{ "type" : "Article", "id" : 72241402, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::评论分析::媒体看中国::德语媒体：特朗普的关税豪赌", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250414", "x10" : "::在线报导::评论分析::媒体看中国", "x1" : "28", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "72241402", "x4" : "1684", "x5" : "德语媒体：特朗普的关税豪赌", "X15" : "", "x6" : "0", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 72197291, "type" : "Image", "name" : "四月十日，法兰克福的交易员一边关注股市，一边关注特朗普总统的最新关税决定。", "description" : "《法兰克福汇报》：特朗普举棋不定的关税政策，让对手看穿了白宫缺乏战略定力。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/72197291_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/72197291_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/72197291_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/72197291_304.jpg" } ] }, "name" : "德语媒体：特朗普的关税豪赌", "teaser" : "《南德意志报》评论认为，同特朗普达成“卑躬屈膝”式的协议，对习近平来说完全不可接受。《法兰克福汇报》称，特朗普的关税政策矛盾重重、举棋不定，这不仅削弱了美国的全球信誉，也让谈判对手看穿了白宫缺乏战略定力的现状。 ", "categoryName" : "媒体看中国", "text" : "（德国之声中文网）《南德意志报》发表评论写道，特朗普有关迅速达成交易的设想将无法实现，因为他的关税是对习近平权力地位的直接攻击，因此中国共产党会不惜一切代价予以反击。评论写道： “一旦中美之间的经济关系彻底破裂，无疑将对整个世界构成威胁。自四月以来，华盛顿几乎与世界所有国家都发生了争执。无论特朗普是否愿意承认，美国与欧洲之间至少还有共同利益的关联，而美国与中国的关系却几乎完全建立在经济利益之上。双边贸易是中美关系硕果仅存的共同基础。一旦这个基础崩塌，那么无论是在气候、公共卫生、台湾问题，还是在南海问题上，中美双边合作也就将无从谈起。 对话越少，误解误判的风险也就越大。早在特朗普第一个总统任期内，华盛顿就终止了中美间的一些交流项目。而北京方面也在逐步抽身，外交官们不肯去理解对方的立场，内政方面则是日趋僵化，扮演居中调解角色的人更是所剩无几。 在中国看来，华盛顿的目的并不是为了推动公平贸易，而是意在阻止中国的崛起。特朗普的言辞唤起了中国痛苦的民族记忆：十九世纪时，外国列强就曾强迫中国接受他们给定的贸易条件，中国称这段历史为‘百年国耻’。而今天的习近平则向中国人民承诺要以强国姿态来防止外部势力的侵害。因此，同特朗普达成屈膝投降般的协议，对习近平来说完全不可接受。 一方面，中国向世贸组织表达对美国关税政策的不满，这实在有些荒诞。毕竟多年来，北京一直在违反世贸规则，并利用各种漏洞、借助政府补贴和窃取知识产权的手段来赢得竞争优势。但另一方面，特朗普也没有就其对华贸易政策做出令人信服的解释。他的贸易政策毫无章法、混乱无序，并使美国陷入孤立境地。” 《南德意志报》评论认为，同特朗普毫无章法的做派不同，经历过2018年中美关税战的中国显然是有备而来的。 “特朗普以让中国失去美国市场作为威胁手段，但从中国的角度来看，亚洲和非洲才是未来的市场。北京已经建立起了新的贸易通道，并强化了金砖集团等合作机制。中共领导层在修桥铺路，而特朗普却在拆桥毁路，甚至对最亲密的盟友也是如此。与特朗普朝思暮想的全球关税不同，中国全面免除了发展中国家的关税，并在积极倡导自由贸易。 北京并未排除与美国谈判的可能性。但有一件事似乎特朗普所没有理解的：让经济快速发展是中国共产党执政合法性的根基，而特朗普的关税恰恰击中了这个要害。历史已经多次证明，当共产党的统治地位受到挑战时，它会不惜一切代价进行捍卫。今后几周内，特朗普对此将会有切身体会。” 在北京，特朗普的关税唤起了殖民时代的创伤记忆。面临威胁的不仅仅是中国经济，中共的统治地位也因此受到了挑战，因此中共绝不会坐以待毙。” 《法兰克福汇报》发表评论写道，对于美国境内外的特朗普铁杆支持者来说，这位总统仍在“让美国再次伟大”的道路上稳步前行，但经历了过去几天的关税闹剧之后，一些国家的政府却得出来截然相反的结论： “特朗普正在向世人展示他是多么缺乏耐久力。此前，特朗普宣布对中国以外的所有国家暂停征收超过10%的关税，现在又新增了对电子产品的豁免，这样一来，最终的受益者又成了中国。看清特朗普的贸易战略也因此变得更为困难。特朗普到底想要什么？是想摆脱对中国以及其他出口国的依赖？是想通过征税获得财政收入来支持减税？还是想谈成协议？ 这三个目标从一开始就互相矛盾，这也让美国的谈判立场变得更加复杂，尤其是特朗普现在打算同时与半个世界开展谈判，而且还设定了极其紧迫的时间表。以往贸易谈判之所以往往要耗时多年，就是因为这类谈判要牵涉极为复杂的细节。而现在特朗普的谈判对象们已经看出他非常忌惮股市下跌，也很害怕通胀。美国总统竟将一手好牌打得如此狼狈不堪，确实难得一见。” 摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。 DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4t7Hu", "displayDate" : "2025-04-14T13:28:55.122Z", "authors" : [ { "name" : "null 媒体看中国", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）《南德意志报》发表评论写道，特朗普有关迅速达成交易的设想将无法实现，因为他的关税是对习近平权力地位的直接攻击，因此中国共产党会不惜一切代价予以反击。评论写道：" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“一旦中美之间的经济关系彻底破裂，无疑将对整个世界构成威胁。自四月以来，华盛顿几乎与世界所有国家都发生了争执。无论特朗普是否愿意承认，美国与欧洲之间至少还有共同利益的关联，而美国与中国的关系却几乎完全建立在经济利益之上。双边贸易是中美关系硕果仅存的共同基础。一旦这个基础崩塌，那么无论是在气候、公共卫生、台湾问题，还是在南海问题上，中美双边合作也就将无从谈起。 " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "对话越少，误解误判的风险也就越大。早在特朗普第一个总统任期内，华盛顿就终止了中美间的一些交流项目。而北京方面也在逐步抽身，外交官们不肯去理解对方的立场，内政方面则是日趋僵化，扮演居中调解角色的人更是所剩无几。 " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在中国看来，华盛顿的目的并不是为了推动公平贸易，而是意在阻止中国的崛起。特朗普的言辞唤起了中国痛苦的民族记忆：十九世纪时，外国列强就曾强迫中国接受他们给定的贸易条件，中国称这段历史为‘百年国耻’。而今天的习近平则向中国人民承诺要以强国姿态来防止外部势力的侵害。因此，同特朗普达成屈膝投降般的协议，对习近平来说完全不可接受。" } }, { "content" : { "id" : 71499795, "type" : "Image", "name" : "2019年6月29日，特朗普与习近平在日本G20峰会期间举行会晤。", "description" : "《南德意志报》：同特朗普达成屈膝投降般的协议，对习近平来说完全不可接受。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/71499795_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/71499795_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/71499795_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/71499795_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一方面，中国向世贸组织表达对美国关税政策的不满，这实在有些荒诞。毕竟多年来，北京一直在违反世贸规则，并利用各种漏洞、借助政府补贴和窃取知识产权的手段来赢得竞争优势。但另一方面，特朗普也没有就其对华贸易政策做出令人信服的解释。他的贸易政策毫无章法、混乱无序，并使美国陷入孤立境地。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《南德意志报》评论认为，同特朗普毫无章法的做派不同，经历过2018年中美关税战的中国显然是有备而来的。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“特朗普以让中国失去美国市场作为威胁手段，但从中国的角度来看，亚洲和非洲才是未来的市场。北京已经建立起了新的贸易通道，并强化了金砖集团等合作机制。中共领导层在修桥铺路，而特朗普却在拆桥毁路，甚至对最亲密的盟友也是如此。与特朗普朝思暮想的全球关税不同，中国全面免除了发展中国家的关税，并在积极倡导自由贸易。 " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "北京并未排除与美国谈判的可能性。但有一件事似乎特朗普所没有理解的：让经济快速发展是中国共产党执政合法性的根基，而特朗普的关税恰恰击中了这个要害。历史已经多次证明，当共产党的统治地位受到挑战时，它会不惜一切代价进行捍卫。今后几周内，特朗普对此将会有切身体会。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在北京，特朗普的关税唤起了殖民时代的创伤记忆。面临威胁的不仅仅是中国经济，中共的统治地位也因此受到了挑战，因此中共绝不会坐以待毙。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《法兰克福汇报》发表评论写道，对于美国境内外的特朗普铁杆支持者来说，这位总统仍在“让美国再次伟大”的道路上稳步前行，但经历了过去几天的关税闹剧之后，一些国家的政府却得出来截然相反的结论：" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“特朗普正在向世人展示他是多么缺乏耐久力。此前，特朗普宣布对中国以外的所有国家暂停征收超过10%的关税，现在又新增了对电子产品的豁免，这样一来，最终的受益者又成了中国。看清特朗普的贸易战略也因此变得更为困难。特朗普到底想要什么？是想摆脱对中国以及其他出口国的依赖？是想通过征税获得财政收入来支持减税？还是想谈成协议？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "这三个目标从一开始就互相矛盾，这也让美国的谈判立场变得更加复杂，尤其是特朗普现在打算同时与半个世界开展谈判，而且还设定了极其紧迫的时间表。以往贸易谈判之所以往往要耗时多年，就是因为这类谈判要牵涉极为复杂的细节。而现在特朗普的谈判对象们已经看出他非常忌惮股市下跌，也很害怕通胀。美国总统竟将一手好牌打得如此狼狈不堪，确实难得一见。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 72239422, "type" : "ArticleRef", "name" : "北京和特朗普：从礼遇有加到“奉陪到底”", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72239422" }, { "id" : 72184427, "type" : "ArticleRef", "name" : "为什么特朗普所谓“对等关税”其实并不对等？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/72184427" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "中美关系", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "特朗普", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "关税", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "地缘战略", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%B0%E7%BC%98%E6%88%98%E7%95%A5&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "习近平", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国共产党", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%B1%E4%BA%A7%E5%85%9A&languageId=4" } ] } ] }