{
  "type" : "Article",
  "id" : 72806068,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::与习近平时隔半年通话 特朗普：将应邀访华",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250605",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "72806068",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "与习近平时隔半年通话 特朗普：将应邀访华",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 70719422,
    "type" : "Image",
    "name" : "特朗普同习近平握手",
    "description" : "特朗普上届总统期间他们见过面",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/70719422_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/70719422_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/70719422_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/70719422_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "与习近平时隔半年通话 特朗普：将应邀访华",
  "teaser" : "中国媒体周四称国家主席习近平应约与美国总统特朗普通电话，两人上一次通话是在特朗普上任之前。这段期间，中美关系的紧张程度因关税战等议题进一步加剧。特朗普在通话后表示，他与习近平讨论了双边贸易协议的细节，并宣布将应邀访问中国，但并未公布时间。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）美国总统特朗普与中国国家主席习近平周四（6月5日）进行了通话，据新华社报道，中国外交部证实该项消息。特朗普也在社群平台“真实社群”（Truth Social）上发文称，他与习近平有一场“非常好的通话” ，过程约一个半小时。 特朗普表示，美中领导人几乎完全聚焦于贸易，并未讨论俄乌战争或伊朗等议题。他说两人讨论了“我们最近达成并同意的贸易协议的复杂细节......为两国带来了非常积极的结果”。他也透露两人讨论到稀土，并称“现在应该已经没有任何问题了。” 特朗普的贴文写道，美中的团队将在不久后会面，地点待定。美方将由财政部长贝森特（Scott Bessent）、商务部长卢特尼克（Howard Lutnick），以及美国贸易代表格里尔（Jamieson Greer）等人出席。 中国官媒新华社则指出，习近平向特朗普表示，要“校正中美关系这艘大船的航向”，强调要“排除各种干扰甚至破坏行为”，并指出双方此前在日内瓦进行贸易协商，“证明了对话与合作是唯一正确的选择”。 习近平呼吁，美方应实事求是看待双方所取得的进展、撤销对中国采取的负面措施。 习近平也强调，“美方应慎重处理台湾问题，避免极少数『台独』分裂分子将中美两国拖入冲突对抗的危险境地。” 特朗普将访华 周四是自特朗普今年1月20日上任以来，首度公开与习近平通话。两人前一次交谈是在1月17日，当时特朗普尚未就职。 特朗普指出，习近平邀请他与第一夫人梅兰妮亚访问中国，他也同步邀请习近平访美，“作为两个大国家的领袖，我们都非常期待这次互访。” 随后特朗普在白宫会见德国总理梅尔茨（Friedrich Merz，又译默茨）时也提到了这次通话，“他（习近平）邀请我去中国，我也邀请他来这里，我们都接受了。所以，我会在某个时候和第一夫人一起去那里，他也会来这里，希望是和中国第一夫人一起。” 学者如何解读美中领导人通话 “保卫民主基金会”中国项目的高级主任辛格尔顿（Craig Singleton）表示，周四的通话“只是暂时中止了贸易方面的紧张升级”，但“并未解决双边关系中的核心紧张问题”。 辛格尔顿指出，白宫仍在考虑采取更多对华惩罚性措施，北京方面也准备在华盛顿拉高冲突之际立刻反击，因此目前的平静随时可能被打破。他说：“我们很可能只差一步激烈行动，就会再次走向对抗。” 顾问公司Teneo董事总经理吴佳柏（Gabriel Wildau）也认为，双方这次通话“阻止了贸易谈判的脱轨，但在关键议题上并没有带来明确突破”。 此前，特朗普曾表示与习近平达成协议“非常困难”，他在社媒平台Truth Social上发文称，“我喜欢中国国家主席习近平，一直以来都如此，并且将来也会如此，但他非常强硬，真的非常难以达成协议！！！” 美国指责中国没有进一步限制出口稀土等关键矿产资源，中国政府则反对美国对购买先进芯片设置障碍，以及对中国学生申请美国大学和研究生拒发签证。 为开启谈判，特朗普5月中旬对中国商品征收的145%关税暂时降至30%，为期90天。中国方面也将对美国商品的关税从125%降至10%。 只有他们二人通话 谈判才能真正重启 但双边贸易谈判至今没有取得进展。美国财政部长贝森特（Scott Bessent）曾说，只有特朗普与习近平之间直接对话，才有可能化解分歧，使谈判得以真正重启。 特朗普正在设法推动美国减少对中国制造业的依赖，试图通过再工业化实现美国的再次伟大；而中国则继续发展电动汽车和人工智能等关键技术，而它们对未来经济至关重要。 特朗普还希望通过关税降低美国的贸易逆差，美国在2024年对中国的贸易逆差达2950亿美元。 美联社评论认为，正是中国政府对制造业的长期关注，使该国成为经济和地缘政治领域的强大国家，不过，近年来中国房地产危机和新冠疫情造成消费及支出的疲软，中国经济增长正面临放缓。 特朗普与习近平上一次通话是在今年1月，特朗普就职总统前三天。当时，两人讨论了贸易问题，以及特朗普要求中国加大力配合，阻止合成阿片类药物芬太尼流入美国。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4vUBQ",
  "displayDate" : "2025-06-05T14:21:03.110Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德正",
    "addendum" : "美联社、路透社"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）美国总统<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"69234616\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">特朗普</span>与中国国家主席<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17452142\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">习近平</span>周四（6月5日）进行了通话，据新华社报道，中国外交部证实该项消息。特朗普也在社群平台“真实社群”（Truth Social）上发文称，他与习近平有一场“非常好的通话” ，过程约一个半小时。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普表示，<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17455900\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">美中领导人</span>几乎完全聚焦于贸易，并未讨论俄乌战争或伊朗等议题。他说两人讨论了“我们最近达成并同意的贸易协议的复杂细节......为两国带来了非常积极的结果”。他也透露两人讨论到稀土，并称“现在应该已经没有任何问题了。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普的贴文写道，美中的团队将在不久后会面，地点待定。美方将由财政部长贝森特（Scott Bessent）、商务部长卢特尼克（Howard Lutnick），以及美国贸易代表格里尔（Jamieson Greer）等人出席。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国官媒新华社则指出，习近平向特朗普表示，要“校正中美关系这艘大船的航向”，强调要“排除各种干扰甚至破坏行为”，并指出双方此前在日内瓦进行贸易协商，“证明了对话与合作是唯一正确的选择”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "习近平呼吁，美方应实事求是看待双方所取得的进展、撤销对中国采取的负面措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "习近平也强调，“美方应慎重处理台湾问题，避免极少数『台独』分裂分子将中美两国拖入冲突对抗的危险境地。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>特朗普将访华</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "周四是自特朗普今年1月20日上任以来，首度公开与习近平通话。两人前一次交谈是在1月17日，当时特朗普尚未就职。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普指出，习近平邀请他与第一夫人梅兰妮亚访问中国，他也同步邀请习近平访美，“作为两个大国家的领袖，我们都非常期待这次互访。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "随后特朗普在白宫会见德国总理梅尔茨（Friedrich Merz，又译默茨）时也提到了这次通话，“他（习近平）邀请我去中国，我也邀请他来这里，我们都接受了。所以，我会在某个时候和第一夫人一起去那里，他也会来这里，希望是和中国第一夫人一起。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>学者如何解读美中领导人通话</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“保卫民主基金会”中国项目的高级主任辛格尔顿（Craig Singleton）表示，周四的通话“只是暂时中止了贸易方面的紧张升级”，但“并未解决双边关系中的核心紧张问题”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "辛格尔顿指出，白宫仍在考虑采取更多对华惩罚性措施，北京方面也准备在华盛顿拉高冲突之际立刻反击，因此目前的平静随时可能被打破。他说：“我们很可能只差一步激烈行动，就会再次走向对抗。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "顾问公司Teneo董事总经理吴佳柏（Gabriel Wildau）也认为，双方这次通话“阻止了贸易谈判的脱轨，但在关键议题上并没有带来明确突破”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前，特朗普曾表示与习近平达成协议<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72785672\" rel=\"ArticleRef\">“非常困难”</a>，他在社媒平台Truth Social上发文称，“我喜欢中国国家主席习近平，一直以来都如此，并且将来也会如此，但他非常强硬，真的非常难以达成协议！！！”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美国指责中国没有进一步限制出口稀土等关键矿产资源，中国政府则反对美国对购买先进芯片设置障碍，以及对中国学生申请美国大学和研究生拒发签证。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "为开启谈判，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72509776\" rel=\"ArticleRef\">特朗普5月中旬</a>对中国商品征收的145%关税暂时降至30%，为期90天。中国方面也将对美国商品的关税从125%降至10%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 72527054,
      "type" : "Video",
      "name" : "中美相互大幅下调关税 股市振奋",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4uJbC",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/72527054",
      "duration" : 151,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250513_trade-USChina_01ICW_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250513_trade-USChina_01ICW_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250513_trade-USChina_01ICW_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250513_trade-USChina_01ICW_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250513_trade-USChina_01ICW_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250513_trade-USChina_01ICW_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250513_trade-USChina_01ICW_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 72510481,
        "type" : "Image",
        "name" : "Schweiz Genf 2025 | US-Finanzminister Scott Bessent und Handelsvertreter Jamieson Greer nach Gesprächen mit China",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72510481_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72510481_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72510481_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72510481_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_中美相互大幅下调关税 股市振奋",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250513",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250513_trade-USChina_01ICW_AVC_640x360.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "72527054",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_中美相互大幅下调关税 股市振奋",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "vps/webvideos/CHI/2025/DWVG/DWVGCHI250513_trade-USChina_01ICW_AVC_640x360.mp4",
        "mediaDuration" : 151,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>只有他们二人通话 谈判才能真正重启</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但双边贸易谈判至今没有取得进展。美国财政部长贝森特（Scott Bessent）曾说，只有特朗普与习近平之间直接对话，才有可能化解分歧，使谈判得以真正重启。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普正在设法推动美国减少对中国制造业的依赖，试图通过再工业化实现美国的再次伟大；而中国则继续发展电动汽车和人工智能等关键技术，而它们对未来经济至关重要。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普还希望通过关税降低美国的贸易逆差，美国在2024年对中国的贸易逆差达2950亿美元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美联社评论认为，正是中国政府对制造业的长期关注，使该国成为经济和地缘政治领域的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72529397\" rel=\"CommentRef\">强大国家</a>，不过，近年来中国房地产危机和新冠疫情造成消费及支出的疲软，中国经济增长正面临放缓。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普与习近平<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71337345\" rel=\"ArticleRef\">上一次通话</a>是在今年1月，特朗普就职总统前三天。当时，两人讨论了贸易问题，以及特朗普要求中国加大力配合，阻止合成阿片类药物<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72006260\" rel=\"ArticleRef\">芬太尼流入美国</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 72785672,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "特朗普：习近平很强硬 难以达成交易",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72785672"
    }, {
      "id" : 72509776,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美中暂时大幅下调关税90天 对华关税降至30％",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72509776"
    }, {
      "id" : 72529397,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体： 特朗普远非习近平对手",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72529397"
    }, {
      "id" : 72006260,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国亲特朗普议员访华 施压打击芬太尼",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72006260"
    }, {
      "id" : 71337345,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "贸易 芬太尼 TikTok:习近平和特朗普谈了什么?",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71337345"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "川普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%9D%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "通电话",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%80%9A%E7%94%B5%E8%AF%9D&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贸易逆差",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93%E9%80%86%E5%B7%AE&languageId=4"
    } ]
  } ]
}