{ "type" : "Article", "id" : 71293526, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::文化::美國「TikTok難民」大舉湧入小紅書", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250114", "x10" : "::在线报导::文化", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "71293526", "x4" : "1683", "x5" : "美國「TikTok難民」大舉湧入小紅書", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 67047517, "type" : "Image", "name" : "短短幾天內，小紅書躍居蘋果App商店美國排行榜首位", "description" : "短短幾天內，小紅書躍居蘋果App商店美國排行榜首位", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/67047517_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/67047517_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/67047517_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/67047517_304.jpg" } ] }, "name" : "美國「TikTok難民」大舉湧入小紅書", "teaser" : "過去幾天中國的社群平台「小紅書」湧入了大量自稱為「TikTok難民」（#TikTokRefugee）美國用戶。有的人是尋求TikTok的替代品，有人把這當成一場「社會實驗」，也有用戶是為了抗議美國政府欲禁止TikTok。", "categoryName" : "文化", "text" : "（ 德国之声中文网）為什麼遷移到小紅書？有些美國用戶以諷刺口吻表示，來到小紅書是要「找回間諜爸爸」（Spy Daddy）。「美國人醒過來了，我們超想找到我們的間諜！」一位美國用戶用英語這麼說，還不忘幫自己附上中文翻譯。 這類指稱有「中國間諜」的言論，是在諷刺美國政府想禁用TikTok的理由——擔憂其蒐集的用戶個資可能因中國母公司字節跳動受限於中國法律，而落入中國政府手中。不過，很多使用者顯然不在乎，甚至有人表示「心甘情願」把個人資訊雙手奉上。 從上週末到現在短短幾天內，小紅書躍居蘋果App商店美國排行榜首位。實際瀏覽小紅書可以發現，不少美國用戶此前從未聽過小紅書，也不清楚究竟應該把它視為「中國版」的TikTok還是Instagram。有些人只是跟著這波「難民潮」加入，有人則抱持好奇心態、想看看接下來會發生什麼事。 TikTok真的会在美国被禁吗？ 美中用戶在小紅書相遇會如何？ 隨著美國用戶增加，美中用戶開始在小紅書上交流，許多留言表示雙方互動的整體氛圍很融洽友善。有中國使用者發布影片指出，過去很少有機會跟美國網友互動，如今在小紅書相遇，讓他們很期待未來是否可能形成新的社群。 TikTok在美面临生死抉择，创作者何去何从？ 中國用戶紛紛發布英語影片，歡迎美國的「新朋友」，教他們怎麼用小紅書；美國人學說中文的影片也越來越多，有的影片則主打替中國用戶介紹美國文化議題，或是直接邀請中國網友提問互動。 隱憂有哪些？ 小紅書2013年成立於上海；在美國用戶湧入前，该社交平台使用者大多是中國年輕人，以穿搭、美妝、旅遊等生活化的短影音內容為主。 根據該公司隱私權政策，在中國取得的用戶個人訊息會存放在中國境內；在特定前提下，小紅書會向境外實體提供用戶個資。過去在台灣有質疑意見指出，小紅書也有安全疑慮：若用戶在小紅書發布了政治敏感言論，即使是在境外，仍可能被中國政府視為違反《反間諜法》等國安法律。 小紅書成為美國TikTok用戶「逃難」目的地，但也難保它不會步上TikTok後塵。根據拜登去年簽署的《保護美國人免受外國對手應用程式侵害法案》，只要是「外國敵人」控制的應用程式，都可能面臨遭禁命運。 至於TikTok，美國最高法院正在討論是否暫緩實施禁令，外界預料會在1月19日的禁令期限前做出裁決。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4p8ha", "displayDate" : "2025-01-14T14:56:11.484Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（ 德国之声中文网）為什麼遷移到小紅書？有些美國用戶以諷刺口吻表示，來到小紅書是要「找回間諜爸爸」（Spy Daddy）。「美國人醒過來了，我們超想找到我們的間諜！」一位美國用戶用英語這麼說，還不忘幫自己附上中文翻譯。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "這類指稱有「中國間諜」的言論，是在諷刺美國政府想禁用TikTok的理由——擔憂其蒐集的用戶個資可能因中國母公司字節跳動受限於中國法律，而落入中國政府手中。不過，很多使用者顯然不在乎，甚至有人表示「心甘情願」把個人資訊雙手奉上。" } }, { "content" : { "id" : 61484299, "type" : "Image", "name" : "小红书仍是一个以中文用户为主的平台", "description" : "小红书仍是一个以中文用户为主的平台", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/61484299_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/61484299_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/61484299_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/61484299_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "從上週末到現在短短幾天內，小紅書躍居蘋果App商店美國排行榜首位。實際瀏覽小紅書可以發現，不少美國用戶此前從未聽過小紅書，也不清楚究竟應該把它視為「中國版」的TikTok還是Instagram。有些人只是跟著這波「難民潮」加入，有人則抱持好奇心態、想看看接下來會發生什麼事。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "TikTok真的会在美国被禁吗？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美中用戶在小紅書相遇會如何？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "隨著美國用戶增加，美中用戶開始在小紅書上交流，許多留言表示雙方互動的整體氛圍很融洽友善。有中國使用者發布影片指出，過去很少有機會跟美國網友互動，如今在小紅書相遇，讓他們很期待未來是否可能形成新的社群。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "TikTok在美面临生死抉择，创作者何去何从？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國用戶紛紛發布英語影片，歡迎美國的「新朋友」，教他們怎麼用小紅書；美國人學說中文的影片也越來越多，有的影片則主打替中國用戶介紹美國文化議題，或是直接邀請中國網友提問互動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "隱憂有哪些？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "小紅書2013年成立於上海；在美國用戶湧入前，该社交平台使用者大多是中國年輕人，以穿搭、美妝、旅遊等生活化的短影音內容為主。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據該公司隱私權政策，在中國取得的用戶個人訊息會存放在中國境內；在特定前提下，小紅書會向境外實體提供用戶個資。過去在台灣有質疑意見指出，小紅書也有安全疑慮：若用戶在小紅書發布了政治敏感言論，即使是在境外，仍可能被中國政府視為違反《反間諜法》等國安法律。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "小紅書成為美國TikTok用戶「逃難」目的地，但也難保它不會步上TikTok後塵。根據拜登去年簽署的《保護美國人免受外國對手應用程式侵害法案》，只要是「外國敵人」控制的應用程式，都可能面臨遭禁命運。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "至於TikTok，美國最高法院正在討論是否暫緩實施禁令，外界預料會在1月19日的禁令期限前做出裁決。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 71229798, "type" : "ArticleRef", "name" : "TikTok在美面临生死抉择，创作者何去何从？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71229798" }, { "id" : 71216859, "type" : "ArticleRef", "name" : "TikTok真的会在美国被禁吗？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71216859" }, { "id" : 61483917, "type" : "ArticleRef", "name" : "文化交流或滲透？小紅書如何擄獲台灣年輕世代", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61483917" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "TikTok", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=TikTok&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "小紅書", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%8F%E7%B4%85%E6%9B%B8&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "美国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "TikTok難民", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=TikTok%E9%9B%A3%E6%B0%91&languageId=4" } ] } ] }