{
  "type" : "Article",
  "id" : 71352209,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::一口气宣布百项？行政命令威力究竟有多大？ ",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250120",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "71352209",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "一口气宣布百项？行政命令威力究竟有多大？ ",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 71302609,
    "type" : "Image",
    "name" : "预计特朗普宣布的大部分行政命令可能涉及移民、能源和贸易领域。",
    "description" : "预计特朗普宣布的大部分行政命令可能涉及移民、能源和贸易领域。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71302609_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71302609_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71302609_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71302609_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "一口气宣布百项？行政命令威力究竟有多大？ ",
  "teaser" : "特朗普再次重返白宫，预计上任初期或会宣布百项行政命令。行政命令是什么？它的效力究竟有多大？",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）特朗普计划在上任初期就签署一系列的行政命令。这些命令由总统直接发布，无需国会批准，特朗普希望通过签署这些行政命令迅速实施政策并创造既定事实。预计大部分命令可能涉及移民、能源和贸易领域。同时，参与 2021年1月6日国会冲击事件的个人也有可能获得这位新总统的赦免。 特朗普并不是首个在上任第一天就立即采取行动的总统。拜登入主白宫首日就签署了九项行政命令。然而，如果特朗普果真如预期那样签署100项行政命令，那么他将超越所有前任总统。 什么是行政命令？ 美国国会制定和通过法律，但总统作为行政部门的最高领导者，可以向政府发布自己的指令。行政命令虽然不是法律，但它们的影响力也很大。不过，第安纳州普渡大学的政治学者罗克曼（Bert Rockman）解释说：“国会参众两院通过并由总统签署的法律优先于行政命令”。 对于发布行政命令并没有具体限制。历史上，有的总统没有发布任何行政命令，而有的总统则宣布了大量的行政命令，比如罗斯福签署了至少 3700 个行政命令。特朗普是过去几十年中相对频繁使用这一工具的总统之一。他平均每年发布 55 项行政命令，是自卡特总统（80 项）以来的最高记录。 如何控制行政命令的使用？ 现代美国总统一职常常被描绘为一个几乎无所不能的领导角色。总统有权签署行政命令，这看起来似乎是总统可以为所欲为。然而，情况并非如此：有一些机制确保美国政府的各个部门不会过度权力集中。 第一个限制是，行政命令可以被提起诉讼并由法院进行审查。例如，拜登2023年发布的一项行政命令，要求联邦官员接种新冠疫苗，以及特朗普2017年签署的停止对移民“庇护城市”提供经费的行政命令，都被提起过诉讼。 法院可以判定反对行政令的一方胜利，也可能会做出有利于总统的裁决。其中一个例子就是特朗普从 2017 年开始实施的旅行禁令，该禁令主要影响来自穆斯林国家的入境者，这个行政命令受到争议，经过一番修订后，最高法院随后裁定该禁令合法。 国会有权通过立法程序修改或废除行政命令。美国总统任期限制为两届，特朗普之后，无论是下届总统来自民主党或共和党，这位继任者可能会发布新的行政命令，撤销特朗普在最后一任期内签署的命令。就像拜登签署的行政命令，让美国重返巴黎气候协议，特朗普在第一任期内曾宣布退出该协议。 美国总统还拥有哪些权力工具？ 总统在执政时拥有很大的灵活性。通常他会签署国会通过的法案。不过，总统也可以对法案行使否决权，并将其退回给国会。 总统是政府首脑、担任军队最高指挥官，并在国际舞台上代表美国，参与谈判，任命官员和政府代表，并接待外国元首和政府首脑。 总统还拥有一些权力，这些权力受到美国社会其他机构的控制。例如，他可以提名内阁成员和最高法院法官，但这些人选必须得到参议院的确认。同样的情况也适用于与其他国家的冲突。虽然总统是军队的最高指挥官，但只有国会才能宣战。 如果特朗普总统试图根据《外国敌人法》来驱逐没有合法身份的移民，这一点可能会变得很重要，该法案的激活条件是，美国必须与相关国家，比如墨西哥是敌对国家的状态。因此，国会必须同意宣战才能启动这一法规。 ©2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4pNy5",
  "displayDate" : "2025-01-20T14:59:36.088Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Matthew Ward  Agius",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71350310\" rel=\"ArticleRef\">特朗普</a>计划在上任初期就签署一系列的行政命令。这些命令由总统直接发布，无需国会批准，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71311602\" rel=\"ArticleRef\">特朗普希望通过签署这些行政命令</a>迅速实施政策并创造既定事实。预计大部分命令可能涉及移民、能源和贸易领域。同时，参与 2021年1月6日国会冲击事件的个人也有可能获得这位新总统的赦免。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71349065,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "特朗普上台后可能发布哪些行政命令？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4pN9N",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/71349065",
      "description" : "特朗普就任总统后可能推出一系列行政命令，他在选战中也曾提及多个议题。",
      "images" : [ {
        "id" : 60709071,
        "type" : "Image",
        "name" : "关税",
        "description" : "特朗普最近提议，应对所有进口到美国的商品全面征收10%到20%的关税；针对墨西哥、加拿大和中国，也就是美国几个最主要的贸易伙伴，还会施以更高的关税打击，尤其中国可能额外面临高达60%的关税。（图为特朗普第一任期内与习近平会晤）",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60709071_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60709071_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60709071_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60709071_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 70574459,
        "type" : "Image",
        "name" : "移民政策",
        "description" : "特朗普可能进一步透过行政命令加速遣返非法移民，但即使如此，要实现“史上最大规模遣返”还是需要时间，也要仰赖地方政府和警力支持。他也提过要动用国民警卫队，协助遣返移民。不过，此举会面临人权上的争议，以及法律上的挑战。同样会面临司法挑战还有他提出的要终结“出生公民权”。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70574459_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70574459_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70574459_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70574459_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 56257629,
        "type" : "Image",
        "name" : "赦免“国会冲击案”",
        "description" : "特朗普也曾表示，就任后将立刻采取行动，赦免2021年1月6日“国会冲击事件”中至少部分人员。他在12月一次采访中表示：“我们将研究每个个案，我们会非常快地完成这项工作，并将在我上任的第一个小时内开始。”国会冲击事件中，超过1250 人认罪或在审判后被定罪，其中650余人被判处数日至22年监禁。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/56257629_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/56257629_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/56257629_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/56257629_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 69957389,
        "type" : "Image",
        "name" : "气候保护",
        "description" : "特朗普在第一总统任内，退出了巴黎气候保护协定。路透社引述消息人士说，如今，特朗普有可能再次宣布退出巴黎气候协定。拜登任内，美国2021年重新加入了该气候协定。此外，特朗普还可能取消拜登任内对发电厂的气候法规等。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69957389_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69957389_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69957389_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/69957389_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 71255581,
        "type" : "Image",
        "name" : "性别议题",
        "description" : "2023年选战中，特朗普曾表示，当选总统就任首日，就将取消拜登政府为不认同自己身体性别的人士提供咨询和资源，使其获得荷尔蒙和手术治疗的政策。特朗普称之为“拜登关于所谓‘性别确认护理’的残酷政策”。此外，他还曾表示会终结美国军队和学校内的跨性别权利。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71255581_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71255581_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71255581_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71255581_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 70855483,
        "type" : "Image",
        "name" : "只是大放厥词的表态？",
        "description" : "特朗普也曾作出比如“24小时终结俄乌战争”的表态。不过，据媒体报道，其幕僚私下承认，要让俄乌停战，至少还需要好几个月才能达成；这也是竞选的虚张声势。有欧洲官员称，种种迹象显示特朗普上任后应不会立即停止支援乌克兰。（图为特朗普与泽连斯基2024年9月27日在纽约会晤）",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70855483_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70855483_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70855483_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/70855483_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::BG_特朗普上台后可能发布哪些行政命令？_71349065",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250120",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "71349065",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "BG_特朗普上台后可能发布哪些行政命令？_71349065",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特朗普并不是首个在上任第一天就立即采取行动的总统。拜登入主白宫首日就签署了九项行政命令。然而，如果特朗普果真如预期那样签署100项行政命令，那么他将超越所有前任总统。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>什么是行政命令？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"40349886\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">美国</span>国会制定和通过法律，但总统作为行政部门的最高领导者，可以向政府发布自己的指令。行政命令虽然不是法律，但它们的影响力也很大。不过，第安纳州普渡大学的政治学者罗克曼（Bert Rockman）解释说：“国会参众两院通过并由总统签署的法律优先于行政命令”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对于发布行政命令并没有具体限制。历史上，有的总统没有发布任何行政命令，而有的总统则宣布了大量的行政命令，比如罗斯福签署了至少 3700 个行政命令。特朗普是过去几十年中相对频繁使用这一工具的总统之一。他平均每年发布 55 项行政命令，是自卡特总统（80 项）以来的最高记录。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>如何控制行政命令的使用？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "现代美国总统一职常常被描绘为一个几乎无所不能的领导角色。总统有权签署行政命令，这看起来似乎是总统可以为所欲为。然而，情况并非如此：有一些机制确保美国政府的各个部门不会过度权力集中。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "第一个限制是，行政命令可以被提起诉讼并由法院进行审查。例如，拜登2023年发布的一项行政命令，要求联邦官员接种新冠疫苗，以及特朗普2017年签署的停止对移民“庇护城市”提供经费的行政命令，都被提起过诉讼。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法院可以判定反对行政令的一方胜利，也可能会做出有利于总统的裁决。其中一个例子就是特朗普从 2017 年开始实施的旅行禁令，该禁令主要影响来自穆斯林国家的入境者，这个行政命令受到争议，经过一番修订后，最高法院随后裁定该禁令合法。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国会有权通过立法程序修改或废除行政命令。美国总统任期限制为两届，特朗普之后，无论是下届总统来自民主党或共和党，这位继任者可能会发布新的行政命令，撤销特朗普在最后一任期内签署的命令。就像拜登签署的行政命令，让美国重返巴黎气候协议，特朗普在第一任期内曾宣布退出该协议。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美国总统还拥有哪些权力工具？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "总统在执政时拥有很大的灵活性。通常他会签署国会通过的法案。不过，总统也可以对法案行使否决权，并将其退回给国会。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "总统是政府首脑、担任军队最高指挥官，并在国际舞台上代表美国，参与谈判，任命官员和政府代表，并接待外国元首和政府首脑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "总统还拥有一些权力，这些权力受到美国社会其他机构的控制。例如，他可以提名内阁成员和最高法院法官，但这些人选必须得到参议院的确认。同样的情况也适用于与其他国家的冲突。虽然总统是军队的最高指挥官，但只有国会才能宣战。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如果特朗普总统试图根据《外国敌人法》来驱逐没有合法身份的移民，这一点可能会变得很重要，该法案的激活条件是，美国必须与相关国家，比如墨西哥是敌对国家的状态。因此，国会必须同意宣战才能启动这一法规。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71350619,
      "type" : "Video",
      "name" : "特朗普2.0时代来临 两岸民众怎么看?",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4pNYR",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/71350619",
      "duration" : 130,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::V_特朗普2.0时代来临 两岸民众怎么看?",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250120",
          "x10" : "<prefix>::在线报导",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "71350619",
          "x4" : "9058",
          "x5" : "V_特朗普2.0时代来临 两岸民众怎么看?",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/dwvgchi250120_trumpvoxpop_01imw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 130,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "©2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 71350310,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "特朗普建议美国拥有TikTok一半股权 TikTok能接招吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71350310"
    }, {
      "id" : 71311602,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美媒：特朗普考虑以行政命令暂停TikTok禁令",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71311602"
    }, {
      "id" : 71349065,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "特朗普上台后可能发布哪些行政命令？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/71349065"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国总统",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%BB%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "行政命令",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%91%BD%E4%BB%A4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "拜登",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8B%9C%E7%99%BB&languageId=4"
    } ]
  } ]
}