{ "type" : "Article", "id" : 72565395, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::经济::曼谷大楼坍塌事故：泰国建筑大亨自首 中国高管被指控", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250516", "x10" : "::在线报导::经济", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "72565395", "x4" : "1682", "x5" : "曼谷大楼坍塌事故：泰国建筑大亨自首 中国高管被指控", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 72085824, "type" : "Image", "name" : "缅甸在建审计大楼坍塌后的情景", "description" : "3月28日，由中铁十局与意泰公司合资承建的泰国审计署大楼在缅甸遭遇强震时坍塌", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/72085824_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/72085824_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/72085824_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/72085824_304.jpg" } ] }, "name" : "曼谷大楼坍塌事故：泰国建筑大亨自首 中国高管被指控", "teaser" : "泰国法院本周四对涉国家审计署在建大楼坍塌事故的17人签发逮捕令，其中包括工程师、项目管理和建筑承包商高管。据美联社报道，本周五被指控的17人中包括中铁十局泰国分公司董事张传令。", "categoryName" : "经济", "text" : "（德国之声中文网）本周四（5月15日），泰国刑事法院于以玩忽职守及违反建筑法规的罪名对17名曼谷审计署在建大楼倒塌事件相关人员发出逮捕令。 3月28日缅甸发生强震期间，泰国有震感。在离震中超过1000公里的曼谷，这幢未完工的30层审计署办公大楼倒塌，成为曼谷唯一倒塌的建筑。目前已确认有92人在这起倒塌事件中丧生，另有4人下落不明。 被批捕的17人包括工程师、项目管理和建筑承包商高管。泰国警方只透露了其中一人的名字，即泰国最大的建筑公司之一的意泰发展公司（Italian Thai Development）总裁，71岁的商人普雷姆切·卡纳苏塔（Premchai Karnasuta）。 据报道，本周五，普雷姆切·卡纳苏塔（Premchai Karnasuta）和其他14名嫌疑人已向警方自首。他们均属于负责审计署大楼建筑设计和施工的公司。普雷姆切·卡纳苏塔2021年曾因在野生动物保护区狩猎而被最高法院判处三年零两个月监禁。 据美联社报道，泰国警方表示，上述15人已被提审，但他们均否认了所有指控。另外两人将于下周一向警方报到。 大都会警察局副局长诺帕辛（Noppasin Poonsawat）在记者会上表示，“专家评估显示，该建筑设计不符合部级规定，也未达到参考范围中概述的技术标准。”他还表示，所用建筑材料也存在违规行为，包括使用了不合格的混凝土和钢材。此外，调查人员还在工程文件中发现了伪造的签名。《曼谷邮报》报道说，警方认定该项目“核心电梯井存在结构缺陷，混凝土和钢材不合格”。 中铁十局扮演的角色 自大楼倒塌以来，泰国媒体几乎每天都报道该项目被控存在腐败等不当行为，许多指控涉及项目文件不规范。这些报道突显了意泰合资伙伴——中国中铁十局集团有限公司所扮演的角色。 据美联社报道，本周五被指控的17人之一是中铁十局与意泰发展公司合资企业——中铁十局（泰国）有限公司（China Railway No.10 （Thailand） Co）中国籍董事张传令。 4月19日，张传令因违反泰国商法在曼谷中心一家酒店被泰国特别调查局逮捕，后申请保释。他被指控涉嫌让三名泰国人当挂名股东，规避外资企业持股限制。张传令持有中铁十局（泰国）有限公司49%股权，这是泰国当局准许外国公司持股的上限。调查发现，另外三名泰籍董事持有中铁十局泰国分公司51%股权，与其实际财力不符。泰国经警方四月还逮捕了因涉嫌未经许可试图从事故现场搬走30多份文件的四名中国公民。 据中铁官网2020年6月发布的资料，张传令自2018年9月中铁十局泰国分公司成立起，就担任总经理。他也是第一届中铁海外突出贡献奖获得者。 2020年, 中铁十局泰国分公司和意泰发展公司合资成立的公司赢得价值超过20亿泰铢的合同，承建位于曼谷的30层泰国审计署大楼。在去年4月的大楼封顶仪式上，中铁十局称这栋高质量的建筑会是中铁十局在泰国发展的一张名片。中铁十局还在社媒上发文庆祝该楼主体结构封顶，并配图显示大楼顶部“封顶大吉”的标语。然而，3月28日缅甸发生强震时，远在千里之外的这幢建筑物却仅在数秒间就全部坍塌。 （美联社等） DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4uTZb", "displayDate" : "2025-05-16T11:20:16.789Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）本周四（5月15日），泰国刑事法院于以玩忽职守及违反建筑法规的罪名对17名曼谷审计署在建大楼倒塌事件相关人员发出逮捕令。 3月28日缅甸发生强震期间，泰国有震感。在离震中超过1000公里的曼谷，这幢未完工的30层审计署办公大楼倒塌，成为曼谷唯一倒塌的建筑。目前已确认有92人在这起倒塌事件中丧生，另有4人下落不明。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "被批捕的17人包括工程师、项目管理和建筑承包商高管。泰国警方只透露了其中一人的名字，即泰国最大的建筑公司之一的意泰发展公司（Italian Thai Development）总裁，71岁的商人普雷姆切·卡纳苏塔（Premchai Karnasuta）。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据报道，本周五，普雷姆切·卡纳苏塔（Premchai Karnasuta）和其他14名嫌疑人已向警方自首。他们均属于负责审计署大楼建筑设计和施工的公司。普雷姆切·卡纳苏塔2021年曾因在野生动物保护区狩猎而被最高法院判处三年零两个月监禁。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据美联社报道，泰国警方表示，上述15人已被提审，但他们均否认了所有指控。另外两人将于下周一向警方报到。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "大都会警察局副局长诺帕辛（Noppasin Poonsawat）在记者会上表示，“专家评估显示，该建筑设计不符合部级规定，也未达到参考范围中概述的技术标准。”他还表示，所用建筑材料也存在违规行为，包括使用了不合格的混凝土和钢材。此外，调查人员还在工程文件中发现了伪造的签名。《曼谷邮报》报道说，警方认定该项目“核心电梯井存在结构缺陷，混凝土和钢材不合格”。" } }, { "content" : { "id" : 72066056, "type" : "Image", "name" : "泰国在建审计署大楼在缅甸地震发生时坍塌", "description" : "曼谷在建审计大楼坍塌后的，专家评估显示，该建筑设计不符合规定，所用建筑材料也存在违规行为，包括使用了不合格的混凝土和钢材", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/72066056_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/72066056_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/72066056_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/72066056_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中铁十局扮演的角色" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "自大楼倒塌以来，泰国媒体几乎每天都报道该项目被控存在腐败等不当行为，许多指控涉及项目文件不规范。这些报道突显了意泰合资伙伴——中国中铁十局集团有限公司所扮演的角色。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据美联社报道，本周五被指控的17人之一是中铁十局与意泰发展公司合资企业——中铁十局（泰国）有限公司（China Railway No.10 （Thailand） Co）中国籍董事张传令。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "4月19日，张传令因违反泰国商法在曼谷中心一家酒店被泰国特别调查局逮捕，后申请保释。他被指控涉嫌让三名泰国人当挂名股东，规避外资企业持股限制。张传令持有中铁十局（泰国）有限公司49%股权，这是泰国当局准许外国公司持股的上限。调查发现，另外三名泰籍董事持有中铁十局泰国分公司51%股权，与其实际财力不符。泰国经警方四月还逮捕了因涉嫌未经许可试图从事故现场搬走30多份文件的四名中国公民。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据中铁官网2020年6月发布的资料，张传令自2018年9月中铁十局泰国分公司成立起，就担任总经理。他也是第一届中铁海外突出贡献奖获得者。" } }, { "content" : { "id" : 72090260, "type" : "Image", "name" : "搜救人员在废墟瓦砾中寻找遇难者", "description" : "缅甸在建中的审计大楼坍塌后，警方展开搜救。共有90多人被掩埋在废墟下", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/72090260_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/72090260_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/72090260_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/72090260_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "2020年, 中铁十局泰国分公司和意泰发展公司合资成立的公司赢得价值超过20亿泰铢的合同，承建位于曼谷的30层泰国审计署大楼。在去年4月的大楼封顶仪式上，中铁十局称这栋高质量的建筑会是中铁十局在泰国发展的一张名片。中铁十局还在社媒上发文庆祝该楼主体结构封顶，并配图显示大楼顶部“封顶大吉”的标语。然而，3月28日缅甸发生强震时，远在千里之外的这幢建筑物却仅在数秒间就全部坍塌。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（美联社等）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 72069790, "type" : "ArticleRef", "name" : "缅甸发生强震 中资承建泰国大楼倒塌", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72069790" }, { "id" : 72107595, "type" : "ArticleRef", "name" : "地震中曼谷倒塌唯一高楼系中铁集团豆腐渣工程？中方回应", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72107595" } ] }, { "name" : "外部链接", "type" : "ExternalContent", "items" : [ { "type" : "ExternalRef", "name" : "Instagram", "url" : "https://www.instagram.com/dw.chinese/" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "泰国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%B0%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "曼谷", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9B%BC%E8%B0%B7&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "审计大楼倒塌", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%A1%E8%AE%A1%E5%A4%A7%E6%A5%BC%E5%80%92%E5%A1%8C&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中铁", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E9%93%81&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中铁十局", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E9%93%81%E5%8D%81%E5%B1%80&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "张传令", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BC%A0%E4%BC%A0%E4%BB%A4&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "地震", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%B0%E9%9C%87&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "缅甸", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BC%85%E7%94%B8&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "坍塌", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9D%8D%E5%A1%8C&languageId=4" } ] } ] }