{
  "type" : "Article",
  "id" : 71603022,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::點燃全球貿易戰？川普宣布對等關稅計劃",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250214",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "71603022",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "點燃全球貿易戰？川普宣布對等關稅計劃",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 71590851,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖為川普12日在白宮橢圓形辦公室接受媒體訪問",
    "description" : "川普13日簽署總統備忘錄，要求商務部、財政部等部門著手調查對貿易夥伴實施「對等關稅」計畫。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71590851_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71590851_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71590851_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71590851_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "點燃全球貿易戰？川普宣布對等關稅計劃",
  "teaser" : "川普週四簽署備忘錄，要求美國財政部、商務部等機關著手研究對貿易夥伴實施「對等關稅」，此舉進一步升高全球貿易戰風險，但川普週四的聲明似乎也展現出與他國談判的意願。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德國之聲中文網）美國總統川普週四（2月13日）簽署了一份名為「公平與對等計畫」（Fair and Reciprocal Plan）的總統備忘錄，下令經濟團隊全面檢視貿易夥伴對美方的「不對等」措施，打算對向美國進口產品徵稅的國家施加「對等關稅」。 川普受訪時指出：「出於公平考慮，我決定徵收對等關稅，這意味著任何國家對美國徵收的關稅，我們也都會向他們徵收，不多也不少。」 川普週四的新舉措並未立即加徵關稅，而是啟動了一項可能持續數週甚至數個月的調查，檢視美國貿易夥伴對美國商品徵收的關稅，再進一步制定應對措施。 川普提名的商務部長盧特尼克（Howard Lutnick）表示，這項調查將在4月1日前完成，會訂定各國的適當關稅水平。 一名白宮官員透露，川普政府將先研究貿易順差最大、關稅稅率最高的國家，檢視其關稅措施和其他貿易壁壘，如繁瑣法規、增值稅、政府補貼和匯率政策等。 誰可能受影響？ 川普此舉「不分敵友」，其中可能對發展中國家造成嚴重打擊，尤其是印度、巴西、越南及其他東南亞與非洲國家。另外，中國、日本、韓國及歐盟也是目標之一。 許多分析認為，川普若啟動對等關稅措施，將導致美國物價上升，可能加速美國通膨。對此，川普回應，物價在短期內的確可能會有所上漲，但未來將下降，「美國人應該做好承受短期痛苦的準備」。 川普也再度提及要對半導體業徵稅，呼籲汽車及晶片業者前往美國設廠，就不會被課徵關稅。 川普重申他過去的說法，批評台灣「搶走」美國晶片生意，稱美國過去有像英特爾（Intel）這些非常好的公司，但這一切都「被奪走」，「我們希望把這些生意拿回來，希望它們回到美國。如果他們不把生意帶回來，我們會很不高興。」 台灣總統賴清德週五（14日）上午召開國安會議，與行政院長卓榮泰、國安會秘書長吳釗燮等人討論如何應對美方關稅措施。 賴清德在記者會上指出，隨著台灣降低對中國依賴，美國近兩年來已成為台灣最大投資對象。針對美方關注對台貿易逆差問題，他表示未來還會繼續擴大對美投資，促進雙邊貿易平衡。 賴清德強調將繼續與川普政府溝通，「讓美方的新政府團隊更完整了解，台灣是美國重建製造業以及鞏固高科技領導地位過程中不可或缺的夥伴」。 1月底，川普曾稱考慮對台灣晶片施加關稅，稅率可能達到100%；台灣經濟部次長江文若2月11日已率團赴美，目的是溝通此事。 此前，關注台灣科技業的記者與專欄作家高燦鳴（Tim Culpan）向DW表示，晶片產業應不會像其他產業那麼受關稅影響，如台積電大致上「不會有事」。 用對等關稅迫使他國談判？ 有別於川普此前強勢表態將祭出對等關稅，週四公布的聲明似乎也向各國釋出談判空間。 路透社引述白宮官員說法稱，若其他國家調降關稅，川普也樂意跟進。他說，新的關稅措施將避免採取「一刀切」的做法，而是徵收更多「客製化」稅額，但不排除實施全球統一關稅。 美國全國對外貿易委員會（National Foreign Trade Council）負責全球貿易的副總裁史密斯（Tiffany Smith）表示：「政府沒有急於徵收新關稅，讓人鬆了一口氣......理想的情況是，這將讓我們與貿易夥伴合作，降低他們的關稅和貿易壁壘，而不是提高我們自己的關稅和貿易壁壘」。 （綜合報導） DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4qRDS",
  "displayDate" : "2025-02-14T03:45:18.792Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）美國總統<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"69234616\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">川普</span>週四（2月13日）簽署了一份名為「公平與對等計畫」（Fair and Reciprocal Plan）的總統備忘錄，下令經濟團隊全面檢視貿易夥伴對美方的「不對等」措施，打算對向美國進口產品徵稅的國家施加「對等關稅」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普受訪時指出：「出於公平考慮，我決定徵收對等關稅，這意味著任何國家對美國徵收的關稅，我們也都會向他們徵收，不多也不少。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普週四的新舉措並未立即加徵關稅，而是啟動了一項可能持續數週甚至數個月的調查，檢視美國貿易夥伴對美國商品徵收的關稅，再進一步制定應對措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普提名的商務部長盧特尼克（Howard Lutnick）表示，這項調查將在4月1日前完成，會訂定各國的適當關稅水平。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一名白宮官員透露，川普政府將先研究貿易順差最大、<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71562126\" rel=\"ArticleRef\">關稅</a>稅率最高的國家，檢視其關稅措施和其他貿易壁壘，如繁瑣法規、增值稅、政府補貼和匯率政策等。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>誰可能受影響？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普此舉「不分敵友」，其中可能對發展中國家造成嚴重打擊，尤其是<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71436066\" rel=\"ArticleRef\">印度</a>、巴西、越南及其他東南亞與非洲國家。另外，中國、日本、韓國及歐盟也是目標之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "許多分析認為，川普若啟動對等關稅措施，將導致美國物價上升，可能加速美國通膨。對此，川普回應，物價在短期內的確可能會有所上漲，但未來將下降，「美國人應該做好承受短期痛苦的準備」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普也再度提及要對半導體業徵稅，呼籲汽車及晶片業者前往美國設廠，就不會被課徵關稅。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普重申他過去的說法，批評台灣「搶走」美國晶片生意，稱美國過去有像英特爾（Intel）這些非常好的公司，但這一切都「被奪走」，「我們希望把這些生意拿回來，希望它們回到美國。如果他們不把生意帶回來，我們會很不高興。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣總統賴清德週五（14日）上午召開國安會議，與行政院長卓榮泰、國安會秘書長吳釗燮等人討論如何應對美方關稅措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "賴清德在記者會上指出，隨著台灣降低對中國依賴，美國近兩年來已成為台灣最大投資對象。針對美方關注對台貿易逆差問題，他表示未來還會繼續擴大對美投資，促進雙邊貿易平衡。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "賴清德強調將繼續與川普政府溝通，「讓美方的新政府團隊更完整了解，台灣是美國重建製造業以及鞏固高科技領導地位過程中不可或缺的夥伴」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1月底，川普曾稱考慮對台灣晶片施加關稅，稅率可能達到100%；台灣經濟部次長江文若2月11日已率團赴美，目的是溝通此事。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前，關注台灣科技業的記者與專欄作家高燦鳴（Tim Culpan）向DW表示，晶片產業應不會像其他產業那麼受關稅影響，如<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71585974\" rel=\"ArticleRef\">台積電</a>大致上「不會有事」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71563964,
      "type" : "Video",
      "name" : "台湾如何应对特朗普关税威胁?",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4qH3U",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/71563964",
      "duration" : 195,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250210_taiwan-ltr-wide_1_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250210_taiwan-ltr-wide_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250210_taiwan-ltr-wide_1_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250210_taiwan-ltr-wide_1_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250210_taiwan-ltr-wide_1_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250210_taiwan-ltr-wide_1_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250210_taiwan-ltr-wide_1_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 62191903,
        "type" : "Image",
        "name" : "Taiwan Erdbeben",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62191903_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62191903_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62191903_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62191903_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_台湾如何应对特朗普关税威胁?",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250210",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250210_taiwan-ltr-wide_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "71563964",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_台湾如何应对特朗普关税威胁?",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250210_taiwan-ltr-wide_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 195,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>用對等關稅迫使他國談判？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "有別於川普此前強勢表態將祭出對等關稅，週四公布的聲明似乎也向各國釋出談判空間。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社引述白宮官員說法稱，若其他國家調降關稅，川普也樂意跟進。他說，新的關稅措施將避免採取「一刀切」的做法，而是徵收更多「客製化」稅額，但不排除實施全球統一關稅。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國全國對外貿易委員會（National Foreign Trade Council）負責全球貿易的副總裁史密斯（Tiffany Smith）表示：「政府沒有急於徵收新關稅，讓人鬆了一口氣......理想的情況是，這將讓我們與貿易夥伴合作，降低他們的關稅和貿易壁壘，而不是提高我們自己的關稅和貿易壁壘」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71576573,
      "type" : "Video",
      "name" : "中美关税博弈 谁会率先让步？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4qKKr",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/71576573",
      "duration" : 177,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_中美关税博弈 谁会率先让步？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250211",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "71576573",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_中美关税博弈 谁会率先让步？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250211_bchi250211_uschinatariffs-ltr-_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 177,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<span>DW中文有<a href=\"https://www.instagram.com/dw.chinese/\" rel=\"ExternalRef\">Instagram</a>！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。</span>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 71585974,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "特朗普威胁加征100%关税 台湾怎么因应?",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71585974"
    }, {
      "id" : 71562126,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "特朗普签署行政命令对钢铝加征25%关税：无例外豁免",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71562126"
    }, {
      "id" : 71436066,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "特朗普与莫迪通话 强调公平贸易关切移民问题",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71436066"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "关税",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "对应关税",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AF%B9%E5%BA%94%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贸易战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93%E6%88%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台积电",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E7%A7%AF%E7%94%B5&languageId=4"
    } ]
  } ]
}