{ "type" : "Article", "id" : 72524256, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::川普有意赴土耳其參與俄烏談判 澤倫斯基強调要見普丁", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250513", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "72524256", "x4" : "1681", "x5" : "川普有意赴土耳其參與俄烏談判 澤倫斯基強调要見普丁", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 72505978, "type" : "Image", "name" : "圖為美國總統川普5月9日在白宮發言。（資料照）", "description" : "美國總統川普12日出訪中東，首站前往沙烏地阿拉伯。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/72505978_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/72505978_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/72505978_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/72505978_304.jpg" } ] }, "name" : "川普有意赴土耳其參與俄烏談判 澤倫斯基強调要見普丁", "teaser" : "俄國總統普丁上週提出俄烏在土耳其舉行直接談判，烏克蘭總統澤倫斯基已表態會到場，但強調不會見普丁之外的任何俄方代表。俄國尚未透露普丁是否親自出席。這週正好出訪中東的美國總統川普，也表示可能一起參加。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）美國總統川普週一（5月12日）出發前往沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國和卡達等國，行前表示他有意順道赴土耳其伊斯坦堡，參與週四（15日）的俄烏直接談判。這場中東之行是川普今年1月上任以來第二次造訪海外；4月他曾前往梵蒂岡出席教宗方濟各葬禮。 川普稱：「我不知道我週四會在哪裡，有好多場會議要參加，但我在考慮實際飛到那邊（土耳其）。我想這是有可能的，如果我認為有可能成事的話。」 他進一步表示：「我認為週四在土耳其舉行的俄烏會談會有很好的結果，我也認為兩國領袖都會到場。」被問及若俄國總統普丁不同意30天停火提議，美國是否會加入制裁俄國，他則回應：「我感覺俄羅斯會同意的。」 週二（13日），烏克蘭總統顧問波多利亞克（Mykhailo Podolyak）對路透社表示：「澤倫斯基總統不会在伊斯坦堡會見任何其他的俄羅斯代表，除了普丁本人。」 澤倫斯基的總統辦公室主任葉爾馬克（Andriy Yermak）表示，總統前往土耳其顯示烏方已準備好展開會談，但他也重申烏克蘭的立場，那就是任何談判都必須在實現停火之後舉行。 歐洲四國領袖呼籲先停火30天 上週末，德國、英國、法國、波蘭等4個歐洲國家領袖赴基輔會晤烏克蘭總統澤倫斯基，除了宣示加大援烏力道，也要求俄羅斯應自12日起實施30天的無條件停火，否則歐洲將擴大對俄制裁。 不過，普丁沒有正面回應30天停火的提案，反而拋出在土耳其展開俄烏直接談判的想法，歐洲將此視為俄國拖延時間的說詞。澤倫斯基則回應：「我會在土耳其等普丁……我希望這次俄方不會再找藉口。」 然而，儘管澤倫斯基已表態會親自出席，俄羅斯卻遲遲未透露派誰參加。澤倫斯基12日透過每晚例行發布的影片，質疑俄方「這樣的沉默非常奇怪」。 克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）也未正面回應澤倫斯基跟普丁會面的提議，而是表示：「我們專注於認真尋找達到長期和平的解方。」對於歐盟領袖對俄羅斯下停火的「最後通牒」，他則表示無法接受：「你不能用這種方式跟俄國講話。」 俄國外交部發言人扎哈 羅娃（Maria Zakharova）談到歐洲的30天停火提議，則稱這是為了「給烏克蘭喘息的機會，讓他們恢復軍事潛力，繼續與俄國對峙」。 與此同時，俄烏之間在前線的交火並未停歇。烏國軍方稱，俄軍12日在烏克蘭東部戰場前線發動數十次襲擊，且連夜出動超過100架無人機轟炸。 俄烏美分別與土耳其通話 據路透社及土耳其國家通訊社消息，俄國外長拉夫羅夫（Sergey Lavrov）跟土耳其外長菲丹（Hakan Fidan）12日晚間通了電話，討論實現俄烏和平的工作。 美國國務卿盧比奧（Marco Rubio）12日也跟菲丹通話，感謝土國主持俄烏直接談判。盧比奧這次跟隨川普出訪中東，他表示「樂見有立即停火的可能性」。 澤倫斯基則透過X平台證實已跟土耳其總統艾爾多安（Recep Tayyip Erdogan）通話，對艾爾多安在外交談判的支持表示感謝。 澤倫斯基補充道：「我們也需要夥伴來監督停火。我們已經準備好直接跟普丁談判。重要的是，大家在歐洲共同努力，取得長期的安全保障。我們會跟美國保持聯繫。」 艾爾多安呼籲各方利用最近外交往來的勢頭，促進烏克蘭和平協定：「最近的互動打開了一善新的機會之窗，我們希望不要浪費這個機會。」 歐洲警告將對俄施加新制裁 12日，德國對俄羅斯發出警告：若俄方無法即日起加入30天停火提議，歐洲就會祭出新一輪制裁。德國政府發言人柯爾內利烏斯（Stefan Kornelius）說，「時間不等人」。 法國政府12日則表示，上週的基輔會議後，已要求歐盟委員會著手準備新的大規模制裁方案，針對俄國的石油和金融領域。 此前，歐盟早已開始研擬第17輪對俄制裁，預期將於5月20日的歐盟外長會議前通過。 DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4uIs4", "displayDate" : "2025-05-13T04:26:54.905Z", "authors" : [ { "name" : " 周昱君", "addendum" : "路透社、法新社" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）美國總統川普週一（5月12日）出發前往沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國和卡達等國，行前表示他有意順道赴土耳其伊斯坦堡，參與週四（15日）的俄烏直接談判。這場中東之行是川普今年1月上任以來第二次造訪海外；4月他曾前往梵蒂岡出席教宗方濟各葬禮。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "川普稱：「我不知道我週四會在哪裡，有好多場會議要參加，但我在考慮實際飛到那邊（土耳其）。我想這是有可能的，如果我認為有可能成事的話。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "他進一步表示：「我認為週四在土耳其舉行的俄烏會談會有很好的結果，我也認為兩國領袖都會到場。」被問及若俄國總統普丁不同意30天停火提議，美國是否會加入制裁俄國，他則回應：「我感覺俄羅斯會同意的。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "週二（13日），烏克蘭總統顧問波多利亞克（Mykhailo Podolyak）對路透社表示：「澤倫斯基總統不会在伊斯坦堡會見任何其他的俄羅斯代表，除了普丁本人。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "澤倫斯基的總統辦公室主任葉爾馬克（Andriy Yermak）表示，總統前往土耳其顯示烏方已準備好展開會談，但他也重申烏克蘭的立場，那就是任何談判都必須在實現停火之後舉行。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "歐洲四國領袖呼籲先停火30天" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "上週末，德國、英國、法國、波蘭等4個歐洲國家領袖赴基輔會晤烏克蘭總統澤倫斯基，除了宣示加大援烏力道，也要求俄羅斯應自12日起實施30天的無條件停火，否則歐洲將擴大對俄制裁。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "不過，普丁沒有正面回應30天停火的提案，反而拋出在土耳其展開俄烏直接談判的想法，歐洲將此視為俄國拖延時間的說詞。澤倫斯基則回應：「我會在土耳其等普丁……我希望這次俄方不會再找藉口。」" } }, { "content" : { "id" : 72502552, "type" : "Image", "name" : "由左至右分別是英國首相斯塔默、烏克蘭總統澤倫斯基、法國總統馬克宏、德國總理梅爾茨、波蘭總理圖斯克。", "description" : "5月10日，歐洲四國領袖齊聚烏克蘭基輔，呼籲俄羅斯接受30天無條件停火的提議。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/72502552_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/72502552_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/72502552_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/72502552_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而，儘管澤倫斯基已表態會親自出席，俄羅斯卻遲遲未透露派誰參加。澤倫斯基12日透過每晚例行發布的影片，質疑俄方「這樣的沉默非常奇怪」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）也未正面回應澤倫斯基跟普丁會面的提議，而是表示：「我們專注於認真尋找達到長期和平的解方。」對於歐盟領袖對俄羅斯下停火的「最後通牒」，他則表示無法接受：「你不能用這種方式跟俄國講話。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "俄國外交部發言人扎哈 羅娃（Maria Zakharova）談到歐洲的30天停火提議，則稱這是為了「給烏克蘭喘息的機會，讓他們恢復軍事潛力，繼續與俄國對峙」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "與此同時，俄烏之間在前線的交火並未停歇。烏國軍方稱，俄軍12日在烏克蘭東部戰場前線發動數十次襲擊，且連夜出動超過100架無人機轟炸。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "俄烏美分別與土耳其通話" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "據路透社及土耳其國家通訊社消息，俄國外長拉夫羅夫（Sergey Lavrov）跟土耳其外長菲丹（Hakan Fidan）12日晚間通了電話，討論實現俄烏和平的工作。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國國務卿盧比奧（Marco Rubio）12日也跟菲丹通話，感謝土國主持俄烏直接談判。盧比奧這次跟隨川普出訪中東，他表示「樂見有立即停火的可能性」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "澤倫斯基則透過X平台證實已跟土耳其總統艾爾多安（Recep Tayyip Erdogan）通話，對艾爾多安在外交談判的支持表示感謝。" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1921972859074662619" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "澤倫斯基補充道：「我們也需要夥伴來監督停火。我們已經準備好直接跟普丁談判。重要的是，大家在歐洲共同努力，取得長期的安全保障。我們會跟美國保持聯繫。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "艾爾多安呼籲各方利用最近外交往來的勢頭，促進烏克蘭和平協定：「最近的互動打開了一善新的機會之窗，我們希望不要浪費這個機會。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "歐洲警告將對俄施加新制裁" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "12日，德國對俄羅斯發出警告：若俄方無法即日起加入30天停火提議，歐洲就會祭出新一輪制裁。德國政府發言人柯爾內利烏斯（Stefan Kornelius）說，「時間不等人」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "法國政府12日則表示，上週的基輔會議後，已要求歐盟委員會著手準備新的大規模制裁方案，針對俄國的石油和金融領域。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "此前，歐盟早已開始研擬第17輪對俄制裁，預期將於5月20日的歐盟外長會議前通過。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 72511736, "type" : "ArticleRef", "name" : "澤倫斯基：願在土耳其與普丁會面", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72511736" }, { "id" : 72499386, "type" : "ArticleRef", "name" : "德国新总理与英、法、波领导人共赴乌克兰", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72499386" }, { "id" : 72516489, "type" : "ArticleRef", "name" : "乌克兰和平屡遭背弃 土耳其谈判是否可期 ", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72516489" }, { "id" : 72506344, "type" : "ArticleRef", "name" : "普京提议下周与乌克兰直接会谈 乌克兰如何回应？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72506344" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "俄乌战争", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "和平谈判", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%92%8C%E5%B9%B3%E8%B0%88%E5%88%A4&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "土耳其", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "特朗普", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "泽连斯基", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%BD%E8%BF%9E%E6%96%AF%E5%9F%BA&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "普京", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%99%AE%E4%BA%AC&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "对俄制裁", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AF%B9%E4%BF%84%E5%88%B6%E8%A3%81&languageId=4" } ] } ] }