{
  "type" : "Article",
  "id" : 71294433,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::韓國在任總統被捕首例 尹錫悅：法治完全崩潰",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20250115",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "71294433",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "韓國在任總統被捕首例 尹錫悅：法治完全崩潰",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 71294461,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖為1月15日尹錫悅的車隊抵達果川的公調處總部。",
    "description" : "去年12月初的戒嚴風波，尹錫悅的說法是要保護韓國免於「北韓親共與反國家勢力」威脅，但戒嚴之舉違背主流民意，大批民眾走上首爾街頭要求他下台。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71294461_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71294461_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71294461_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/71294461_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "韓國在任總統被捕首例 尹錫悅：法治完全崩潰",
  "teaser" : "韓國公調處週一逮捕尹錫悅，這場圍繞逮捕令的政治攻防戰暫時畫下句點。雖然尹錫悅最後配合了逮捕令，但聲稱這是為避免爆發流血衝突。部分「挺尹」群眾在官邸外哭泣；反對派則表示逮捕他是「恢復憲政秩序的第一步」。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）週三（1月15日）上午10點半左右，韓國高階公職人員犯罪調查處（公調處）在首爾龍山的總統官邸逮捕了尹錫悅。這是韓國史上第一次有在任總統被捕。 載著尹錫悅的車隊離開總統官邸，前往首爾南邊、位於果川的公調處總部；當地時間大約11點，尹錫悅已開始接受審訊。調查人員稱，上午的審訊大約2個半小時，期間尹錫悅行使了緘默權。 被逮捕前，尹錫悅錄製了影片，向民眾表示他之所以同意配合逮捕令，是為了「避免流血事件」；他仍然認為這場調查是非法的，並稱韓國的法治「完全崩潰」。 尹錫悅的律師團隊稱，公調處逮捕尹錫悅目的是公開羞辱他；律師團15日稍早曾與公調處商討，試圖說服其不要執行逮捕令、容許尹錫悅自行前往公調處接受審訊，但公調處拒絕。 公調處這次偕同超過3千名警力，在清晨5點45分左右來到尹錫悅的住所。公調處表示，今早執行逮捕令時，不同於1月3日的第一次嘗試，並沒有遭遇總統警護處的激烈阻撓。 據韓聯社、美聯社等媒體報導，警方曾使用梯子，越過官邸入口旁、充當阻擋作用的警護處巴士，有些調查人員嘗試走鄰近的登山步道，欲進入官邸園區；尹錫悅的律師及所屬政黨「國民力量黨」則曾築起人牆，嘗試擋住警方和調查人員。 官邸外聚集了尹錫悅的支持者，部分「挺尹」民眾跟警方有零星、小型的衝突。有些人開始哭泣，躺在街道上拒絕起身，還有人高喊「你們不怕人民嗎」、「警察和公調處應該立刻停止非法抓捕」。反對尹錫悅的示威民眾聽聞他即將被捕時，則紛紛大聲歡呼。 對於尹錫悅被捕，韓國在野黨「共同民主黨」國會領袖朴贊大表示，這是「恢復憲政秩序、民主法治的第一步」，「雖然晚了，但很慶幸確認韓國的公權力和正義仍然存在」。 接下來會如何發展？ 尹錫悅去年12月初引發一場戒嚴風波，如今面臨叛亂、濫權等指控，若他因叛亂被定罪，可能面臨終身監禁，甚至死刑。 15日被捕後，尹錫悅在果川的公調處總部開始接受審訊，接著應會被送往義王市的首爾看守所。48小時的拘留期限過後，公調處需再尋求新的拘留令，或者釋放他。 此前，公調處、警方與國防部組成了聯合調查小組，但尹錫悅多次拒絕接受傳喚，未出面到案說明，因此公調處決定向法院聲請搜查令與拘票；第一次執行逮捕令是在今年1月3日，當時以失敗收場。 韓國憲法法院已開始審理尹錫悅彈劾案。去年12月中旬，韓國國會表決通過彈劾案，尹錫悅遭到停職，此後他連續數週都待在總統官邸內，聲稱要「奮戰到底」。總統警護處曾表示要「誓死保護」尹錫悅，並在總統官邸附近設置了鐵絲網和路障，這被反對黨形容為是在建造「堡壘」。 週二（14日），憲法法院開庭審理彈劾案，尹錫悅依舊拒不出席，最後庭審僅4分鐘便結束。下一次庭審預計週四（16日）登場，屆時無論尹錫悅本人有沒有出席，審判都會進行下去，並由他的律師團隊代表他。憲法法院需在180天內決定尹錫悅的去留；若他確定失去總統職位，韓國需在60天內重新舉行選舉。 （綜合報導） © 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4p8wD",
  "displayDate" : "2025-01-15T05:04:02.162Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）週三（1月15日）上午10點半左右，韓國高階公職人員犯罪調查處（公調處）在首爾龍山的總統官邸逮捕了尹錫悅。這是<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"40364866\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">韓國</span>史上第一次有在任總統被捕。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "載著尹錫悅的車隊離開總統官邸，前往首爾南邊、位於果川的公調處總部；當地時間大約11點，尹錫悅已開始接受審訊。調查人員稱，上午的審訊大約2個半小時，期間尹錫悅行使了緘默權。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "被逮捕前，尹錫悅錄製了影片，向民眾表示他之所以同意配合逮捕令，是為了「避免流血事件」；他仍然認為這場調查是非法的，並稱韓國的法治「完全崩潰」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尹錫悅的律師團隊稱，公調處逮捕尹錫悅目的是公開羞辱他；律師團15日稍早曾與公調處商討，試圖說服其不要執行逮捕令、容許尹錫悅自行前往公調處接受審訊，但公調處拒絕。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "公調處這次偕同超過3千名警力，在清晨5點45分左右來到尹錫悅的住所。公調處表示，今早執行逮捕令時，不同於1月3日的第一次嘗試，並沒有遭遇總統警護處的激烈阻撓。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71286088,
      "type" : "Video",
      "name" : "尹锡悦支持者和反对者:都自认是民主捍卫者",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4p6lc",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/71286088",
      "duration" : 192,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_尹锡悦支持者和反对者:都自认是民主捍卫者",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20250113",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "71286088",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_尹锡悦支持者和反对者:都自认是民主捍卫者",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2025/bchi250113_rokstalemate_01smw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 192,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "據韓聯社、美聯社等媒體報導，警方曾使用梯子，越過官邸入口旁、充當阻擋作用的警護處巴士，有些調查人員嘗試走鄰近的登山步道，欲進入官邸園區；尹錫悅的律師及所屬政黨「國民力量黨」則曾築起人牆，嘗試擋住警方和調查人員。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "官邸外聚集了尹錫悅的支持者，部分「挺尹」民眾跟警方有零星、小型的衝突。有些人開始哭泣，躺在街道上拒絕起身，還有人高喊「你們不怕人民嗎」、「警察和公調處應該立刻停止非法抓捕」。反對尹錫悅的示威民眾聽聞他即將被捕時，則紛紛大聲歡呼。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Facebook",
      "url" : "https://www.facebook.com/reel/1075992580997110/?s=fb_shorts_tab&stack_idx=0",
      "embedCode" : "<div id=\"fb-root\"></div>\n    <div class=\"fb-post\" data-href=\"https://www.facebook.com/reel/1075992580997110/?s=fb_shorts_tab&stack_idx=0\"></div>\n",
      "providerUrl" : "https://www.facebook.com",
      "subType" : "POST"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "對於尹錫悅被捕，韓國在野黨「共同民主黨」國會領袖朴贊大表示，這是「恢復憲政秩序、民主法治的第一步」，「雖然晚了，但很慶幸確認韓國的公權力和正義仍然存在」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>接下來會如何發展？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尹錫悅去年12月初引發一場<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/70961705\" rel=\"ArticleRef\">戒嚴風波</a>，如今面臨叛亂、濫權等指控，若他因叛亂被定罪，可能面臨終身監禁，甚至死刑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "15日被捕後，尹錫悅在果川的公調處總部開始接受審訊，接著應會被送往義王市的首爾看守所。48小時的拘留期限過後，公調處需再尋求新的拘留令，或者釋放他。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前，公調處、警方與國防部組成了聯合調查小組，但尹錫悅多次拒絕接受傳喚，未出面到案說明，因此公調處決定向法院<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71190175\" rel=\"ArticleRef\">聲請搜查令與拘票</a>；第一次執行逮捕令是在今年1月3日，當時<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71210677\" rel=\"ArticleRef\">以失敗收場</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "韓國憲法法院已開始審理尹錫悅彈劾案。去年12月中旬，韓國國會表決<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/71057075\" rel=\"ArticleRef\">通過彈劾案</a>，尹錫悅遭到停職，此後他連續數週都待在總統官邸內，聲稱要「奮戰到底」。總統警護處曾表示要「誓死保護」尹錫悅，並在總統官邸附近設置了鐵絲網和路障，這被反對黨形容為是在建造「堡壘」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "週二（14日），憲法法院開庭審理彈劾案，尹錫悅依舊拒不出席，最後庭審僅4分鐘便結束。下一次庭審預計週四（16日）登場，屆時無論尹錫悅本人有沒有出席，審判都會進行下去，並由他的律師團隊代表他。憲法法院需在180天內決定尹錫悅的去留；若他確定失去總統職位，韓國需在60天內重新舉行選舉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 71058325,
      "type" : "Video",
      "name" : "尹錫悅彈劾案通過 韓國示威者：「這是人民的勝利」",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4o9W1",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/71058325",
      "duration" : 115,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241214_dwvgchi241214_korea-ltr-wide_1_01icw_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241214_dwvgchi241214_korea-ltr-wide_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241214_dwvgchi241214_korea-ltr-wide_1_01icw_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241214_dwvgchi241214_korea-ltr-wide_1_01icw_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241214_dwvgchi241214_korea-ltr-wide_1_01icw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241214_dwvgchi241214_korea-ltr-wide_1_01icw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241214_dwvgchi241214_korea-ltr-wide_1_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 71056177,
        "type" : "Image",
        "name" : "总统弹劾案通过后，示威民众欢呼庆祝",
        "description" : "总统弹劾案通过后，示威民众欢呼庆祝",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71056177_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71056177_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71056177_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/71056177_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_尹錫悅彈劾案通過 韓國示威者：「這是人民的勝利」",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20241214",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241214_dwvgchi241214_korea-ltr-wide_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "71058325",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_尹錫悅彈劾案通過 韓國示威者：「這是人民的勝利」",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241214_dwvgchi241214_korea-ltr-wide_1_01icw_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 115,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 71210677,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "对峙六小时后 韩公调处停止拘留被弹劾总统尹锡悦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71210677"
    }, {
      "id" : 71190175,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "宪政史首次：韩国法院签发对尹锡悦逮捕令 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71190175"
    }, {
      "id" : 70961705,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "尹锡悦误判权力引发动荡  韩国经济及国际地位受冲击",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70961705"
    }, {
      "id" : 71057075,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "韩国国会通过总统弹劾案 宪法法院留悬念",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71057075"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "韩国总统",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%BB%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "尹锡悦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%B9%E9%94%A1%E6%82%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "逮捕",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%80%AE%E6%8D%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "韩国戒严",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E6%88%92%E4%B8%A5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "宪法法院",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%AA%E6%B3%95%E6%B3%95%E9%99%A2&languageId=4"
    } ]
  } ]
}