{
  "type" : "Article",
  "id" : 72988080,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::非常德国::为何越来越多土耳其人加入德国国籍",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250622",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::非常德国",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "72988080",
      "x4" : "101347",
      "x5" : "为何越来越多土耳其人加入德国国籍",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 63986715,
    "type" : "Image",
    "name" : "土耳其和德国护照",
    "description" : "2024年加入德国国籍的土耳其人比上一年翻倍",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63986715_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63986715_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63986715_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63986715_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "为何越来越多土耳其人加入德国国籍",
  "teaser" : "2024年，入籍德国的土耳其裔人数翻倍增长。新国籍法降低了门槛，而政治与经济动因也成为关键考量。 ",
  "categoryName" : "非常德国",
  "text" : "（德国之声中文网）德国对于土耳其裔人群来说越来越具吸引力——无论是生活、学习还是工作。根据德国联邦统计署的数据，2024年共有22,525名土耳其公民加入德国国籍，较前一年增长约110%。在入籍人数来源国排名中，土耳其位居第二，仅次于叙利亚。 阿拉兹·许梅尔（Alaz Sümer）也决定加入德国国籍。他大约八年前为了攻读硕士学位来到德国，现在是一名在柏林非政府组织工作的法律工作者，并正攻读宪法法学博士学位。 他在接受德国之声采访时表示，获得国籍是每位移民的目标——仅仅出于实用的理由。“否则你就必须不断应对繁杂的官僚程序——而德国的官僚体系确实非常严格。光是获得居留许可就可能是一场折磨。” 布拉克·凯杰利（Burak Keceli）是一名信息工程师，毕业于享有盛誉的伊斯坦布尔海峡大学。他在2016年来到德国，在私营企业工作数年后仍居住在柏林——最初是出于职业考虑。 他回顾道：“我已经在德国生活多年，并且讲一口流利的德语。经历了这么长时间，我也希望能参与政治决策。德国的强势护照也是一个重要因素：我可以凭借它免签进入许多国家。” 根据2025年《全球护照指数》，德国护照在全球排名第五，仅次于阿联酋、西班牙、新加坡和法国。德国护照持有者可免签进入122个国家，而土耳其护照仅为69个国家提供免签。 双重国籍是重要动因 2024年6月的国籍法改革可能也促成了入籍人数的快速增长。对许多移民而言，保留原国籍的可能性是决定入籍的关键因素之一。许梅尔也不愿放弃土耳其护照：“我不想失去我的投票权。”他说，土耳其护照在前往与土耳其关系密切的国家时仍有优势——这是德国护照所不具备的。 凯杰利同样拥有双重国籍。他将能获得双重国籍称为“一件非常积极的事”。即便没有这个选项，他可能仍会选择德国护照。 此外，德国前“红绿灯”政府还将入籍所需的居留时间从八年缩短至五年。被证明融入社会特别成功者，甚至三年即可入籍。不过，现由基民盟/基社盟和社民党组成的新政府于今年5月取消了三年入籍的规定。 然而，保留原国籍的可能性仍然存在——这对许多有移民背景的人而言意义重大。 直到最近，除欧盟国家公民和瑞士人之外，申请者通常必须放弃原有国籍。因此，许多人因与原籍国存在情感、家庭或经济联系，而放弃加入德国国籍。据估计，在德国有超过三百万人有土耳其背景。 土耳其现状：政治压力与通胀 土耳其的政治、社会与经济形势也在许多人的入籍决定中发挥了核心作用。“我原本想成为一名学者，”许梅尔说。“但我觉得这在土耳其并不真正可行。当局势进一步恶化时，我就留下了。” 凯杰利补充说：“在土耳其我无法过上舒适的生活。如果我选择了另一个国家，我可能也会加入那个国家的国籍。” 近年来，土耳其的政治压力持续加剧。人权组织定期报告侵犯言论和新闻自由的情况。伊斯坦布尔市长埃克雷姆·伊玛莫鲁（Ekrem Imamoglu）于三月被捕引发关注——这是埃尔多安政府的一个激烈举动。伊玛莫鲁被视为反对派的热门总统候选人和埃尔多安的潜在对手。 此外，该国多年来饱受严重经济危机困扰：2015年，1欧元约合2.3里拉；如今则需约45.56里拉兑换1欧元。 “故乡”依旧是土耳其 尽管已经入籍、在德国生活多年，许多土耳其裔德国人仍将自己视为土耳其文化的一部分——并称土耳其为“故乡”。 “德国并没有成为我的故乡。我不会称自己为德国人。即使我这么说了——德国人也会笑，这笑是有道理的。”许梅尔说。 凯杰利也有相似的感受：“我在土耳其还有亲人。这种联系从未中断。我仍然会定期往返。即使我不再关注一切新闻——我还是在听土耳其音乐。我仍然会称土耳其为我的故乡。在德国，我并没有真正的归属感。” 不够“德国”？ 许梅尔强调，他“通常喜欢”在德国的生活，但并不觉得自己真正属于这个社会。“我不认为通过获得德国国籍就会自动被接纳——对我而言也不是如此。” 他描述了许多有移民背景者的共同经历：“我觉得我更接近土耳其，而不是德国。我很清楚，我只是名义上的德国人。即使你按德国标准生活、努力融入——你依然是个移民。” 许梅尔还讲述了日常歧视经历。在入籍后找房时，他用自己真实名字在线申请，从未收到回应。直到他更改姓氏后，才有房东回音。“如果你的名字不是一个德国名字，德国护照也帮不了你。”他说。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4wFX6",
  "displayDate" : "2025-06-22T06:50:35.918Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Burak Ünveren",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）德国对于土耳其裔人群来说越来越具吸引力——无论是生活、学习还是工作。根据德国联邦统计署的数据，2024年共有22,525名土耳其公民加入德国国籍，较前一年增长约110%。在<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72874498\" rel=\"ArticleRef\">入籍人数</a>来源国排名中，土耳其位居第二，仅次于叙利亚。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "阿拉兹·许梅尔（Alaz Sümer）也决定加入德国国籍。他大约八年前为了攻读硕士学位来到德国，现在是一名在柏林非政府组织工作的法律工作者，并正攻读宪法法学博士学位。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他在接受德国之声采访时表示，获得国籍是每位移民的目标——仅仅出于实用的理由。“否则你就必须不断应对繁杂的官僚程序——而德国的官僚体系确实非常严格。光是获得居留许可就可能是一场折磨。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 72922692,
      "type" : "Image",
      "name" : "土耳其人Alaz Sümer坐在一杯啤酒前",
      "description" : "Alaz Sümer正攻读宪法法学博士学位",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72922692_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72922692_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72922692_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72922692_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "布拉克·凯杰利（Burak Keceli）是一名信息工程师，毕业于享有盛誉的伊斯坦布尔海峡大学。他在2016年来到德国，在私营企业工作数年后仍居住在柏林——最初是出于职业考虑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他回顾道：“我已经在德国生活多年，并且讲一口流利的德语。经历了这么长时间，我也希望能参与政治决策。德国的强势护照也是一个重要因素：我可以凭借它免签进入许多国家。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据2025年《全球护照指数》，德国护照在全球排名第五，仅次于阿联酋、西班牙、新加坡和法国。德国护照持有者可免签进入122个国家，而土耳其护照仅为69个国家提供免签。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>双重国籍是重要动因</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2024年6月的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69482870\" rel=\"ArticleRef\">国籍法改革</a>可能也促成了入籍人数的快速增长。对许多移民而言，保留原国籍的可能性是决定入籍的关键因素之一。许梅尔也不愿放弃土耳其护照：“我不想失去我的投票权。”他说，土耳其护照在前往与土耳其关系密切的国家时仍有优势——这是德国护照所不具备的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64078518,
      "type" : "Video",
      "name" : "德国国籍法改革打算改什么？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4KrkU",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/64078518",
      "duration" : 199,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::V_德国国籍法改革打算改什么？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20221213",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "64078518",
          "x4" : "101388",
          "x5" : "V_德国国籍法改革打算改什么？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221213_001_citizenship_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 199,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "凯杰利同样拥有双重国籍。他将能获得双重国籍称为“一件非常积极的事”。即便没有这个选项，他可能仍会选择德国护照。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，德国前“红绿灯”政府还将入籍所需的居留时间从八年缩短至五年。被证明<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17465734\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">融入社会</span>特别成功者，甚至三年即可入籍。不过，现由基民盟/基社盟和社民党组成的新政府于今年5月<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72219167\" rel=\"ArticleRef\">取消了三年入籍的规定</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "然而，保留原国籍的可能性仍然存在——这对许多有移民背景的人而言意义重大。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "直到最近，除欧盟国家公民和瑞士人之外，申请者通常必须放弃原有国籍。因此，许多人因与原籍国存在情感、家庭或经济联系，而放弃加入德国国籍。据估计，在德国有超过三百万人有土耳其背景。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>土耳其现状：政治压力与通胀</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "土耳其的政治、社会与经济形势也在许多人的入籍决定中发挥了核心作用。“我原本想成为一名学者，”许梅尔说。“但我觉得这在土耳其并不真正可行。当局势进一步恶化时，我就留下了。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "凯杰利补充说：“在土耳其我无法过上舒适的生活。如果我选择了另一个国家，我可能也会加入那个国家的国籍。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 72940793,
      "type" : "Image",
      "name" : "信息工程师凯杰利坐在书桌前",
      "description" : "凯杰利：即使不能拥有双重国籍，可能仍会选择德国护照。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72940793_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72940793_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72940793_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72940793_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "近年来，土耳其的政治压力持续加剧。人权组织定期报告侵犯言论和新闻自由的情况。伊斯坦布尔市长埃克雷姆·伊玛莫鲁（Ekrem Imamoglu）于三月被捕引发关注——这是埃尔多安政府的一个激烈举动。伊玛莫鲁被视为反对派的热门总统候选人和埃尔多安的潜在对手。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，该国多年来饱受严重经济危机困扰：2015年，1欧元约合2.3里拉；如今则需约45.56里拉兑换1欧元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“故乡”依旧是土耳其</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尽管已经入籍、在德国生活多年，许多土耳其裔德国人仍将自己视为土耳其文化的一部分——并称土耳其为“故乡”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“德国并没有成为我的故乡。我不会称自己为德国人。即使我这么说了——德国人也会笑，这笑是有道理的。”许梅尔说。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "凯杰利也有相似的感受：“我在土耳其还有亲人。这种联系从未中断。我仍然会定期往返。即使我不再关注一切新闻——我还是在听土耳其音乐。我仍然会称土耳其为我的故乡。在德国，我并没有真正的归属感。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 37805482,
      "type" : "Image",
      "name" : "科隆Ehrenfeld土耳其移民开的店铺",
      "description" : "德国西部一些大城市都有土耳其移民聚居的街区",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/37805482_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/37805482_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/37805482_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/37805482_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>不够“德国”？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "许梅尔强调，他“通常喜欢”在德国的生活，但并不觉得自己真正属于这个社会。“我不认为通过获得德国国籍就会自动被接纳——对我而言也不是如此。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他描述了许多有移民背景者的共同经历：“我觉得我更接近土耳其，而不是德国。我很清楚，我只是名义上的德国人。即使你按德国标准生活、努力融入——你依然是个移民。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "许梅尔还讲述了日常<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72019376\" rel=\"ArticleRef\">歧视经历</a>。在入籍后<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/52196507\" rel=\"ArticleRef\">找房</a>时，他用自己真实名字在线申请，从未收到回应。直到他更改姓氏后，才有房东回音。“如果你的名字不是一个德国名字，德国护照也帮不了你。”他说。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW</em><em>中文有</em><em><a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a></em><em>！欢迎搜寻</em><em>dw.chinese</em><em>，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 72874498,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "2024年德国归化入籍人数创新高",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72874498"
    }, {
      "id" : 72219167,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "三年太短！ 德国新政府将取消快速入籍途径",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72219167"
    }, {
      "id" : 69482870,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国新《国籍法》生效  有关入籍的八项重要变化 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69482870"
    }, {
      "id" : 52196507,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "只租德国人？房产市场的种族歧视",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52196507"
    }, {
      "id" : 72019376,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国民调：种族歧视绝非个别现象",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72019376"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "入籍",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%A5%E7%B1%8D&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "土耳其",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "侨民",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BE%A8%E6%B0%91&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "双重国籍",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8C%E9%87%8D%E5%9B%BD%E7%B1%8D&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "移民政策",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%BB%E6%B0%91%E6%94%BF%E7%AD%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "护照排名",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8A%A4%E7%85%A7%E6%8E%92%E5%90%8D&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "融入",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%9E%8D%E5%85%A5&languageId=4"
    } ]
  } ]
}