{
  "type" : "Article",
  "id" : 70613566,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::文化::上海限制万圣节变装狂欢 警察进驻封锁街道",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20241027",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "70613566",
      "x4" : "1683",
      "x5" : "上海限制万圣节变装狂欢 警察进驻封锁街道",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 67274555,
    "type" : "Image",
    "name" : "China | Halloween Shanghai",
    "description" : "民众在去年上海万圣节扮演身穿全套防护服的防疫人员（资料照片）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67274555_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67274555_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67274555_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/67274555_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "上海限制万圣节变装狂欢 警察进驻封锁街道",
  "teaser" : "上海去年疫情后的首次万圣节变装，人们展现了十足的创意「装神弄鬼」、宣泄心中的不满。但今年同个地点却出现大批警察驻守，禁止奇装异服者聚集。",
  "categoryName" : "文化",
  "text" : "（德国之声中文网）一年一度的万圣节即将到来，尽管它源于美国、加拿大等西方国家，近几年也有越来越多的中国年轻人以及有孩子的家庭开始庆祝万圣节，加入「不给糖，就捣蛋」的队伍。 不过，在这个万圣节前的周末，却传出上海当局限制万圣节变装狂欢的消息。一些网友在微博、小红书等社群媒体上表示，往年万圣节挤满狂欢人潮的巨鹿路、长乐路等地已被封锁并部署警力，在地铁站也有警察驻守，见到奇装异服者便劝返。微博上有人揶揄：「我以为今年大家都cos警察呢，走近一看原来都是真警察。」 中山公园紧急关闭 在一些民众转往上海中山公园聚集后，公园随后也紧急宣布闭园，刊出的公告称因中山公园内部调整，「公园于2024年10月27日下午14点起闭园，恢复开放时间另行通知。望各位游客互相转告，给您带来不便敬请谅解。」此外，位于闵行区的锦江乐园也宣布停止接待「变装游客」至11月1日。小红书上有网友表示，今年万圣节想狂欢「只能花钱去迪士尼和欢乐谷了」。 禁止店家举办万圣节活动 一位在上海经营酒吧的台湾人「麦狗」10月24日发布一段视频，称今年收到消息，要求当天绝对不能举办万圣节活动，不能有万圣节派对，也不能有奇装异服打扮的人进到店里，否则可能会被要求暂时停业。他表示，虽然感到很难过，但「在大陆工作生存、开店，上面说什么，下面就配合，尽好人民良好的义务」。 去年盛况不再 去年的万圣节是上海经历数年新冠疫情封控后的第一个万圣节。年轻人走上街头「装神弄鬼」，同时大胆宣泄对世态的嘲讽和不满。当时出现了许多有创意的装扮，如穿着全套防护服的防疫人员「大白」、举着「学医救不了中国人」牌子的鲁迅、身上贴满白纸的女子，令人联想到「白纸运动」等。 相较之下，今年上海对万圣节实施限制，许多网友对此表示不满。一些人称当局反应过度，不允许大家有创造力。也有人为此感到可惜，认为民众只是需要「有趣的节日来宣泄平时工作的压力」。对于整起事件，微博上有人点评道：「你以为是禁止了cos，其实是在cos上海封城。」 （综合报导） © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4mHoU",
  "displayDate" : "2024-10-27T15:40:01.318Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）一年一度的万圣节即将到来，尽管它源于美国、加拿大等西方国家，近几年也有越来越多的中国年轻人以及有孩子的家庭开始庆祝万圣节，加入「不给糖，就捣蛋」的队伍。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，在这个万圣节前的周末，却传出上海当局限制万圣节变装狂欢的消息。一些网友在微博、小红书等社群媒体上表示，往年万圣节挤满狂欢人潮的巨鹿路、长乐路等地已被封锁并部署警力，在地铁站也有警察驻守，见到奇装异服者便劝返。微博上有人揶揄：「我以为今年大家都cos警察呢，走近一看原来都是真警察。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Twitter",
      "data" : "1850126491473842553"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中山公园紧急关闭</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在一些民众转往上海中山公园聚集后，公园随后也紧急宣布闭园，刊出的公告称因中山公园内部调整，「公园于2024年10月27日下午14点起闭园，恢复开放时间另行通知。望各位游客互相转告，给您带来不便敬请谅解。」此外，位于闵行区的锦江乐园也宣布停止接待「变装游客」至11月1日。小红书上有网友表示，今年万圣节想狂欢「只能花钱去迪士尼和欢乐谷了」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>禁止店家举办万圣节活动</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一位在上海经营酒吧的台湾人「麦狗」10月24日发布一段视频，称今年收到消息，要求当天绝对不能举办万圣节活动，不能有万圣节派对，也不能有奇装异服打扮的人进到店里，否则可能会被要求暂时停业。他表示，虽然感到很难过，但「在大陆工作生存、开店，上面说什么，下面就配合，尽好人民良好的义务」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Twitter",
      "data" : "1849774606477033597"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>去年盛况不再</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年的万圣节是上海经历数年新冠疫情封控后的第一个万圣节。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/67277028\" rel=\"ArticleRef\">年轻人走上街头「装神弄鬼」，同时大胆宣泄对世态的嘲讽和不满</a>。当时出现了许多有创意的装扮，如穿着全套防护服的防疫人员「大白」、举着「学医救不了中国人」牌子的鲁迅、身上贴满白纸的女子，令人联想到「白纸运动」等。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "相较之下，今年上海对万圣节实施限制，许多网友对此表示不满。一些人称当局反应过度，不允许大家有创造力。也有人为此感到可惜，认为民众只是需要「有趣的节日来宣泄平时工作的压力」。对于整起事件，微博上有人点评道：「你以为是禁止了cos，其实是在cos上海封城。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67275892,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "上海万圣节新态：耐人寻味的变装",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4YHX2",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/67275892",
      "description" : "经历了疫情封控和经济社会跌宕，在被视为中国最西化城市的上海，今年的万圣节狂欢中，出现了不少借变装针砭时事、抒发郁闷的年轻人。",
      "images" : [ {
        "id" : 67274555,
        "type" : "Image",
        "name" : "“大白”重现",
        "description" : "疫情期间令人谈虎色变的防疫人员“大白”出现在万圣节的惊悚游行中，似乎十分切合主题。这位“大白”手持一支巨大的棉签，让人们回想起“清零”期间里陪伴左右的核酸检测。对很多上海人来说，这段不堪回首的岁月留下了持久的伤痛。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274555_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274555_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274555_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274555_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67274513,
        "type" : "Image",
        "name" : "倒霉的“乙方”",
        "description" : "在中国的劳资合同中，一般会把雇佣或购买服务的一方，即雇主称为“甲方”；而提供劳务的一方为“乙方”。乙方相对于甲方来说往往居于弱势地位，要满足各种要求而难以得到相应的报酬或发展机会。被打得鼻青脸肿、一脸绝望的“乙方”在万圣节的上海街头并不少见。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274513_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274513_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274513_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274513_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67274527,
        "type" : "Image",
        "name" : "中西结合",
        "description" : "上海的万圣节游行中，可以发现不少“中国特色”。除了甄嬛、唐僧等中式古装人物，西方万圣节的一个核心形象“死神”，也有中国版——黑白无常。而无常帽子上的文字，也十分耐人寻味。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274527_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274527_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274527_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274527_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67274499,
        "type" : "Image",
        "name" : "感受气氛",
        "description" : "上海欢庆万圣节的现场，围观看风景的人多于变装者。而与欧美国家万圣节仅围绕恐怖惊悚主题不同，在上海可以见到更宽泛的视角、更多有创意的形象。有人在社交媒体上感慨“上海万圣节可比西方有意思太多了”。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274499_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274499_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274499_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274499_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67274569,
        "type" : "Image",
        "name" : "内卷遇上不景气",
        "description" : "参加街头万圣节的以年轻人居多。目前中国年轻人就业求职艰难，而正值国内经济增长放缓影响劳动市场前景，很多人平时也在网络上吐槽自己的沮丧。这几位显然想借万圣节化装的机会宣泄一下内心的郁闷。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274569_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274569_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274569_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274569_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67274450,
        "type" : "Image",
        "name" : "欢迎捣乱",
        "description" : "尽管与往年一样，依然有人批评“过洋节”是崇洋媚外，但上海当局对今年的万圣节庆祝采取了比较宽容的态度。没有进行太多的干预和限制。目击网民发布视频和贴文称，有个别题材、行为敏感的变装者被警察驱离，包括一位“大白”和一位装扮成作家鲁迅、当街朗诵其作品的男子。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274450_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274450_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274450_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274450_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 67274464,
        "type" : "Image",
        "name" : "狂欢疗伤？",
        "description" : "《环球时报》前主编胡锡进将上海的景象形容为万圣节的“中国化”，并呼吁社会“多给年轻人一些无拘无束的空间”。微博博主“呆若木一”写道：“上海万圣节的变装表面看是一场狂欢，但太多变装的背后都是普通人心里的一块伤，终于有机会在特定的日子里拿出来宣泄分享”。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274464_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274464_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274464_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/67274464_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::新闻广角::BG_上海万圣节新态：耐人寻味的变装_67275892",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20231101",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::新闻广角",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "67275892",
          "x4" : "1680",
          "x5" : "BG_上海万圣节新态：耐人寻味的变装_67275892",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（综合报导）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 67277028,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "上海万圣节：当鲁迅、维尼熊遇到大白",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/67277028"
    }, {
      "id" : 67275892,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "上海万圣节新态：耐人寻味的变装",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/67275892"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "万圣节",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%87%E5%9C%A3%E8%8A%82&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "上海",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%8A%E6%B5%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "白纸运动",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%99%BD%E7%BA%B8%E8%BF%90%E5%8A%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新冠疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    } ]
  } ]
}