{
  "type" : "Article",
  "id" : 71464866,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::華盛頓撞機事故：兩中國公民罹難 川普說法惹議",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250131",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "71464866",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "華盛頓撞機事故：兩中國公民罹難 川普說法惹議",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 71459418,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖為救援人員在波托馬克河上搭乘小艇尋找罹難者及飛機殘骸",
    "description" : "救援人員在飛機墜毀現場搜尋罹難者及飛機殘骸",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71459418_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71459418_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71459418_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71459418_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "華盛頓撞機事故：兩中國公民罹難 川普說法惹議",
  "teaser" : "週三晚間，美國雷根華盛頓機場附近發生客機與軍機相撞，當局證實無人生還，共67人罹難，成為美國近24年來最嚴重空難，相關單位表示尚無法確認事發原因。總統川普則批評是因為拜登政府的多元政策，導致事故發生。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）美國華盛頓特區消防首長唐諾利（John Donnelly）週四（1月30日）公布，已尋獲28具遺體，並指出當局「認為沒有倖存者」，已將搜救工作轉為復原行動。 當前已知受害者包含俄羅斯、菲律賓及德國公民。中國外交部也指出，經初步了解，事故中有2名遇難者為中國公民。 美國國家運輸安全委員會（NTSB）證實，位於客機上的2個黑盒子（駕駛艙語音記錄器及飛行數據記錄器）都已經找到，正在實驗室進行評估，並且會在30天內提交初步報告。 該機構也已開始收集兩架飛機的殘骸。華盛頓消防和緊急部門表示，潛水員已搜索了所有可進入的區域，並將於週五持續進行搜索以找回飛機零件。 美國國家運輸安全委員會委員英曼（Todd Inman）30日在記者會上表示，同樣墜河的黑鷹直升機可能裝有錄音設備，該委員會或國防部將在找到這些設備後進行分析。 川普將撞機歸咎「DEI」 美國總統川普週四針對這起事件公開發言，在向罹難者家屬表達慰問之後，隨即將矛頭指向前總統歐巴馬和拜登，批評前朝政府的「DEI」政策（多元、公平和包容性）應該對這起災難負責，指控該項政策把聘用航空管制員「政治化」。 川普聲稱，DEI政策導致「患有嚴重精神和智力障礙的人」被聘用為航管員，同時批評前交通部長布蒂吉格（Pete Buttigieg）是一個糟糕的領導人，「滿口胡言亂語」。 當記者詢問川普為何如此肯定是DEI政策導致撞機事故時，川普回應他「沒有任何證據」，只是有可能，隨後又解釋他的評估是基於「常識」。 川普的說法引發多名非裔議員不滿。美國眾議院「國會非裔議員連線」（Congressional Black Caucus）主席克拉克（Yvette Clark）表示：「我們本來可以將同情心完全集中在那些正在哀悼、甚至可能沒有找回親人的人們身上，但卻被這種真正令人作嘔和可恥、充滿種族主義政治的預測破壞。」 值得注意的是，前美國聯邦航空總署署長惠特克（Mike Whitaker）上月已在現任美國政府效率部部長馬斯克（Elon Musk）的要求下，於川普就職當天卸任，提前辭去為期5年的職務。川普先前公布政府人事時，並未提及將由誰接任該項職位。 撞機事件發生隔日，川普便在記者會上宣布他已任命一位代理署長羅什洛（Chris Rocheleau），羅什洛在美國聯邦航空總署工作超過20年，曾任飛航安全部門主管、現任遊說團體「美國商務航空協會」（National Business Aviation Association）的首席營運官，監督飛機和相關部門工作。 人力不足釀禍？ 《紐約時報》引述美國聯邦航空總署內部初步安全報告報導，意外發生當時的人力配置「未符合該時段和交通量的正常標準」，指出29日晚間負責指揮機場周邊直升機動態的航管員只有一人，且同時也在指揮跑道上起降的飛機，「這些工作通常由兩名管制員分擔，而非一名。」 據《紐時》報導，一名航管員同時擔任協調直升機與客機會帶來潛在的問題，因為與客機通訊的無線電頻率可能和直升機不同，因此當航管員與其中一名飛行員通訊時，另一邊的飛行員可能無法聽到對方的聲音。 英曼則在記者會上回應，該單位「尚未審查任何具體報告」，在調查完成前，不會確定事故原因或做出任何推測。 隨著事件進入調查階段，美國航空管制單位近年來人力嚴重短缺的問題，也被質疑是造成這場意外的原因之一。統計顯示，美國聯邦航空總署當前的管制員人數短少約3000名。 除此之外，由於華府該地區擁有3座商業機場和幾個主要軍事設施，雷根機場空域擁擠問題，長期以來都是美國議員及政府官員討論的話題。 《華盛頓郵報》報導稱，該機場的營運規模已遠遠超出負載能力，原本設計年客流量為1500萬人次，但目前已飆升至2500萬人次。近年來發生至少三起「險情」，讓不少人反對增加新航班。 根據美國國家運輸委員會和飛行安全基金會航空安全網路的數據，華盛頓撞機事故是美國自2009年2月以來，再度發生重大空難。這也是美國近24年來，死亡人數最多的航空事故。 上一次發生是在2001年11月，一架隸屬美國航空的客機從紐約甘迺迪國際機場起飛後墜毀，造成機上260人和地面5人罹難。 （綜合報導） © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4prH8",
  "displayDate" : "2025-01-31T04:46:26.229Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）美國華盛頓特區消防首長唐諾利（John Donnelly）週四（1月30日）公布，已尋獲28具遺體，並指出當局「認為<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71459016\" rel=\"ArticleRef\">沒有倖存者</a>」，已將搜救工作轉為復原行動。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "當前已知受害者包含俄羅斯、菲律賓及德國公民。中國外交部也指出，經初步了解，事故中有2名遇難者為中國公民。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國國家運輸安全委員會（NTSB）證實，位於客機上的2個黑盒子（駕駛艙語音記錄器及飛行數據記錄器）都已經找到，正在實驗室進行評估，並且會在30天內提交初步報告。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "該機構也已開始收集兩架飛機的殘骸。華盛頓消防和緊急部門表示，潛水員已搜索了所有可進入的區域，並將於週五持續進行搜索以找回飛機零件。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國國家運輸安全委員會委員英曼（Todd Inman）30日在記者會上表示，同樣墜河的黑鷹直升機可能裝有錄音設備，該委員會或國防部將在找到這些設備後進行分析。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71457402,
      "type" : "Video",
      "name" : "美客机与军机相撞坠河 摄像头捕捉撞击瞬间 特朗普称撞机本可避免",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4ppKk",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/71457402",
      "duration" : 104,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250130_bchi250130_crash-ltr-wide_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250130_bchi250130_crash-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250130_bchi250130_crash-ltr-wide_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250130_bchi250130_crash-ltr-wide_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250130_bchi250130_crash-ltr-wide_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250130_bchi250130_crash-ltr-wide_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250130_bchi250130_crash-ltr-wide_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 71452451,
        "type" : "Image",
        "name" : "\t\nUSA | Unglück | Flugzeugabsturz über US-Hauptstadt Washington",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71452451_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71452451_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71452451_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71452451_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_美客机与军机相撞坠河 摄像头捕捉撞击瞬间 特朗普称撞机本可避免",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250130",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250130_bchi250130_crash-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "71457402",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_美客机与军机相撞坠河 摄像头捕捉撞击瞬间 特朗普称撞机本可避免",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250130_bchi250130_crash-ltr-wide_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 104,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>川普將撞機歸咎「DEI」</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國總統川普週四針對這起事件公開發言，在向罹難者家屬表達慰問之後，隨即將矛頭指向前總統歐巴馬和拜登，批評前朝政府的「DEI」政策（多元、公平和包容性）應該對這起災難負責，指控該項政策把聘用航空管制員「政治化」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普聲稱，DEI政策導致「患有嚴重精神和智力障礙的人」被聘用為航管員，同時批評前交通部長<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/55960719\" rel=\"ArticleRef\">布蒂吉格</a>（Pete Buttigieg）是一個糟糕的領導人，「滿口胡言亂語」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71440286,
      "type" : "Image",
      "name" : "圖為川普穿著西裝在記者會上發言",
      "description" : "圖說：川普批評拜登政府的「DEI」政策（多元、公平和包容性）應該對這起災難負責",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71440286_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71440286_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71440286_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71440286_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "當記者詢問川普為何如此肯定是DEI政策導致撞機事故時，川普回應他「沒有任何證據」，只是有可能，隨後又解釋他的評估是基於「常識」。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "川普的說法引發多名非裔議員不滿。美國眾議院「國會非裔議員連線」（Congressional Black Caucus）主席克拉克（Yvette Clark）表示：「我們本來可以將同情心完全集中在那些正在哀悼、甚至可能沒有找回親人的人們身上，但卻被這種真正令人作嘔和可恥、充滿種族主義政治的預測破壞。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "值得注意的是，前美國聯邦航空總署署長惠特克（Mike Whitaker）上月已在現任美國政府效率部部長馬斯克（Elon Musk）的要求下，於川普就職當天卸任，提前辭去為期5年的職務。川普先前公布政府人事時，並未提及將由誰接任該項職位。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "撞機事件發生隔日，川普便在記者會上宣布他已任命一位代理署長羅什洛（Chris Rocheleau），羅什洛在美國聯邦航空總署工作超過20年，曾任飛航安全部門主管、現任遊說團體「美國商務航空協會」（National Business Aviation Association）的首席營運官，監督飛機和相關部門工作。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>人力不足釀禍？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《紐約時報》引述美國聯邦航空總署內部初步安全報告報導，意外發生當時的人力配置「未符合該時段和交通量的正常標準」，指出29日晚間負責指揮機場周邊直升機動態的航管員只有一人，且同時也在指揮跑道上起降的飛機，「這些工作通常由兩名管制員分擔，而非一名。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "據《紐時》報導，一名航管員同時擔任協調直升機與客機會帶來潛在的問題，因為與客機通訊的無線電頻率可能和直升機不同，因此當航管員與其中一名飛行員通訊時，另一邊的飛行員可能無法聽到對方的聲音。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71452244,
      "type" : "Image",
      "name" : "圖為29日晚上，多輛救護車停靠在波托馬克河岸",
      "description" : "事發後，大量救護車及救難人員前往墜機現場搜救",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71452244_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71452244_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71452244_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/71452244_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "英曼則在記者會上回應，該單位「尚未審查任何具體報告」，在調查完成前，不會確定事故原因或做出任何推測。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "隨著事件進入調查階段，美國航空管制單位近年來人力嚴重短缺的問題，也被質疑是造成這場意外的原因之一。統計顯示，美國聯邦航空總署當前的管制員人數短少約3000名。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "除此之外，由於華府該地區擁有3座商業機場和幾個主要軍事設施，雷根機場空域擁擠問題，長期以來都是美國議員及政府官員討論的話題。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《華盛頓郵報》報導稱，該機場的營運規模已遠遠超出負載能力，原本設計年客流量為1500萬人次，但目前已飆升至2500萬人次。近年來發生至少三起「險情」，讓不少人反對增加新航班。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據美國國家運輸委員會和飛行安全基金會航空安全網路的數據，華盛頓撞機事故是美國自2009年2月以來，再度發生重大空難。這也是美國近24年來，死亡人數最多的航空事故。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上一次發生是在2001年11月，一架隸屬美國航空的客機從紐約甘迺迪國際機場起飛後墜毀，造成機上260人和地面5人罹難。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 71459016,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "华盛顿撞机事故：已确认无人生还",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71459016"
    }, {
      "id" : 55960719,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "拜登提名交通部长：美国首位“出柜”阁员",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55960719"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "华盛顿撞机",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%8E%E7%9B%9B%E9%A1%BF%E6%92%9E%E6%9C%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "黑鹰直升机",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BB%91%E9%B9%B0%E7%9B%B4%E5%8D%87%E6%9C%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国航空",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%88%AA%E7%A9%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "FAA",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=FAA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "黑匣子",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BB%91%E5%8C%A3%E5%AD%90&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    } ]
  } ]
}