{
  "type" : "Article",
  "id" : 72000678,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::贸易赤字创新高 特朗普会让美元贬值吗？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250323",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "72000678",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "贸易赤字创新高 特朗普会让美元贬值吗？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 71486363,
    "type" : "Image",
    "name" : "美国公路上的卡车运输",
    "description" : "2024年，美国贸易赤字达1.2万亿美元，创下新高，成为特朗普的主要经济难题",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71486363_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71486363_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71486363_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71486363_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "贸易赤字创新高 特朗普会让美元贬值吗？",
  "teaser" : "美元是世界最重要的储备货币。但特朗普认为，美元目前的强势推高了该国的贸易赤字，也阻碍了制造业变革。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）美国总统特朗普似乎确信，如今美元的强势正在阻碍美国工业的发展。 在他看来，美国需要美元贬值来推动出口，恢复制造业就业，并帮助减少该国巨大的贸易赤字。但并非人人都相信有这么简单。 美国总统有多大权力？ 伦敦智库查塔姆研究所高级研究员鲁宾（David Lubin）解释说，“当美元走强时，美国进口增加，因为外国商品相对于国内生产的商品变得便宜”，而美国出口则下降。然而，控制美元汇率极其复杂，不受任何总统的掌控。 鲁宾说，美元的价值由庞大的全球外汇市场决定，而不是总统或美国政府。 美国投资银行罗斯柴尔德财富管理公司 (Rothschild & Co Wealth Management) 的投资策略师亚伯拉罕米安 (Anthony Abrahamian) 认为，美元在过去十年左右保持强势的部分原因是，美国与其它工业国家相比“经济增长率更高”。 与此同时，“美国消费者是世界第一大消费群体，这也推动美国的进口大于出口”。 美国政府有多大权力？ 不过，美国政府确实有许多手段可以操纵美元和更广泛的经济。 最直接的是美联储降息。总统在这里几乎没有发言权，但特朗普也曾表达对美联储的不满。 此外，财政部可以尝试通过其外汇稳定基金购买外币。但亚伯拉罕米安指出，鉴于当今货币市场的规模，必须“购买巨量外币，因为据报道全球每日交易额达数万亿美元”。 随着市场上美元的增多，其价值应会下降。 而倘若美国经济放缓，可能会进一步压低美元的价值。 金融工具箱 另一选项是，美国说服或强迫其它国家出售美元换取其它货币。 这听上去不可思议，但的确曾有先例，即1985年签署的所谓“广场协议”。 当时在美国的坚持下，英国、日本、西德和法国同意以合作和审慎的方式出售美元，从而使美元相对于其它主要货币贬值。 这五个国家当时是世界前五大经济体——西德和日本在国防上依赖于美国军队。 如今，被称为“海湖庄园协议”的类似想法出现。这个想法于11月浮出水面，由特朗普经济顾问委员会主席米兰（Stephen Miran）推动。 他用词激烈，称将以税收、关税惩罚拒绝参与者，或对其取消美国国防保护伞的保护。 亚伯拉罕米安认为1985年和今天之间存在很大差异。广场协议是自愿的，如今则 “可能遭政策制定者和财政部长的抵制”。 鲁宾也认为这不大可能，因为谈判桌另一边的主要国家将是中国。“我认为中国非常不愿意拥有一个真正强势的货币。” 美元疲软对美国意味着什么？ 任何试图操纵美元的行为都可能导致意想不到的后果。 美元走弱会产生许多连锁反应，例如推高大宗商品价格，因其大多以美元在国际市场上交易。鲁宾认为，对美国家庭来说，主要风险是通货膨胀、物价上涨和失业率上升。 亚伯拉罕米安表示，即使特朗普设法让美元贬值，也可能无法真正提高美国的竞争力，因为价格“不仅受汇率影响，还受生产成本、生产力和质量等因素影响” 。 但最终，尚不清楚特朗普是否会采取措施让美元贬值。亚伯拉罕米安表示：“我们不应总是轻信特朗普的表态。” DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4s6fG",
  "displayDate" : "2025-03-23T08:30:57.436Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Timothy Rooks ",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）美国总统特朗普似乎确信，如今美元的强势正在阻碍美国工业的发展。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在他看来，美国需要美元贬值来推动出口，恢复制造业就业，并帮助减少该国巨大的贸易赤字。但并非人人都相信有这么简单。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美国总统有多大权力？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "伦敦智库查塔姆研究所高级研究员鲁宾（David Lubin）解释说，“当美元走强时，美国进口增加，因为外国商品相对于国内生产的商品变得便宜”，而美国出口则下降。然而，控制美元汇率极其复杂，不受任何总统的掌控。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "鲁宾说，美元的价值由庞大的全球外汇市场决定，而不是总统或美国政府。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美国投资银行罗斯柴尔德财富管理公司 (Rothschild & Co Wealth Management) 的投资策略师亚伯拉罕米安 (Anthony Abrahamian) 认为，美元在过去十年左右保持强势的部分原因是，美国与其它工业国家相比“经济增长率更高”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 70738522,
      "type" : "Widget",
      "embedCode" : "<iframe title=\"EU-US trade balance 2014–2024\" aria-label=\"Interactive line chart\" id=\"datawrapper-chart-kJsnM\" src=\"https://datawrapper.dwcdn.net/kJsnM/2/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" height=\"467\" data-external=\"1\"></iframe><script type=\"text/javascript\">!function(){\"use strict\";window.addEventListener(\"message\",(function(a){if(void 0!==a.data[\"datawrapper-height\"]){var e=document.querySelectorAll(\"iframe\");for(var t in a.data[\"datawrapper-height\"])for(var r=0;r<e.length;r++)if(e[r].contentWindow===a.source){var i=a.data[\"datawrapper-height\"][t]+\"px\";e[r].style.height=i}}}))}();\n</script>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "与此同时，“美国消费者是世界第一大消费群体，这也推动<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71675323\" rel=\"ArticleRef\">美国的进口大于出口</a>”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美国政府有多大权力？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，美国政府确实有许多手段可以操纵美元和更广泛的经济。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "最直接的是美联储降息。总统在这里几乎没有发言权，但特朗普也曾表达对美联储的不满。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，财政部可以尝试通过其外汇稳定基金购买外币。但亚伯拉罕米安指出，鉴于当今货币市场的规模，必须“购买巨量外币，因为据报道全球每日交易额达数万亿美元”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "随着市场上美元的增多，其价值应会下降。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "而倘若<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71985913\" rel=\"ArticleRef\">美国经济</a>放缓，可能会进一步压低美元的价值。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>金融工具箱</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另一选项是，美国说服或强迫其它国家出售美元换取其它货币。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这听上去不可思议，但的确曾有先例，即1985年签署的所谓“广场协议”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "当时在美国的坚持下，英国、日本、西德和法国同意以合作和审慎的方式出售美元，从而使美元相对于其它主要货币贬值。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这五个国家当时是世界前五大经济体——西德和日本在国防上依赖于美国军队。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如今，被称为“海湖庄园协议”的类似想法出现。这个想法于11月浮出水面，由特朗普经济顾问委员会主席米兰（Stephen Miran）推动。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他用词激烈，称将以税收、<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71541824\" rel=\"ArticleRef\">关税</a>惩罚拒绝参与者，或对其取消美国国防保护伞的保护。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "亚伯拉罕米安认为1985年和今天之间存在很大差异。广场协议是自愿的，如今则 “可能遭政策制定者和财政部长的抵制”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "鲁宾也认为这不大可能，因为谈判桌另一边的主要国家将是中国。“我认为中国非常不愿意拥有一个真正强势的货币。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 70263946,
      "type" : "Image",
      "name" : "美联储主席鲍威尔（Jerome Powell）",
      "description" : "美联储主席鲍威尔（Jerome Powell）会因降息不力而受到特朗普的攻击吗？",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/70263946_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/70263946_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/70263946_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/70263946_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美元疲软对美国意味着什么？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "任何试图操纵美元的行为都可能导致意想不到的后果。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美元走弱会产生许多连锁反应，例如推高大宗商品价格，因其大多以美元在国际市场上交易。鲁宾认为，对美国家庭来说，主要风险是通货膨胀、物价上涨和失业率上升。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "亚伯拉罕米安表示，即使特朗普设法让美元贬值，也可能无法真正提高美国的竞争力，因为价格“不仅受汇率影响，还受生产成本、生产力和质量等因素影响” 。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但最终，尚不清楚特朗普是否会采取措施让美元贬值。亚伯拉罕米安表示：“我们不应总是轻信特朗普的表态。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>DW</em><em>中文有</em><em><a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\">Instagram</a></em><em>！欢迎搜寻</em><em>dw.chinese</em><em>，看更多深入浅出的图文与影音报道。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 71985913,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国经济需要为特朗普的关税政策买单吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71985913"
    }, {
      "id" : 71675323,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国取代中国成为德国2024最大贸易伙伴 原因何在？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71675323"
    }, {
      "id" : 71539656,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国出口2024年下降1% 美国是最大接收国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71539656"
    }, {
      "id" : 71541824,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国对美贸易顺差创新高 关税会来的更猛吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71541824"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美元",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%85%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "赤字",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B5%A4%E5%AD%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "工业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%A5%E4%B8%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美元汇率",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%B1%87%E7%8E%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美元贬值",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B4%AC%E5%80%BC&languageId=4"
    } ]
  } ]
}