{ "type" : "Article", "id" : 71861108, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::新闻广角::韩国法庭撤销了针对尹锡悦的逮捕令", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250307", "x10" : "::在线报导::新闻广角", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "71861108", "x4" : "1680", "x5" : "韩国法庭撤销了针对尹锡悦的逮捕令", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 71218955, "type" : "Image", "name" : "一月五日，反尹熙悦人士举行集会，要求逮捕这位遭弹劾的韩国总统。（资料图）", "description" : "一月五日，反尹熙悦人士举行集会，要求逮捕这位遭弹劾的韩国总统。（资料图）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/71218955_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/71218955_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/71218955_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/71218955_304.jpg" } ] }, "name" : "韩国法庭撤销了针对尹锡悦的逮捕令", "teaser" : "首尔一家法庭周五取消了对遭弹劾总统尹锡悦的逮捕令，这可能为其获释铺平了道路。因去年短暂宣布戒严，尹锡悦以叛乱罪遭到指控。", "categoryName" : "新闻广角", "text" : "（德国之声中文网）首尔中央地方法庭在一份声明中称，为确保程序清晰并消除对调查过程合法性的质疑，“作出取消拘留的决定是适当的”。不过，这一裁决并未撤销导致尹锡悦1月15日被捕的刑事指控。与此同时，针对尹锡悦的弹劾案也仍在宪法法院中进行。 去年12月3日，韩国总统尹锡悦突然宣布实施戒严，此举不仅导致他本人遭到弹劾，曾代行总统职权的总理也因此被罢免。目前，韩国的国家元首职务暂时由财政部长崔相穆代理，他试图稳定经济和市场并让国际社会恢复对韩国的信心，以缓解政坛动荡所造成的影响。 韩国社会严重对立 尹锡悦的律师团队及总统办公室对首尔地方法院的裁决表示欢迎，认为此举恰恰说明这是针对尹锡悦的、没有法律依据的政治审判。尹锡悦律师团队在一份声明中称：“法院取消逮捕令的决定表明，韩国的法治仍然存在。”律师团队还呼吁立即释放尹锡悦，但同时也承认检方可能会上诉，短期内尹锡悦将很难获释。 中央地方法庭的裁决公布之后，首尔街头聚集了大量支持和反对尹锡悦的示威者。44岁的尹锡悦支持者李永南（Lee Yoon-nam）对路透社表示：“这一事件牵动着民众的心，我们的总统付出了太多。”而31岁的反尹派示威者柳成民（Yoo Seong-min）则表示：“听到这个消息，我感到极度愤怒，必须站出来抗议。” 撤销逮捕令并不意味着平反 法律专家指出，虽然首尔地方法院取消了针对尹锡悦的逮捕令，但这并不意味着尹锡悦在法律上已得到平反。法院裁决强调，如果对调查过程的合法性质疑得不到澄清，更高一级的法院可能会以此为理由推翻初审判决。 与此同时，尹锡悦的弹劾案辩论已于上周结束，法院预计将在未来几天内作出裁决，决定是否永久解除抑或恢复其总统职务。如果弹劾成立，韩国需要在60天内举行新的总统选举。 韩国民主党发言人韩民洙（Han Min-soo）表示：“这一法院裁决与宪法法院对尹锡悦的弹劾审理互不相关，也不会产生影响。” 尹锡悦此前曾表示，他宣布戒严是为了清除“反国家势力”，但因受到国会否决，戒严令六小时后便被撤销。尹锡悦强调，他从未有过全面实施军事统治的计划。然而，数周后，反对党控制的国会仍以尹锡悦宣布戒严违反了总统宪法职责为由，对其开启了弹劾审理。 （路透社） DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4rWM8", "displayDate" : "2025-03-07T15:07:08.511Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）首尔中央地方法庭在一份声明中称，为确保程序清晰并消除对调查过程合法性的质疑，“作出取消拘留的决定是适当的”。不过，这一裁决并未撤销导致尹锡悦1月15日被捕的刑事指控。与此同时，针对尹锡悦的弹劾案也仍在宪法法院中进行。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "去年12月3日，韩国总统尹锡悦突然宣布实施戒严，此举不仅导致他本人遭到弹劾，曾代行总统职权的总理也因此被罢免。目前，韩国的国家元首职务暂时由财政部长崔相穆代理，他试图稳定经济和市场并让国际社会恢复对韩国的信心，以缓解政坛动荡所造成的影响。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "韩国社会严重对立" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "     尹锡悦的律师团队及总统办公室对首尔地方法院的裁决表示欢迎，认为此举恰恰说明这是针对尹锡悦的、没有法律依据的政治审判。尹锡悦律师团队在一份声明中称：“法院取消逮捕令的决定表明，韩国的法治仍然存在。”律师团队还呼吁立即释放尹锡悦，但同时也承认检方可能会上诉，短期内尹锡悦将很难获释。" } }, { "content" : { "id" : 71679923, "type" : "Image", "name" : "2月25日，尹熙悦在最高法庭就其弹劾案举行的听证会上。", "description" : "2月25日，尹熙悦在最高法庭就其弹劾案举行的听证会上。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/71679923_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/71679923_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/71679923_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/71679923_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中央地方法庭的裁决公布之后，首尔街头聚集了大量支持和反对尹锡悦的示威者。44岁的尹锡悦支持者李永南（Lee Yoon-nam）对路透社表示：“这一事件牵动着民众的心，我们的总统付出了太多。”而31岁的反尹派示威者柳成民（Yoo Seong-min）则表示：“听到这个消息，我感到极度愤怒，必须站出来抗议。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "撤销逮捕令并不意味着平反 " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "法律专家指出，虽然首尔地方法院取消了针对尹锡悦的逮捕令，但这并不意味着尹锡悦在法律上已得到平反。法院裁决强调，如果对调查过程的合法性质疑得不到澄清，更高一级的法院可能会以此为理由推翻初审判决。" } }, { "content" : { "id" : 71362784, "type" : "Image", "name" : "尹熙悦弹劾案引起了韩国社会的严重撕裂，图为尹熙悦支持者在首尔举行的抗议集会。", "description" : "尹熙悦弹劾案引起了韩国社会的严重撕裂，图为尹熙悦支持者在首尔举行的抗议集会。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/71362784_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/71362784_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/71362784_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/71362784_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "与此同时，尹锡悦的弹劾案辩论已于上周结束，法院预计将在未来几天内作出裁决，决定是否永久解除抑或恢复其总统职务。如果弹劾成立，韩国需要在60天内举行新的总统选举。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "韩国民主党发言人韩民洙（Han Min-soo）表示：“这一法院裁决与宪法法院对尹锡悦的弹劾审理互不相关，也不会产生影响。” 尹锡悦此前曾表示，他宣布戒严是为了清除“反国家势力”，但因受到国会否决，戒严令六小时后便被撤销。尹锡悦强调，他从未有过全面实施军事统治的计划。然而，数周后，反对党控制的国会仍以尹锡悦宣布戒严违反了总统宪法职责为由，对其开启了弹劾审理。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（路透社）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 71057075, "type" : "ArticleRef", "name" : "韩国国会通过总统弹劾案 宪法法院留悬念", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71057075" }, { "id" : 71414313, "type" : "ArticleRef", "name" : "尹锡悦正式被检方起诉", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71414313" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "尹锡悦", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%B9%E9%94%A1%E6%82%A6&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "弹劾程序", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BC%B9%E5%8A%BE%E7%A8%8B%E5%BA%8F&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "紧急戒严令", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%B4%A7%E6%80%A5%E6%88%92%E4%B8%A5%E4%BB%A4&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "首尔", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%96%E5%B0%94&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "朝鲜半岛", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E5%8D%8A%E5%B2%9B&languageId=4" } ] } ] }