2025-07-02T14:07:10.432Z", "authors" : [ { "name" : "null 媒体看中国", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）《商报》题为“中国电动车泡沫即将破裂”的评论写道：“中国有世界最大的电动汽车市场，——恐怕也是最脆弱的。2024年，该国售出1200多万辆电动或混合动力汽车。而这一增长的代价也是昂贵的：补贴、毁灭式竞争和令人质疑的销售手段。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "文章写道，西方汽车制造商还在讨论如比亚迪这样的中国制造商的优势地位，但同时也早已明确：中国的这一体系过热。而大爆裂还在前面。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“市场领头羊比亚迪的这一征兆最为明显。世界最大的电动汽车制造商，其增长战略日益动摇。尽管市场动力减弱，仍全力生产。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“而结果是巨大的产能过剩——在汽车行业，这与停滞的生产线一样致命。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "文章写道，过剩产能中大部分计划出口。但鉴于惩罚性关税、对电动汽车的疑虑以及对“中国制造”汽车的保留态度，这并非顺理成章。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "与此同时，中国市场上包括小米在内的新竞争者全力出击，后果是：市场进一步挤压，价格战更为激烈。而比亚迪身处其中，难以刹车而不有损其成功故事。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "文章写道：“这让人会想起中国工业此前的产能过剩案例：光伏、风能、房地产。都是急速增长，直到破裂。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "已有企业家将比亚迪与恒大相提并论。“即便这仅仅是同行之间的龃龉，当北京的共产党如今也开始敲响警钟的时候，就应当认真对待这样的说法了。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“对德国汽车制造商来说，这意味着什么？”文章写道，首先是谨慎：虽然中国的竞争者不容忽视，但其电动汽车的增长热潮不会永远持续下去。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“特别是大众、宝马和奔驰必须学习，在一个随时可能倾覆的市场如何运作。伙伴关系也好，合资企业、本地化也好，都无法提供保护，而是更大程度的依赖。最迟等到中国电动汽车泡沫破裂，全世界都将有所感受。”" } }, { "content" : { "id" : 68375651, "type" : "Image", "name" : "2024年，比亚迪3000辆新车抵达不来梅港", "description" : "2024年，比亚迪3000辆新车抵达不来梅港。但这一盛况在不来梅港尚未重现，比亚迪在德国的私人购车数量尤其偏低", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/68375651_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/68375651_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/68375651_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/68375651_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "比亚迪在德国私人注册的车辆少之又少" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《商报》另一篇题为“比亚迪充斥市场”的文章引述服务商Marklines的独家数据称，比亚迪目前的产量明显高于销量。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“据此，比亚迪特别在本土市场上走弱。后果是，该企业有时不得不减产。今年头三个月，中国汽车市场总体增长超过45%。比亚迪同期则仅增长5.5%。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在本土市场受压的同时，比亚迪在国外有雄心勃勃的计划。该企业在南非将车型增加一倍，西非也将开展业务。由于北美市场因特朗普的关税政策不复存在，欧洲对比亚迪来说愈加重要。5月，比亚迪在罗马奥林匹克体育场举行无人机表演，以庆祝Dolphin Surf首发。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "企业内部将英国视为成功的范例。1-5月，比亚迪在那里销售近15000辆汽车，仅略少于特斯拉。但在欧洲的总体情况好坏不一。在德国，比亚迪的增长几乎仅限于租车公司和车行自身的新车注册。数据服务商Dataforce称，5月私人注册的比亚迪仅128辆。" } }, { "content" : { "id" : 68381264, "type" : "Video", "name" : "DW記者現場直擊比亞迪電動車登陸歐洲 ", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4cv5c", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/68381264", "duration" : 76, "sources" : [ { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 3500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw_AVC_1280x720.mp4", "quality" : "avc_1280x720" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 6500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw_AVC_1920x1080.mp4", "quality" : "avc_1920x1080" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1800, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw_AVC_960x540.mp4", "quality" : "avc_960x540" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1024, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw_AVC_640x360.mp4", "quality" : "avc_640x360" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 512, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw_AVC_512x288.mp4", "quality" : "avc_512x288" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 256, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw_AVC_480x270.mp4", "quality" : "avc_480x270" }, { "protocol" : "https", "format" : "HLS", "bitrate" : 6500, "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8", "quality" : "HLS" } ], "previewImage" : { "type" : "Image", "sizes" : [ { "width" : 512, "height" : 288, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw.jpg" } ] }, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::V_DW記者現場直擊比亞迪電動車登陸歐洲 ", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20240227", "x10" : "::在线报导", "x12" : "", "x1" : "201", "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw_AVC_1920x1080.mp4", "x2" : "4", "x3" : "68381264", "x4" : "9058", "x5" : "V_DW記者現場直擊比亞迪電動車登陸歐洲", "x6" : "1", "x7" : "" } }, "mediaTrackingInfo" : { "mediaType" : "Video", "level2" : "4", "playerId" : "1", "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2024/dwvgchi240227_bremerhaven_01icw_AVC_1920x1080.mp4", "mediaDuration" : 76, "live" : false } } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "专家：德国人重视的是汽车价值的稳定性" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《世界报》也关注到这一点。题为“比亚迪用这一花招打赢特斯拉——但风险很大”的文章写道，不久前，比亚迪在欧洲销售超过特斯拉，成为新闻头条。但比亚迪所使用的销售把戏，很快可能自害其身。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "文章解释说，汽车销售的核心，也就是制造商和车行赚钱的途径，是通过向私人和企业客户卖车。但还有第二条道路。也就是，不是把车卖给终端客户，而是卖给自己的车行或者租车公司如Sixt，用以增加其车队。但这些车辆经常很快就作为新的二手车以很高的折扣回到市场上。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "波鸿汽车研究中心（CAR）的负责人杜登霍夫（Ferdinand Dudenhöffer）表示，这一策略接下来将导致“德国迄今为数不多的比亚迪销售网点”明显降价。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“比亚迪的汽车质量不错，技术也好，但在欧洲没有真正的销售战略”，杜登霍夫向《世界报》批评说。“这是雕虫小技。”他说，比亚迪没有有序地进入市场，而是以“搞活动”的方式，——这损毁了其汽车价值的稳定性，长远来说整个品牌都被破坏了。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "文章还写道，德国市场的饱和度更高，长期的品牌忠诚度更为重要。杜登霍夫表示，相应之下，比亚迪忽视其汽车价值稳定度，这是错误的：“如果您买一辆新车，三年后不值售价的50%，那对您来说是糟糕透顶的。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“或者简而言之，‘汽车不是纸巾，用完就扔’。杜登霍夫说，汽车有时在市场上停留10-15年，中间多次转手。‘那么最重要的就是长期有稳定的价值。’”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 72687645, "type" : "ArticleRef", "name" : "调查：消费者最信任德国品牌的电动车", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72687645" }, { "id" : 71331019, "type" : "ArticleRef", "name" : "问卷调查：德国人买车 价格更重要 燃油车更好", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71331019" }, { "id" : 73034485, "type" : "CommentRef", "name" : "德语媒体：比亚迪是中国汽车行业的“恒大”吗？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/73034485" }, { "id" : 72743455, "type" : "ArticleRef", "name" : "中国车市打响“价格战”？官方警告：没有赢家", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72743455" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "比亚迪", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AF%94%E4%BA%9A%E8%BF%AA&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国电动汽车", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%94%B5%E5%8A%A8%E6%B1%BD%E8%BD%A6&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "德国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "欧洲", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E6%B4%B2&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "产能过剩", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%A7%E8%83%BD%E8%BF%87%E5%89%A9&languageId=4" } ] } ] }