{ "type" : "Article", "id" : 70657548, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::北韓將參與俄烏戰事 美籲中國出手阻止", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20241101", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "70657548", "x4" : "1681", "x5" : "北韓將參與俄烏戰事 美籲中國出手阻止", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 70581383, "type" : "Image", "name" : "圖為今年6月，俄國總統普丁與北韓領導人金正恩在平壤會面。", "description" : "有分析指，中國並不樂見北韓與俄羅斯防務合作深化。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/70581383_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/70581383_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/70581383_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/70581383_304.jpg" } ] }, "name" : "北韓將參與俄烏戰事 美籲中國出手阻止", "teaser" : "根據美方情資，8千名在俄國庫爾斯克的北韓士兵過幾天就會正式加入作戰。美國外交官為此會見了中國駐美大使，希望中方能出手施壓、發揮影響力；烏克蘭總統澤倫斯基則對中國相對沉默的態度表示訝異。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）美聯社週五（11月1日）引述匿名的美國國務院官員消息指，週二（10月29日）有3位美國高階外交官在華府會見了中國駐美大使謝鋒，向他強調美方對於北韓派兵赴俄羅斯的憂慮，並呼籲中國運用其對北韓的影響力，嘗試阻止北韓跟俄國的合作。消息人士並未透露中方的回應。 與謝鋒會晤的3位美國外交官，分別是美國副國務卿坎貝爾（Kurt Campbell）、負責東亞和太平洋事務的助理國務卿康達（Daniel Kritenbrink，又譯克萊滕布林克）、負責歐洲事務的助理國務卿奧布萊恩（ James O’Brien）。 30日，中國外交部發言人林劍被問及北韓再度試射洲際彈道飛彈，以及北韓派兵至俄國等事件。林劍的回應不脫過去的外交辭令，並未提出中國接下來對此將採取何種行動。 林劍僅稱，中方「始終認為維護半島和平穩定、推動半島問題政治解決過程符合各方共同利益，希望各方為此努力」。 在週五的例行記者會上，林劍被問到對烏克蘭總統指責中國在北韓向俄派兵問題上「保持沉默」有何回應，他回答稱，北韓和俄羅斯是兩個獨立主權國家，「如何發展雙邊關係是他們自己的事」，中方不掌握其雙邊交往合作的具體情況。 美國與烏克蘭質疑中國 近期美國與烏克蘭陸續公布情資指北韓士兵已抵達俄羅斯境內。週四（31日），美國駐聯合國大使伍德（Robert Wood）在安理會上質疑道：「我想非常有禮貌地向俄國的同僚提出一個問題：請問俄國還是堅稱現在沒有北韓軍隊在俄國嗎？」 據路透社報導，俄方代表當時在會議上沒有直接回應。法新社則指出，伍德警告說如果北韓士兵真的進入烏克蘭，「回去的時候就是裹在屍袋裡」。 美國估計，現在約有1萬名北韓士兵在俄羅斯境內，其中8000人在俄國庫爾斯克（Kursk）地區。最近一段時間以來，俄國沒有否認、也未直接證實北韓軍隊赴俄；北韓一開始否認，但之後開始為此辯解，聲稱若真的有派兵赴俄，也符合國際法。美國、英國、韓國、烏克蘭都指控俄國違反聯合國對北韓的制裁規範。 31日，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）和國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）在首爾出訪期間，與韓國舉行了2+2會談，商討北韓問題。布林肯說，北韓士兵未來幾天內就會正式加入俄烏戰爭。 美方稱，俄羅斯對北韓軍人的訓練包含砲彈、無人機和基本步兵作戰，這代表他們「完全有打算」要派他們到前線打仗。一旦此事成真，北韓士兵就會成為烏克蘭的合法軍事打擊對象。 布林肯表示，對於俄國可能在協助北韓提高軍事實力一事，中國應該要跟美國一樣擔心，因為這會破壞亞洲局勢穩定。 布林肯證實美國官員這週曾跟中國進行了「有力的談話」，且美國和韓國都認為中國應該做得更多。「他們（中方）清楚知道我們的憂慮，而我們的期望是，他們可以同時運用言詞和行動，發揮自身影響力，努力遏制這些活動。」 奧斯汀說，中國「這時候應該向俄國提出困難的問題，問他們是不是打算透過這種行為擴大這場戰事」。 烏克蘭總統澤倫斯基30日接受韓國放送公社（KBS）專訪，譴責歐美盟友對於北韓派兵赴俄一事的「零反應」和無所作為。面對中國的沉默，澤倫斯基也表示「很訝異」。 「我沒辦法說中國是站在我們這邊的，但若要扮演保障區域安全的角色，這樣的沉默令人震驚。」 為什麼中國不積極表態？ 中國駐美大使館發言人劉鵬宇透過聲明表示，中國對烏克蘭危機的立場一貫且清晰，那就是致力於和談與政治解決，希望就此繼續發揮「建設性的功用」。 美聯社引述中國人民大學國際關係學者時殷弘觀點，認為北韓跟俄羅斯的夥伴關係，跟中國希望韓半島和平的目標背道而馳。他指出，北京「明白局勢的複雜與危險」，但之所以尚未對兩國的防務合作協議公開表態，「代表中國強烈反對此事」。 華府智庫戰略與國際研究中心（CSIS）本週曾主辦會議討論北韓與俄國的合作。討論會上，美國喬治城大學的中國問題專家偉德寧（Dennis Wilder）指出，從北京角度來看中方必須找到平衡，一方面支持俄國，但一方面又不能激怒西方。 偉德寧認為，中國國家主席習近平可能會「為了自己的利益，無視這整件事」：習近平跟俄國總統普丁有私人情誼，因此不願看到普丁失敗；與此同時，在中國經濟成長衰弱之際，習近平不能讓歐美國家生氣。 CSIS的韓國研究主任車維德（Victor Cha）則認為，中國「可能有一點惱怒，有一點恐慌，又有一點不知所措」。目前不清楚北京是否事先被告知北韓的行動；此外，眼看俄國對北韓的影響力增加，可能也讓中國發愁。 不過，遼寧大學美國與東亞研究院院長呂超認為，美國不該期望中國去管北韓。「並不是說就是由中國管理北韓，美國管理韓國……我希望美國政府能夠理解中國的立場。」呂超主張，派兵是俄國和北韓之間的事情，而中國的態度沒有改變，一貫主張不升級局勢。 （綜合報導） © 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4mTFs", "displayDate" : "2024-11-01T04:56:09.800Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）美聯社週五（11月1日）引述匿名的美國國務院官員消息指，週二（10月29日）有3位美國高階外交官在華府會見了中國駐美大使謝鋒，向他強調美方對於北韓派兵赴俄羅斯的憂慮，並呼籲中國運用其對北韓的影響力，嘗試阻止北韓跟俄國的合作。消息人士並未透露中方的回應。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "與謝鋒會晤的3位美國外交官，分別是美國副國務卿坎貝爾（Kurt Campbell）、負責東亞和太平洋事務的助理國務卿康達（Daniel Kritenbrink，又譯克萊滕布林克）、負責歐洲事務的助理國務卿奧布萊恩（ James O’Brien）。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "30日，中國外交部發言人林劍被問及北韓再度試射洲際彈道飛彈，以及北韓派兵至俄國等事件。林劍的回應不脫過去的外交辭令，並未提出中國接下來對此將採取何種行動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "林劍僅稱，中方「始終認為維護半島和平穩定、推動半島問題政治解決過程符合各方共同利益，希望各方為此努力」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在週五的例行記者會上，林劍被問到對烏克蘭總統指責中國在北韓向俄派兵問題上「保持沉默」有何回應，他回答稱，北韓和俄羅斯是兩個獨立主權國家，「如何發展雙邊關係是他們自己的事」，中方不掌握其雙邊交往合作的具體情況。" } }, { "content" : { "id" : 70645858, "type" : "Image", "name" : "圖為首爾一處車站播放電視新聞，畫面上是北韓試射飛彈的資料照。", "description" : "10月31日，北韓再度試射洲際彈道飛彈，飛行時間與高度都創下最高紀錄。法新社引述北韓研究大學專家楊武仁觀點，認為此舉是為了轉移國際對其派兵赴俄的注意力。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/70645858_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/70645858_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/70645858_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/70645858_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國與烏克蘭質疑中國" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "近期美國與烏克蘭陸續公布情資指北韓士兵已抵達俄羅斯境內。週四（31日），美國駐聯合國大使伍德（Robert Wood）在安理會上質疑道：「我想非常有禮貌地向俄國的同僚提出一個問題：請問俄國還是堅稱現在沒有北韓軍隊在俄國嗎？」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "據路透社報導，俄方代表當時在會議上沒有直接回應。法新社則指出，伍德警告說如果北韓士兵真的進入烏克蘭，「回去的時候就是裹在屍袋裡」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國估計，現在約有1萬名北韓士兵在俄羅斯境內，其中8000人在俄國庫爾斯克（Kursk）地區。最近一段時間以來，俄國沒有否認、也未直接證實北韓軍隊赴俄；北韓一開始否認，但之後開始為此辯解，聲稱若真的有派兵赴俄，也符合國際法。美國、英國、韓國、烏克蘭都指控俄國違反聯合國對北韓的制裁規範。" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1851138340025749510" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "31日，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）和國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）在首爾出訪期間，與韓國舉行了2+2會談，商討北韓問題。布林肯說，北韓士兵未來幾天內就會正式加入俄烏戰爭。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美方稱，俄羅斯對北韓軍人的訓練包含砲彈、無人機和基本步兵作戰，這代表他們「完全有打算」要派他們到前線打仗。一旦此事成真，北韓士兵就會成為烏克蘭的合法軍事打擊對象。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "布林肯表示，對於俄國可能在協助北韓提高軍事實力一事，中國應該要跟美國一樣擔心，因為這會破壞亞洲局勢穩定。" } }, { "content" : { "id" : 70553718, "type" : "Video", "name" : "中国俄罗斯伊朗朝鲜悄然形成邪恶新轴心？", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4m2FC", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/70553718", "duration" : 128, "sources" : [ { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 3500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw_AVC_1280x720.mp4", "quality" : "avc_1280x720" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 6500, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw_AVC_1920x1080.mp4", "quality" : "avc_1920x1080" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1800, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw_AVC_960x540.mp4", "quality" : "avc_960x540" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 1024, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw_AVC_640x360.mp4", "quality" : "avc_640x360" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 512, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw_AVC_512x288.mp4", "quality" : "avc_512x288" }, { "protocol" : "https", "format" : "mp4", "bitrate" : 256, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw_AVC_480x270.mp4", "quality" : "avc_480x270" }, { "protocol" : "https", "format" : "HLS", "bitrate" : 6500, "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8", "quality" : "HLS" } ], "previewImage" : { "type" : "Image", "sizes" : [ { "width" : 512, "height" : 288, "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw.jpg" } ] }, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::V_中国俄罗斯伊朗朝鲜悄然形成邪恶新轴心？", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20241021", "x10" : "::在线报导::政治", "x12" : "", "x1" : "201", "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw_AVC_1920x1080.mp4", "x2" : "4", "x3" : "70553718", "x4" : "1681", "x5" : "V_中国俄罗斯伊朗朝鲜悄然形成邪恶新轴心？", "x6" : "1", "x7" : "" } }, "mediaTrackingInfo" : { "mediaType" : "Video", "level2" : "4", "playerId" : "1", "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2024/dwvgchi241021_crinks_01icw_AVC_1920x1080.mp4", "mediaDuration" : 128, "live" : false } } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "布林肯證實美國官員這週曾跟中國進行了「有力的談話」，且美國和韓國都認為中國應該做得更多。「他們（中方）清楚知道我們的憂慮，而我們的期望是，他們可以同時運用言詞和行動，發揮自身影響力，努力遏制這些活動。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "奧斯汀說，中國「這時候應該向俄國提出困難的問題，問他們是不是打算透過這種行為擴大這場戰事」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "烏克蘭總統澤倫斯基30日接受韓國放送公社（KBS）專訪，譴責歐美盟友對於北韓派兵赴俄一事的「零反應」和無所作為。面對中國的沉默，澤倫斯基也表示「很訝異」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「我沒辦法說中國是站在我們這邊的，但若要扮演保障區域安全的角色，這樣的沉默令人震驚。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "為什麼中國不積極表態？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國駐美大使館發言人劉鵬宇透過聲明表示，中國對烏克蘭危機的立場一貫且清晰，那就是致力於和談與政治解決，希望就此繼續發揮「建設性的功用」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美聯社引述中國人民大學國際關係學者時殷弘觀點，認為北韓跟俄羅斯的夥伴關係，跟中國希望韓半島和平的目標背道而馳。他指出，北京「明白局勢的複雜與危險」，但之所以尚未對兩國的防務合作協議公開表態，「代表中國強烈反對此事」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "華府智庫戰略與國際研究中心（CSIS）本週曾主辦會議討論北韓與俄國的合作。討論會上，美國喬治城大學的中國問題專家偉德寧（Dennis Wilder）指出，從北京角度來看中方必須找到平衡，一方面支持俄國，但一方面又不能激怒西方。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "偉德寧認為，中國國家主席習近平可能會「為了自己的利益，無視這整件事」：習近平跟俄國總統普丁有私人情誼，因此不願看到普丁失敗；與此同時，在中國經濟成長衰弱之際，習近平不能讓歐美國家生氣。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "CSIS的韓國研究主任車維德（Victor Cha）則認為，中國「可能有一點惱怒，有一點恐慌，又有一點不知所措」。目前不清楚北京是否事先被告知北韓的行動；此外，眼看俄國對北韓的影響力增加，可能也讓中國發愁。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "不過，遼寧大學美國與東亞研究院院長呂超認為，美國不該期望中國去管北韓。「並不是說就是由中國管理北韓，美國管理韓國……我希望美國政府能夠理解中國的立場。」呂超主張，派兵是俄國和北韓之間的事情，而中國的態度沒有改變，一貫主張不升級局勢。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（綜合報導）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 70648116, "type" : "ArticleRef", "name" : "美国大选前5天 朝鲜发射洲际弹道导弹", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70648116" }, { "id" : 70595621, "type" : "ArticleRef", "name" : "北韓派兵進入俄羅斯 中國不滿卻難以阻止？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70595621" }, { "id" : 70620361, "type" : "ArticleRef", "name" : "朝鲜士兵前往俄乌前线 美国：约万人在俄受训", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70620361" }, { "id" : 70553363, "type" : "ArticleRef", "name" : "朝鲜派兵增援俄侵乌战争？ 北约回应", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70553363" }, { "id" : 70579529, "type" : "ArticleRef", "name" : "朝鲜士兵在俄罗斯干什么？德外交部召见朝鲜代办", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70579529" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "俄乌战争", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "朝鲜", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%9D%E9%B2%9C&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "布林肯", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B8%83%E6%9E%97%E8%82%AF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "韩国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9F%A9%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "朝鲜制裁", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E5%88%B6%E8%A3%81&languageId=4" } ] } ] }