{
  "type" : "Article",
  "id" : 70148726,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::人权::楊智淵遭中國判刑九年 台灣籲公開判決書",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240906",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::人权",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "70148726",
      "x4" : "68398577",
      "x5" : "楊智淵遭中國判刑九年 台灣籲公開判決書",
      "X15" : "",
      "x6" : "0",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 58215005,
    "type" : "Image",
    "name" : "國際特赦組織台灣分會秘書長邱伊翎去年接受DW採訪時曾指出，「中國一再去擴張它的法律管轄權，或者是說對愈來愈多境外、境內人士進行任意逮捕。」圖為台灣民眾走過一面中華民國旗幟。（資料照）",
    "description" : "國際特赦組織台灣分會秘書長邱伊翎去年接受DW採訪時曾指出，「中國一再去擴張它的法律管轄權，或者是說對愈來愈多境外、境內人士進行任意逮捕。」圖為台灣民眾走過一面中華民國旗幟。（資料照）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58215005_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58215005_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58215005_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58215005_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "楊智淵遭中國判刑九年 台灣籲公開判決書",
  "teaser" : "台灣社運人士楊智淵是第一位遭中國以「分裂國家罪」起訴的台灣人，如今判決出爐，陸委會示警這顯示「如果中共想要，任何台灣人都可以被定罪成台獨份子」。而上月底恰逢「國際強迫失蹤日」，人權團體也召開記者會，呼籲中國立即釋放遭任意逮捕的台灣人。",
  "categoryName" : "人权",
  "text" : "（德國之聲中文網）台灣陸委會週四（9月5日）消息指出，台灣社運人士楊智淵遭中國政府以「分裂國家罪」判刑9年；台灣政府與楊智淵家屬皆表示「拒絕接受此此憑空杜撰、誣陷栽贓」且缺乏人權保障的「荒謬」結果，並要求中國政府公開判決書。 台灣曾多次要求中國釋放楊智淵，但中方以「台獨頭目」來形容他。陸委會對此表示，這在民主自由的台灣看來，「就是在指控絕大多數台灣人的生活日常……想藉此案恫嚇全台民眾，假懲治台獨之名行長臂管轄之實」，「如果中共想要，任何台灣人都可以被定罪成台獨份子」。 陸委會還指出，楊智淵案顯示中國的「懲治台獨22條意見」聲稱「只針對極少數台獨份子」的說法是「欺騙台灣民眾的謊言」。該意見今年6月發布，分析普遍指出其定義及適用範圍模糊；其刑罰最重可判死刑、境外被告適用「缺席審判」等規定，都引發爭議。 陸委會發言人梁文傑進一步批評中國的「軟硬兩手」策略。他稱中國鼓吹台灣人到中國發展，配合少數的台灣「協力者」呼應中國的訴求，是希望「鬆懈」台灣人的心防。陸委會也再度提醒台灣民眾「慎思」前往中國的必要性，並「留意兩岸法規及體制不同」。 楊智淵案始末 楊智淵是台灣民族黨共同創辦人，2022年8月遭中國以「長期從事台獨分裂活動、涉嫌危害國家安全」為由拘捕，當時正好是時任美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）高調訪台不久後；隔年4月，中國最高人民檢察院以「分裂國家罪」起訴並批准逮捕楊智淵。 今年8月13日，中國國安部微信公眾號發布「堅決打好涉台反分裂反間諜鬥爭」一文，提到了楊智淵，把他形容為「台獨頭目」，並聲稱中國國安機構「連續破獲千餘起台灣間諜竊密案件」。 對此，台灣陸委會曾回應，這若不是「誇大業績」，就是再次宣示中方的「濫權羈押」，「把不符中共政治意識形態，主張民主自由的台灣人民，都當成『台獨分裂勢力』或『間諜』」。 人權團體批中國「任意逮捕」台人 今年8月30日「國際強迫失蹤日」當天，台灣人權團體及民進黨立法委員沈伯洋、洪申翰在記者會上，呼籲中國政府立即釋放在中國被「強迫失蹤」或「任意逮捕」的台灣人，並保障其人權。 國際特赦組織台灣分會秘書長邱伊翎表示，雖然因中國司法不透明而難以獲得準確數據，但根據各方管道統計，過去10年來，至少有857位台灣人在中國被「強迫失蹤」或「任意逮捕」。楊智淵是其中之一，其他案例還有台灣非政府組織工作者李明哲、商人李孟居、出版商富察等人。 被中國關押5年、2022年獲釋的李明哲在記者會上指出，在中國發布「懲治台獨22條意見」之後，「未來只要中國政府認為你是『台獨』，就可以直接把你判刑，縱使你根本不在法庭」。 人權團體也呼籲，台灣政府應更積極應對台人在中國被任意逮捕的情況，建立系統性的調查研究與因應措施。 （中央社、陸委會等） © 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4kKt4",
  "displayDate" : "2024-09-06T03:58:23.832Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）台灣陸委會週四（9月5日）消息指出，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62701926\" rel=\"ArticleRef\">台灣社運人士楊智淵</a>遭中國政府以「分裂國家罪」判刑9年；台灣政府與楊智淵家屬皆表示「拒絕接受此此憑空杜撰、誣陷栽贓」且缺乏<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17455983\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">人權</span>保障的「荒謬」結果，並要求中國政府公開判決書。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17464015\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">台灣</span>曾多次要求中國釋放楊智淵，但中方以「台獨頭目」來形容他。陸委會對此表示，這在民主自由的台灣看來，「就是在指控絕大多數台灣人的生活日常……想藉此案恫嚇全台民眾，假懲治台獨之名行長臂管轄之實」，「如果中共想要，任何台灣人都可以被定罪成台獨份子」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "陸委會還指出，楊智淵案顯示中國的「<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69543245\" rel=\"ArticleRef\">懲治台獨22條意見</a>」聲稱「只針對極少數台獨份子」的說法是「欺騙台灣民眾的謊言」。該意見今年6月發布，分析普遍指出其定義及適用範圍模糊；其刑罰最重可判死刑、境外被告適用「缺席審判」等規定，都引發爭議。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "陸委會發言人梁文傑進一步<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68961328\" rel=\"ArticleRef\">批評中國的「軟硬兩手」策略</a>。他稱中國鼓吹台灣人到中國發展，配合少數的台灣「協力者」呼應中國的訴求，是希望「鬆懈」台灣人的心防。陸委會也再度提醒台灣民眾「慎思」前往中國的必要性，並「留意兩岸法規及體制不同」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67968485,
      "type" : "Image",
      "name" : "民進黨籍的台灣總統賴清德曾多次強調，台灣希望守護民主自由的生活方式，不願受中國政府統治。圖為今年初台灣總統選舉競選期間，民進黨支持者在現場高舉「維護台灣自由」標語。（資料照）",
      "description" : "民進黨籍的台灣總統賴清德曾多次強調，台灣希望守護民主自由的生活方式，不願受中國政府統治。圖為今年初台灣總統選舉競選期間，民進黨支持者在現場高舉「維護台灣自由」標語。（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67968485_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67968485_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67968485_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/67968485_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>楊智淵案始末</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "楊智淵是台灣民族黨共同創辦人，2022年8月遭中國以「長期從事台獨分裂活動、涉嫌危害國家安全」為由拘捕，當時正好是時任美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）高調訪台不久後；隔年4月，中國最高人民檢察院<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65437261\" rel=\"ArticleRef\">以「分裂國家罪」起訴並批准逮捕楊智淵</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年8月13日，中國國安部微信公眾號發布「堅決打好涉台反分裂反間諜鬥爭」一文，提到了楊智淵，把他形容為「台獨頭目」，並聲稱中國國安機構「連續破獲千餘起台灣間諜竊密案件」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "對此，台灣陸委會曾回應，這若不是「誇大業績」，就是再次宣示中方的「濫權羈押」，「把不符中共政治意識形態，主張民主自由的台灣人民，都當成『台獨分裂勢力』或<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69200591\" rel=\"ArticleRef\">『間諜』</a>」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>人權團體批中國「任意逮捕」台人</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年8月30日「國際強迫失蹤日」當天，台灣人權團體及民進黨立法委員沈伯洋、洪申翰在記者會上，呼籲中國政府立即釋放在中國被「強迫失蹤」或「任意逮捕」的台灣人，並保障其人權。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "國際特赦組織台灣分會秘書長邱伊翎表示，雖然因中國司法不透明而難以獲得準確數據，但根據各方管道統計，過去10年來，至少有857位台灣人在中國被「強迫失蹤」或「任意逮捕」。楊智淵是其中之一，其他案例還有台灣非政府組織工作者<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/61483657\" rel=\"ArticleRef\">李明哲</a>、商人<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/55238180\" rel=\"ArticleRef\">李孟居</a>、出版商<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65395004\" rel=\"ArticleRef\">富察</a>等人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 63352066,
      "type" : "Video",
      "name" : "德國之聲專訪台灣人權工作者李明哲",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4HolW",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/63352066",
      "duration" : 160,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::V_德國之聲專訪台灣人權工作者李明哲",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20221006",
          "x10" : "<prefix>::在线报导",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "63352066",
          "x4" : "9058",
          "x5" : "V_德國之聲專訪台灣人權工作者李明哲",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221006_001_lee-ming-che_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 160,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "被中國關押5年、<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/61742524\" rel=\"ArticleRef\">2022年獲釋</a>的李明哲在記者會上指出，在中國發布「懲治台獨22條意見」之後，「未來只要中國政府認為你是『台獨』，就可以直接把你判刑，縱使你根本不在法庭」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "人權團體也呼籲，台灣政府應更積極應對台人在中國被任意逮捕的情況，建立系統性的調查研究與因應措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 67069724,
      "type" : "Video",
      "name" : "李孟居：将尽全力让中共远离台湾",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4XPtk",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/67069724",
      "duration" : 167,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231011_001_leemctw_01smw_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231011_001_leemctw_01smw_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231011_001_leemctw_01smw_,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi231011_001_leemctw_01smw.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_李孟居：将尽全力让中共远离台湾",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20231012",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231011_001_leemctw_01smw_AVC_512x288.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "67069724",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_李孟居：将尽全力让中共远离台湾",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi231011_001_leemctw_01smw_AVC_512x288.mp4",
        "mediaDuration" : 167,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（中央社、陸委會等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 69105501,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中國保密法劃「紅線」 兩岸學術交流風險增",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69105501"
    }, {
      "id" : 51085161,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台退休教授传在陆失踪一年多  家人不敢吭声？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/51085161"
    }, {
      "id" : 50573594,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台湾人蔡金树失联近一年 国台办称涉危害国安",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/50573594"
    }, {
      "id" : 65437261,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "楊智淵遭控「分裂國家罪」 為何情況特殊？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65437261"
    }, {
      "id" : 61742524,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "遭關押五年返台 李明哲揭中國司法獄政現況",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61742524"
    }, {
      "id" : 69200591,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "入境查手機？北京：僅涉間諜行為者",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69200591"
    }, {
      "id" : 62701926,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "指控「從事台獨活動」 中國逮捕台人楊智淵",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62701926"
    }, {
      "id" : 68961328,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中國惠台出新招 是利多還是陷阱？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68961328"
    }, {
      "id" : 69543245,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中國懲治「台獨」22條：對台人影響幾何？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69543245"
    }, {
      "id" : 55238180,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "李孟居央视道歉 陆委会批对岸诬陷",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55238180"
    }, {
      "id" : 65395004,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台湾出版商於中国失联 外界忧对出版界产生寒蝉效应",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65395004"
    }, {
      "id" : 61483657,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中國囚禁五年  李明哲刑滿返台",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61483657"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "杨智渊",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9D%A8%E6%99%BA%E6%B8%8A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "李明哲",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9D%8E%E6%98%8E%E5%93%B2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "富察",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AF%8C%E5%AF%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "李孟居",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9D%8E%E5%AD%9F%E5%B1%85&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台海局势",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B5%B7%E5%B1%80%E5%8A%BF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "任意逮捕",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BB%BB%E6%84%8F%E9%80%AE%E6%8D%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "强迫失踪",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BC%BA%E8%BF%AB%E5%A4%B1%E8%B8%AA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台独",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E7%8B%AC&languageId=4"
    } ]
  } ]
}