{ "type" : "Article", "id" : 71520424, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::美國繼續接收中港包裹 徵稅難題有解嗎？", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250206", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "71520424", "x4" : "1681", "x5" : "美國繼續接收中港包裹 徵稅難題有解嗎？", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 63853931, "type" : "Image", "name" : "圖為紐約一處物流中心。（資料照）", "description" : "「小額豁免」條款指的是800美元以下的包裹可免稅進入美國。Shein、拼多多旗下的Temu，以及阿里巴巴旗下的全球速賣通等平台，都常運用此條款出貨到美國。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63853931_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63853931_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63853931_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63853931_304.jpg" } ] }, "name" : "美國繼續接收中港包裹 徵稅難題有解嗎？", "teaser" : "川普政府對中國的新關稅上路後，美國郵政署一天內暫停又恢復接收中港包裹。隨著小額免稅條款取消，大量來自Shein、Temu等電商平台的小額包裹湧入美國時該如何一一徵稅，不僅考驗美國政府機構，中國的業者也在設法因應。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）週三（2月5日），美國郵政先是暫停、隨後又宣布恢復接受來自中國和香港的包裹，這12小時的政策「髮夾彎」，讓零售和物流業者無所適從。 美國郵政署並未說明先前停止接收中港包裹的理由，但許多國際媒體與觀察認為，此舉跟美國總統川普對中國加徵10%關稅、取消「小額豁免」條款（de minimis，即800美元以下的包裹免稅）有關。 這一系列措施上路，發跡自中國的Shein、Temu等電商平台首當其衝；美國郵務體系和海關也遭遇棘手難題。 美國業者：新規讓人措手不及 路透社引述一名跨境電商平台供應業者帕默（Martin Palmer）：「我們現在就像無頭蒼蠅一樣瞎忙，想搞清楚怎麼回事，大概要再兩週可能才會步入正軌。」 供應鏈法規顧問柯里（Maureen Cori）也說：「大家真的都完全沒時間做準備……我們需要的是政府給個方向，讓我們知道怎麼因應。」 代表美國郵務、物流業的商貿協會「國際郵件顧問集團」（IMAG）執行董事穆斯（Kate Muth）認為，先前政府若能依照一般的法規訂定程序，留幾個月時間、開放各界在新規施行前提出意見，那至少還能讓受影響的各方有所準備。 美國政府如何對小額包裹一一課稅？ 一位不願具名的郵務專家表示：「問題不在郵政署，問題在海關，他們對現在的情況毫無準備……最棘手的難題是，誰要負責來收關稅、又由誰來付。」 現階段，美國郵政署（USPS）正與海關及邊境保衛局（CBP）共同研議，要如何以最有效率、盡可能不打亂物流運送的方式，對中國的小額包裹徵稅。 依照原來的情況，小額包裹一般是大批整合、一次清關。隨著快時尚及電商平台Shein、Temu刺激跨國網購成長，小額豁免的做法有助於簡化貿易流程；如今該條款取消，小包裹都需要個別清關。 彭博社引述一位分析師Chelsey Tam指，取消小額包裹免稅，對USPS構成重大挑戰。IMAG的穆斯則告訴路透社，CBP的資源本就有限，如果花費的人力物力成本高於徵到的關稅，CBP恐怕得不償失。 川普政府取消該條款的理由之一，是要阻止Shein和Temu繼續運送低價的小貨物、在美國擴張生意，讓美國業者進一步失去競爭優勢。另一個原因則涉及非法走私；路透社調查發現，確實有毒販利用這個條款，把芬太尼及其原料帶入美國。 跨境物流業者怎麼因應？ 根據CBP數據，去年約有13.6億件貨物透過小額豁免條款進入美國，比2023年增加36%。 美國國會2023年6月的數據顯示，每天進入美國的小額豁免包裹之中，來自Shein和Temu的，合計占了超過三成。另一份報告指出，中國出口的低價包裹總額從2018年的53億美元，上升到2023年已有660億美元；美國的快時尚、玩具和其他消費性產品的折扣市場之中，Temu和Shein佔了17%。 《金融時報》引述知情人士說法稱，Temu週五開始取消了大部分從香港飛往美國的貨運班機。 一位在亞馬遜（Amazon）銷售貨物的廣東賣家Gongsun透露，DHL, UPS、FedEx等貨運公司仍接受寄件，但他自己決定先暫停所有對美國的出貨，因為「不知道接下來狀況如何」。 有些中國物流公司開始向客戶預收額外的款項，因應加徵關稅、以及小額免稅條款取消後增加的費用。 一位貨運代理商Gary Lau認為，中國出口業者撐得過美國關稅上調，因為中國貨物還是比其他國家便宜得多。另一位在深圳的物流業者Wen Biao則說，中國賣家的利潤已經很低，現在可能不得不漲價，這些成本恐怕仍是美國客戶承受。 （綜合報導） © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4q5jE", "displayDate" : "2025-02-06T04:11:31.102Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）週三（2月5日），美國郵政先是暫停、隨後又宣布恢復接受來自中國和香港的包裹，這12小時的政策「髮夾彎」，讓零售和物流業者無所適從。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國郵政署並未說明先前停止接收中港包裹的理由，但許多國際媒體與觀察認為，此舉跟美國總統川普對中國加徵10%關稅、取消「小額豁免」條款（de minimis，即800美元以下的包裹免稅）有關。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "這一系列措施上路，發跡自中國的Shein、Temu等電商平台首當其衝；美國郵務體系和海關也遭遇棘手難題。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國業者：新規讓人措手不及" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社引述一名跨境電商平台供應業者帕默（Martin Palmer）：「我們現在就像無頭蒼蠅一樣瞎忙，想搞清楚怎麼回事，大概要再兩週可能才會步入正軌。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "供應鏈法規顧問柯里（Maureen Cori）也說：「大家真的都完全沒時間做準備……我們需要的是政府給個方向，讓我們知道怎麼因應。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "代表美國郵務、物流業的商貿協會「國際郵件顧問集團」（IMAG）執行董事穆斯（Kate Muth）認為，先前政府若能依照一般的法規訂定程序，留幾個月時間、開放各界在新規施行前提出意見，那至少還能讓受影響的各方有所準備。" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1886977922445308234" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國政府如何對小額包裹一一課稅？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一位不願具名的郵務專家表示：「問題不在郵政署，問題在海關，他們對現在的情況毫無準備……最棘手的難題是，誰要負責來收關稅、又由誰來付。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "現階段，美國郵政署（USPS）正與海關及邊境保衛局（CBP）共同研議，要如何以最有效率、盡可能不打亂物流運送的方式，對中國的小額包裹徵稅。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "依照原來的情況，小額包裹一般是大批整合、一次清關。隨著快時尚及電商平台Shein、Temu刺激跨國網購成長，小額豁免的做法有助於簡化貿易流程；如今該條款取消，小包裹都需要個別清關。" } }, { "content" : { "type" : "YouTube", "data" : "dVKrNXProDw" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "彭博社引述一位分析師Chelsey Tam指，取消小額包裹免稅，對USPS構成重大挑戰。IMAG的穆斯則告訴路透社，CBP的資源本就有限，如果花費的人力物力成本高於徵到的關稅，CBP恐怕得不償失。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "川普政府取消該條款的理由之一，是要阻止Shein和Temu繼續運送低價的小貨物、在美國擴張生意，讓美國業者進一步失去競爭優勢。另一個原因則涉及非法走私；路透社調查發現，確實有毒販利用這個條款，把芬太尼及其原料帶入美國。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "跨境物流業者怎麼因應？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據CBP數據，去年約有13.6億件貨物透過小額豁免條款進入美國，比2023年增加36%。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國國會2023年6月的數據顯示，每天進入美國的小額豁免包裹之中，來自Shein和Temu的，合計占了超過三成。另一份報告指出，中國出口的低價包裹總額從2018年的53億美元，上升到2023年已有660億美元；美國的快時尚、玩具和其他消費性產品的折扣市場之中，Temu和Shein佔了17%。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《金融時報》引述知情人士說法稱，Temu週五開始取消了大部分從香港飛往美國的貨運班機。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一位在亞馬遜（Amazon）銷售貨物的廣東賣家Gongsun透露，DHL, UPS、FedEx等貨運公司仍接受寄件，但他自己決定先暫停所有對美國的出貨，因為「不知道接下來狀況如何」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "有些中國物流公司開始向客戶預收額外的款項，因應加徵關稅、以及小額免稅條款取消後增加的費用。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一位貨運代理商Gary Lau認為，中國出口業者撐得過美國關稅上調，因為中國貨物還是比其他國家便宜得多。另一位在深圳的物流業者Wen Biao則說，中國賣家的利潤已經很低，現在可能不得不漲價，這些成本恐怕仍是美國客戶承受。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（綜合報導）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 71514597, "type" : "ArticleRef", "name" : "剑指中国电商 欧美对低价进口商品加强监管", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71514597" }, { "id" : 71337556, "type" : "ArticleRef", "name" : "美国将收紧小额豁免规则 或打击Temu、Shein生意", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71337556" }, { "id" : 70862586, "type" : "ArticleRef", "name" : "欧盟调查之下Temu仍势不可挡？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70862586" }, { "id" : 67583210, "type" : "ArticleRef", "name" : "Shein供应链涉强迫劳动？IPO引发新质疑 ", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67583210" }, { "id" : 69110095, "type" : "ArticleRef", "name" : "非法芬太尼正以前所未有的速度进入美国", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69110095" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "特朗普", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "关税", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "小额豁免", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%8F%E9%A2%9D%E8%B1%81%E5%85%8D&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "海关", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B5%B7%E5%85%B3&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中美关系", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "Temu", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=Temu&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "Shein", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=Shein&languageId=4" } ] } ] }