{ "type" : "Article", "id" : 71419168, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::哥倫比亞同意美軍機遣返移民　川普暫緩關稅制裁", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250127", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "71419168", "x4" : "1681", "x5" : "哥倫比亞同意美軍機遣返移民　川普暫緩關稅制裁", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 71419145, "type" : "Image", "name" : "圖左為哥倫比亞總統裴卓，圖右為美國總統川普", "description" : "美國總統川普和哥倫比亞總統裴卓因遣返難民發生衝突，雙邊互祭關稅", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/71419145_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/71419145_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/71419145_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/71419145_304.jpg" } ] }, "name" : "哥倫比亞同意美軍機遣返移民　川普暫緩關稅制裁", "teaser" : "川普上週上任後啟動大規模驅逐移民計畫，其中哥倫比亞因拒絕美國的遣返軍機降落，遭川普制裁，雙方互相祭出關稅報復，引發國際輿論關注。美國白宮週一表示，在哥倫比亞當局接受遣返協議後，美方將暫停當前的制裁措施。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）美國白宮新聞秘書週日（1月26日）晚間發布聲明表示，再川普揚言對哥倫比亞實施嚴厲的制裁後，哥方已經做出讓步，同意接受美國以軍機遣返哥國移民。 白宮聲明中寫道：「無限制且無拖延的情況下，無條件接收所有自美國遣返的哥國非法移民，包括乘坐美國軍機的運送者」，並補充說美方對哥倫比亞徵收關稅和制裁的命令草案將保留，但暫不會簽署，「除非哥倫比亞不遵守這項協議」。 聲明稱：「今天的事件向世界表明，美國再次受到尊重。川普總統……希望全球所有其他國家充分合作，接收因非法居留在美國而遭驅逐的自家公民。」 哥倫比亞外交部長穆里略（Luis Gilberto Murillo）則回應：「我們已經解決了與美國政府的僵局」。 哥倫比亞週日繼墨西哥後，拒絕了兩架載有被驅逐移民的美國軍機降落，引發川普不滿，發動一連串報復措施，例如哥倫比亞商品徵收25％的關稅，一週後還會提高至50％。此外，川普也開始對該國官員實施旅行禁令，並立即撤銷簽證，在海關及邊境加強對哥國公民、貨物的檢查，同時也啟動銀行、金融制裁措施。 川普稱：「這些措施只是一個開始……我們不會允許哥倫比亞政府違反其接收和遣返強行進入美國的罪犯的法律義務！」 美國國務院也發布聲明，表示國務卿盧比奧（Marco Rubio）正在對「干擾美國遣返航班行動負有責任的個人及其家人實施旅行制裁」，並補充說，該措施會持續到哥倫比亞履行「接受公民回國的義務」。 哥國總統裴卓（Gustavo Petro）也祭出關稅反擊，他週日在X平台發文，最初表示將對美國商品徵收50％的關稅，但不久後刪文，改口宣稱已指示外貿部長把對美國徵收的關稅提高至25%。 裴卓要求川普政府制定「有尊嚴」對待人民的協議，否則不會接受載有被美國驅逐出境的移民航班。裴卓表示，哥方只會接受乘坐民用飛機返國的公民，且他們不應受到「罪犯」般的待遇。 上週六，美國因將數十名移民「上手銬」送返巴西，引發巴西強烈譴責。巴西政府批評美方此舉「公然不尊重」其公民基本權利。 墨西哥也拒收「移民專機」 美國最大貿易夥伴墨西哥上週也拒絕美國軍用飛機載著移民降落的請求，但川普並未立即對墨國採取加徵關稅手段。不過他曾表示，正在考慮從2月1日開始對加拿大及墨西哥的進口商品徵收25%的關稅，作為管制非法移民和芬太尼進入美國的施壓行動。 上週五，瓜地馬拉及宏都拉斯分別接納兩架載有被驅逐移民的軍機。根據倡議組織「邊境證人」的數據，自2020年至2024年，哥倫比亞接收了475架來自美國的驅逐航班，排名第五，次於瓜地馬拉、宏都拉斯、墨西哥和薩爾瓦多。 川普就職後立刻宣布美墨邊境進入國家緊急狀態，除了指示軍方協助維護邊境安全、發布廣泛的庇護禁令，也簽署行政命令欲取消在美國境內出生的移民兒童公民身分，但該項措施如今面臨法律爭議。 （路透社、法新社） © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4pfO4", "displayDate" : "2025-01-27T08:01:04.390Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）美國白宮新聞秘書週日（1月26日）晚間發布聲明表示，再川普揚言對哥倫比亞實施嚴厲的制裁後，哥方已經做出讓步，同意接受美國以軍機遣返哥國移民。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "白宮聲明中寫道：「無限制且無拖延的情況下，無條件接收所有自美國遣返的哥國非法移民，包括乘坐美國軍機的運送者」，並補充說美方對哥倫比亞徵收關稅和制裁的命令草案將保留，但暫不會簽署，「除非哥倫比亞不遵守這項協議」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "聲明稱：「今天的事件向世界表明，美國再次受到尊重。川普總統……希望全球所有其他國家充分合作，接收因非法居留在美國而遭驅逐的自家公民。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "哥倫比亞外交部長穆里略（Luis Gilberto Murillo）則回應：「我們已經解決了與美國政府的僵局」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "哥倫比亞週日繼墨西哥後，拒絕了兩架載有被驅逐移民的美國軍機降落，引發川普不滿，發動一連串報復措施，例如哥倫比亞商品徵收25％的關稅，一週後還會提高至50％。此外，川普也開始對該國官員實施旅行禁令，並立即撤銷簽證，在海關及邊境加強對哥國公民、貨物的檢查，同時也啟動銀行、金融制裁措施。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "川普稱：「這些措施只是一個開始……我們不會允許哥倫比亞政府違反其接收和遣返強行進入美國的罪犯的法律義務！」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國國務院也發布聲明，表示國務卿盧比奧（Marco Rubio）正在對「干擾美國遣返航班行動負有責任的個人及其家人實施旅行制裁」，並補充說，該措施會持續到哥倫比亞履行「接受公民回國的義務」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "哥國總統裴卓（Gustavo Petro）也祭出關稅反擊，他週日在X平台發文，最初表示將對美國商品徵收50％的關稅，但不久後刪文，改口宣稱已指示外貿部長把對美國徵收的關稅提高至25%。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "裴卓要求川普政府制定「有尊嚴」對待人民的協議，否則不會接受載有被美國驅逐出境的移民航班。裴卓表示，哥方只會接受乘坐民用飛機返國的公民，且他們不應受到「罪犯」般的待遇。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "上週六，美國因將數十名移民「上手銬」送返巴西，引發巴西強烈譴責。巴西政府批評美方此舉「公然不尊重」其公民基本權利。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "墨西哥也拒收「移民專機」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國最大貿易夥伴墨西哥上週也拒絕美國軍用飛機載著移民降落的請求，但川普並未立即對墨國採取加徵關稅手段。不過他曾表示，正在考慮從2月1日開始對加拿大及墨西哥的進口商品徵收25%的關稅，作為管制非法移民和芬太尼進入美國的施壓行動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "上週五，瓜地馬拉及宏都拉斯分別接納兩架載有被驅逐移民的軍機。根據倡議組織「邊境證人」的數據，自2020年至2024年，哥倫比亞接收了475架來自美國的驅逐航班，排名第五，次於瓜地馬拉、宏都拉斯、墨西哥和薩爾瓦多。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "川普就職後立刻宣布美墨邊境進入國家緊急狀態，除了指示軍方協助維護邊境安全、發布廣泛的庇護禁令，也簽署行政命令欲取消在美國境內出生的移民兒童公民身分，但該項措施如今面臨法律爭議。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（路透社、法新社）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 71365302, "type" : "ArticleRef", "name" : "白宫新政：特朗普上任第一天…", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71365302" }, { "id" : 71400122, "type" : "ArticleRef", "name" : "特朗普政府开始执行「史上最大规模驱逐行动」", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71400122" }, { "id" : 71356776, "type" : "ArticleRef", "name" : "川普就職演說 哪些主張有問題？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71356776" }, { "id" : 71352209, "type" : "ArticleRef", "name" : "一口气宣布百项？行政命令威力究竟有多大？ ", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71352209" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "特朗普", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "移民", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%BB%E6%B0%91&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "遣返", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%81%A3%E8%BF%94&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "美墨边境", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E8%BE%B9%E5%A2%83&languageId=4" } ] } ] }