{
  "type" : "Article",
  "id" : 72619692,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::劍指中俄？川普將打造「金穹」系統攔截飛彈",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250521",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "72619692",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "劍指中俄？川普將打造「金穹」系統攔截飛彈",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 72618053,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖片為川普在白宮橢圓辦公室說話，身旁為金穹系統覆蓋北美上空的海報",
    "description" : "川普週二宣布美國金穹防空系統細節",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72618053_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72618053_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72618053_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72618053_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "劍指中俄？川普將打造「金穹」系統攔截飛彈",
  "teaser" : "美國總統川普週二宣布重要國防計劃，欲打造一個用於偵測、追蹤並可以攔截飛彈的防禦系統「金穹」，且有能力攔截「從太空發射的飛彈」。川普預計，此一防空系統會在他任期結束前投入使用。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）美國總統川普週二（5月20日）在白宮表示，他曾經承諾，將打造一套尖端飛彈防禦系統「金穹」（Golden Dome）計畫，如今他預計投入1750億美元的資金實現此事，且政府已要求從國會正在審查的一項全面減稅法案中，為該計劃提供250億美元的初始資金。 美聯社報導，金穹系統將包括在地面和空中阻擋攻擊的能力：飛彈發射前，它將可率先偵測並摧毀；在飛行過程中也能進行攔截，或是在飛彈下降到目標的最後幾分鐘內擋住它。 美國太空部隊將軍蓋特萊恩（Michael Guetlein）將擔任金穹計劃的負責人，且加拿大已表態有意加入。加拿大總理卡尼（Mark Carney）辦公室透過聲明回應，正在與美方討論新的安全和經濟關係，「這些討論自然包括加強北美防空司令部和金穹等相關舉措」 川普今年1月下令發展金穹計劃，欲建立一個數量可能高達百萬枚的衛星網絡，用於偵測、追蹤並攔截飛彈。 值得注意的是，雖然川普宣稱金穹系統將在2029年1月投入使用，但戰略專家對於這個時程表和成本提出質疑。 華府智庫戰略與國際研究中心（CSIS）研究員卡拉科（Tom Karako）指出：「最新的估算是1750億美元，但問題仍然是會花多少時間？可能是10年。」卡拉科補充說，美國可以利用矽谷和軟體專業知識來推動發展，同時也能運用現有的飛彈防禦系統。 本月，美國國會預算辦公室估計，想打造「金穹系統」，在未來20年內可能耗資高達8310億美元，調整發射成本之後則降至5420億美元。 川普為何想要「金穹」？ 川普提出的金穹系統，名稱和概念源自以色列的「鐵穹」（Iron Dome）防空系統，該系統自2011年投入實戰以來，已攔截了數千枚短程火箭彈和其他飛彈。 然而，美國面臨的飛彈威脅，與以色列「鐵穹」主要攔截的短程武器截然不同。 川普週二受訪時稱，金穹系統一旦建成，未來就能夠攔截來自世界各地，甚至是從太空發射的飛彈，「這對我們國家的成功甚至生存非常重要」。 川普認為，打造金穹更廣泛的目標是將包括部署「陸地、海洋和太空的下一代技術，包括太空感測器和攔截器」。 美國國防部長赫格塞思（Pete Hegseth）也補充，該系統目的是「保護美國國土免受巡航飛彈、彈道飛彈、高超音速飛彈、無人機的攻擊，無論它們是常規飛彈還是核武」。 2022年，美國在飛彈防禦評估報告中提到了俄羅斯和中國日益增長的威脅。當北京在彈道和高超音速飛彈技術方面取得進展時，莫斯科也在現代化其洲際飛彈系統，並研發先進的精準打擊飛彈 該報告也指出，來自北韓和伊朗的彈道飛彈威脅持續增加。 開發金穹有哪些顧慮？ 本月初，俄羅斯和中國對金穹研發計劃發出嚴厲批評，稱這本質上「強烈破壞穩定」，並指美國此舉可能會「把太空變成戰場」。克里姆林宮在聲明中表示，金穹計劃「明確包含了大幅強化太空作戰武器庫的內容」。 川普週二被問及是否在與俄羅斯總統普丁的會談中提及金穹計劃，他則說還沒有，「但在適當的時候，我們會談到的」。 在美國國內，金穹系統也面臨民主黨的反對，國會議員對採購流程感到擔憂，尤其是考慮到川普盟友馬斯克（Elon Musk）的SpaceX可能參與其中。同時，他們也對金穹系統是否有效表示懷疑。 新任空軍部長梅克（Troy Meink）週二在參議院的聽證會則說，該項目目前還沒有取得資金，強調金穹計劃總體「仍處於概念階段」。 DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4uhhM",
  "displayDate" : "2025-05-21T08:39:33.705Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "null 周子馨",
    "addendum" : "路透社，美聯社"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）美國總統<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"69234616\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">川普</span>週二（5月20日）在白宮表示，他曾經承諾，將打造一套尖端飛彈防禦系統「金穹」（Golden Dome）計畫，如今他預計投入1750億美元的資金實現此事，且政府已要求從國會正在審查的一項全面減稅法案中，為該計劃提供250億美元的初始資金。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美聯社報導，金穹系統將包括在地面和空中阻擋攻擊的能力：飛彈發射前，它將可率先偵測並摧毀；在飛行過程中也能進行攔截，或是在飛彈下降到目標的最後幾分鐘內擋住它。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國太空部隊將軍蓋特萊恩（Michael Guetlein）將擔任金穹計劃的負責人，且加拿大已表態有意加入。加拿大總理<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72404104\" rel=\"ArticleRef\">卡尼</a>（Mark Carney）辦公室透過聲明回應，正在與美方討論新的安全和經濟關係，「這些討論自然包括加強北美防空司令部和金穹等相關舉措」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普今年1月下令發展金穹計劃，欲建立一個數量可能高達百萬枚的衛星網絡，用於偵測、追蹤並攔截飛彈。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "值得注意的是，雖然川普宣稱金穹系統將在2029年1月投入使用，但戰略專家對於這個時程表和成本提出質疑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "華府智庫戰略與國際研究中心（CSIS）研究員卡拉科（Tom Karako）指出：「最新的估算是1750億美元，但問題仍然是會花多少時間？可能是10年。」卡拉科補充說，美國可以利用矽谷和軟體專業知識來推動發展，同時也能運用現有的飛彈防禦系統。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本月，美國國會預算辦公室估計，想打造「金穹系統」，在未來20年內可能耗資高達8310億美元，調整發射成本之後則降至5420億美元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 72618073,
      "type" : "Image",
      "name" : "圖為川普在白宮介紹金穹系統，美國國防部長赫格塞思也在一旁",
      "description" : "川普預計「金穹」系統將在他2029年卸任前打造完成",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72618073_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72618073_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72618073_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72618073_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>川普為何想要「金穹」？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普提出的金穹系統，名稱和概念源自以色列的「<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67042166\" rel=\"ArticleRef\">鐵穹</a>」（Iron Dome）防空系統，該系統自2011年投入實戰以來，已攔截了數千枚短程火箭彈和其他飛彈。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "然而，美國面臨的飛彈威脅，與以色列「鐵穹」主要攔截的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/16396950\" rel=\"ArticleRef\">短程武器</a>截然不同。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普週二受訪時稱，金穹系統一旦建成，未來就能夠攔截來自世界各地，甚至是從太空發射的飛彈，「這對我們國家的成功甚至生存非常重要」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普認為，打造金穹更廣泛的目標是將包括部署「陸地、海洋和太空的下一代技術，包括太空感測器和攔截器」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國國防部長赫格塞思（Pete Hegseth）也補充，該系統目的是「保護美國國土免受巡航飛彈、彈道飛彈、<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/59560548\" rel=\"ArticleRef\">高超音速飛彈</a>、無人機的攻擊，無論它們是常規飛彈還是核武」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 70394923,
      "type" : "Video",
      "name" : "铁穹、大卫投石索和箭式:  以色列的防空系统如何运作?",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4lMvz",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/70394923",
      "duration" : 115,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241003_Iron-Dome_nosub_01IMW_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241003_Iron-Dome_nosub_01IMW_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241003_Iron-Dome_nosub_01IMW_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241003_Iron-Dome_nosub_01IMW_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241003_Iron-Dome_nosub_01IMW_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241003_Iron-Dome_nosub_01IMW_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241003_Iron-Dome_nosub_01IMW_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 70381334,
        "type" : "Image",
        "name" : "Nahostkonflikt Israel",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70381334_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70381334_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70381334_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70381334_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_铁穹、大卫投石索和箭式:  以色列的防空系统如何运作?",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20241003",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241003_Iron-Dome_nosub_01IMW_AVC_512x288.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "70394923",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_铁穹、大卫投石索和箭式:  以色列的防空系统如何运作?",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "vps/webvideos/CHI/2024/DWVG/DWVGCHI241003_Iron-Dome_nosub_01IMW_AVC_512x288.mp4",
        "mediaDuration" : 115,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2022年，美國在飛彈防禦評估報告中提到了俄羅斯和<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72598940\" rel=\"ArticleRef\">中國</a>日益增長的威脅。當北京在彈道和高超音速飛彈技術方面取得進展時，莫斯科也在現代化其洲際飛彈系統，並研發先進的精準打擊飛彈"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "該報告也指出，來自北韓和伊朗的彈道飛彈威脅持續增加。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>開發金穹有哪些顧慮？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本月初，俄羅斯和中國對金穹研發計劃發出嚴厲批評，稱這本質上「強烈破壞穩定」，並指美國此舉可能會「把太空變成戰場」。克里姆林宮在聲明中表示，金穹計劃「明確包含了大幅強化太空作戰武器庫的內容」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普週二被問及是否在與俄羅斯總統普丁的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72603105\" rel=\"ArticleRef\">會談</a>中提及金穹計劃，他則說還沒有，「但在適當的時候，我們會談到的」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在美國國內，金穹系統也面臨民主黨的反對，國會議員對採購流程感到擔憂，尤其是考慮到川普盟友馬斯克（Elon Musk）的SpaceX可能參與其中。同時，他們也對金穹系統是否有效表示懷疑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "新任空軍部長梅克（Troy Meink）週二在參議院的聽證會則說，該項目目前還沒有取得資金，強調金穹計劃總體「仍處於概念階段」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 59560548,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "高超音速武器到底是什么？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59560548"
    }, {
      "id" : 72603105,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "川普與普丁通話 稱梵蒂岡有意主辦俄烏和談",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72603105"
    }, {
      "id" : 67042166,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "铁穹失效？哈马斯为何令防御强国以色列措手不及",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67042166"
    }, {
      "id" : 72598940,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国会成为武器出口大国吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72598940"
    }, {
      "id" : 16396950,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "以色列的防御堡垒：铁穹",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/16396950"
    }, {
      "id" : 72404104,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "加拿大新任總理卡尼會讓中加關係更升溫?",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72404104"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "铁穹",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%93%81%E7%A9%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "防空系统",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%98%B2%E7%A9%BA%E7%B3%BB%E7%BB%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "金穹",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%87%91%E7%A9%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "太空战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%AA%E7%A9%BA%E6%88%98&languageId=4"
    } ]
  } ]
}