{
  "type" : "Article",
  "id" : 72628726,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::川普再搞「突襲」 見南非總統稱白人遭「種族滅絕」",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250522",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "72628726",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "川普再搞「突襲」 見南非總統稱白人遭「種族滅絕」",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 72627245,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖為川普（右）在白宮橢圓辦公室遞交文件給拉馬福薩（左）",
    "description" : "川普週三在白宮接見南非總統拉馬福薩",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72627245_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72627245_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72627245_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72627245_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "川普再搞「突襲」 見南非總統稱白人遭「種族滅絕」",
  "teaser" : "美國總統川普週三在白宮會晤南非總統拉馬福薩，期間突然播放影片宣稱白人農民在南非遭到「種族滅絕」，讓現場陷入尷尬。拉馬福薩反駁川普的指控，強調煽動民眾攻擊南非白人並非官方政策。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）週三（5月21日），美國和南非領袖在白宮會晤。原本南非希望藉此緩解兩國緊張關係，但情況急轉直下。 一開始雙方有說有笑，美國總統川普稱讚南非總統拉馬福薩（Cyril Ramaphosa）受人尊重，「但在某些圈子裡也有些爭議」；拉馬福薩則開玩笑地反擊川普：「我們都一樣。」 隨後，川普突然要求幕僚關燈播放影片，這時拉馬福薩神情詫異，但並未多說什麼。 川普宣稱該段影片的演說內容鼓動「南非黑人煽動攻擊白人」，隨後又拿出多篇新聞報導來「佐證」他的觀點，聲稱南非的白人農民面臨死亡威脅，「人們為了自身安全逃離南非……他們的土地被沒收，很多情況下他們還被殺害」。 拉馬福薩表示：「我想知道（影片地點）是在哪裡，因為我從來沒看過。」他否認南非存在針對白人的攻擊，並強調影片中的言論並非政府政策，「我們南非是一個多黨民主國家，允許人們表達自己的立場。我們政府的政策與他所說的完全、完全相反」。 川普控南非「種族滅絕說」從何而來？ 自今年初以來，美國與南非關係受到地緣政治聯盟、國內政策衝突等因素急速惡化。 拉馬福薩今年1月簽署一項新的《土地徵收法》，允許政府更容易徵用土地，同時也必須支付公平補償。但新法引發川普政府不滿，宣稱此舉將導致南非白人擁有的農場被接管；川普因而簽署行政命令，全面切斷對南非的資金援助，要求南非政府不可任意徵收土地。 川普主張，南非的白人農民在當地因種族問題受到迫害，面臨「種族滅絕」，因此美國承諾提供庇護、讓他們赴美並快速獲得公民權。上週一（12日），一架載有59名南非白人的包機抵達美國。 南非政府發言人菲里（Chrispin Phiri）此前告訴DW，國際上對南非新的《土地徵收法》的反對意見是基於錯誤資訊，澄清該法與各國的公用徵收法類似。 1994年，南非黑人和白人首度平等參與大選投票，選出了曼德拉（Nelson Mandela）為總統，終結種族隔離政策。不過，在後種族隔離的南非，土地所有權仍然存在爭議，大部分農場財產為白人所有。 南非智庫Rivonia Circle主任杜姆斯（Tessa Dooms）向DW表示：「白人農民認為他們的土地受到威脅的想法從各個層面來看都是錯誤的。」 她指出，南非白人群體，特別是阿非利卡人（Afrikaner，白人移民後裔）社群中，長期存在種族滅絕的傳聞，這可能跟南非的高謀殺率有關，連帶讓白人群體的謀殺率上升，但實際上南非黑人（主要是年輕男性）被謀殺的頻率更高。 川普突襲式作風將讓盟友離心？ 川普此舉被許多媒體形容為「突襲」（ambush）南非領導人，並與今年2月底烏克蘭總統澤倫斯基在白宮與川普大吵的畫面做對照。 路透社指出，此事可能讓外國領袖在拜訪美國前「三思」，擔心會面臨當眾丟臉的風險，導致美國更難鞏固與盟友的關係。尤其是在美國的主要競爭對手中國也在向這些國家示好之際。 曾在美國前總統歐巴馬任內擔任駐南非大使的加斯帕德（Patrick Gaspard）批評，川普將與拉馬福薩的會面變成了一場「可恥的鬧劇」，「用一些假影片和暴力言論，對他（拉馬福薩）進行了抨擊」。 加斯帕德在社群平台X上發文：「按川普的方式互動，對任何人都沒有好下場。」 值得注意的是，雙方在媒體前針對種族議題交鋒後，川普邀請拉馬福薩共進午餐，展開進一步會談。 拉馬福薩事後受訪時也淡化了川普的質疑，指川普對「種族滅絕」指控其實「心中也存有疑慮」，並透露兩人私下談話中並沒有詳細討論川普對白人農民的擔憂。 他也向記者表示：「你們本來想看到戲劇化的場面和大事發生……抱歉我們讓你們失望了。」 此外，拉馬福薩也說，他預計川普將會出席今年11月即將在南非約翰尼斯堡舉行的二十大工業國峰會（G20），「美國應該繼續發揮關鍵作用，這一點很重要......我希望在11月將G20主席國的職位移交給川普總統」。 美國國務卿盧比奧4月缺席在南非舉行的G20外長會議，並宣布將抵制11月的G20峰會。川普週三受訪時稱，G20若少了美國就會變得「不是很重要」。 DW中文有 Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4uk34",
  "displayDate" : "2025-05-22T04:45:16.819Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "null 周子馨",
    "addendum" : "美联社，路透社"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）週三（5月21日），美國和<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"41547694\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">南非</span>領袖在白宮會晤。原本南非希望藉此緩解兩國緊張關係，但情況急轉直下。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一開始雙方有說有笑，美國總統<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"69234616\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">川普</span>稱讚南非總統拉馬福薩（Cyril Ramaphosa）受人尊重，「但在某些圈子裡也有些爭議」；拉馬福薩則開玩笑地反擊川普：「我們都一樣。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "隨後，川普突然要求幕僚關燈播放影片，這時拉馬福薩神情詫異，但並未多說什麼。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普宣稱該段影片的演說內容鼓動「南非黑人煽動攻擊白人」，隨後又拿出多篇新聞報導來「佐證」他的觀點，聲稱南非的白人農民面臨死亡威脅，「人們為了自身安全逃離南非……他們的土地被沒收，很多情況下他們還被殺害」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "拉馬福薩表示：「我想知道（影片地點）是在哪裡，因為我從來沒看過。」他否認南非存在針對白人的攻擊，並強調影片中的言論並非政府政策，「我們南非是一個多黨民主國家，允許人們表達自己的立場。我們政府的政策與他所說的完全、完全相反」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>川普控南非「種族滅絕說」從何而來？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自今年初以來，美國與南非關係受到<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64502105\" rel=\"ArticleRef\">地緣政治聯盟</a>、國內政策衝突等因素急速惡化。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "拉馬福薩今年1月簽署一項新的《土地徵收法》，允許政府更容易徵用土地，同時也必須支付公平補償。但新法引發<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71931857\" rel=\"ArticleRef\">川普政府不滿</a>，宣稱此舉將導致南非白人擁有的農場被接管；川普因而簽署行政命令，全面切斷對南非的資金援助，要求南非政府不可任意徵收土地。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普主張，南非的白人農民在當地因種族問題受到迫害，面臨「種族滅絕」，因此美國承諾提供庇護、讓他們赴美並快速獲得公民權。上週一（12日），一架載有59名南非白人的包機抵達美國。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "南非政府發言人菲里（Chrispin Phiri）此前告訴DW，國際上對南非新的《土地徵收法》的反對意見是基於錯誤資訊，澄清該法與各國的公用徵收法類似。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1994年，南非黑人和白人首度平等參與大選投票，選出了曼德拉（Nelson Mandela）為總統，終結種族隔離政策。不過，在後種族隔離的南非，土地所有權仍然存在爭議，大部分農場財產為白人所有。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 52352820,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "纳尔逊·曼德拉：自由是他的遗产",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3XfMK",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/52352820",
      "description" : "三十年前，纳尔逊·曼德拉（Nelson Mandela）重获自由。系狱27年的他决心使南非成为非洲的榜样。这一梦想可能难以成为现实。\n",
      "images" : [ {
        "id" : 17274940,
        "type" : "Image",
        "name" : "非洲之父",
        "description" : "2013年12月，曼德拉以95岁高龄逝世，全球为他哀悼。在长达数十年时间里，他是南非解放运动领导人。他之长期遭单身囚禁也不能改变这一点。1994年，恢复自由的曼德拉当选为南非总统；直至1999年退休，他始终是非洲的政治指南。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17274940_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17274940_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17274940_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17274940_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 3951433,
        "type" : "Image",
        "name" : "政治制度的压制",
        "description" : "1940年代，南非当局实施白人少数统治制度。这一制度基于将南非人分为“白人”、“黑人”“有色人”和“亚洲人”，并以强制手段将其相互隔离。曼德拉等抵抗运动领导人致力于用“彩虹民族”取代这一制度。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 330,
          "height" : 244,
          "url" : "https://static.dw.com/image/3951433_4.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 5227918,
        "type" : "Image",
        "name" : "一个自由人",
        "description" : "在结束种族隔离制度的谈判过程中，曼德拉被解除软禁。1990年2月11日，他走出了开普敦郊外的维克多-维尔斯特（Victor-Verster）监狱。他和妻子温妮（Winnie Madikizela-Mandela）高举拳头向欢呼的人们致意。很多人还是头一回看到他们的这位英雄，——曼德拉遭关押整整27年，其中多数时间是在罗本岛（Robben Island）。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 0,
          "height" : 0,
          "url" : "https://static.dw.com/image/5227918_7.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17560066,
        "type" : "Image",
        "name" : "磨难和暴力的历史",
        "description" : "种族隔离政权开始崩溃前，数代南非人深受种族主义压迫、歧视及隔离之苦。1980年代，暴力反抗种族主义斗争方兴未艾之际，开始了权力移交的秘密谈判。释放曼德拉和其他政治犯是谈判中的核心要求之一。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17560066_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17560066_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17560066_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17560066_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 46515239,
        "type" : "Image",
        "name" : "诺贝尔和平奖",
        "description" : "作为对其结束种族隔离主义政策所作努力的认可，1993年，曼德拉和南非最后一任白人总统德克勒克（Frederik Willem de Klerk）共获诺贝尔和平奖。次年，曼德拉当选为该国首位民主选举产生的总统，并是该国多数人种——黑人的首位总统。他任命德克勒克为副总统之一。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46515239_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46515239_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46515239_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46515239_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52323652,
        "type" : "Image",
        "name" : "泛非领袖",
        "description" : "曼德拉是一位彻头彻尾的泛非主义者。此图显示的是他在出席1992年非洲统一组织（现称非盟）峰会前夕会晤时任塞内加尔总统。他飞往赞比亚、坦桑尼亚和尼日利亚，表达对支持反抗种族隔离制度斗争的感谢。曼德拉致力于帮助和平进程，致力于非洲的统一、发展与和平。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52323652_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52323652_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52323652_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52323652_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 4244037,
        "type" : "Image",
        "name" : "泛非梦想终结？",
        "description" : "曼德拉出狱后，很多非洲人被这个“彩虹民族”所吸引。例如，尼日利亚人、布隆迪人和刚果人便纷纷躲避国内冲突，逃亡南非，并在该国获庇护。然而， 自2000年以来，南非国内仇外情绪蔓延，暴民残暴攻击其他非洲国家公民。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 0,
          "height" : 0,
          "url" : "https://static.dw.com/image/4244037_7.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::Global Ideas::BG_纳尔逊·曼德拉：自由是他的遗产_52352820",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20200212",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新::Global Ideas",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "52352820",
          "x4" : "30669",
          "x5" : "BG_纳尔逊·曼德拉：自由是他的遗产_52352820",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "南非智庫Rivonia Circle主任杜姆斯（Tessa Dooms）向DW表示：「白人農民認為他們的土地受到威脅的想法從各個層面來看都是錯誤的。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "她指出，南非白人群體，特別是阿非利卡人（Afrikaner，白人移民後裔）社群中，長期存在種族滅絕的傳聞，這可能跟南非的高謀殺率有關，連帶讓白人群體的謀殺率上升，但實際上南非黑人（主要是年輕男性）被謀殺的頻率更高。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>川普突襲式作風將讓盟友離心？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普此舉被許多媒體形容為「突襲」（ambush）南非領導人，並與今年2月底烏克蘭總統<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71792422\" rel=\"ArticleRef\">澤倫斯基</a>在白宮與川普大吵的畫面做對照。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社指出，此事可能讓外國領袖在拜訪美國前「三思」，擔心會面臨當眾丟臉的風險，導致美國更難鞏固與盟友的關係。尤其是在美國的主要競爭對手中國也在向這些國家示好之際。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71794234,
      "type" : "Video",
      "name" : "特朗普和泽连斯基究竟是怎么吵起来的？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4rExW",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/71794234",
      "duration" : 257,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 71789724,
        "type" : "Image",
        "name" : "USA Washington 2025 | Wolodymyr Selenskyj und Donald Trump im Oval Office",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71789724_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71789724_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71789724_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71789724_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_特朗普和泽连斯基究竟是怎么吵起来的？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250301",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "71794234",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_特朗普和泽连斯基究竟是怎么吵起来的？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 257,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "曾在美國前總統歐巴馬任內擔任駐南非大使的加斯帕德（Patrick Gaspard）批評，川普將與拉馬福薩的會面變成了一場「可恥的鬧劇」，「用一些假影片和暴力言論，對他（拉馬福薩）進行了抨擊」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "加斯帕德在社群平台X上發文：「按川普的方式互動，對任何人都沒有好下場。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "值得注意的是，雙方在媒體前針對種族議題交鋒後，川普邀請拉馬福薩共進午餐，展開進一步會談。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "拉馬福薩事後受訪時也淡化了川普的質疑，指川普對「種族滅絕」指控其實「心中也存有疑慮」，並透露兩人私下談話中並沒有詳細討論川普對白人農民的擔憂。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他也向記者表示：「你們本來想看到戲劇化的場面和大事發生……抱歉我們讓你們失望了。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，拉馬福薩也說，他預計川普將會出席今年11月即將在南非約翰尼斯堡舉行的二十大工業國峰會（G20），「美國應該繼續發揮關鍵作用，這一點很重要......我希望在11月將G20主席國的職位移交給川普總統」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國國務卿盧比奧4月缺席在南非舉行的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71689803\" rel=\"ArticleRef\">G20外長會議</a>，並宣布將抵制11月的G20峰會。川普週三受訪時稱，G20若少了美國就會變得「不是很重要」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有 <a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\" rel=\"ExternalRef\">Instagram</a>！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 71689803,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "卢比奥为何缺席G20外长会议？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71689803"
    }, {
      "id" : 64502105,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "南非捍卫与中俄的军演: “和朋友的演习”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64502105"
    }, {
      "id" : 71792422,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "白宫上演闹剧 美乌峰会不欢而散",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71792422"
    }, {
      "id" : 71931857,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "特朗普指控南非反白人、反美，并驱逐其大使",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71931857"
    }, {
      "id" : 52352820,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "纳尔逊·曼德拉：自由是他的遗产",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/52352820"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "南非",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E9%9D%9E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "种族灭绝",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%8D%E6%97%8F%E7%81%AD%E7%BB%9D&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "种族隔离",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%8D%E6%97%8F%E9%9A%94%E7%A6%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "南非白人",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E9%9D%9E%E7%99%BD%E4%BA%BA&languageId=4"
    } ]
  } ]
}