{
  "type" : "Article",
  "id" : 72454677,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::首轮破天荒 次轮终过关：梅尔茨当选德国总理",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250506",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "72454677",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "首轮破天荒 次轮终过关：梅尔茨当选德国总理",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 72454430,
    "type" : "Image",
    "name" : "基民盟主席梅尔茨在联邦议院议长面前宣誓就任总理\n\n",
    "description" : "基民盟主席梅尔茨在联邦议院议长面前宣誓就任总理",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72454430_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72454430_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72454430_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72454430_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "首轮破天荒 次轮终过关：梅尔茨当选德国总理",
  "teaser" : "在首轮投票史无前例的未能确认执政联盟推举的总理人选后，德国联邦议院于当天下午紧急修改议事规则，立即举行第二轮投票。基民盟主席梅尔茨成功获得总理所需多数票，当选为德国第十任联邦总理。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）德国时间本周二（5月6日）下午16点17分，德国联邦议院议长尤利娅·克勒克纳（Julia Klöckner）宣布第二轮总理选举投票结果，共投出618票，325票赞成、289票反对、1票弃权、3票无效。基民盟（CDU）主席梅尔茨（Friedrich Merz，另译：“默茨”）成功获得所需多数票（316票），当选德国第十任联邦总理。在当天上午进行的首轮投票中，梅尔茨仅获得310票赞成票，差6票未能当选。 第二轮选举结果宣布后，梅尔茨明显松了一口气并宣布接受当选。 总统施泰因迈尔正式任命梅尔茨为德国总理 梅尔茨随后即乘坐专车抵达位于柏林的总统府美景宫（Schloss Bellevue）。联邦总统施泰因迈尔表示：“总理先生，虽然稍有延迟，但我衷心祝贺您的当选，并祝您在接下来的工作中一切顺利。”随后，他正式任命基民盟主席梅尔茨为德国联邦总理，并向其递交了任命书。仪式仅持续数分钟，于下午4点45分结束。施泰因迈尔微笑着说：“我们很快还会再见。”然后离开了会场。 企业界对首轮投票失败感到担忧 梅尔茨在首轮选举投票中失利未能当选，这是德意志联邦共和国建国以来从未出现过的情况。按照议席分布，梅尔茨所在的执政联盟由联盟党（基民盟CDU/基社盟CSU）与社民党（SPD）组成，在议会中拥有328个席位，超过316票的当选门槛。但投票结果却显示第一轮投票至少有数名执政联盟的议员未按党内预期投票。 企业经济界代表对梅尔茨在首轮投票的落选表示担忧。德国工商大会主席彼得·阿德里安（Peter Adrian）表示，这是一种“灾难性的信号”，对经济来说是极其不利的消息，德国迫切需要的稳定局面仍未出现。 经济专家委员会主席莫妮卡·施尼策（Monika Schnitzer）在接受冯克传媒集团（Funke）旗下报纸采访时表示，德国迫切需要一个能够为国家带来政治和经济稳定的政府，并表示希望二轮总理选举能尽快进行。 议会修改议事规则以立刻举行二轮投票 在经历史无前例的首轮投票失败后，联邦议院会议中断达数小时，各党团就第二轮投票应于何时进行磋商。起初，基民盟方面曾表示不会于当日进行二轮投票。 但当日下午早些时候，党团领袖达成一致，联邦议院以三分之二多数通过修改议事规则的动议，允许当日进行第二轮投票。该动议由基民盟/基社盟、社民党、绿党和左翼党共同提出。 联邦议院社民党议员卡特娅·马斯特（Katja Mast）向提出该动议的所有民主派政党（意指德国选择党以外的其他政党）表示感谢，并强调德国在当前国际局势下肩负着维护世界和平与民主的重要责任。她指出如果不修改议程，“将不得不等待三天后才能进行第二轮投票”。 绿党和左翼党虽反对梅尔茨，但支持“推进选举进程” 尽管明确表示不会投赞成票给梅尔茨，但绿党和左翼党仍表示支持推进二轮投票安排。其认为，迅速组建新政府对国家有利。 绿党联合主席菲利克斯·巴纳萨克（Felix Banaszak）表示：“我认为，作为民主人士，我们应当有共同的利益，即不要让当前这种局面继续拖延下去。新政府虽然一开始就背负着沉重的负担开始执政，但现在也应当尽快启动了。” 延伸阅读——中国媒体如何看待德国大选？对梅尔茨有何期待？ （综合报道） DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4u0lp",
  "displayDate" : "2025-05-06T16:47:56.443Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "  德正",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）德国时间本周二（5月6日）下午16点17分，德国联邦议院议长尤利娅·克勒克纳（Julia Klöckner）宣布第二轮总理选举投票结果，共投出618票，325票赞成、289票反对、1票弃权、3票无效。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71607359\" rel=\"ArticleRef\">基民盟（CDU）主席梅尔茨</a>（Friedrich Merz，另译：“默茨”）成功获得所需多数票（316票），当选德国第十任联邦总理。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72446828\" rel=\"ArticleRef\">在当天上午进行的首轮投票中，梅尔茨仅获得310票赞成票，差6票未能当选。</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "第二轮选举结果宣布后，梅尔茨明显松了一口气并宣布接受当选。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>总统施泰因迈尔正式任命梅尔茨为德国总理</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "梅尔茨随后即乘坐专车抵达位于柏林的总统府美景宫（Schloss Bellevue）。<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17465352\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">联邦总统</span>施泰因迈尔表示：“总理先生，虽然稍有延迟，但我衷心祝贺您的当选，并祝您在接下来的工作中一切顺利。”随后，他正式任命基民盟主席梅尔茨为德国联邦总理，并向其递交了任命书。仪式仅持续数分钟，于下午4点45分结束。施泰因迈尔微笑着说：“我们很快还会再见。”然后离开了会场。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 72453341,
      "type" : "Image",
      "name" : "图为联邦总统施泰因迈尔向梅尔茨颁发任命证书\n\n",
      "description" : "总统施泰因迈尔正式任命梅尔茨为德国总理\n",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72453341_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72453341_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72453341_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72453341_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>企业界对首轮投票失败感到担忧</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "梅尔茨在首轮选举投票中失利未能当选，这是德意志联邦共和国建国以来从未出现过的情况。按照议席分布，梅尔茨所在的执政联盟由联盟党（基民盟CDU/基社盟CSU）与社民党（SPD）组成，在议会中拥有328个席位，超过316票的当选门槛。但投票结果却显示第一轮投票至少有数名<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72439618\" rel=\"ArticleRef\">执政联盟</a>的议员未按党内预期投票。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "企业经济界代表对梅尔茨在首轮投票的落选表示担忧。德国工商大会主席彼得·阿德里安（Peter Adrian）表示，这是一种“灾难性的信号”，对经济来说是极其不利的消息，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/72189349\" rel=\"ArticleRef\">德国迫切需要的稳定局面</a>仍未出现。 经济专家委员会主席莫妮卡·施尼策（Monika Schnitzer）在接受冯克传媒集团（Funke）旗下报纸采访时表示，德国迫切需要一个能够为国家带来政治和经济稳定的政府，并表示希望二轮总理选举能尽快进行。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 72454435,
      "type" : "Video",
      "name" : "议会二度投票 梅尔茨终惊险当选德国总理",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4u0hv",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/72454435",
      "duration" : 77,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250506_merzdrama_01tmw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250506_merzdrama_01tmw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250506_merzdrama_01tmw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250506_merzdrama_01tmw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250506_merzdrama_01tmw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250506_merzdrama_01tmw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250506_merzdrama_01tmw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 72452657,
        "type" : "Image",
        "name" : "Bundestag 2025 | Kanzlerwahl | Scholz gratuliert Merz nach Kanzlerwahl im Bundestag\n\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72452657_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72452657_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72452657_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/72452657_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_议会二度投票 梅尔茨终惊险当选德国总理",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250506",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250506_merzdrama_01tmw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "72454435",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_议会二度投票 梅尔茨终惊险当选德国总理",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250506_merzdrama_01tmw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 77,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>议会修改议事规则以立刻举行二轮投票</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在经历史无前例的首轮投票失败后，联邦议院会议中断达数小时，各党团就第二轮投票应于何时进行磋商。起初，基民盟方面曾表示不会于当日进行二轮投票。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但当日下午早些时候，党团领袖达成一致，联邦议院以三分之二多数通过修改议事规则的动议，允许当日进行第二轮投票。该动议由基民盟/基社盟、社民党、绿党和左翼党共同提出。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "联邦议院社民党议员卡特娅·马斯特（Katja Mast）向提出该动议的所有民主派政党（意指<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"70738221\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">德国选择党</span>以外的其他政党）表示感谢，并强调德国在当前国际局势下肩负着维护世界和平与民主的重要责任。她指出如果不修改议程，“将不得不等待三天后才能进行第二轮投票”。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 72444775,
      "type" : "Image",
      "name" : "图为前总理默克尔",
      "description" : "5月6日的联邦总理选举，前总理默克尔也出现在联邦议院贵宾席上",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72444775_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72444775_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72444775_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/72444775_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>绿党和左翼党虽反对梅尔茨，但支持“推进选举进程”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尽管明确表示不会投赞成票给<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71746596\" rel=\"CommentRef\">梅尔茨</a>，但绿党和左翼党仍表示支持推进二轮投票安排。其认为，迅速组建新政府对国家有利。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "绿党联合主席菲利克斯·巴纳萨克（Felix Banaszak）表示：“我认为，作为民主人士，我们应当有共同的利益，即不要让当前这种局面继续拖延下去。<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"41566352\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">新政府</span>虽然一开始就背负着沉重的负担开始执政，但现在也应当尽快启动了。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71734674\" rel=\"ArticleRef\">延伸阅读——中国媒体如何看待德国大选？对梅尔茨有何期待？</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（综合报道）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\" rel=\"ExternalRef\">Instagram</a>！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 71607359,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "梅尔茨有望问鼎总理：从政坛失意者到保守派领军人物",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71607359"
    }, {
      "id" : 72446828,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "战后德国首次：梅尔茨在总理选举首轮投票中落选",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72446828"
    }, {
      "id" : 72439618,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国新内阁出炉：谁和中国有过交集？谁的故事最励志？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72439618"
    }, {
      "id" : 72189349,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国组阁谈判大功告成 联合政府呼之欲出",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72189349"
    }, {
      "id" : 71746596,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：梅尔茨是对华鹰派吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71746596"
    }, {
      "id" : 71734674,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国媒体如何看待德国大选？对梅尔茨有何期待？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71734674"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国大选",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E9%80%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "联邦议会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E9%82%A6%E8%AE%AE%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "总理选举",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%BB%E7%90%86%E9%80%89%E4%B8%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "基民盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9F%BA%E6%B0%91%E7%9B%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "基社盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9F%BA%E7%A4%BE%E7%9B%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "社民党",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A4%BE%E6%B0%91%E5%85%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "联盟党",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E7%9B%9F%E5%85%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "联盟执政",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E7%9B%9F%E6%89%A7%E6%94%BF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "梅尔茨",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A2%85%E5%B0%94%E8%8C%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "组阁谈判",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%84%E9%98%81%E8%B0%88%E5%88%A4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "左翼党",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%A6%E7%BF%BC%E5%85%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "绿党",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%BF%E5%85%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "另类选择党",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%A6%E7%B1%BB%E9%80%89%E6%8B%A9%E5%85%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国政治",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "默茨",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BB%98%E8%8C%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "BTW2025",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=BTW2025&languageId=4"
    } ]
  } ]
}