{
  "type" : "Article",
  "id" : 72481238,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::乌克兰议会批准美乌矿产协议",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250508",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "72481238",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "乌克兰议会批准美乌矿产协议",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 72404065,
    "type" : "Image",
    "name" : "贝森特同斯维里坚科在签署文件",
    "description" : "4月30日乌克兰副总理兼经济部长斯维里坚科同美国财长贝森特在华盛顿签署矿产协议",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72404065_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72404065_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72404065_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72404065_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "乌克兰议会批准美乌矿产协议",
  "teaser" : "虽然这项矿产协议没有直接换来美国的安全保障，但它仍被看作是基辅取得的外交胜利。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）经过数周讨论，乌克兰议会周四（5月8日）通过了与美国达成的原材料协议。乌克兰经济部长斯维里坚科（Julia Swyrydenko）在社交平台X上写道，议会于周四通过了这一“具有历史意义的伙伴经济协议”。 乌克兰同美国于4月底在华盛顿签署了这份矿产协议，内容涉及美乌两国在乌克兰境内共同开采石油、天然气和矿产资源。 斯维里坚科强调，“我们确保协议是公平的，任何一方都不占优势，所有决策将通过达成共识后做出。”她还表示，希望这项原材料协议能够促成美国对乌克兰提供新的军事援助。 该协议签署前，双方经历了长时间谈判，文件应乌克兰方面的要求进行了修改，最终于4月底完成签字。 按照最初的计划，乌克兰总统泽连斯基2月底访问华盛顿期间草签初版协议，但由于发生了特朗普同泽连斯基的公开争吵，签字仪式未能如期进行。那次争吵演变成一次外交风波，特朗普以及副总统万斯在镜头前指责泽连斯基对美国军事援助缺乏尊重和感恩。 乌克兰曾希望美国以获取优先开采权作为交换，向基辅提供应对俄罗斯攻击的安全保障，但华盛顿予以拒绝。尽管如此，4月底签署的协议仍被视为乌克兰在外交上取得的一项成功。 根据协议，美乌将设立一个共管重建基金，两国代表在相关的管理机构中拥有平等的表决权。协议规定，自2022年2月俄军入侵以来美国提供的数十亿美元的援助无需偿还。未来可能的美方军事援助也将计入该基金。 协议涵盖57种原材料的开采，也包括石油和天然气。协议规定，前十年所有收益将用于乌克兰境内的项目及其基础设施的再投资。十年后，根据基辅方面的说法，收益将“在伙伴之间进行分配”。 （法新社等） DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4u7gE",
  "displayDate" : "2025-05-08T14:15:48.225Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）经过数周讨论，乌克兰议会周四（5月8日）通过了与美国达成的原材料协议。乌克兰经济部长斯维里坚科（Julia Swyrydenko）在社交平台X上写道，议会于周四通过了这一“具有历史意义的伙伴经济协议”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17452263\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">乌克兰</span>同美国于4月底在华盛顿签署了这份矿产协议，内容涉及美乌两国在乌克兰境内共同开采<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71760919\" rel=\"ArticleRef\">石油、天然气和矿产</a>资源。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "斯维里坚科强调，“我们确保协议是公平的，任何一方都不占优势，所有决策将通过达成共识后做出。”她还表示，希望这项原材料协议能够促成美国对乌克兰提供新的军事援助。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "该协议签署前，双方经历了长时间谈判，文件应乌克兰方面的要求进行了修改，最终于4月底完成签字。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "按照最初的计划，乌克兰总统泽连斯基2月底访问华盛顿期间<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71815292\" rel=\"ArticleRef\">草签初版协议</a>，但由于发生了特朗普同泽连斯基的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71829325\" rel=\"ArticleRef\">公开争吵</a>，签字仪式未能如期进行。那次争吵演变成一次<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71792422\" rel=\"ArticleRef\">外交风波</a>，特朗普以及副总统万斯在镜头前指责泽连斯基对美国军事援助缺乏尊重和感恩。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71794234,
      "type" : "Video",
      "name" : "特朗普和泽连斯基究竟是怎么吵起来的？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4rExW",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/71794234",
      "duration" : 257,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 71789724,
        "type" : "Image",
        "name" : "USA Washington 2025 | Wolodymyr Selenskyj und Donald Trump im Oval Office",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71789724_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71789724_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71789724_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71789724_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_特朗普和泽连斯基究竟是怎么吵起来的？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250301",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "71794234",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_特朗普和泽连斯基究竟是怎么吵起来的？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/kfprchi250301_dwvgchi250301_clash-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 257,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "乌克兰曾希望美国以获取优先开采权作为交换，向基辅提供应对俄罗斯攻击的安全保障，但<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72404737\" rel=\"ArticleRef\">华盛顿予以拒绝</a>。尽管如此，4月底签署的协议仍被视为乌克兰在外交上取得的一项成功。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据协议，美乌将设立一个共管重建基金，两国代表在相关的管理机构中拥有平等的表决权。协议规定，自2022年2月俄军入侵以来美国提供的数十亿美元的援助无需偿还。未来可能的美方军事援助也将计入该基金。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "协议涵盖57种原材料的开采，也包括石油和天然气。协议规定，前十年所有收益将用于乌克兰境内的项目及其基础设施的再投资。十年后，根据基辅方面的说法，收益将“在伙伴之间进行分配”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（法新社等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a>！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 72404737,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美國和烏克蘭簽署礦產協議 未納入安全保障",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72404737"
    }, {
      "id" : 71829325,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "澤倫斯基稱白宮鬧劇遺憾 礦產協議仍有望簽署",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71829325"
    }, {
      "id" : 71815292,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "泽连斯基：与美国矿产协议可待签字",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71815292"
    }, {
      "id" : 71760919,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "乌克兰有哪些重要矿产？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71760919"
    }, {
      "id" : 71792422,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "白宫上演闹剧 美乌峰会不欢而散",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71792422"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "乌克兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "矿产协议",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%9F%BF%E4%BA%A7%E5%8D%8F%E8%AE%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "安全保障",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "军事援助",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%9B%E4%BA%8B%E6%8F%B4%E5%8A%A9&languageId=4"
    } ]
  } ]
}