{ "type" : "Article", "id" : 71265167, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::英国财政大臣周末将访问北京 工党政府寻求缓和对华关系", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20250110", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "71265167", "x4" : "1681", "x5" : "英国财政大臣周末将访问北京 工党政府寻求缓和对华关系", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 70563530, "type" : "Image", "name" : "英国财政大臣蕾切尔·里夫斯（Rachel Reeves）将前往北京和上海。", "description" : "英国财政大臣蕾切尔·里夫斯（Rachel Reeves）将前往北京和上海。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/70563530_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/70563530_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/70563530_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/70563530_304.jpg" } ] }, "name" : "英国财政大臣周末将访问北京 工党政府寻求缓和对华关系", "teaser" : "本周末，英国财政大臣里夫斯将访问北京，讨论英中两国之间的经济和金融合作。两国还将重启搁置6年的中英经济财金对话。美联社指出，英国工党政府正寻求缓和与北京的紧张关系。 ", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）英国财政部周五（1月10日）表示，财政大臣蕾切尔·里夫斯（Rachel Reeves）将前往北京和上海，并与中国国务院副总理何立峰举行会面。 中国外交部周五宣布，经中英双方商定，第十一次中英经济财金对话将于1月11日在北京举行。 中英经济财金对话是一项年度双边会谈。自2019年以来，由于新冠疫情和近年来两国关系恶化，该对话停滞了近6年。 双方的一系列间谍指控、中国在乌克兰战争中对俄罗斯的支持以及对前英国殖民地香港公民自由的打压，导致两国关系恶化。 据英国财政部称，英国央行行长安德鲁·贝利（Andrew Bailey）和英国金融行为监管局首席执行官尼基尔·拉蒂（Nikhil Rathi）也在访华代表团中。英国一些最大的金融服务公司的代表也将随行。一些媒体报道称，汇丰银行和渣打银行的代表也在其中。 去年10月，英国外交大臣戴维·拉米 (David Lammy)访问了中国。去年7月新当选的英国首相斯塔默，则于去年11月在巴西举行的G20峰会期间会见了中国国家主席习近平。 英国官方表示，斯塔默希望采取“务实”的方式与北京合作，共同维护全球稳定、解决气候变化和向清洁能源转型等问题。 在野党保守党的一些人士批评了这一立场，认为贸易关系不应以牺牲国家安全和人权议题为代价。 英国政界和情报部门一再警告中国带来的安全威胁。上个月，有消息称一名中国间谍与安德鲁王子建立了密切关系，并为共产党开展了“秘密和欺骗活动”。呼吁应对中国安全挑战的呼声越来越高。 但是英国外交大臣拉米本周四（9日）对媒体说：“有很多贸易领域不会影响国家安全。”他还说，财政大臣“将重复我带给中国的许多信息”。 “我们说过，在与全球超级大国的这种复杂关系中，我们遵循三个原则：挑战、竞争和合作，例如在卫生健康和气候变迁等领域。”拉米补充道。 （美联社） © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4p1KB", "displayDate" : "2025-01-10T12:00:06.780Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）英国财政部周五（1月10日）表示，财政大臣蕾切尔·里夫斯（Rachel Reeves）将前往北京和上海，并与中国国务院副总理何立峰举行会面。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中国外交部周五宣布，经中英双方商定，第十一次中英经济财金对话将于1月11日在北京举行。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中英经济财金对话是一项年度双边会谈。自2019年以来，由于新冠疫情和近年来两国关系恶化，该对话停滞了近6年。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "双方的一系列间谍指控、中国在乌克兰战争中对俄罗斯的支持以及对前英国殖民地香港公民自由的打压，导致两国关系恶化。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据英国财政部称，英国央行行长安德鲁·贝利（Andrew Bailey）和英国金融行为监管局首席执行官尼基尔·拉蒂（Nikhil Rathi）也在访华代表团中。英国一些最大的金融服务公司的代表也将随行。一些媒体报道称，汇丰银行和渣打银行的代表也在其中。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "去年10月，英国外交大臣戴维·拉米 (David Lammy)访问了中国。去年7月新当选的英国首相斯塔默，则于去年11月在巴西举行的G20峰会期间会见了中国国家主席习近平。" } }, { "content" : { "id" : 70534165, "type" : "Image", "name" : "英国外交大臣拉米去年10月访问中国与中国外长王毅举行会晤。", "description" : "英国外交大臣拉米去年10月访问中国与中国外长王毅举行会晤。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/70534165_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/70534165_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/70534165_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/70534165_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英国官方表示，斯塔默希望采取“务实”的方式与北京合作，共同维护全球稳定、解决气候变化和向清洁能源转型等问题。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在野党保守党的一些人士批评了这一立场，认为贸易关系不应以牺牲国家安全和人权议题为代价。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英国政界和情报部门一再警告中国带来的安全威胁。上个月，有消息称一名中国间谍与安德鲁王子建立了密切关系，并为共产党开展了“秘密和欺骗活动”。呼吁应对中国安全挑战的呼声越来越高。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "但是英国外交大臣拉米本周四（9日）对媒体说：“有很多贸易领域不会影响国家安全。”他还说，财政大臣“将重复我带给中国的许多信息”。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“我们说过，在与全球超级大国的这种复杂关系中，我们遵循三个原则：挑战、竞争和合作，例如在卫生健康和气候变迁等领域。”拉米补充道。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（美联社）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 70446435, "type" : "ArticleRef", "name" : "英国外交大臣拉米：应彻底改变英国与中国的关系", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70446435" }, { "id" : 71080942, "type" : "ArticleRef", "name" : "安德鲁王子被指控为中国间谍的密友身份曝光", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/71080942" }, { "id" : 70811561, "type" : "ArticleRef", "name" : "英相与习近平谈人权 中方驱离外媒", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70811561" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "英国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8B%B1%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中英关系", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "外交大臣", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%A4%A7%E8%87%A3&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "财政大臣", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%A2%E6%94%BF%E5%A4%A7%E8%87%A3&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "安德鲁王子", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%89%E5%BE%B7%E9%B2%81%E7%8E%8B%E5%AD%90&languageId=4" } ] } ] }