{
  "type" : "Article",
  "id" : 72099547,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::还想再干一届？特朗普:“我不是开玩笑”",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250331",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "72099547",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "还想再干一届？特朗普:“我不是开玩笑”",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 72068078,
    "type" : "Image",
    "name" : "3月27日特朗普出席白宫晚宴",
    "description" : "特朗普：“我很喜欢工作，不是开玩笑。”",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72068078_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72068078_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72068078_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/72068078_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "还想再干一届？特朗普:“我不是开玩笑”",
  "teaser" : "日前在接受媒体采访时，特朗普表示自己说想要寻求第三个总统任期的话“不是玩笑”。不过由于美国修宪变更总统任期限制的程序极为严格，他的这一计划几乎没有什么可行性。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）特朗普曾多次提到过再次寻求连任的可能性，但总是会说这是开玩笑。但这一次，他看来是“认真”的。 周日在接受NBC电话采访时，被问到是否有意再次连任。特朗普说：“我很喜欢工作，不是开玩笑。”他说，很多人希望他能再干一届，不过也表示讨论这个问题现在还为时过早。 记者试探问他，如果下次选举让副手万斯竞选总统，然后“交棒”给特朗普是否不失为一种可能？“这是一种可能性，”特朗普回答说，“但也还有其他可能。” 根据美国宪法，总统任期不得超过两届。如果修改宪法，需要在国会参众两院均得到三分之二的多数支持。此外还需要在所有联邦州得到四分之三的州议会的支持。目前要达到这样的压倒性支持，几无可能。 今年一月，共和党议员Andy Ogles提案建议将总统任期上限提高到第三任期，但普遍认为该提案无望获得通过。但国会的民主党人仍担心，特朗普阵营会寻求其他借口诠释宪法，谋求再度连任。 (NBC、德国电视二台、明镜在线) DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4sWNv",
  "displayDate" : "2025-03-31T13:37:34.688Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"69234616\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">特朗普</span>曾多次提到过再次寻求连任的可能性，但总是会说这是开玩笑。但这一次，他看来是“认真”的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "周日在接受NBC电话采访时，被问到是否有意再次连任。特朗普说：“我很喜欢工作，不是开玩笑。”他说，很多人希望他能再干一届，不过也表示讨论这个问题现在还为时过早。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "记者试探问他，如果下次选举让副手万斯竞选总统，然后“交棒”给特朗普是否不失为一种可能？“这是一种可能性，”特朗普回答说，“但也还有其他可能。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据美国宪法，总统任期不得超过两届。如果修改宪法，需要在国会参众两院均得到三分之二的多数支持。此外还需要在所有联邦州得到四分之三的州议会的支持。目前要达到这样的压倒性支持，几无可能。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年一月，共和党议员Andy Ogles提案建议将总统任期上限提高到第三任期，但普遍认为该提案无望获得通过。但国会的民主党人仍担心，特朗普阵营会寻求其他借口诠释宪法，谋求再度连任。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "(NBC、德国电视二台、明镜在线)"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW</em><em>中文有</em><em>Instagram</em><em>！欢迎搜寻</em><em>dw.chinese</em><em>，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 72059133,
      "type" : "Video",
      "name" : "特朗普当总统 传统左翼并未沉默",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4sLs5",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/72059133",
      "duration" : 199,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_特朗普当总统 传统左翼并未沉默",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250327",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "72059133",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_特朗普当总统 传统左翼并未沉默",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250327_sandersaoc_01smw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 199,
        "live" : false
      }
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 71400122,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "特朗普政府开始执行「史上最大规模驱逐行动」",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71400122"
    }, {
      "id" : 71111730,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "特朗普能否终止美国“出生公民权”？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71111730"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "连任",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BF%9E%E4%BB%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "总统任期",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%BB%E7%BB%9F%E4%BB%BB%E6%9C%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国宪法",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AE%AA%E6%B3%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "修宪",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%AE%E5%AE%AA&languageId=4"
    } ]
  } ]
}