{ "type" : "Article", "id" : 72248037, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::经济::英国零售商担心大批中国商品冲击市场", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250420", "x10" : "::在线报导::经济", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "72248037", "x4" : "1682", "x5" : "英国零售商担心大批中国商品冲击市场", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 72213810, "type" : "Image", "name" : "图为一艘驶入美国新泽西港的集装箱货轮。", "description" : "英国零售商担心，大批原本面向美国市场的中国商品会“转销”英国。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/72213810_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/72213810_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/72213810_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/72213810_304.jpg" } ] }, "name" : "英国零售商担心大批中国商品冲击市场", "teaser" : "美国总统特朗普对中国征收高额关税后，英国零售商普遍担忧，大批中国商品会借助Shein和亚马逊等电商被“倾销”到英国和欧洲市场。", "categoryName" : "经济", "text" : "（德国之声中文网）英国电子产品零售商Currys的负责人表示，有初步迹象显示，原本面对美国市场的中国商品库存正在被转运至英国。上周，中美贸易争端严重升级，美国总统特朗普宣布，将对中国进口产品征收145%的关税，作为回应，中国也宣布对美国产品征收125%的关税。与此同时，特朗普还暂停了针对大多数国家原定要征收的新关税，暂停期限为90天。 英国电子产品零售商Currys 的首席执行官博尔多克（Alex Baldock）在接受《金融时报》采访时表示，目前已有初步迹象显示，中国相关商品的库存正在以倾销方式涌入欧洲市场。“可能销售这些商品的平台包括Shein、Temu、阿里巴巴、TikTok 商店，而亚马逊更是扮演着至关重要的角色。” 英国零售商协会（BRC）首席执行官迪金森（Helen Dickinson）表示：“受美国关税政策的影响，部分品质较差的商品可能会从美国转销至欧洲，而这一风险令零售商非常担忧。”她表示：“鉴于当前地缘政治的紧张局势，政府应当重新审视‘最低免税额’规定，以确保英国零售商及其客户的最佳利益。” 一些零售商早已呼吁英国也效仿美国，取消“最低免税额”规则，该规则意味着直接寄送给英国消费者的低价商品可免缴关税。他们表示，这使得国际零售商在寄送价值低于135英镑（约合180美元）的小包裹时能够避免缴纳进口税，从而获得了不公平的竞争优势，因为其他公司的做法是进口大批量商品，并缴纳相应的关税，然后再进行分销。 自特朗普宣布终结美国适用于价值低于800美元包裹的最低免税额政策以来，英国也再次出现了修改相关法律的呼声。博尔多克表示，欧盟正在迅速跟进美国的决定，“英国也不应落在后头。” 不过，这些税收豁免以及更多库存商品转销英国，预计将会使英国消费者在市场上享受到更低的价格。 Shein此前曾表示，其成功的原因是“高效的供应链”，而不是税收豁免。Shein还强调，该公司完全履行了在英国的纳税义务。 英国财政部则表示，目前的税收制度在减轻企业和消费者购买海外低价商品负担的同时，也兼顾了英国本土企业的利益。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4t90v", "displayDate" : "2025-04-20T08:47:41.653Z", "authors" : [ { "name" : " 德才", "addendum" : "德新社" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）英国电子产品零售商Currys的负责人表示，有初步迹象显示，原本面对美国市场的中国商品库存正在被转运至英国。上周，中美贸易争端严重升级，美国总统特朗普宣布，将对中国进口产品征收145%的关税，作为回应，中国也宣布对美国产品征收125%的关税。与此同时，特朗普还暂停了针对大多数国家原定要征收的新关税，暂停期限为90天。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英国电子产品零售商Currys 的首席执行官博尔多克（Alex Baldock）在接受《金融时报》采访时表示，目前已有初步迹象显示，中国相关商品的库存正在以倾销方式涌入欧洲市场。“可能销售这些商品的平台包括Shein、Temu、阿里巴巴、TikTok 商店，而亚马逊更是扮演着至关重要的角色。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英国零售商协会（BRC）首席执行官迪金森（Helen Dickinson）表示：“受美国关税政策的影响，部分品质较差的商品可能会从美国转销至欧洲，而这一风险令零售商非常担忧。”她表示：“鉴于当前地缘政治的紧张局势，政府应当重新审视‘最低免税额’规定，以确保英国零售商及其客户的最佳利益。”" } }, { "content" : { "id" : 71731802, "type" : "Image", "name" : "来自中国的电商平台Temu和Shein正在欧洲迅速扩张。", "description" : "英国商家呼吁取消“最低免税额”规则。图为来自中国的电商平台Temu和Shein。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/71731802_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/71731802_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/71731802_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/71731802_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一些零售商早已呼吁英国也效仿美国，取消“最低免税额”规则，该规则意味着直接寄送给英国消费者的低价商品可免缴关税。他们表示，这使得国际零售商在寄送价值低于135英镑（约合180美元）的小包裹时能够避免缴纳进口税，从而获得了不公平的竞争优势，因为其他公司的做法是进口大批量商品，并缴纳相应的关税，然后再进行分销。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "自特朗普宣布终结美国适用于价值低于800美元包裹的最低免税额政策以来，英国也再次出现了修改相关法律的呼声。博尔多克表示，欧盟正在迅速跟进美国的决定，“英国也不应落在后头。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "不过，这些税收豁免以及更多库存商品转销英国，预计将会使英国消费者在市场上享受到更低的价格。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "Shein此前曾表示，其成功的原因是“高效的供应链”，而不是税收豁免。Shein还强调，该公司完全履行了在英国的纳税义务。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英国财政部则表示，目前的税收制度在减轻企业和消费者购买海外低价商品负担的同时，也兼顾了英国本土企业的利益。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : " " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 71530359, "type" : "ArticleRef", "name" : "Shein逆风连连 欧盟再出手", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71530359" }, { "id" : 71337556, "type" : "ArticleRef", "name" : "美国将收紧小额豁免规则 或打击Temu、Shein生意", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71337556" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "英国经济", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "零售业", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9B%B6%E5%94%AE%E4%B8%9A&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "小包裹", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%8F%E5%8C%85%E8%A3%B9&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "免税", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%8D%E7%A8%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "关税", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "倾销", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%80%BE%E9%94%80&languageId=4" } ] } ] }