{
  "type" : "Article",
  "id" : 70228946,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::与冯德莱恩关系紧张 法国欧盟专员辞职",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240916",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "70228946",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "与冯德莱恩关系紧张 法国欧盟专员辞职",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 65763995,
    "type" : "Image",
    "name" : "69岁的布雷顿因在监管科技巨头、应对新冠疫苗采购以及推动欧盟防务工业方面的工作而受到关注（资料图片）",
    "description" : "69岁的布雷顿因在监管科技巨头、应对新冠疫苗采购以及推动欧盟防务工业方面的工作而受到关注（资料图片）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65763995_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65763995_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65763995_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/65763995_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "与冯德莱恩关系紧张 法国欧盟专员辞职",
  "teaser" : "因与欧盟委员会主席冯德莱恩产生矛盾，法国欧盟专员蒂埃里·布雷顿（Thierry Breton）宣布辞职。布雷顿曾在欧盟委员会中扮演关键角色，负责监管内部市场与服务，特别在科技与防务领域具有重要影响。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）据路透社、法新社的报道，法国欧盟专员布雷顿因与欧盟委员会主席冯德莱恩产生冲突，于9月16日宣布辞去其在欧盟委员会中的职务。布雷顿在辞职信中表示，冯德莱恩曾要求法国“以个人原因”撤回对他作为下一任欧盟委员会候选人的提名，并承诺给予更有影响力的职位。冯德莱恩目前正着手组建新的欧盟委员会团队。 他的辞职被认为是对欧盟委员会内部领导层紧张关系的反映。法国随后提名现任外交部长塞若内（Stéphane Séjourné）接替布雷顿，负责“欧洲工业主权和竞争力”。 据悉，布雷顿公开批评了冯德莱恩计划连任欧盟委员会主席的提名，激怒了她。冯德莱恩随后接受了布雷顿的辞职。法国作为欧盟第二大成员国，希望在新一届欧盟委员会中继续保持影响力。每个欧盟成员国都会在委员会中占有一席之地，但其影响力将根据各自的职责领域有所不同。 (路透社、法新社) © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4kfkw",
  "displayDate" : "2024-09-16T11:59:17.763Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）据路透社、法新社的报道，法国欧盟专员布雷顿因与欧盟委员会主席<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69723884\" rel=\"ArticleRef\">冯德莱恩</a>产生冲突，于9月16日宣布辞去其在欧盟委员会中的职务。布雷顿在辞职信中表示，冯德莱恩曾要求法国“以个人原因”撤回对他作为下一任欧盟委员会候选人的提名，并承诺给予更有影响力的职位。冯德莱恩目前正着手组建新的欧盟委员会团队。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他的辞职被认为是对欧盟委员会内部领导层紧张关系的反映。法国随后提名现任外交部长塞若内（Stéphane Séjourné）接替布雷顿，负责“欧洲工业主权和竞争力”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 49455171,
      "type" : "Video",
      "name" : "冯·德莱恩是谁？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3LVY3",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/49455171",
      "duration" : 80,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190703_001_vonderleye_01f_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190703_001_vonderleye_01f_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190703_001_vonderleye_01f_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 48769926,
        "type" : "Image",
        "name" : "Ursula von der Leyen",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48769926_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48769926_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48769926_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48769926_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::多媒体中心::所有节目::V_冯·德莱恩是谁？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20190703",
          "x10" : "<prefix>::多媒体中心::所有节目",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190703_001_vonderleye_01f_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "49455171",
          "x4" : "100850",
          "x5" : "V_冯·德莱恩是谁？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2019/bchi190703_001_vonderleye_01f_sd",
        "mediaDuration" : 80,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据悉，布雷顿公开批评了冯德莱恩计划<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69705319\" rel=\"ArticleRef\">连任欧盟委员会主席</a>的提名，激怒了她。冯德莱恩随后接受了布雷顿的辞职。法国作为欧盟第二大成员国，希望在新一届欧盟委员会中继续保持影响力。每个欧盟成员国都会在委员会中占有一席之地，但其影响力将根据各自的职责领域有所不同。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>(路透社、法新社)</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 69705319,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "冯德莱恩成功连任欧委会主席",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69705319"
    }, {
      "id" : 69723884,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "冯德莱恩第二任期的中国政策",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69723884"
    }, {
      "id" : 66110708,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "谁发明了 “去风险”？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/66110708"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "布雷顿",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B8%83%E9%9B%B7%E9%A1%BF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "冯德莱恩",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%AF%E5%BE%B7%E8%8E%B1%E6%81%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "法国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%95%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟专员",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E4%B8%93%E5%91%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟委员会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "辞职",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BE%9E%E8%81%8C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "科技监管",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%91%E6%8A%80%E7%9B%91%E7%AE%A1&languageId=4"
    } ]
  } ]
}