{
  "type" : "Article",
  "id" : 70019242,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::毕业即失业催生新热词“烂尾娃”",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20240822",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "70019242",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "毕业即失业催生新热词“烂尾娃”",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 66622858,
    "type" : "Image",
    "name" : "（资料图片）7月，中国官方公布的16-24岁青年失业率仍达17.1%。而今夏高校毕业生人数则为1179万人",
    "description" : "（资料图片）7月，中国官方公布的16-24岁青年失业率仍达17.1%。而今夏高校毕业生人数则为1179万人",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66622858_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66622858_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66622858_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/66622858_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "毕业即失业催生新热词“烂尾娃”",
  "teaser" : "中国失业率居高不下，数百万计的高校毕业生就业难，一些人不得不接受低薪工作，甚至“啃老”。这一困境催生了新的网络热词“烂尾娃”。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）今年，一个新的热词“烂尾娃”诞生了。中国有数千万栋“烂尾楼”，特别是自2021年房地产危机以来。而“烂尾娃”则意指那些失业在家的高校毕业生。 在高校毕业生人数创纪录的同时，中国的就业市场却十分萧条。除了新冠清零政策的后果，还包括金融、科技、教育等领域受到的规管打压。 7月，中国官方公布的16-24岁青年失业率仍达17.1%。而今夏高校毕业生人数则为1179万人。 中国国家主席习近平也屡次重申为青年人创造就业机会是重中之重。 美国密歇根大学社会学助理教授周韵表示：“大学学历曾一度意味着更好的就业前景、向社会上层攀升的机会、更好的生活。但如今，对许多中国高校毕业生来说，这变得越来越渺茫。” 取而代之的是“全职儿女”：返回老家，倚靠父母的退休金和存款生活。甚至研究生学历也未能幸免。 学历难敌大环境 经过多年攀登中国竞争激烈的学术阶梯后，“烂尾娃”发现，他们的学历并不能在经济困窘的大环境下为他们提供一份工作。 Zephyr Cao去年从北京的中国外交学院获得研究生学位。27岁的他如今已返回老家河北。之前找工作时他发现，薪资水平远低于预期。他现在考虑读博，希望几年后就业前景会改善。 Amada Chen毕业于湖北中医药大学。在一家国有企业做销售仅一个月，她就辞职了。她说，这是因为工作环境“有毒”，老板不近人情。头15天试用期，她每天工作12个小时，工资仅60元。“我哭了一个星期，天天哭。” 她本来想从事质量检测或者研究员的工作，但投了130多封求职信后，有回应的基本都是销售或电商岗位。她说，自己正重新考虑就业方向，或许会转行当模特。 高校毕业生就业难在中国并非新事。早在1999年“扩招”后，就业市场就出现岗位不足的现象。2007年，社会还出现了对“扩招”是否正确的讨论。 如今，即便是热门专业，也并不那么好找工作。 陈寿（Shou Chen，音译）今年在北京邮电大学读大三，专业是人工智能。然而，她已投了十多份简历，还没找到一个实习的机会。对未来就业，她不乐观。 “人生又怎会烂尾” 对于“烂尾娃”的说法，也有网友提出异议。 一位网名为“龙千羽谈生命安全”的作者写道，应有“终身学习”和“终身成长”的观念：“不是所有人一出大学就能迎娶白富美，走向人生巅峰，但是所有人都可以日拱一卒，过好自己的生活。即便我一时半会儿遇到了人生低谷，只要我自己不走绝路，柳暗会遇花明，绝处依旧能逢生。只要不是天灾和战争等个人无法影响的事情，对于个人而言，只要依旧在学习和成长，人生又怎会烂尾。” 尽管如此，据美国学者怀特（Martin Whyte）和罗塞尔（Scott Rozelle）对中国社会的一项问卷调查，越来越多的人开始将无法取得个人进展归咎于不公平的体制。民众的不满加剧。 （据路透社等） © 2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4jnCc",
  "displayDate" : "2024-08-22T14:12:09.239Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）今年，一个新的热词“烂尾娃”诞生了。中国有数千万栋“烂尾楼”，特别是自2021年房地产危机以来。而“烂尾娃”则意指那些失业在家的高校毕业生。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在高校毕业生人数创纪录的同时，中国的就业市场却十分萧条。除了新冠清零政策的后果，还包括金融、科技、教育等领域受到的规管打压。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "7月，中国官方公布的16-24岁青年失业率仍达17.1%。而今夏高校毕业生人数则为1179万人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国国家主席习近平也屡次重申<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69207501\" rel=\"ArticleRef\">为青年人创造就业机会是重中之重</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美国密歇根大学社会学助理教授周韵表示：“大学学历曾一度意味着更好的就业前景、向社会上层攀升的机会、更好的生活。但如今，对许多中国高校毕业生来说，这变得越来越渺茫。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "取而代之的是“全职儿女”：返回老家，倚靠父母的退休金和存款生活。甚至研究生学历也未能幸免。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>学历难敌大环境</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "经过多年攀登中国竞争激烈的学术阶梯后，“烂尾娃”发现，他们的学历并不能在经济困窘的大环境下为他们提供一份工作。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "Zephyr Cao去年从北京的中国外交学院获得研究生学位。27岁的他如今已返回老家河北。之前找工作时他发现，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/68405114\" rel=\"ArticleRef\">薪资水平远低于预期</a>。他现在考虑读博，希望几年后就业前景会改善。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "Amada Chen毕业于湖北中医药大学。在一家国有企业做销售仅一个月，她就辞职了。她说，这是因为工作环境“有毒”，老板不近人情。头15天试用期，她每天工作12个小时，工资仅60元。“我哭了一个星期，天天哭。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "她本来想从事质量检测或者研究员的工作，但投了130多封求职信后，有回应的基本都是销售或电商岗位。她说，自己正重新考虑就业方向，或许会转行当模特。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "高校毕业生就业难在中国并非新事。早在1999年“扩招”后，就业市场就出现岗位不足的现象。2007年，社会还出现了对“扩招”是否正确的讨论。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如今，即便是热门专业，也并不那么好找工作。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "陈寿（Shou Chen，音译）今年在北京邮电大学读大三，专业是人工智能。然而，她已投了十多份简历，还没找到一个实习的机会。对未来就业，她不乐观。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 66138818,
      "type" : "Video",
      "name" : "就业难的中国年轻人",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4TVj8",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/66138818",
      "duration" : 178,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_就业难的中国年轻人",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20230706",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "66138818",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_就业难的中国年轻人",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2023/bchi230706_001_jobsucheinchina_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 178,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“人生又怎会烂尾”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对于“烂尾娃”的说法，也有网友提出异议。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一位网名为“龙千羽谈生命安全”的作者写道，应有“终身学习”和“终身成长”的观念：“不是所有人一出大学就能迎娶白富美，走向人生巅峰，但是所有人都可以日拱一卒，过好自己的生活。即便我一时半会儿遇到了人生低谷，只要我自己不走绝路，柳暗会遇花明，绝处依旧能逢生。只要不是天灾和战争等个人无法影响的事情，对于个人而言，只要依旧在学习和成长，人生又怎会烂尾。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尽管如此，据美国学者怀特（Martin Whyte）和罗塞尔（Scott Rozelle）<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/69735138\" rel=\"CommentRef\">对中国社会的一项问卷调查</a>，越来越多的人开始将无法取得个人进展归咎于不公平的体制。民众的不满加剧。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（据路透社等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2024</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 69735138,
      "type" : "CommentRef",
      "name" : "德语媒体：2.7欧的裙子和30欧分的耳环 欧洲人无法抗拒",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69735138"
    }, {
      "id" : 69207501,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "习近平：促进高校毕业生、农民工就业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/69207501"
    }, {
      "id" : 68405114,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "降薪求职？中国求职者面临“新常态”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/68405114"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "烂尾娃",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%83%82%E5%B0%BE%E5%A8%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "全职儿女",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%A8%E8%81%8C%E5%84%BF%E5%A5%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "啃老",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%95%83%E8%80%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "毕业即失业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AF%95%E4%B8%9A%E5%8D%B3%E5%A4%B1%E4%B8%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "高校毕业生",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%AB%98%E6%A0%A1%E6%AF%95%E4%B8%9A%E7%94%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "研究生",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%94%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "学历",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AD%A6%E5%8E%86&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "就业市场",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E5%B8%82%E5%9C%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "失业率",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%B1%E4%B8%9A%E7%8E%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4"
    } ]
  } ]
}