{ "type" : "Article", "id" : 70799651, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::APEC秘鲁現場：中國的「實質影響力」究竟做到何種地步？", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20241116", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "70799651", "x4" : "1681", "x5" : "APEC秘鲁現場：中國的「實質影響力」究竟做到何種地步？", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 70785391, "type" : "Image", "name" : "习近平参加钱凯港的开港仪式", "description" : "习近平参加钱凯港的开港仪式", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/70785391_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/70785391_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/70785391_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/70785391_304.jpg" } ] }, "name" : "APEC秘鲁現場：中國的「實質影響力」究竟做到何種地步？", "teaser" : "在APEC峰会期间，中国展示了其在东道国秘鲁的影响力。专家分析指出，長期博弈是中國的地緣政治與商業哲學。南美棋盤上勝負還未到最後，但中國佔的面積只會愈來愈廣。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）秘魯時間的11月14日（亞洲時間15日），對中國來說是展現巨大經濟成就的時刻。中國國家主席習近平，在利馬的政府宮遠端出席了秘魯新港口「錢凱港」落成典禮。未來這個港口將大大縮短海運的時間，並取代洛杉磯的長灘港等，成為新一代巨型貨櫃港口。 落成儀式上，習近平與秘魯總統博魯阿爾特笑容滿面的握手，展現出難得地自在。來到南美洲，也讓習近平似乎相當放鬆。或許這也不意外，這十年來，中國持續在南美洲開疆闢土，已經實質將影響力深入當地，成果斐然。 「中國在秘魯的遊戲」 秘魯當地《Hildebrandt》畫報，以一面棋盤、輔以紅白兩色棋子，當中近乎一半都是紅色，標題寫上「中國在秘魯的遊戲」，文中更引述秘魯政府高層稱：「老實說，這次APEC的明星就是習近平，而不是拜登了」。 該畫報中特稿寫到：「中國人喜好圍棋，與西洋棋不同的是，圍棋不是誰稱王，而是誰能夠主宰棋盤。這幾年，習近平把秘魯變成他的棋盤。而今，勝利似乎顯而易見」。 錢凱港似乎提供巨大工作機運，《共和報》繪聲繪影地稱：「未來物流業跟工程業，可說是我國最搶手的行業了」。根據《Hildebrandt》畫報引述資料，顯示目前進軍秘魯當地的中國企業超過200間，總投資超過310億美元。 就連APEC官方發給記者的西文手冊封面，居然直接印上「中國和秘魯：從長城到馬丘比丘」的簡體字。這樣大膽向中國示好，讓現場的記者不禁啞然失笑。中國對秘魯的「實質影響力」，似乎已經很深遠。 對此，秘魯歷史悠久名校，聖馬科斯國立大學的國際工商管理學術部副教授，專長海港城市經濟的加拉多 （Edgar Gómez Gallardo），在接受德國之聲訪問時，給出其自身分析。 德國之聲另現場訪問了「秘魯國家青年網絡 - RENAJUV」的青年記者阿爾方索（Johar Alfonso Estrella Arenas）與卡洛斯（Carlos Espinoza Gomez），聆聽他們在秘魯當地如何感受中國的經濟拓展。 「從錢凱到上海」當地流傳 錢凱港的落成，可說是讓當地媒體興奮莫名，多家電視台直接從港口當地直播。加拉多稱：「錢凱港的開通，是標誌著秘魯及中南美洲加速發展取得重大進展。這個由中國投資主導的大型計畫，是有潛力將秘魯轉變為全球貿易的戰略物流中心，促進亞洲和南美洲之間的聯繫」。 加拉多不僅大力稱讚外，還表示「錢凱港還將促進經濟發展、創造就業和港口基礎設施現代化。在區域層面，它將增強中南美洲作為貿易區的競爭力，促進貨物交換，並鞏固國際海運新價值鏈」。 阿爾方索則談言「這幾年來，秘魯全國新聞都集中在中國投資上，最受關注的正是錢凱港，該港將成為中國和秘魯之間的主要貿易中心」。他笑稱，「從錢凱到上海」真的是現在廣為流傳的名言了。 目前中國仍在秘魯投資許多礦區，秘魯也是中國重要的礦產進口國之一。卡洛斯則稱「對於每個秘魯人來說，街上遇到華裔，或聽說過中國已經都是很常見的。中國長年投資集中在採礦業。秘魯有首鋼、中鋁等礦業公司開發礦產資源」。 但卡洛斯也坦言：「儘管如此，過去由於政治腐敗問題，開採這些採礦資源的人並沒有感受到好處。因此從這個意義上說，錢凱港是中國第一個真正讓秘魯人民切身感受到、讓我們寄予厚望的重大投資吧」。 中國能主導南美經濟？ 隨著這幾年中國在南美攻城掠地，中國政府持續在各項計畫上投入大量資金。外界認為，南美經濟將從過去的「美國後花園」轉為中國主導。是否會擔憂未來經濟主導地位變成中國支配？德國之聲也對此提出疑問。 加拉多副教授則稱：「儘管中國一直在包括錢凱港在內的南美洲進行了大量投資，但『經濟主導地位』的概念是很複雜的，這取決於各國如何管理其貿易關係」。 因此加拉多預計，包括秘魯在內的南美經濟體，將透過促進技術和知識轉移、生產的可持續性和多樣化，充分把握從這些投資中受益的機會。他稱：「最重要的仍是如何保持平衡，利用這些透明、尊重的戰略聯盟，而不損害經濟主權或國家利益，促進互惠互利的發展」。 与中国在南美的贸易战 特朗普已经输了？ 阿爾方索認為，南美應該從地區國家建立經濟聯盟。他稱「在拉丁美洲地區，錢凱港的建立引起了厄瓜多和智利兩國的厚望，甚至智利也考慮複製類似的港口來與秘魯競爭，這為拉美國家的經濟發展開闢新的道路」。在錢凱港落成後，智利前交通部長也批評智利「腳步太慢」。 中美競爭間的祕魯 然而，錢凱港的落成也引來西方世界的擔憂，尤其該港吃水很深，可以容納軍艦，引發將來「挪為軍用」的疑慮。加上當前全世界都在關注「全球南方」的，南美洲、包括秘魯的海洋經濟如何在美國和中國間取得平衡，甚為重要。 《Hildebrandt》畫報稱：「中國在秘魯的投資，不單是數字問題，更是地緣政治問題。他們選擇性地將根據地設在秘魯，並慢慢組裝他們的機器。習近平深黯下棋之道，目的就是要將美國逼到絕境」 對此，加拉多副教授稱，秘魯必須以戰略眼光平衡其海洋經濟，同時保持務實、道德和多元化的外交政策才是。他說：「中、美、歐都是重要的戰略夥伴，但層面不同。雖然中國作為貿易夥伴目前處於領先地位，但美國和歐洲都與該地區保持長久歷史、文化和經濟聯繫」。 加拉多分析，秘魯在中美的平衡，是必須建立在市場多元化、加強秘魯出口競爭力、鞏固優先考慮可持續性的多邊聯盟、技術、知識和研究的真正轉讓以及長期發展的基礎上。他稱，秘魯會避免過度依賴單一合作夥伴。 記者卡洛斯則稱：「事實上是，我相信秘魯經濟會憑藉自身力量，找到與整個地區經濟的平衡。錢凱港是會促進秘魯GDP的成長，然而，這個計畫不僅是幫助秘魯與中國的直接貿易，也是幫助整個拉丁美洲」。 因此，卡洛斯認為正是出於這個原因，美國才認為其在拉丁美洲的現有影響力正處於危險之中，也對錢凱港的運作表示擔憂（其影響力）。 中國未來投資將更多？ 根據中國官方數據，中國連續10年成為秘魯第一大貿易夥伴及第一大出口市場。2023年，秘魯對華出口佔秘魯出口總額的36%。這幾年，中國國企等「買」下秘魯國企也是不遺餘力。 其中包括，中國長江電力於2019年收購了該國的Luz der Sur電力公司，葛洲壩集團以鉅額獲得橋樑跟醫院投標案，中國南方電網以29億美元買下Enel電力，中國中鐵投標秘魯各建設案等，似乎「實質影響力」不言可喻。下一步就是華為的通訊與電動車的傾銷。 《Hildebrandt》畫報則稱，中國已經在計劃投資一條從伊卡到錢凱港的鐵路，未來不單上海，連香港也要成秘魯轉運站。 不僅如此，根據秘魯《共和報》指出，中國也在研擬一條長達3755公里的運輸鐵路，從巴西開始、一路穿越玻利維亞，最終抵達錢凱港。單是鐵路基礎設施就要至少100億美金，中國展現出雄心勃勃的決心。 對於「實質影響力」，加拉多稱：「確實，中國在秘魯的經濟影響力日益增強。然而，『實質影響力』不僅取決於商業規模，還取決於項目開發的品質、做出的承諾、對當地利益的尊重，以及對國家經濟發展、社會產生積極和可持續影響的能力等」。 德國之聲問及未來秘魯的挑戰，加拉多稱「秘魯是面臨著增值生產部門現代化和多樣化、減少不平等和打擊腐敗等挑戰」。他認為秘魯未來應該多吸引投資來促進綜合發展、善用技術轉移等才是關鍵。 「中國永遠不會向俄羅斯、美國或是英國等直接參與衝突。他就是想長期博弈，這是中國的地緣政治與商業哲學」。《Hildebrandt》畫報引述分析師伊達爾戈（Rafael Hidalgo）的話，道盡中國的政治性格。南美棋盤上勝負還未到最後，但中國佔的面積只會愈來愈廣。 #中美关系 © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4n4Dr", "displayDate" : "2024-11-16T09:19:28.634Z", "authors" : [ { "name" : " 郑仲岚", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）秘魯時間的11月14日（亞洲時間15日），對中國來說是展現巨大經濟成就的時刻。中國國家主席習近平，在利馬的政府宮遠端出席了秘魯新港口「錢凱港」落成典禮。未來這個港口將大大縮短海運的時間，並取代洛杉磯的長灘港等，成為新一代巨型貨櫃港口。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "落成儀式上，習近平與秘魯總統博魯阿爾特笑容滿面的握手，展現出難得地自在。來到南美洲，也讓習近平似乎相當放鬆。或許這也不意外，這十年來，中國持續在南美洲開疆闢土，已經實質將影響力深入當地，成果斐然。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「中國在秘魯的遊戲」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "秘魯當地《Hildebrandt》畫報，以一面棋盤、輔以紅白兩色棋子，當中近乎一半都是紅色，標題寫上「中國在秘魯的遊戲」，文中更引述秘魯政府高層稱：「老實說，這次APEC的明星就是習近平，而不是拜登了」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "該畫報中特稿寫到：「中國人喜好圍棋，與西洋棋不同的是，圍棋不是誰稱王，而是誰能夠主宰棋盤。這幾年，習近平把秘魯變成他的棋盤。而今，勝利似乎顯而易見」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "錢凱港似乎提供巨大工作機運，《共和報》繪聲繪影地稱：「未來物流業跟工程業，可說是我國最搶手的行業了」。根據《Hildebrandt》畫報引述資料，顯示目前進軍秘魯當地的中國企業超過200間，總投資超過310億美元。" } }, { "content" : { "id" : 70799700, "type" : "Image", "name" : "“中國和秘魯：從長城到馬丘比丘”", "description" : "“中國和秘魯：從長城到馬丘比丘”", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/70799700_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/70799700_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/70799700_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/70799700_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "就連APEC官方發給記者的西文手冊封面，居然直接印上「中國和秘魯：從長城到馬丘比丘」的簡體字。這樣大膽向中國示好，讓現場的記者不禁啞然失笑。中國對秘魯的「實質影響力」，似乎已經很深遠。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對此，秘魯歷史悠久名校，聖馬科斯國立大學的國際工商管理學術部副教授，專長海港城市經濟的加拉多 （Edgar Gómez Gallardo），在接受德國之聲訪問時，給出其自身分析。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "德國之聲另現場訪問了「秘魯國家青年網絡 - RENAJUV」的青年記者阿爾方索（Johar Alfonso Estrella Arenas）與卡洛斯（Carlos Espinoza Gomez），聆聽他們在秘魯當地如何感受中國的經濟拓展。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「從錢凱到上海」當地流傳" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "錢凱港的落成，可說是讓當地媒體興奮莫名，多家電視台直接從港口當地直播。加拉多稱：「錢凱港的開通，是標誌著秘魯及中南美洲加速發展取得重大進展。這個由中國投資主導的大型計畫，是有潛力將秘魯轉變為全球貿易的戰略物流中心，促進亞洲和南美洲之間的聯繫」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "加拉多不僅大力稱讚外，還表示「錢凱港還將促進經濟發展、創造就業和港口基礎設施現代化。在區域層面，它將增強中南美洲作為貿易區的競爭力，促進貨物交換，並鞏固國際海運新價值鏈」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "阿爾方索則談言「這幾年來，秘魯全國新聞都集中在中國投資上，最受關注的正是錢凱港，該港將成為中國和秘魯之間的主要貿易中心」。他笑稱，「從錢凱到上海」真的是現在廣為流傳的名言了。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "目前中國仍在秘魯投資許多礦區，秘魯也是中國重要的礦產進口國之一。卡洛斯則稱「對於每個秘魯人來說，街上遇到華裔，或聽說過中國已經都是很常見的。中國長年投資集中在採礦業。秘魯有首鋼、中鋁等礦業公司開發礦產資源」。" } }, { "content" : { "id" : 68125875, "type" : "Image", "name" : "钱凯港工地", "description" : "钱凯港工地", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/68125875_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/68125875_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/68125875_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/68125875_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "但卡洛斯也坦言：「儘管如此，過去由於政治腐敗問題，開採這些採礦資源的人並沒有感受到好處。因此從這個意義上說，錢凱港是中國第一個真正讓秘魯人民切身感受到、讓我們寄予厚望的重大投資吧」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國能主導南美經濟？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "隨著這幾年中國在南美攻城掠地，中國政府持續在各項計畫上投入大量資金。外界認為，南美經濟將從過去的「美國後花園」轉為中國主導。是否會擔憂未來經濟主導地位變成中國支配？德國之聲也對此提出疑問。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "加拉多副教授則稱：「儘管中國一直在包括錢凱港在內的南美洲進行了大量投資，但『經濟主導地位』的概念是很複雜的，這取決於各國如何管理其貿易關係」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "因此加拉多預計，包括秘魯在內的南美經濟體，將透過促進技術和知識轉移、生產的可持續性和多樣化，充分把握從這些投資中受益的機會。他稱：「最重要的仍是如何保持平衡，利用這些透明、尊重的戰略聯盟，而不損害經濟主權或國家利益，促進互惠互利的發展」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "与中国在南美的贸易战 特朗普已经输了？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "阿爾方索認為，南美應該從地區國家建立經濟聯盟。他稱「在拉丁美洲地區，錢凱港的建立引起了厄瓜多和智利兩國的厚望，甚至智利也考慮複製類似的港口來與秘魯競爭，這為拉美國家的經濟發展開闢新的道路」。在錢凱港落成後，智利前交通部長也批評智利「腳步太慢」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中美競爭間的祕魯" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而，錢凱港的落成也引來西方世界的擔憂，尤其該港吃水很深，可以容納軍艦，引發將來「挪為軍用」的疑慮。加上當前全世界都在關注「全球南方」的，南美洲、包括秘魯的海洋經濟如何在美國和中國間取得平衡，甚為重要。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《Hildebrandt》畫報稱：「中國在秘魯的投資，不單是數字問題，更是地緣政治問題。他們選擇性地將根據地設在秘魯，並慢慢組裝他們的機器。習近平深黯下棋之道，目的就是要將美國逼到絕境」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對此，加拉多副教授稱，秘魯必須以戰略眼光平衡其海洋經濟，同時保持務實、道德和多元化的外交政策才是。他說：「中、美、歐都是重要的戰略夥伴，但層面不同。雖然中國作為貿易夥伴目前處於領先地位，但美國和歐洲都與該地區保持長久歷史、文化和經濟聯繫」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "加拉多分析，秘魯在中美的平衡，是必須建立在市場多元化、加強秘魯出口競爭力、鞏固優先考慮可持續性的多邊聯盟、技術、知識和研究的真正轉讓以及長期發展的基礎上。他稱，秘魯會避免過度依賴單一合作夥伴。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "記者卡洛斯則稱：「事實上是，我相信秘魯經濟會憑藉自身力量，找到與整個地區經濟的平衡。錢凱港是會促進秘魯GDP的成長，然而，這個計畫不僅是幫助秘魯與中國的直接貿易，也是幫助整個拉丁美洲」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "因此，卡洛斯認為正是出於這個原因，美國才認為其在拉丁美洲的現有影響力正處於危險之中，也對錢凱港的運作表示擔憂（其影響力）。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國未來投資將更多？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據中國官方數據，中國連續10年成為秘魯第一大貿易夥伴及第一大出口市場。2023年，秘魯對華出口佔秘魯出口總額的36%。這幾年，中國國企等「買」下秘魯國企也是不遺餘力。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "其中包括，中國長江電力於2019年收購了該國的Luz der Sur電力公司，葛洲壩集團以鉅額獲得橋樑跟醫院投標案，中國南方電網以29億美元買下Enel電力，中國中鐵投標秘魯各建設案等，似乎「實質影響力」不言可喻。下一步就是華為的通訊與電動車的傾銷。" } }, { "content" : { "id" : 68125844, "type" : "Image", "name" : "中国印制的钱凯港介绍图", "description" : "中国印制的钱凯港介绍图", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/68125844_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/68125844_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/68125844_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/68125844_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《Hildebrandt》畫報則稱，中國已經在計劃投資一條從伊卡到錢凱港的鐵路，未來不單上海，連香港也要成秘魯轉運站。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "不僅如此，根據秘魯《共和報》指出，中國也在研擬一條長達3755公里的運輸鐵路，從巴西開始、一路穿越玻利維亞，最終抵達錢凱港。單是鐵路基礎設施就要至少100億美金，中國展現出雄心勃勃的決心。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對於「實質影響力」，加拉多稱：「確實，中國在秘魯的經濟影響力日益增強。然而，『實質影響力』不僅取決於商業規模，還取決於項目開發的品質、做出的承諾、對當地利益的尊重，以及對​​國家經濟發展、社會產生積極和可持續影響的能力等」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "德國之聲問及未來秘魯的挑戰，加拉多稱「秘魯是面臨著增值生產部門現代​​化和多樣化、減少不平等和打擊腐敗等挑戰」。他認為秘魯未來應該多吸引投資來促進綜合發展、善用技術轉移等才是關鍵。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「中國永遠不會向俄羅斯、美國或是英國等直接參與衝突。他就是想長期博弈，這是中國的地緣政治與商業哲學」。《Hildebrandt》畫報引述分析師伊達爾戈（Rafael Hidalgo）的話，道盡中國的政治性格。南美棋盤上勝負還未到最後，但中國佔的面積只會愈來愈廣。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "#中美关系" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : " " } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 70785392, "type" : "ArticleRef", "name" : "「從錢凱到上海」 習近平參與秘魯開港儀式", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70785392" }, { "id" : 70773096, "type" : "ArticleRef", "name" : "与中国在南美的贸易战 特朗普已经输了？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70773096" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "APEC", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=APEC&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "亚太经济合作组织", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%9A%E5%A4%AA%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%90%88%E4%BD%9C%E7%BB%84%E7%BB%87&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "秘鲁", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%98%E9%B2%81&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "习近平", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "南美", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E7%BE%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "贸易", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "钱凯港", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%92%B1%E5%87%AF%E6%B8%AF&languageId=4" } ] } ] }