{
  "type" : "Article",
  "id" : 70107272,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::教宗出訪亞洲 中梵關係何去何從？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240902",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "70107272",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "教宗出訪亞洲 中梵關係何去何從？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 63528220,
    "type" : "Image",
    "name" : "圖為位於北京的王府井天主堂。（資料照）",
    "description" : "圖為位於北京的王府井天主堂。（資料照）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63528220_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63528220_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63528220_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/63528220_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "教宗出訪亞洲 中梵關係何去何從？",
  "teaser" : "天主教教宗方濟各12日出發前往亞洲，雖然他此行並未預計造訪中國，但美聯社解讀，中國議題仍然「在背後潛伏」。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）本週一（9月2日）起，87歲的天主教教宗方濟各展開12天的亞洲行，行程包含印尼、巴布亞紐幾內亞、東帝汶和新加坡。美聯社形容，這是方濟各任內「最長、最遠且最具挑戰性」的出訪，且在中國影響力漸增的亞太地區，中梵關係也將成為焦點。 方濟各此行將飛行超過3萬2千公里，無論距離或是時長，都遠超過他過去44場外國之旅的任一場。 他出訪新加坡的行程尤其值得關注。由於星國有四分之三的人口是華裔，華語亦是官方語言，教宗此行有機會促使梵蒂岡與北京接觸。 方濟各過去也曾透過出訪行程向中國傳遞訊息，例如飛越中國領空時發電報問候，或是在附近地區向中國人民發出間接的敬意、友好與博愛訊息。在近期的一場訪談內，方濟各曾表示，中國人是「忠誠」的群體，「經歷了很多，仍然保持信仰」。 這場亞洲之行，時機點選在中國與梵蒂岡之間2018年達成的臨時協議即將續簽之際，梵蒂岡也持續尋求與中國繼續溝通。 上週，梵蒂岡 「滿意」且樂見中國正式承認95歲的石洪禎為天津教區主教，認為「這項措施是教廷與中國政府長期溝通而帶來的正面成果」。石洪禎被稱為「地下主教」，他在2019年由於拒絕加入中國天主教愛國會而遭到軟禁。 不過，美聯社解讀，新加坡作為一個跟美中保持良好關係的區域經濟強國，方濟各此行可能也會捲入一場「持久的海上爭端」，亦即中國與菲律賓等東南亞國家在南海的主權爭議。 教宗本來2020年便打算造訪亞洲，但當時因為新冠疫情爆發而延宕。如今他此行被視為對亞洲重要性的肯定；亞洲是天主教會受洗信眾和投身宗教志業者仍在成長的少數地區之一。 方濟各此行預計將舉辦40多場活動。義大利學者法吉歐利（Massimo Faggioli）告訴路透社：「這展現出教宗方濟各力量。」 華府智庫威爾遜中心（Wilson Center）印太專案主任後藤志保子（Shihoko Goto）則指出，在方濟各為健康問題苦惱之際，此行更「充分顯示亞洲對教會的戰略重要性」。 中梵協議 根據官方數字，約有6百萬名天主教徒生活在中國，屬於 「中國天主教愛國會」的一員；該組織由國家監督，不承認梵蒂岡的權威。不過，中國天主教徒的實際人數，可能是這個數字的2倍；有估計指出，另有約6百萬人也忠於教宗，參加「地下教會」。 迄今為止，中國一直拒絕由教宗直接任命主教。在北京看來，這形同失去主權與干涉內政。到了2018年，中國與梵蒂岡針對任命主教事宜達成「臨時」協議，允許梵蒂岡和北京都承認的主教被「祝聖」（consecration）。該協議於2020年和2022年兩度延長期限。 針對中梵協議的未來，梵蒂岡的首席外交官帕羅林（Pietro Parolin）曾表示，梵蒂岡非常樂觀，認為與中國的臨時協議將在今年底進一步延續。 帕羅林今年5月在由羅馬宗座傳信大學舉辦、紀念首屆中國主教會議百年的研討會上曾表示，如果中方有意願，「教宗也會立即出訪中國」。他補充道：「我的印象是，到目前為止，實現教宗這個願望的條件還沒有滿足。」 部分梵蒂岡內部人士並不認為梵蒂岡對中國採取了「軟弱」的態度。梵蒂岡專家、羅馬聯合校園大學的教授斯基雅瓦奇（Piero Schiavazzi）告訴DW：「在外界看來，可能會認為教會在基本問題上妥協了。但這樣的說法並不完全正確……把中國納入天主教世界，是非常重要的事。我認為問題是下一步將『什麼時候』發生，而不是『在哪裡』發生。」 斯基雅瓦奇認為：「任命一位來自中國愛國會的主教為樞機，會是決定性的一步。」樞機主教可以參與教宗的選舉。 斯基雅瓦奇進一步指出，「教會很清楚，讓天主教樞機選舉的秘密會議中出現一個也忠於北京政府的人，這麼做必然是冒險，但這在教會千年的歷史上，並不是第一次」。他舉例，過去也曾有其他樞機主教選舉人跟君王和皇帝非常親近。 對台關係 中梵關係的爭點不僅關乎信仰問題。梵蒂岡是歐洲唯一不承認北京政府為中國合法政府的國家，而是與中華民國台灣保持外交關係。 一位不願透露姓名的台灣外交人士告訴DW，從台北角度看，梵蒂岡為與北京建交可以「出賣台灣」早已是一個公開的秘密。 北京政府似乎尚未決定是否要與梵蒂岡建立正式關係。若天主教「地下教會」正式獲得承認，對於社會穩定可能帶來的衝擊，讓北京憂慮。 （美聯社、路透社等） © 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4kA6S",
  "displayDate" : "2024-09-02T04:43:35.082Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）本週一（9月2日）起，87歲的天主教教宗方濟各展開12天的亞洲行，行程包含印尼、巴布亞紐幾內亞、東帝汶和新加坡。美聯社形容，這是方濟各任內「最長、最遠且最具挑戰性」的出訪，且在中國影響力漸增的亞太地區，中梵關係也將成為焦點。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "方濟各此行將飛行超過3萬2千公里，無論距離或是時長，都遠超過他過去44場外國之旅的任一場。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他出訪新加坡的行程尤其值得關注。由於星國有四分之三的人口是華裔，華語亦是官方語言，教宗此行有機會促使梵蒂岡與北京接觸。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "方濟各過去也曾透過出訪行程向中國傳遞訊息，例如飛越中國領空時發電報問候，或是在附近地區向中國人民發出間接的敬意、友好與博愛訊息。在近期的一場訪談內，方濟各曾表示，中國人是「忠誠」的群體，「經歷了很多，仍然保持信仰」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "這場亞洲之行，時機點選在中國與梵蒂岡之間2018年達成的臨時協議即將續簽之際，梵蒂岡也持續尋求與中國繼續溝通。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上週，梵蒂岡 「滿意」且樂見<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/70061639\" rel=\"ArticleRef\">中國正式承認95歲的石洪禎為天津教區主教</a>，認為「這項措施是教廷與中國政府長期溝通而帶來的正面成果」。石洪禎被稱為「地下主教」，他在2019年由於拒絕加入中國天主教愛國會而遭到軟禁。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不過，美聯社解讀，新加坡作為一個跟美中保持良好關係的區域經濟強國，方濟各此行可能也會捲入一場「持久的海上爭端」，亦即中國與菲律賓等東南亞國家在南海的主權爭議。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "教宗本來2020年便打算造訪亞洲，但當時因為新冠疫情爆發而延宕。如今他此行被視為對亞洲重要性的肯定；亞洲是天主教會受洗信眾和投身宗教志業者仍在成長的少數地區之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "方濟各此行預計將舉辦40多場活動。義大利學者法吉歐利（Massimo Faggioli）告訴路透社：「這展現出教宗方濟各力量。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "華府智庫威爾遜中心（Wilson Center）印太專案主任後藤志保子（Shihoko Goto）則指出，在方濟各為健康問題苦惱之際，此行更「充分顯示亞洲對教會的戰略重要性」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中梵協議</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據官方數字，約有6百萬名天主教徒生活在中國，屬於 「中國天主教愛國會」的一員；該組織由國家監督，不承認<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17465815\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">梵蒂岡</span>的權威。不過，<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"41574917\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">中國天主教徒</span>的實際人數，可能是這個數字的2倍；有估計指出，另有約6百萬人也忠於教宗，參加「地下教會」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "迄今為止，中國一直拒絕由教宗直接任命主教。在北京看來，這形同失去主權與干涉內政。到了2018年，中國與梵蒂岡針對<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/65232308\" rel=\"ArticleRef\">任命主教</a>事宜達成「臨時」協議，允許梵蒂岡和北京都承認的主教被「祝聖」（consecration）。該協議於2020年和2022年兩度<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/63526441\" rel=\"ArticleRef\">延長期限</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55432141,
      "type" : "Video",
      "name" : "陳日君：《中梵協議》是骯髒勾當\n",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3kaQn",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/55432141",
      "duration" : 359,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201029_001_1953b00001_real_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201029_001_1953b00001_real_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201029_001_1953b00001_real_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi201029_001_1953b00001_real.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::V_陳日君：《中梵協議》是骯髒勾當\n",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20201029",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201029_001_1953b00001_real_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "55432141",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "V_陳日君：《中梵協議》是骯髒勾當",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201029_001_1953b00001_real_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 359,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "針對中梵協議的未來，梵蒂岡的首席外交官帕羅林（Pietro Parolin）曾表示，梵蒂岡非常樂觀，認為與中國的臨時協議將在今年底進一步延續。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "帕羅林今年5月在由羅馬宗座傳信大學舉辦、紀念首屆中國主教會議百年的研討會上曾表示，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/63144921\" rel=\"ArticleRef\">如果中方有意願，「教宗也會立即出訪中國」</a>。他補充道：「我的印象是，到目前為止，實現教宗這個願望的條件還沒有滿足。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 68498801,
      "type" : "Image",
      "name" : "圖為梵蒂岡國務卿帕羅林（Pietro Parolin）。（資料照）",
      "description" : "圖為梵蒂岡國務卿帕羅林（Pietro Parolin）。（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68498801_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68498801_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68498801_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/68498801_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "部分梵蒂岡內部人士並不認為梵蒂岡對中國採取了「軟弱」的態度。梵蒂岡專家、羅馬聯合校園大學的教授斯基雅瓦奇（Piero Schiavazzi）<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69982705\" rel=\"ArticleRef\">告訴DW</a>：「在外界看來，可能會認為教會在基本問題上妥協了。但這樣的說法並不完全正確……把中國納入天主教世界，是非常重要的事。我認為問題是下一步將『什麼時候』發生，而不是『在哪裡』發生。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "斯基雅瓦奇認為：「任命一位來自中國愛國會的主教為樞機，會是決定性的一步。」樞機主教可以參與教宗的選舉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "斯基雅瓦奇進一步指出，「教會很清楚，讓天主教樞機選舉的秘密會議中出現一個也忠於北京政府的人，這麼做必然是冒險，但這在教會千年的歷史上，並不是第一次」。他舉例，過去也曾有其他樞機主教選舉人跟君王和皇帝非常親近。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>對台關係</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中梵關係的爭點不僅關乎信仰問題。梵蒂岡是歐洲唯一不承認北京政府為中國合法政府的國家，而是與中華民國台灣保持外交關係。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一位不願透露姓名的台灣外交人士告訴DW，從台北角度看，梵蒂岡為與北京建交可以「出賣台灣」早已是一個公開的秘密。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "北京政府似乎尚未決定是否要與梵蒂岡建立正式關係。若天主教「地下教會」正式獲得承認，對於社會穩定可能帶來的衝擊，讓北京憂慮。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 43265374,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "在中国,天主教徒被边缘化",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2vXIc",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/43265374",
      "description" : "中国与罗马天主教教宗之间存在长达数十年的分歧。但是现在双方正在相互接近，令已经分裂的中国天主教社区感到不安。\n",
      "images" : [ {
        "id" : 43247117,
        "type" : "Image",
        "name" : "国家监控的天主教会",
        "description" : "\n 据估计中国有1200万名天主教徒。而中国是一个大部分国民不信教的世俗国家。 1957年，共产党政府成立了“天主教爱国会”（KPV） - 一个由国家控制的官方教会。任何想要在中国信奉天主教的人，都必须加入天主教爱国会（KPV）。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247117_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247117_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247117_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247117_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 43247061,
        "type" : "Image",
        "name" : " 中国与梵蒂冈：持续了几十年的冲突",
        "description" : "\n但中国的天主教徒是分裂的。只有大约一半属于国家控制的天主教爱国会 。其追随者不承认教宗是天主教的最高领袖。而中国的另一部分天主教徒，也就是所谓的地下天主教徒则忠于罗马教宗及其在中国的最高代表贾治国主教（Julius Jia Zhigou ）。他们在所谓的“地下教会”传播其信仰。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247061_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247061_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247061_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247061_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 43247010,
        "type" : "Image",
        "name" : "谁有权任命主教？ ",
        "description" : "\n中国国家承认的天主教爱国会与梵蒂冈之间争议的焦点是应该由谁来任命主教和神父，如鞠瑞彬主教。北京则自己任命主教。但是根据梵蒂冈的教规，主教要由教宗来任命。此外，梵蒂冈与中国之间没有建立外交关系，但却同北京不承认有独立主权的台湾建有外交关系，这给梵蒂冈与北京之间的关系蒙上阴影。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247010_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247010_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247010_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247010_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 43247151,
        "type" : "Image",
        "name" : "中国天主教的混乱状况 ",
        "description" : "\n中国北方一个名叫友通村的村庄就充分体现了中国天主教的混乱状况。该村共有5000多村民，其中约有一半是天主教徒。村里有一个国家认可的教会，另外还有两个大型地下教会和许多非正式的小型家庭教会。正式教会的信徒也会在公共场合公开展示其信仰。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247151_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247151_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247151_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247151_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 43246986,
        "type" : "Image",
        "name" : "新宗教法威胁信仰自由",
        "description" : "\n像这样的地下教会一般情况下被容忍，但受到当局的严格监控。家庭教会只要不举行大规模的集会活动通常不被重视。然而，2018年2月一部新的宗教法生效，宗教活动将受到更严格的监控。因此，中国天主教徒担心今后会受到更多的压制。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43246986_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43246986_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43246986_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43246986_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 43247073,
        "type" : "Image",
        "name" : "新宗教法加强对教会的管制",
        "description" : "\n现在，国家教会的宗教事务也开始受到限制。教堂的十字架被拆除。教宗方济各一世显然正在考虑承认中国官方承认的教会主教。作为回报，北京应该在挑选主教方面让教宗拥有发言权。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247073_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247073_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247073_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247073_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 43251277,
        "type" : "Image",
        "name" : "协议导致不确定性",
        "description" : "中国政府和梵蒂冈之间有可能达成的协议让很多天主教徒感到不安。他们担心这会加剧教区的分裂。还有一些人希望能够享有更多的自由。董冠华牧师（图片）认为，这笔交易可能会让更多的人进入像他这样的非官方教会。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43251277_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43251277_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43251277_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43251277_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 43247103,
        "type" : "Image",
        "name" : " 真正的信仰何在？ ",
        "description" : "对于来自友通村的裴资鸣来说，梵蒂冈和北京之间的不同利益是核心的问题。他说：“通过其建筑你就能看出什么才是这个国家真正重要的东西。许多欧洲国家规模最大的建筑是教堂。但是在中国最大的建筑物都是银行和政府机构，因为那才是他们真正的信仰所在。”\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247103_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247103_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247103_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43247103_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::BG_在中国,天主教徒被边缘化_43265374",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20180405",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "43265374",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "BG_在中国,天主教徒被边缘化_43265374",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（美聯社、路透社等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024</em><em>年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 69148755,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "梵蒂冈希望在中国设立常设办事处 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69148755"
    }, {
      "id" : 66765320,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "客座评论：方济各教宗对“红色”中国的“绿色”祝福",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66765320"
    }, {
      "id" : 66247070,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "梵蒂冈批准上海主教任命 称中国无视合作",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/66247070"
    }, {
      "id" : 70061639,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国承认95岁天主教「地下主教」 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/70061639"
    }, {
      "id" : 63884232,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "陳日君等612基金信託人違反社團條例罪成 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63884232"
    }, {
      "id" : 62021811,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "六四悼念的最後避風港——香港教會陷兩難",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62021811"
    }, {
      "id" : 65232308,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "上海新主教上任 梵蒂岡：事前不知情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/65232308"
    }, {
      "id" : 63526441,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "具争议的中梵协议再度延长两年",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63526441"
    }, {
      "id" : 63144921,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "梵蒂岡傳試圖安排教宗見習近平 中方婉拒",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63144921"
    }, {
      "id" : 62389578,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "教宗盼續簽《梵中協議》 遭批忽視北京侵犯人權",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62389578"
    }, {
      "id" : 69982705,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中梵续约时限再至 北京有建交与否主动权?",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69982705"
    }, {
      "id" : 43265374,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "在中国,天主教徒被边缘化",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/43265374"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "梵蒂冈",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A2%B5%E8%92%82%E5%86%88&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "天主教爱国会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E7%88%B1%E5%9B%BD%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "教宗方济各",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%95%99%E5%AE%97%E6%96%B9%E6%B5%8E%E5%90%84&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中梵临时协议",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E6%A2%B5%E4%B8%B4%E6%97%B6%E5%8D%8F%E8%AE%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "主教任命",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%BB%E6%95%99%E4%BB%BB%E5%91%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "地下天主教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&languageId=4"
    } ]
  } ]
}